中國飯店翻譯成英語怎麼說
A. 飯店用英語翻譯過來
飯店
飯店 基本解釋
詞典restaurant：餐館；飯店；飯館；菜館。
詞典hotel：旅館，賓館，酒店，飯店。
詞典victualing house：飯店，飲食店。
B. 飯店英語翻譯
A：需要幫助嗎？
what can I do for you?
B：我們想要一間雙人間，最好面朝大海，風景優美一點。
We want a double room that faces the sea for a better view.
A：實要對不起，所有的海景房都已經租出去了。我們有一間15層向陽雙人 間，景色也很不錯。要不要考慮一下？
I'm sorry all those rooms are booked. But we have a double room at the 15th floor, and also can see scenery. How about it?
B：嗯...還有其它的房間嗎？
EM...do you have any other rooms?
A：對不起，今天是中秋節， 這是我們酒店最後一間客房。
I'm sorry but it's the last room we have for it's Mid-automn day today.
B：那好吧，我們就要這間。
Ok, we will take it.
A：好的，請等一下，我為你辦理入住手續。
Please wait a moment. I will do the check-in for you.
半小時過後，李小姐進入大堂，來到了前台。。。
A half hour later,Ms Lee come to the Information desk.
李：你好，我預訂了一間向陽雙人間
I want to book a double room facing the east, please.
A：實在抱歉，我們飯店的客房已經滿了。因為您六點之前還沒到，我們已經把您的房間租給了別的客人。
I'm very sorry, all the rooms are booked. As you didn't checked in before 6:00 pm, we rent your room to other customers.
李：我早就打電話通知了你們飯店我會晚點到，你們也同意了。你們的行為太不負責任了。
I infromed you i would check in later and you agreed to that. You are so imresponsible.
A：對不起，上午不是我直班，請等一下，我去確認一下。。。
真的很對不起，是我們工作的失誤。不如。。。
I'm very sorry, I didn't on ty this morning. Please wait a moment, I need to double check...I'm very sorry,no room left. It's our mistakes. But...
李：別說什麼送我去附近同星級的飯店這類的話，我自己會去，居然犯這種低級錯誤。真是百聞不如一見。
Don't tell me go to other restaurant of the same rate and any thing like this. I will go there by myself. I have never heared of a restaurant making such idiotic mistakes like you.
A：對不起，歡迎下次入住我們飯店。
I really very sorry. Welcome to our restaurant next time.
C. 飯店用英語怎麼說
普通飯店restaurant
大型賓館hotel
D. 「餐館」用英語怎麼說
餐館[cān guǎn]
restaurant;
eating house;
[美]eatery;
[電影]Restaurant
E. 中國的旅店叫法太多：賓館、飯店、酒店、旅館、旅店、招待所……這些叫法翻譯成英語有何區別
要攤到英文對上hotel, inn, hostel, lodge, motel, resort, saloon, tavern, auberge, hospice, hostelry, roadhouse, public house那一堆旅館又要怎麼搞？除了一些諸如汽車旅館這類有定式名稱的以外很難界定的。
F. 飯店英語翻譯！馬上給分！！！！
樓上機譯那麼多吖 給你標准英語：
1.Hello and welcome to our spa center!
2.The price is 128 yuan for one person, including bathing, sauna, swimming and shower. VIP rooms are 680 yuan two hours, the price includes personal locker.
3.Hello, please give me your service card and your keys, I'll unlock the door for you. For the safety of your property, two keys are used to open this lock.
4.If you'd like to take a shower,or have a bath, showers and bathrooms are this way please. Swimming pools are here.
5. For your health and to keep the water clean, please wear the swimming suit. They are 38 yuan each.
6. There is a lounge on the second floor where you can go to rest have some fruit.
Ladies and gentlemen would you like to have your back wiped? Do you want a pedicure and foot massage?
If you need to take a shower, this way please.
8. Ladies and gentlemen, would you like some physical therapy / body massage? We offer foot massage, hand massage, head massage and body massage, both traditional Chinese massage and Malaysian massage.
9. Wait a moment please!
10.Please take your belongings with you. Have a nice day! You're welcome again, goodbye!
11. City of Anning Heart of Kunming Royal Spa Hotel in Yunnan
G. 「中西餐廳」翻譯成英文是什麼（要准確的）
你說的西是只歐洲吧~ 那就：
Western and Chineses Restaurant/Eatery(美國說法）
H. 中國美食用英語怎麼說
中國美食翻譯：China's delicious foods
I. 中國餐館菜單英文翻譯——急急急！
Nice cold dishes
Sauce beef Dried Fried small peach blossom Dip small cucumber
Brine platter Sauce ck neck Cucumber in Sauce
White cut chicken Chicken leg Spinach salad
mixed Jellyfish Green pepper preserved egg Salad fans
Cold agaric Boiled peanuts, Fried peanuts
Amber peach kernel Brine tofu
Classic hot food
Steamed crabs Steamed fish Braised sea cucumber
Oil lobster Steamed lobster head Squirrel fish
Steamed oysters a two shrimp eat Potatoes burger
Fried cooked shrimp Boiled prawns pot Stewed chicken pieces
Pigeon braise in soy sauce pork Corn shrimp Braised Shrimp Balls
The Fried shrimps with green beans Spicy crab pieces onion ginger crab
Shark's fin with crab meat root vegetables pork with boiled beef
Otus piece of braise in soy sauce chicken wings the sizzling beef
Stewed beef and potato stewed chicken leg peppers chicks
Pineapple goo old lobster sauce stir hairtail ck meat
Dry fry hairtail spicy pot ck, chicken with peanuts
Braise in soy sauce fish cumin mutton Mongolian lamb
The sizzling beef DaPanJi celery, lily
Fried pine nuts maize corn garlic fans steamed cabbage
Cabbage bitter melon stir-fried balsam pear fry eggs
Home-style tofu, spicy hot bean curd meat paste eggplant
Braise in soy sauce braised pork, stir-fried eggplant broccoli
Leeks Fried bean curd spicy hot tofu, mushrooms, green vegetables
Stir-fried lettuce
Stewed beef and potatoes Fried cooked shrimp stewed chicken stir-fry beef fillet sweet sweet Fried chicken wings Fried chicken leg
Yuanyang steamed potatoes burger
J. 怎麼翻譯 中國大飯店 是china world hotel嗎為什麼請高人給出詳細的解釋。
當然對了！ 沒有為什麼！飯店自己這么叫的，如果你將來也蓋一個中國大飯店，你可以翻譯成：CHINA GRAND HOTEL。也對，起英語名字怎麼起都對，沒有為什麼！就好象jimmy white,內地翻譯成：吉米懷特，香港叫：白佔美。沒有對與錯！