幸運生活英語怎麼翻譯
㈠ 「幸運」的英文怎麼說
luck
英 [lʌk] 美 [lʌk]
n. 運氣;幸運;帶來好運的東西
vi. 靠運氣,走運;湊巧碰上
n. (Luck)人名;(德、瑞典)盧克;(英)勒克;(法)呂克
短語
bad luck運氣不好,壞運氣;噩運
in luck運氣好
wish you good luck祝你好運
for luck為了圖吉利;為了祈求好運
同近義詞
1、fortune
英 ['fɔːtʃuːn; -tʃ(ə)n] 美 ['fɔrtʃən]
n. 財富;命運;運氣
vt. 給予財富
vi. 偶然發生
n. (Fortune)人名;(英)福瓊;(法)福蒂納
短語
good fortune好財運,好運;順景
make a fortune發財,賺大錢
a small fortune[口,謔]一筆巨款;很多錢
fame and fortune名聲與財富
fortune magazine財富雜志
2、chance
英 [tʃɑːns] 美 [tʃæns]
n. 機會,際遇;運氣,僥幸;可能性
vt. 偶然發生;冒……的險
vi. 碰巧;偶然被發現
n. (Chance)人名;(英)錢斯
短語
Fat chance希望渺茫 ; 不可能 ; 機會渺茫 ; 例如由大好機會舞團
Chance Guards運氣守護 ; 運氣之守護 ; 運氣手套
even chance成敗機會相等 ; 勝敗各半
㈡ 英語中可以說生活是幸運的嗎
當然可以。用英語可以表達任何你想表達的意思,只是要符合英語的表達習慣。
生活是幸運的 —— Life is full of luck.
㈢ 翻譯一句英文 「Lucky in my life !!!」
其實後面可以忽略,難道他真的想說生命?真的想說生命中的幸運?那就太中化了
其實只要翻譯成「真幸運啊!!!」要說的力道一點「真他媽好運!!!」就可以了
㈣ 我的幸福生活 用英語怎麼說
我的幸福生活來的英文表達:My happy life
重點自詞彙解析:
happy
英 ['hæpi] 美 ['hæpi]
adj. 高興的;幸福的;幸運的;樂意的
I am so happy to hear of your engagement.
聽到你訂婚我很高興。
happy chance 碰巧
happy day 幸福的日子
(4)幸運生活英語怎麼翻譯擴展閱讀
詞彙用法——
happy的基本意思是「幸福的」「快樂的」,指人在各種狀態(如事事順利)下的愉快、快樂或滿足的心理狀態。
happy在句中可用作定語、表語,必須以人作主語,不用於以it充當形式主語的結構中。
happy表示「樂意的」作表語時,其後可接動詞不定式、現在分詞短語、過去分詞短語或that從句表示原因。happy後還常接about, at,in,with等引導的介詞短語表示「因…而高興,對…滿意」。
㈤ 幸福生活 用英文怎麼翻譯
當"幸福生活"是名詞的時候 a happy life
當它是動詞短語的時候 就要用 live a happy life
㈥ 幸運英文怎麼說
幸運的英文luck。
英[lʌk]美[lʌk]
n. 好運;幸運;僥幸;機遇;命運;運氣。
v. 靠運氣,走運;湊巧碰上。
[例句]Her success was e in part to luck.
她的成功在某種程度上是由於運氣好。
[其他] 第三人稱單數:lucks現在分詞:lucking過去式:lucked。
詞語用法
luck是不可數名詞,與bring,have連用時意思是「運氣」;luck與may,wish等連用時意思是「幸運,走運」。
luck還可作「僥幸」解,指個人的成功並非靠能力或勤奮的結果,而是靠機遇。
luck常接動詞不定式作定語。
as luck would have it含有「幸運地」或「不幸地」兩種相對立的意思,句意須視上下文而定。
worse luck是「不幸」的意思,而非「更不幸」。
㈦ 辛運的用英語怎麼說
luck。
英 [lʌk] 美 [lʌk]
n. 運氣;幸運;帶來好運的東西
vi. 靠運氣,走運;湊巧碰上
n. (Luck)人名;(德、瑞典)盧克;(英)勒克;(法)呂克
短語
bad luck運氣不好,壞運氣;噩運
in luck運氣好
wish you good luck祝你好運
for luck為了圖吉利;為了祈求好運
同近義詞
1、fortune
英 ['fɔːtʃuːn; -tʃ(ə)n] 美 ['fɔrtʃən]
n. 財富;命運;運氣
vt. 給予財富
vi. 偶然發生
n. (Fortune)人名;(英)福瓊;(法)福蒂納
短語
good fortune好財運,好運;順景
make a fortune發財,賺大錢
a small fortune[口,謔]一筆巨款;很多錢
fame and fortune名聲與財富
fortune magazine財富雜志