大学里的宣传部长英语怎么说
① 大学里的“宣传部”和“部长”英语怎么翻应该不是MINISTER
我觉得应该是Propaganda Department, 大学里的部长应该叫department head吧?不确定,有高手给指正一下。
② 宣传部部长的英语怎么说
Head of Marketing Department (或简称Dept)
③ “宣传部部长”用英文怎么说
是要翻译吗?"Minister of the propaganda department"
是要翻译吗?"Minister of the propaganda department"
是要翻译吗?"Minister of the propaganda department"
④ “宣传部部长”用英文怎么说
不知道你这个宣传部长是行政系统里面的职位还是学校社团职位。翻译方法应该不一专样。一般来说,行政部属长用minister比较多;如果是社团职称的话用leader比较好。宣传:propagada我所在的学校的英语俱乐部的宣传部长是这样说的:head of the propagada department
⑤ 大学里的“宣传部长”英文是怎么翻译的propaganda是一个贬义词不能用啊
propaganda确实在英语中有贬义,尤其是在二战后。
为避免这点,可用Minister of Information来译宣传部长。
⑥ 英语“宣传部”怎么说
Publicity Department,千万不能用Propaganda,有政治贬义。
⑦ 学生会宣传部部长 英语怎么说
Minster of Propagandizing Department of Students Union
仅供参考
⑧ 请教宣传部部长一词用英文怎么说
不知道你这个抄宣传部长是行政系袭统里面的职位还是学校社团职位。翻译方法应该不一样。一般来说,行政部长用minister比较多;如果是社团职称的话用leader比较好。宣传:propagada我所在的学校的英语俱乐部的宣传部长是这样说的:head of the propagada department
⑨ 学生会宣传部副部长的英语翻译
the Vice-minister of Propaganda Department of the Student Union
你放心吧,我做学生会主席做了两年了,没有翻译错的哦~~^_^
学生会是:Student Union
不会的,不专会太大属气,都是用the Propaganda Department 的
⑩ 急!!!简历中,校红十字会宣传部部长英语怎么说
Minister of Publicity Department of the Red Cross School
THX