上老年大学用英语怎么说
University fot the Elderly
2. "老年大学"翻译成英语,怎样译较正确
老年大学
[词典] college/institute for senior citizens;
[例句]1987年我参加了四川省老年大学摄影班学习,家里人都回说我那么大的年龄了还学啥答?
In1987 I attended the University of Sichuan Province, photography class for elderly, the family says I'm still so much the age of the study what?
3. 急!国外翻译“老年大学” 是怎么翻译的
在新来闻上看到过的一种说法源是:University for Seniors。查不到是因为老年大学还不够普及(?)what I read on the newspaper is that some organisaitons are 'proposing' it.
Hope this helps:)
4. 退休后去上老年大学的感受,聊聊经历
退休后去上老年大学可以让老年人的生活变得更加丰富多彩,所谓学无止境啊,那天我们老了也有很多东西需要我们去学习。互联网现在已经进入互联网时代。我们可以用手机和电脑通过网络联系世界上的每个人。现在无论老人还是小孩都在学习使用电脑和手机。所以如果在退休后,你还每天沉浸在和身边的人唠唠东家长唠唠西家短的。
以前没有时间现在退休了有了大把的时间。可以在老年大学学习完成,年轻时没有完成的梦想,而且在老年大学还会碰到一些志同道合的爱好者,可以彼此之间交流沟通。既丰富了生活也完成了自己前半生的遗憾。
其实现在好多侄女都很担心自己的父母在退休后心情低落不适应等状况,这里我建议大家。可以让父母去上老年大学。因为父母在上老年大学的过程当中既能缓解自己退休后的生活状态,也能帮助父母提升退休后的生活品质。这样两全其美的好事何乐而不为呢?
5. “老年大学”英语怎么说
你可以看看,许多翻译的!都可以用,我推荐
Senior-Citizen University
这些是曾经使用的:
Agedness University。
Old Age People University
Aged University
Old Age University
Olders University
Senior-Citizen University
Elders University
http://g1.tohot.com/search?q=%E8%80%81%E5%B9%B4%E5%A4%A7%E5%AD%A6+university+&hl=zh-CN&lr=&newwindow=1&start=10&sa=N
6. “老年大学”英语怎么说
原文:老年大学
译文:University for the elderly
重点词汇:
1、university
[ˌju:nɪ‘vɜ:səti]
n. 大学;综合性大学;大学校舍
短语
Boston University波士顿大学 ; 美国波士顿大学 ; 美国 ; 真波士顿大学
Stanford University斯坦福大学 ; 史丹佛大学 ; 美国斯坦福大学 ; 史丹福大学
2、elderly
[‘eldəli]
adj. 上了年纪的;过了中年的;稍老的
短语
frail elderly体弱长者 ; 老年人 ; 衰弱老人
Elderly Commission安老事务委员会
(6)上老年大学用英语怎么说扩展阅读:
重点词汇用法:
一、University
n. (名词)
1、university的基本意思是“大学”,通常指由多个学院组织而成的综合性学府,既可用作可数名词,也可用作不可数名词。
2、由地名、人名等专有名词构成的大学名称,一般都没有定冠词。而当university与of连用时,其前的the通常不可省略。
3、在英式英语中,university可表示“大学全体人员”,包括学生和教职员工。
4、表示“上大学”“读大学”时, university前通常不加冠词。
5、university前面的不定冠词应用a,因为它是以辅音(不是辅音字母)开头的。
二、elderly
adj. (形容词)
1、elderly在句中主要用作定语,偶尔也可用作表语,无比较级和最高级。
2、elderly作定语形容词时,一般不用于修饰人以外的其他事物,但在非正式语体中,也可以修饰物。
7. 老年大学英文该怎么说
University of the Third Age Community
8. “老有所乐,老有所学,老有所为”.英文怎么说,谢绝
随着老龄化社会进程的加快,为满足越来越多老年人“老有所学,老有所为,老有所乐”的要求,国家民政部门拨款扶持优秀老年单位兴老年大学,在校的学生多为退休的干部。老年大学开的所有科目都是经过民政部门审核通过的,聘请的各位老师都是具有各种资历证明和任教资格的专业老师。
9. 现在是老年大学的一名学员用英语怎么说
翻译为 Now is an elderly university students
10. 老年大学英文该怎么说社区老年大学该怎么
老年大学来
[词典] college/institute for senior citizens;
[例句]1987年我参加了四川自省老年大学摄影班学习,家里人都说我那么大的年龄了还学啥?
In1987 I attended the University of Sichuan Province, photography class for elderly, the family says I'm still so much the age of the study what?