英語已故翻譯怎麼

❶ 跪求，悼念死去的人，一路走好，英語怎麼說

英語中表達悼念死去的人的說法是：

Mourn for the dead.

英語中表達一路走好（對於逝者的祝福，相當於「安息」）的說法有：

1、Farewell to the passed.

2、God bless to the dead.

3、All the way well.

4、May the dead rest in peace.

5、Laid to rest.

6、R.I.P.=Rest in peace.（安息吧。這是大家比較熟悉的、常用的一句。）

拓展資料：

mourn

【音標】英 [mɔ:n]美 [mɔrn]

【詞義】

vi. 哀痛；服喪；咕噥。

vt. 表示深深的遺憾；哀悼；悲哀地說。

【變形】

過去式：mourned 過去分詞：mourned 現在分詞：mourning 第三人稱單數：mourns

副詞：mourningly 名詞：mourner

【例句】

1、Hemournedover her death.

他為她的去世而悲痛。

2、The couplemournedfor their dead child.

這對夫妻哀悼死去的孩子。

3、Shemournedthe loss of her brother.

她因為失去了哥哥而悲痛。

4、We mourn in black.

我們穿黑色衣服服喪。

5、When the government is finally brought down, no one willmournits passing.

當政府最終垮台之日，將不會有人為它的消亡而悲哀。

❷ 用英文翻譯 他去世已經三年了

He has been dead for three years

❸ 已故或去世的英文怎麼說

dead
英 [ded]

美 [dɛd]

adj. 死去的; 完全的; 無感覺的; 呆板的;

adv. 完全地; 非常; 絕對; 極度;

n. 死者; （死一樣的）版 寂靜; 極寒時候權;

[例句]Her husband's been dead a year now.

她的丈夫已經去世一年了。

❹ 外國人的家屬去世，用英文要怎麼安慰他求中文和譯文！

I'M very sorry for him,he will enter the haven.you must have a good condition yourself you have a long way to go.我對他的去世很遺憾，他會進天堂的，你自己要保重身體，你還有很長的路要走。

❺ 我將死去的英文怎麼寫

I am going to die soon.

❻ 翻譯成英語： 他早已去世了。

He had died.
望採納，謝謝

❼ 已故 英語 翻譯

已故 Deceased

❽ 求翻譯成英語 『我父親幾天前去世了，我要處理一些家事』

My father died / passe away the other day / a few days ago and I'll deal with some household chores / family matters / housework.

❾ 古英語中， 即將死去該怎麼翻譯。 我的意思就是，表達出自己心灰意冷的那種死亡的感覺。

絕望：
give up all hope；despair；lose all hope of；hopelessness
心灰意冷：
downhearted；dispirited
即將死去：dying 不知道你能不能用上祝你新年快樂 萬事如意

❿ 把「他父親已經去世10年了」用四種方式翻譯成英語

His father died 10 years ago.
His father has been dead for 10 years.
It has been 10 years since his father died.
He lost his father 10 years ago.
His father passed away 10 years ago.