與你無關用英語怎麼翻譯

⑴ 既然我的世界與你無關,那我的世界你只能旁觀,英語怎麼翻譯

Cause my world is none of your business，you can just be an be an onlooker to that.

⑵ 與你無關用英語怎麼說

It's
none
of
your
business
是最常見的。
或者直接
piss
off
或
f**k
off

⑶ （不關你的事）與你無關。用英語怎麼說

It's none of your business.
It has nothing to do with you.

⑷ 我喜歡你，與你無關 用英語怎麼翻譯

不覺得這句話漢語聽起來 都很別扭？
I like you, but it is none of your business

⑸ 我愛你與你無關 翻譯成英文

Iloveyouain'taboutyourself.

⑹ 當愛變成愛過的時候,他的一切就真的與你無關了 翻譯成英語怎麼說

When love becomes loved,everything about him is none of your business.

⑺ 英文翻譯 中文翻譯成英文「我愛你，但與你無關」怎麼翻譯啊

I love you,but it has nothing to do with you.
或者
but that's not your business.
或
but it's only my business.也可以

⑻ 與你無關 英文怎麼說

It's none of your business或It has nothing to do with you。第一種較常見。

⑼ 將「與你無關」翻譯成英文

it's none of your business.
it has nothing to do with you.
祝樓主進步！
要是答案還滿意的話，記得採納哦，O(∩_∩)O謝謝~！

⑽ 與你無關英文

與你無關的英語 翻譯過來是
It's none of your business