誰讓我是怎麼翻譯成英語怎麼翻譯
Ⅰ 誰告訴我這個怎麼翻譯成英語
我幫你!包你滿意!譯:I
really
love
you
very
much,
Chen
Xi,
I
mean
not
having
everything
without
you
!就這么翻譯!呵呵!還滿意吧!祝你好運!
Ⅱ 「你讓我怎麼說你好」怎麼翻譯成英語
What else can I say to you?
Ⅲ 誰與我共翻譯成英文怎麼寫
對應的英語:
Who like to share it with me?
Who want to have it with me together?
Ⅳ 「讓我來當你的誰」翻譯成英語怎麼寫
直譯不行的
可以說「please let me be the one 」
「be the one 」是指成為你的唯一
Ⅳ 我是誰的,我屬於誰怎麼翻譯成英語。
Who am I? Who do I belong to?
若寫成一句,Who am I, and who do I belong to?
截圖來自以色列導演Hiam Abbass 的一次答問內,剛好有這容句話
Ⅵ 「誰讓我們是朋友呢 」翻譯成英文
誰讓我們是朋友呢
Who we are friends
我願意這樣做,誰讓我們是朋友呢!
I am willing to do so, Who we are friends!
Ⅶ 我就是我怎麼翻譯成英文
我就是我英語翻譯為:I am what I am. 或I am who I am.兩者都是可以的。
例句:
1、I am what I am.
(1)IamwhatIam.I'lldowhatIwant.
我就是我,我會做我自己想做的事情。
(2)I'msorry,campanula,butIamwhatIam.
對不起,坎帕努拉。但是我就是我。
2、I am who I am
(1)IamwhoIamand don』.
我就是我自己,不需要任何東西來表達我的特質。
(2)IamveryblessedtobewhoIam.
我認為我非常幸運地生活在這樣一個幸福的家庭里。
(7)誰讓我是怎麼翻譯成英語怎麼翻譯擴展閱讀:
《I am who Iam》也是光良演唱的一首歌曲,收錄在《不會分離》專輯中。
類似的短語有:
1、I know who I am.我知道我是誰。
2、Remember who i am.永遠記得我是誰 ; 請記住我是誰 ; 記得我是誰 ; 並且永遠記得我是誰。
3、Forget who i am.忘了我是誰。
4、Who I Am.我是誰 ; 青春宣言 ; 自我 ; 這就是我。
5、who i really am.真的那個我 ; 真實的我 ; 我的真面目 ; 真正的我。
Ⅷ 翻譯成英語"你讓我們怎麼辦
中文:這是一段美好的時光,我要謝謝你英文翻譯:Thank you for the wonderful time I had. 相關例句:你為何要毀掉專這么美好的一段感屬情呢? Why are you ruining such a great relationship? 你度過了一段艱苦時光?我已經在這兒五年了。 You've had a hard time? I've been here five years.
Ⅸ 我是翻譯成英語怎麼說
I am
滿意還望採納
Ⅹ 「誰讓我墜入愛河」英語怎麼說求翻譯
這句話沒有語境,不能准確的判斷該用什麼時態,不過一般理解是 說話者還有專沒墜入愛河 所以我覺得屬應該用將來時 樓上有幾個都有語法錯誤 我的翻譯是:With whom I will/would fall in love?用will表示說話者自信以後有人會愛他,用woule則表示不那麼自信了。