人煙稀少用英語怎麼翻譯

㈠ 英語中人煙稀少怎麼寫 快快快 哪位好人幫幫忙

Sparsely populated 可以翻譯為 人口稀少 人煙稀少

㈡ 向北走人煙稀少還走嗎用英語譯

Is it still left to go to the north?
網路翻譯,滿意請採納.

㈢ 英語翻譯

1)但是，這只是一種對於大部分英國人來說都不成立的成見，不適合用於現今的社會。
2）蘇格蘭的地形可以說是全英國最復雜的，因為它的部（高原地區）和西部遍布著十分密集的山脈和湖泊
3）但是，是在諾曼男爵們遵照英國皇室的指示在威爾士建立了許多的城堡和樓房之後，威爾士人總是受到英國的威脅。
4）與英格蘭相似，蘇格蘭也從第九世紀開始遭受海盜襲擊。就是這個外來威脅讓蘇格蘭的王們開始團結起來，建立了一個獨立的蘇格蘭政府，蘇格蘭政府獨立的時間與盎格魯-撒克遜人的英國政府所獨立的時間相同。
———————————————————————————————————
大概就是這樣伐。。。

㈣ 「林中有兩條路,我選擇了人煙稀少的那條」是誰的名言英文怎麼說

林中有兩條路，我選擇了人煙稀少的那條
我好幾次見人說過這樣的話。
這是否一句名人名言？
出處是什麼？
英文怎麼說？

這是美國詩人羅伯特-弗洛斯特(Robert Frost)的詩，題目是：The Road Not Taken(未選擇的路），這是一句名言。英文是：Two roads diverged in a wood and I took the one less travelled by.

㈤ 幫忙翻譯下 英譯中

其它外來動物是之前帶到澳洲來的水牛,馬,猴子,駱駝,鹿,豬,狗的後代,他們在這塊人煙稀少的陸地悠閑漫步,狂野奔跑,並繁衍生息。

㈥ 英語高手來啊幫我辨析幾個詞 哪個詞的意思最靠近探險家 那種去人煙稀少或者很難到達的地方的人

adventure 是探險家的意思 有奇遇的意思(像探險，找寶藏等)
explorer強調的是去人煙稀少的地方，首次開發（像哥倫布發現新大陸就叫explor）
venture 可以用於商業上有風險的投資項目（像風險投資）

㈦ 兩年前房屋破舊,人煙稀少用英語怎麼翻譯

Two years ago, dilapidated housing was dilapidated with rare persons

㈧ 翻譯成英文 我在中國國內去過很多地方，除了國際上知名的北京上海等大城市，我還去過人煙稀少但卻是旅遊

I have been to many places in China, in addition to the international well-known Shanghai Beijing and other big cities, I also went to the people of rare but it is a tourist destination in Tibet. I have been to many countries abroad, footprints all over the three continents of Europe and asia. In Europe, I have been to Russia, Germany, Denmark, Finland, Norway, Sweden; I have been to the United Arab Emirates and Japan in Asia, and I have been to South Africa in Africa. Whether domestic or foreign, each trip has left a deep impression on me

㈨ 人煙稀少的地方英文

填空處的句子：whether they went to a sparsely populated place

㈩ 人煙稀少怎麼說近義詞

人煙稀少的近義詞——荒無人煙、人跡罕至、渺無人跡、不毛之地 、 杳無人煙
人煙稀少：拼音： [rén yān xī shǎo]
釋義：人家、住戶非常少；人均居住面積較大；形容地方無人居住，十分荒涼。