以前的人英語怎麼翻譯
『壹』 舊人 用英語怎麼說
你說的舊人是哪種感情上的?old lover?old sweetheart?
『貳』 這個人我以前加過………翻譯成英語怎麼說
加過我理解為微信。
可以翻譯為:I have added his WeChat before.
如果是QQ可以改為
I have added his QQ before.
『叄』 英語翻譯現在的人和以前的人穿衣服有很大的不同.過去
There are great differences in dressing today from the old times.
『肆』 以前中國人怎麼翻譯英語的
用字典
『伍』 最初的英語中國人是怎麼翻譯過來
西方傳教士來中國,學習中國語言文化,提供了一些雙向對譯;西方語言到了日本內,再從日本來到中容國,比如如服務、組織、紀律、政治、革命、政府、黨、方針、政策、申請、解決、理論、哲學、原則等;翻譯家、學者,比如嚴復,翻譯了《天演論》,提出翻譯標准「信、達、雅」;翻譯家林紓,別人口譯,他來潤色,也為中外交流作出貢獻。
『陸』 「曾經的好朋友如今淪為陌生人」英語英語怎麼翻譯
A good friend of yesterday becomes a stranger of today.
注意英語的表達,這里的yesterday 和today 並不是說過去或者現在的某一天。這里代表的是曾經和現在。這是本人的翻譯。反正錯是不會錯了,可能還有一些大同小異的表達把。僅供樓主參考。
『柒』 從前有一個人,怎麼翻譯成英文
Once upon a time there was a man.
= Long long ago there was a man.
這都是講故事開始的話
希望對你有所幫助,祝你快樂每一天!(*^__^*)
『捌』 以前的人有什麼字跟號怎麼翻譯成英文啊
字一般可以和名字互換,譬如李白,字太白,那麼英文名我們就說 Bai Li 或 Tai Bai 。號是內自己起的稱號容、呢稱,英文就用Also known as, 縮寫為AKA。譬如白居易號香山居士,我們就說 JuYi Bai, AKA 香山居士。 「香山居士」我就不想亂譯了,樓主還有疑問可以追問
『玖』 我忘了以前也是一個人英文翻譯
I forget the past i was alone
『拾』 很久以前有一位聰明的人用英文怎麼說
Long long ago, there was a clever hunter in the forest.