一般特徵英語怎麼說及英文翻譯

『壹』 特點英語怎麼說

trait,characteristic,feature

『貳』 「性格特徵」用英文怎麼說

「性格特徵」用英文：Character traits

Character讀法 英['kærəktə(r)]美['kærəktər]

n.個性；品質；字元；人物；名譽；地位

adj.[劇](角色)代表某一特性的

例句

1、The boy has a strong character.
這孩子個性很強。

2、He is remembered for the nobility of his character.
他因品質高尚而被人懷念。

短語

1、analyse sb's character 分析某人的性格

2、build and form one's character 發展並形成個性

3、mend one's character 彌補某人性格上的缺陷

4、play a character 扮演某一角色

5、read one's character 看出某人的性格

(2)一般特徵英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀

詞語用法

1、character的基本意思是「個性」「特色」。主要指某人、事物或地點所具有的區別於他人、他物、他地點的所有屬性,即某人、事物、地點具有的獨特的品質或本質,也可指一個人根深蒂固的心理特徵的綜合,即個人特定的內在本質。多用作可數名詞,也可用作不可數名詞。

2、character也可指「品行,德性」,如原則性強、誠實等，這時用作不可數名詞。

3、character作「人」解時是非正式用法,或謂其古怪滑稽,或含貶義。也可指小說、戲劇中出現的「人物,角色」。

4、character還可作書寫或印刷的「字體」「符號」解,「漢字」一般說Chinesecharacters。

詞彙搭配

1、dangerous character 危險人物

2、determined character 果斷的性格

3、acquired characters 後天特性

4、Arabic characters 阿拉伯字

5、big characters 大字,大寫字母

『叄』 外貌特徵用英語怎麼說

macroscopic features

『肆』 特點 用英語怎麼說

trait
characteristic
feature

『伍』 英語翻譯的定義和特點是什麼

形合和意合是英漢語言之間的重要區別特徵,漢語以意馭形,而英語則以形制意譯文中的逗號有五處,而原文中只有三處,這種翻譯操作與漢語的意合特點不無

『陸』 英語翻譯，產品特性

Features:
Permeability of the essence of excellent texture, there is no oily and sticky feeling, penetrating the skin, the skin immediately with the eye blending, in order to continuously inject vitality around the eyes. Remove eye ll, fatigue, eye radiate energy.
Collagen Bionic Eye foil with breathable moisture nature of films that its special structure to store more nutrients through the skin membrane of the transdermal absorption of the principle of full activation of the eye cells, the cell viability remained at the best level, Gan Wen-depth against the eye and fine lines, soothing bags under the eyes, black eye and other eye details.
Shuo Cai collagen eye pattern consumption patterns and better attention to eyes, bags under the eyes and the black eye the three major eye cosmetic problem.

『柒』 怎樣翻譯：談英語的禁忌語及其特徵

談英語的禁忌語及其特徵 英文翻譯如下：
Study on Taboo Languages in English and Their Features

『捌』 「特點」的英文是什麼

特點的英文：characteristic、quality、property、feature、peculiarity。

一、characteristic

1、.

個性鮮明是英國人固有的、也是他們看重的特點。

2、There are a number of distinguishing characteristics by which you can identify a Hollywood epic .

好萊塢的史詩大片有著一些與眾不同的特點。

二、quality

quality最普通用詞，既可指有形或無形的特性，又可指個性或共性的特徵。

One quality of wood is that it can burn.

木材的一個特性是可以燃燒。

三、property

property多指同類事物所共有的特性，一般不用於指人。

.

說明書中解釋了這種新材料的特性。

四、feature

feature指事物突出引人注目的特點。多用來說明人的容貌特徵或地理特徵。

An interesting feature of the city is the old market.

這座城市的一個有趣特徵就是古老的市場。

五、peculiarity

peculiarity指人或事物獨具的或奇怪的特點，常帶感情色彩。

.

這個基準測試有一個我還沒有解釋的特性。

『玖』 特徵用英語怎麼說

翻譯如下
特徵
根據語境feature; characteristic; property都可以
例句
它的歷史體現了其擁有者的性格特徵和發展過程。
Its history is expressive of the character and development of the people whopossess it.

『拾』 請將harmonious society六大特徵翻譯成英語

Democracy and nomocracy, justice and equity, honesty and fraternity, vigor and energy, order and stability, man and nature's harmony.

我能力有限只能如此了。
兄弟你也別太強求自己，像這種口號類的語句，因為字數限制、語義的精確、詞性的限定等等原因，譯成英文之後要想比原文還要琅琅上口，可以說是「mission impossile.」