志趣相投的英語怎麼說及英文翻譯

『壹』 將這篇文章翻譯成英文，謝謝。請不要使用在線翻譯等翻譯工具。

心理學家們發現：兒童的友誼隨著兒童的成熟而改變。達蒙（Damon）曾經描述過友誼發展的三個水平。在第一級水平，朋友們分享食物和玩具，互相之間「好」。但是，這種友誼的建立和結束都很快，主要取決於朋友之間行為的「大方」或「小氣」。父母應該明了，這種迅速變化的忠誠是友誼正常發展的一部分。這一階段兒童的朋友觀可能與其認知水平有關：低齡兒童難於認識沒有直接感知的事物，因而難於建立穩定的友誼。
Psychologists
discovered
that
children's
friendships
changes
as
they
mature.
Damon
described
the
development
of
friendship
in
three
levels.
At
the
first
level,
friends
share
food
or
toys,
having
a
good
relationship
with
each
other.
However,
the
building
and
the
collapsing
of
this
friendship
both
end
quickly,
depending
on
the
generousity
of
these
children.
Parents
should
realize,
that
this
trust
that
changes
suddenly
is
a
normal
part
of
friendship
development.
At
this
stage,
children's
view
of
friendship
varies
with
their
knowledge.
Less
intelligent
children
cannot
distinguish
clearly,
therefore
have
less
stable
friendships.
友誼的第二級水平，朋友是玩伴和志趣相投者，這是在需要時，朋友自願給予幫助決定的。兒童擇友完全以具體行為，而不是根據穩定的個性品質為標准。比如「她總把她的午飯分給我吃」，或者，「人們對我不好時，他總幫助我」。這一階段的友誼與具體操作的認識能力有關。
The
second
level
of
friendship
is
based
on
the
same
interests
among
children.
This
is
determined
by
when
in
need,
if
a
friend
voluntarily
gives
help.
Children
choose
friends
according
to
one's
actions,
not
one's
genuine
personality.
For
example,
friendship
may
be
established
by
"she
always
shares
her
lunch
with
me"
or
"he
always
helps
me
when
people
are
not
nice
to
me".
This
level
of
friendship
has
to
do
with
the
knowledge
of
the
practicals.
剩下的我還在翻哦~

『貳』 一句話，幫忙翻譯成英語

能找到一個志同道合的人，很開心
It is great and happy to meet a like-minded person.
(or)
It is so happy to find someone who is like-minded.

註：like-minded = 志趣相投的

『叄』 志趣相投英語表達

have the same interest,,

『肆』 請英語高手幫忙翻譯一下~多謝!!

女士們，先生們，尊敬的法官和各位陪審員:
所有的指控，參加制訂和執行該計劃的目的是建立日本的軍事上，政治上，經濟上操控其他太平洋和印度洋內部的，它為了達到這個目的，日本單獨的行動或是同其他志趣相投的國家一起著手於以他們的方式發動侵略戰爭的問題上。我的控方同盟和我指出明顯的證明參與以證明參加被告這種犯罪行為指控,貫穿歷史和社會文明,沒有一個人看到人類的本性達到一個殘忍和野蠻的頂點。無數的人們死於Japan,他們的行為挑戰了人類的文明,他們挑戰和平，挑戰整個世界,他們的共同目標，那罪惡的目標，是確保日本民族帝國主義的地位, 極大犯罪行為 發動侵略戰爭,威脅到全世界人民的安全 唯一可能發生的結果就是世界將面臨巨大的痛苦，因此，我約瑟夫·Kinan代表我的控方同盟的同事，庄嚴的要求尊敬的國際軍事法庭以正義的名義，以同情的態度和人性的名義永久的懲罰應該為這場可怕的侵略戰爭負有重大責任的遠東國家

『伍』 我在新學校結交了一位志趣相投的朋友翻譯

我在新學校結交了一位機器攝像頭的朋友。

I made a new friend who has the same interests as me at the new school.

『陸』 請問英語翻譯

in the first place
首先，從一開始；壓根兒；固；當初
to represent代表
riled 激怒，惹怒

feathers 羽毛，表示志趣相投的一類人，好事情的意思

be in the habit of 習慣於，有...愛好

such cliches這種陳詞濫調
翻譯：漢語詞「代表」已經惹怒了一群人。公眾人物已習慣於陳詞濫調的演講，但是公眾越來越意識到他們沒有被賦予像名人一樣的權利，即在第一時間表達自己（意見）的權利。
希望能幫助到您

『柒』 志趣相投的英語翻譯 志趣相投用英語怎麼說

志趣相投
Like-minded
志趣相投
Like-minded

『捌』 幫忙翻譯

In the vast sea of humanity, everyone but themselves in order to go around,
Is it, and this is our only way forward for you?

No!

Let us toast to the glory!

Gentleman for a long time to spread, for the mind and is ready to lend a helping hand to others, in order to keep its promises Cheers!

For us in the Warriors, know what the real life of wealth,

To have such a common behavior in the secular stand out Cheers!

Cheers for us!

Chivas, a knight living style.

[Knight style]

I am only in this era, personal interests above everything else. However, there is a very different way.
As a shield to conviction, the more positive achievements of the past, Chang is a perfect glory, gentleman, courage and friendship hand, foot,
Understanding and friendship between the time of life is the most precious wealth for this group to defend a way of life of the other gentlemen were toast.
This is the Chivas, which is the style of Knight.

[Honor]
What is honor? Open and above board, an extraordinary achievement!
Adhere to the mind, not as moved by the secular,
In the positive success of the process of creating each of excellence, so that his companions, and even opponents pay tribute to Heart.
This is where the glory, and this is the spirit of Knight.

[Gentleman]
What is a gentleman? Others harbor, to the utmost concern!
To share successful experiences with happiness, to lend a helping hand at any time.
Zhang Yang is not in the market, not to show off, but gains friendship, trust and respect.
This is purely a share, which is broad-minded gentleman's demeanor and generous, this is the style of Knight!

[Hand, foot and friendship]
What is hand, foot? Like-minded, true love!
Joy, sharing, commitment to adhere to one another, the point of view, call a spade a spade ... ...
You my hand tightly together, there is no distance between the secular, mind, I am not only for us.
This is what we, and this is the true meaning of hand-foot-between, this is the style of Knight!

[Courage]
What is courage? Firm belief in the ty!
Fear in the hearts, just as worthy of defending the faith, confidence,
Do the right thing, the courage to bear, dare to struggle, dare to succeed!
This is what we in the Warriors, this is the heroic spirit, and this is Knight style

『玖』 英語閱讀理解"志趣相投的朋友"中文翻譯

Friends who have common interests

『拾』 志趣相投 英文怎麼說

be congenial to

Be like the person that can find a lot of be congenial to on BBS easily especially, an interactive communication, this kind of possibility is larger.
特別是如能輕易在BBS上找到許多志趣相投的人，一起互動交流，這種可能性就更大。

In addition, after buying a proct, still can see who still bought same money proct, the person communication that follows be congenial to on this foundation is interactive.
此外，在購買一件產品後，還可以看到還有誰購買了同一款產品，在此基礎上跟志趣相投的人交流互動。