大学副校长用英语怎么说
① 副市长用英语怎么翻译
副市长:deputy mayor;vice mayor
例句
在我31岁的时候,一个我和当时洛杉矶市长共通的朋友把我介绍给了洛杉矶市长。也是因为这次介绍,我被洛杉矶市长任命为副市长。
I'd had no interest in politics when mutual friends introced me to the new mayor and suddenly I was asked to be a Deputy Mayor at age 31.
在德阳,他们遇到了德阳副市长,这位副市长承诺第二天就展开调查。
There, they met with the vice mayor, who promised he would start an investigation the following day.
deputy是什么意思:
n. 代理人;代表;议员;副手
adj. 代理的;副的
He is the deputy mayor of the city.
他是本市的副市长。
By convention the deputy leader is always a woman.
按照惯例这一领导人的副职总是由女子担任.
The Deputy Fuehrer found himself in eclipse.
这位副元首觉得自己已黯然失色。
mayor是什么意思:
n. 市长
The mayor is a considerable official.
市长是一位重要的官员。
He is the deputy mayor of the city.
他是本市的副市长。
He was elected to the office of mayor.
他被选上担任市长之职。
② 副总经理用英语怎么说 deputy和vice有什么差别吗
经理:经理 manager、director、有时president也可指告并毕经理,在一个企业中,最高等的管理者,可以称之为president.
副总经理:
1.Deputy General Manager
2.Vice managing director
3.vice president
4.associate General Manager
Vice 和Deputy 并无本质区别,在实际使用时究竟选用哪个,纯属袜芹搭配习惯.一般来说,
vice与president、 premier、 chairman、 minister、 governor搭配;
deputy与director、 chief、head 、secretary、dean、mayor搭配.
似乎可以认为,Vice比Deputy的搭配级别要高.
如:
国家副主席(或大学副校长)=>Vice President
副主席(或系副主任等)=>Vice Chairman
副总理=>Vice Premier
副部长=>Vice Minister
副省长=>Vice Governor
副领事=>Vice Consul
副校长(中小学)=>Vice Principal
以下情况常用Deputy:
副局长=>Deputy Director
副秘书长=>Deputy Secretary-General
副书记=>Deputy Secretary
副市长=>Deputy Mayor
副县长=>Deputy Chief Executive
副村长=>Deputy Village Head
副院长(学院)=>Deputy Dean
副总编 =>Deputy Editor-in-Chief
associate用作"副蔽庆"时一般用于职称.
副教授=>Associate Professor
副研究员=>Associate Research Fellow
副主编=>Associate Editor-in-Chief
副编审=>Associate Senior Editor
副研究馆员=>Associate Research Fellow
副译审=>Associate Senior Translator
③ 求问国外大学的VICE-CHANCELLOR AND PRESIDENT到底是什么职位
这个职位就是校长。Vice-chancellor一词本身是“校长”的意思,Vice这个词源自拉丁语,可是由于在英语里vice有“副”的意思,这个词曾经被一些非英语母语国家的人误以为是“副校长”。曾有中国大学接待英国来访早渣校长,差点派副校长级别的人接待,后来一些西方的大学就在这个词后面加了个“and president”,以表示vice-chancellor就是president(校长)。为什么用“and”陆肆悄呢,因为西雹侍方文化里and暗含着【两者皆是】,一个人如果是vice-chancellor,就等于是president,所以他们用and。有意思的是,这又引起了歧义。因为在中国文化里,and暗含着【并列】的意思,很多人就以为这个人【身兼校长和副校长】,按照咱们的用法惯例,or才暗含【两者近似】的意思,所以如果当初他们说成“vice-chancellor or president”,现在国内就知道两个词是同义词了。
不过就是语言文化差异啦,
④ 副校长怎么说
大学副枝亮逗校长
Vice-President
vice-principal
中学副校键激长猛卖:Vice headmaster
西方国家大学副校长也有用:vice-chancellor的
⑤ 男校长,女校长,副校长 怎么说
都用President.
