說來奇怪英語怎麼說及英文翻譯
⑴ 見過哪些比較奇怪的英文翻譯詳細說明
比較奇怪的英文翻譯吧,就是可能就是那種不是按照語句來翻譯而是按一個詞一個詞的來,翻譯是那種連貫起來的可能會比較奇怪吧。
⑵ 你總是說些奇怪的話,用英語怎麼說.大蝦快來!
你到底怎麼了,老是說些奇怪的話.(說不沾邊的話呢?)
Whats
the
matter
with
you?
You
got
ADD
or
something?
Stick
with
the
topic?
你為什麼無端端地生我氣.
What
is
it
now?
What
are
you
mad
at
me
for?
你這個人很小氣.(動不動就生氣又有點斤斤計較那種,OH~MY~連中文都不懂表達了)
You're
moody.
Have
you
taken
your
medicine
today?
你太沒意思了.
You
are
boring
me.
你不覺得你很善變嗎?(人的情緒之類的)
You
are
moody.
Are
you
bipolar?
為什麼你老是欺負我.(欺負是用tease還是bully,兩個有什麼區別嗎?)
郁悶死了!
Stop
picking
on
me
************
100%本地化美式英文
,
我就幫你翻意。
給你的句子很口語化。你要求的翻譯出來不能表達意義。
比如
ADD
是好動兒的意思。
bipolar是罵人神經兩極化的意思。
⑶ 奇怪用英語怎麼說
英文如下:
1,odd
2,strange
3,bizarrerie
4,monstrousness
5,monstrosity
6,marvel
7,oddness
8,oddball
9,queer
10,uncouth
grotesquerie
oddity
⑷ 奇怪用英語怎麼說
strange [英][streɪndʒ] [美][strendʒ]
adj.陌生的,生疏的;奇怪的,古怪的;疏遠的;外國的
adv.奇怪地;陌生地;冷專淡地
It was so strange to see a policeman lying down, without his helmet...
看到一位警屬察沒戴頭盔躺著很奇怪。
⑸ 過來的英語怎麼說
過來的英文是come over。
英 [kʌm ˈəʊvə(r)],美 [kʌm ˈoʊvər]
(尤指奇怪或意外的感覺)支配,影響;開始覺得;突然表現得;給人以…...印象;顯得
例句:I already told you not to come over.
翻譯:我已經告訴你別過來了。
重點詞彙
come
英 [kʌm],美 [kʌm]
v. 來;來到;來取、來拿;成為;達到;接近;擺出......的樣子;處於(某個位置)
過去式:came,過去分詞:come,現在分詞:coming
短語:
1、come across 偶然遇見
2、come at 攻擊
3、come by big money 得到許多錢
4、come by boat 乘船來
5、come into 進入
(5)說來奇怪英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀:
come的用法
v. (動詞)
1、come的基本意思是「朝某中心點接近、到達某地點或達到某種狀態」。
2、come可以表示「來臨,降臨」,常用以指時間或事件按規律或自然法則等「順理成章」地到來,也可指和他人在一起來參加某活動。
3、「come+靜態動詞的不定式」構成復合謂語,可表示一種情況變化的過程,如由「不知」到「知之」,由「不清楚」到「清楚」,由「不理解」到「理解」,即給靜態動詞一個起點,而使其具有動態意義,且具有「終於」的意味。
⑹ 英語奇怪的表達
英語奇怪的表達:strang、、queer、surprising、bizarre。
1、strange
英 [streɪndʒ] 美 [streɪndʒ]
adj. 奇怪的;奇特的;異常的;陌生的;不熟悉的
—Iwasfrightened,butexcitedatthesametime.
回想起來那是一種非常奇怪的感覺——我當時既害怕又興奮。
2、odd
英[ɒd] 美[ɑːd]
adj. 奇怪的; 怪異的; 反常的; (某方面) 怪異的; 偶然出現的; 偶爾發生的; 不規律的;
He'd always beenodd, but not to thisextent
他一直比較怪異,不過並沒有到這種程度。
比較級:odder
3、queer
英[kwɪə(r)] 美[kwɪr]
adj. 奇怪的; 反常的; 娘兒們似的; 妖里妖氣的;
n. 同性戀者; 假娘兒們;
v. 斷送; 使…大為減色; 把…搞得一塌糊塗;
If you ask me, there's something a bitqueergoingon.
要是你問我的話,我覺得有點兒不太對勁。
比較級:queerer
4、surprising
英[səˈpraɪzɪŋ] 美[sərˈpraɪzɪŋ]
adj. 令人吃驚的; 使人驚奇的; 出人意料的; 奇怪的;
v. 使驚奇; 使詫異; 使感到意外; 出其不意地攻擊; 使措手不及; 無意中發現;
It is notsurprisingthat children learn to read at differentrates
小孩子識字的速度不同,這不足為奇。
原型:surprise
5、bizarre
英[bɪˈzɑː(r)] 美[bɪˈzɑːr]
adj. 極其怪誕的;異乎尋常的;
The game was also notable for thebizarrebehaviour of the team'smanager
這場比賽也因球隊主教練怪異的舉動而盡人皆知。
⑺ 奇特的英語翻譯 奇特用英語怎麼說
您好,領學網為您解答:
有「奇特的」含義的英文單詞:peculiar; fancy; queer;
peculiar 英 [pɪˈkju:liə(r)] 美 [pɪˈkjuljɚ] adj.奇怪的,古怪的;異常的;特有的,特殊的n.專有特權,專有財產;[多用於英國]特殊教堂
queer 英 [kwɪə(r)] 美 [kwɪr] adj.古怪的;可疑的;不適的;〈俚〉同性戀的 n.<貶>同性戀者;怪人;偽造的貨幣 vt.搞糟;使陷於不利地位
fancy 英 [ˈfænsi] 美 [ˈfænsi] vt.想像;設想;想要;猜想 n.設想;想像力;愛好;怪想 adj.(構思者)奇特的;昂貴的;(價格等)高價的;[美國俚語]真棒 vi.想像,幻想
望採納!
⑻ 奇奇怪怪用英語怎麼說
strange; odd; queer; surprising; curious; funny:
以上這些詞分場合、分詞性而不同,但都有奇怪的字面意思,其中被廣泛使用的是strange
⑼ 突然傳來許多奇怪的笑聲用英語怎麼說
你好!
Suddenly there came lots of strange laughter.