尋找一條新的路英語怎麼翻譯

A. 求英語翻譯，這條新路是那條舊路的兩倍。

The new road is two times longer as the old one.
希望採納

B. 據說這里將修一條新路 翻譯

It is said that a new road will be built here.

C. 放你一條生路 英文翻譯

一條生路 可譯為
a way out, an escape, an escape hatch, an exit, an avenue, a chute, off the hook, 等等。
在無上下文的情況下，我覺得
I'll give you a way out
或
I'll let you off the hook （俚）
是最好的。

希望對你有幫助，也希望及時採納，謝謝。

D. 去年他們村附近新建了一條公路英語翻譯

你好，很高興在這里回答你的問題！

.

.

A new road was founded in their village last year.

E. 「在人們的幫助下,我們找到了路」英語怎麼翻譯

「在人們的幫助下,我們找到了路」
" We finally found our way with the help of the people."
" We finally found our way under the people's assistance."
兩個答案都是可以的，區別就在於「在人們的幫回助下」的翻譯方法。

【公益答慈善翻譯團】真誠為你解答！

F. 我找不到回家的路了翻譯成英語怎麼說

老外比較常用的是這句
I lost my way home.

比較形象點，找不到回家的路 就是迷失在回家的途中...
呵呵

望採納

olenda花菜

G. 他們正在尋找一條去山上的路用英語怎麼翻譯 他們正在尋找一條去山上的路

他們正在尋找一條去山上的路

They are looking for a the way to the mountain

H. 一條路用英文怎麼說

A single road,a sigle person,a walking for ever
壓韻吧?
樓主的答案也可以 不過不壓韻了啊（不過語法完全正確（

I. 一條新的高速公路正在修建怎麼用英語翻譯

答案是： A new high way is being built now . ~手工翻譯，尊重勞動，歡迎提問，感謝採納！~

J. 我們計劃修一條通往大山的公路.如何用英語翻譯

We are planning to build a road into the mountain area.