好寂寞英語怎麼翻譯

㈠ 孤獨英語怎麼說

孤獨的英語：

讀音：英['ləʊnli] 美['loʊnli]

adj.寂寞的，孤獨的；荒涼的

詞語用法：

1、lonely作「孤獨的,寂寞的」解時,側重於由於沒有別人或其他東西陪伴而感到寂寞孤單,通常用來指人,既可用作定語,也可用作表語。

2、lonely作「荒涼的,人跡罕至的」解時,一般多指地方、房屋等荒涼。

3、thelonely可用來表示「孤獨的一類人」。

相關例句：

1、I feel very lonely without my dog.

我的狗不在旁邊我就很寂寞。

2、The lonely student is starving for friendship.

那個寂寞的學生渴望友誼。

3、Living on a lonely island can be very lonely.

生活在荒涼的島嶼上會很孤獨。

(1)好寂寞英語怎麼翻譯擴展閱讀：

詞義辨析

lonely, alone這兩個詞詞形相近,但含義並不相同。其區別是：

1、alone可用作形容詞,也可用作副詞; lonely只能用作形容詞。

2、alone是陳述一個「獨自」的客觀現實,而lonely則是描述一種「寂寞的」情緒體驗; alone說的是「沒有伴侶」,而lonely卻含有「渴望伴侶」的意味; alone基本沒有感情色彩,而lonely的感情色彩卻很濃。

3、lonely所表示的感覺是主體所不希望的,而alone所表示的感覺雖然多數是主體所不希望的,但也可以是主體所希望的。

㈡ 「沒有你的世界，好寂寞」怎麼翻譯成英文

www.hao123.com 下面有個在線翻譯 想翻啥都行

㈢ 寂寞用英語怎麼說

如果是形容詞或者是副詞的話 可以用 alone 或者 lonely ..
名詞的話就可以用 loneliness 就像上邊那位朋友說的..

㈣ 我好寂寞英語怎麼寫啊

一樓沒把"好"這個詞翻譯出來.

I am so lonely.

I am very lonely.

都行.

㈤ 幫幫我翻譯英文「我覺得好寂寞、空虛、孤獨」，謝謝

I feel very doleful, empty even lonely.

doleful: (adj.) 陰沉的、寂寞的

不過根據我的理解我也認為可以不要逐字逐句地翻譯，完全可以翻譯成這樣：My heart is full of doldrums, empty even loneliness.我的心被憂郁、空虛、孤獨完全占據……（嘿嘿、、個人感覺這樣比較有詩意些～隨便說說、希望能幫上您的忙、）

doldrums: (n.) 憂郁、無生氣
loneliness是「孤獨」--lonely的名詞。

一般介詞後跟名詞，所以我再第二個答案中把您的那些形容詞統統改成了名詞。

、、不知道您覺得這樣的句子翻譯得怎麼樣、不過希望對您有用！、 n-n

㈥ 孤獨的英語

孤獨的英語翻譯是loneliness，只能作為名詞使用，意思是孤獨和寂寞。

loneliness

英 ['ləʊnlɪnəs] 美 [ˈlonlɪnɪs]

n.孤獨，寂寞

相關短語：

1、In Loneliness孤獨 ; 赤壁 ; 好寂寞

2、Endless Loneliness風繼續吹

3、Release loneliness解寂寞

4、for loneliness因為寂寞

5、temporary loneliness臨時寂寞 ; 暫時的孤獨 ; 臨時孤獨

6、Our Loneliness我們的寂寞

7、Consume Loneliness揮霍寂寞 ; 蘇慧倫

8、loneliness s寂寞 ; 孤單 ; 孤獨

(6)好寂寞英語怎麼翻譯擴展閱讀

1、.

加維在孤獨和窮困中死去。

2、I'musedtoloneliness.

我已習慣於孤獨。

3、Lonelinesscanbehorrible,butitneednotremainthatway

孤獨可能會很可怕，但也並非一定如此。

4、

很多失聰者都有孤獨無助的感覺。

5、.

我再次陷入莫名的孤獨寂寞中。

㈦ 寂寞英語怎麼說

Still
Silent
Lonely
Quiet
Desolate
都是的

㈧ 「好孤獨」的英文怎麼說

「好孤獨」
"So lonely"

「好孤獨」
"So lonely"

㈨ 好孤獨的英文怎麼翻譯

i feel so lonely
Facing the cold world with a lonely soul

㈩ '我很孤獨，用英語怎麼說

「我很孤獨」英文：I am very lonely.

讀法：英[aɪ æm ˈveri ˈləʊnli]美[aɪæm ˈvɛri ˈloʊnli]

例句：Ihaven'tanyfriends,soIamverylonely.

因為我沒有朋友，所以我很孤獨。

重點詞彙：lonely

讀法：英 [ˈləʊnli] 美 [ˈloʊnli]

釋義：adj.寂寞的;孤獨的，孤單的;荒涼的，幽靜的;在孤單中度過的

例句：

1、孤獨的；寂寞的

She lives alone and often feels lonely.

她孑然一身，常感到寂寞。

2、在孤單中度過的

all those lonely nights at home watching TV.

所有那些在家看電視的孤寂夜晚。

(10)好寂寞英語怎麼翻譯擴展閱讀

同義詞辨析

lone、alone、lonely【詞義：孤獨的，獨自的】

1、lone adj. 孤零零的，獨自的

〔辨析〕可用於修飾人或事物，只作定語。

〔例證〕He lives a lone life in the country.

他孤身一人在鄉下生活。

2、alone adj. 單獨的，孤苦的，孤獨的

〔辨析〕指獨自一人的，或因沒有親友相伴而孤單寂寞的，只作表語。

〔例證〕She was alone in the classroom.

她獨自一人在教室里。

3、lonely adj. 孤獨的，寂寞的；荒涼的

〔辨析〕指感到寂寞的或在孤單中度過的；也指地方人跡罕至的，只作定語。

〔例證〕The lonely child longs for the caress of his mother.

這個孤獨的孩子渴望母親的愛撫。