英語不好做臨時翻譯怎麼辦

① 英語翻譯不好怎麼辦

我建議看英語原版名著，如果時間不夠，看一些英語雜志比如《瘋狂英語》，《英語沙龍》。如果是學生背誦一些短文，真的有效（高考之後的感悟）

② 做英語題不會翻譯,怎麼辦

這需要一定的單詞儲備，希望你平時多多背單詞。另外你需要多做翻譯題，弄清楚一些翻譯題的基本套路。這樣會有一定的進步

③ 我這種英語水平能當臨時翻譯嗎

要對自己 有信心，我相信你的外國筆友也會有耐心的，好好把握機會鍛煉自己吧！順便想問一下，你在哪交的筆友，我也想有個！我是英語專業的。

④ 英語不會翻譯怎麼辦

英文翻譯可不是一天兩天就能練成的，需要很多文字聯系和實戰練習的。
需要一點點的版積累。平時多看看別人權的翻譯。
都是一點兒一點兒過來的。慢慢來。日久天長就看到效果了。捏可以買幾本簡明翻譯教程。
希望可以幫到你。

⑤ 我的英語翻譯很差該怎麼辦

買本《新概念英語》（New Concept English），最好再買本《自學指南與實踐》（新華書店有售回），和薄冰著的《常用答英語詞彙用法全解》（The Uesage Of Common English Vocabulary）（山西教育出版社出版）按照上面的課程一課一課的學，！！！一定一步一步地！！！
開始可能會很簡單，但一定要去學你不會的。翻譯差就是基礎的底子薄，最好將所有出現的詞彙在字典和用法全解上查到，背下來。
謹記學英語只能一步一步地來，不能跳著來。

⑥ 請問英語臨時翻譯是怎麼回事

你要想去幫老外翻譯,一般去等人的話,幾率會很少,你可以去專門的那種老外的貼吧,去看一下.

⑦ 急，英語翻譯不會做 怎麼辦啊

翻譯器肯定不行, 找翻譯公司當然最靠譜,看你論文字數收費.
一般大學要求的論文英語翻譯都不苛刻,自己來就行,翻譯的好不好也沒有人會真的去和你較真.
tips: 英語翻譯最簡單就是,一句話很多說法的,你找你最熟悉的那種.
和人交流也是一樣,我個人就是如果這個詞一下想不起來,很快速的找到代替的說法.比如我喜歡酸的雞尾酒,酸想不起怎麼說了,就說我喜歡雞尾酒里放檸檬. 又比如要翻譯有突出成就的,想不起來remarkable就說特別重要就完了

⑧ 英語翻譯不好怎麼辦

別焦急.相信自己的來能力.只要做最自好的自己就行了.至於感覺翻譯難的問題,我建議你最好想老師請教一下.因為你的老師最熟悉高考.另外,我建議你學會分析句子組成成分,化難為易,然後根據自己合理的推測猜出不懂的 詞語的意思.如果有時間,可以看看瘋狂英語雜志個別難度適中,自己感興趣的文章.或許你會有進步.不知我的建議是否合理,最好還是請教你的 老師.我相信你能行.加油

⑨ 英語不好怎麼辦

這廣告有意思 等著看刪除

⑩ 英語的翻譯能力差,應該怎麼彌補如題 謝謝了

別焦急.相信自己的能力.只要做最好的自己就行了.至於感覺翻譯難的問題,我建議你最好想老師請教一下.因為你的老師最熟悉高考.另外,我建議你學會分析句子組成成分,化難為易,然後根據自己合理的推測猜出不懂的 詞語的意思.如果有時間,可以看看瘋狂英語雜志個別難度適中,自己感興趣的文章.或許你會有進步.不知我的建議是否合理,最好還是請教你的 老師.我相信你能行.加油