男校长 Mr President
女校长 Mrs President
还可以用principal,用法同上
副校长 the deputy president
⑥ 副总经理用英语怎么说
副总经理的英文是vice general manager。
音标是英 [vais ˈdʒenərəl ˈmænidʒə] 美 [vaɪs ˈdʒɛnərəl ˈmænɪdʒɚ]
deputy和vice都有副职的意思。但是副职有很多种。
deputy用于一般副职,如主任,处长,科长。vice用于较高层次的副职,如总理,主席。
一、deputy
英 [ˈdepjuti] 美 [ˈdɛpjəti]
n.代表;副手;代理人
adj.副的;代理的
拓展例句
1、.
我决定申请副书记一职。
2、,certainly,buthisinfluencewasclearlyon thewane
当然,他名义上是副首相,但是显然他的影响力正在下降。
3、.
约翰爵士向他的副手作了移交就离开了。
4、 UnitedStates.
这之前罗伯特是KPMG美国的代理主席和首席运营官。
二、vice
英 [vaɪs] 美 [vaɪs]
n.恶习;不道德行为;(肉体的)缺陷,疾病;(文体等的)缺点,瑕疵
prep.代替;取代
adj.副的;代替的
vt.用老虎钳夹紧;钳制
拓展例句
1、
他的副总统也被迫不光彩地辞去职务。
2、Theyaresunkinthedepthofvice.
他们堕入了罪恶的深渊。
3、Heassailedtheviceofthetime.
他抨击当代罪人。
4、Theviceofdrinkingisincreasing.
酗酒之风正在增长。
⑦ 怎样翻译副校长
Deputy Principal.
错不了。。我在国外上学, 副校长是什么记不错。。
⑧ 校长英文怎么说
问题一:校长 英文怎么说 校长
1.president
2.rector
3.principal
4.headmaster
问题二:“校长”用英文怎么写 principle
问题三:“校长”一词用英语怎么翻译 校长
principal (中学的校长)
president(大学校长)
headmaster [美国英语](私立中小学的)校长,男校长
schoolmaster [主英国英语](中小学的)校长
chancellor 校长(美国某些大学的)
问题四:“小学校长,中学校长,大学校长”英文分别是什么? 1. school master
2. NAESP尽管可能发生在10年的期间的变动,时间消逝对全国协会小学校长(NAESP),主要杂志的旗舰出版物的设计有很少的影响。 在这个早先十年期间,编辑增加了几个新的特点,并且设计师扭捏了这个目录。
3. Headmaster, Primary School
Hardware Engineer 硬件工程师(计算机)
Headmaster, Primary School 小学校长
Honorary Adviser 名誉顾问
中学校长: Principal, Secondary School
Press and Cultural Counselor 新闻文化参赞
Principal, Secondary School 中学校长
Private Secretary 私人秘书大学校长:
1. president
Ph.D. (Doctor of Philosophy) (哲学)博士
president 大学校长
2. chancellor
Ballet-dancer芭蕾舞演员
Chancellor大学校长
问题五:张校长,陈副校长,用英语分别怎么说 引用
Headmaster Zhang和Deputy Headmaster Chen是英式英语
美式英语是Principal Zhang和Vice-principal Chen
President不能这么用。
为什么说丹麦人的英语发音比英美人还纯正,因为他们从学英语开始就学标准的英式英语发音Received Pronunciation。或者叫做女皇英语,Queen’s English 只有英国上流社会才会用,记得我的丹麦网友在社交网站被很多英美网友称赞她的发音优雅,甚至有网友天真地问她丹麦是否是一个以英语为母语的国家。实话实说,英国或美国的人只要他们愿意稍微努功一下,模仿标准的英式英语发音,说一口优雅的标准英式英语应该不成问题,但是他们不愿意这样做,就如中国广州,好多广州人会说普通话,但在日常生活中他们都不愿意说
⑨ 校长 副校长 处长 科长 书记 主任 以及其他的大学里的领导用英语都应该怎么表达啊
校长 =Principal
副校长 = Vice Principal
处长 = Director
科长 = Subject Head
书记 = Clerk
主任 HOD Head of Department(Division)
Chancellor, President 大学校长
Dean = 院长
Professor 教授专
Bursar (Director of Finance) = 财务科主任
其他的大学里的领导属