她有一部懷特車怎麼翻譯英語

㈠ 懷特老師讓她按時來學校用英語翻譯句子

1. 難點解析: 這句話的翻譯難點是原句謂語的結構，即「讓她按時到校」。很多英語學習者專以為，翻譯「屬讓」一定要用「let」或「make」一類的使役動詞，也就是向採取 let / make sb do sth的謂語結構。這樣的理解並不到位。這里「讓」的含義並不是「強迫、使動」，而是一種請求或要求，即英語動詞ask。這採取ask sb to do sth 才是恰當的謂語結構。中英翻譯需要腦筋急轉彎，否則就不能用准確的目的語言表情達意。

2. 翻譯原句：Mr. White asks her to get school on time.

3. 更多例句：
Don't eat or drink on the bus. 不要在公交車上吃喝。（吃與喝之間不能用and，而要改用or）
I will always love you. 我會永遠愛你。（英語人士用always，而不能用forever）

㈡ 我有一位英語老師,他的名字叫懷特小姐,他非常體貼,我很喜歡這個老師。翻譯成英語

這句話翻譯起來就是內「容I have an english teacher whose name is Ms. White, she is very kind and i like her very much.

㈢ 懷特夫人忙於為她女兒做風箏 翻譯成英語

Mrs. White is busy making kites for her daughter

㈣ 詳情至電話懷特先生,電話456-88773 用英語翻譯

Please contact Mr. White for more details and his tel numbere is 456-88773.

㈤ 這篇短文誰幫我翻譯下

懷特夫婦很少晚上出去。但上星期六懷特夫人對懷特先生說：今晚電回影院有一部好看答的電影。我們一起出去看嗎？
他們12點走出電影院，進了他們的車，開回家。當時相當的黑。
突然他們看到一個男人和一個女人。這女人沿著街道跑的非常快，這個男人在她後面跑。
他們開著車慢慢靠近這個女人。懷特先生對這個女人說：我能幫你嗎？女人說不用，謝謝。但她沒有停止跑。
我丈夫和我總是看完電影之後跑著回家，最後到家的人洗碗。

㈥ 英語翻譯這就是懷特先生,我現在在他的公司工作

1.This is the company which i have ever worked for/at.
或者This is the company where i have ever worked.
2. I will never forget the first day when I went to school.
或者I will never foget the day when i went to school firstly. (注意,GO TO SCHOOL 是去上學,go to the shcool是去學校）
3.Do you know the girl who is writing now.
4. He has adopted a child whose parents were dead.
5.She has 2 sons , both of whom have graated from Beijing University.
或者 She has 2 sons who have both graated from Beijing/Peking University.
(要解釋嗎?)

㈦ 我是懷特小姐的英文翻譯

我是懷特小姐的英文翻譯：I'm Miss White.

一、Miss

英 [mɪs] 美 [mɪs]

n.小姐;小女學生;小妞;小姑娘

二、White

懷特（姓氏）

I'm Miss White為主系表結構，I為主語，am為系動詞，Miss White作為名詞充當表語。

How do you do ,I'm Miss White.

您好，我是懷特小姐。

(7)她有一部懷特車怎麼翻譯英語擴展閱讀

Miss的同類詞：

一、Ms

英 [mɪz] 美 [mɪz]

n.女士（代替Miss或Mrs的字，不指明稱呼人的婚姻狀況）;字母M( M的名詞復數 )

1、Ms Highsmith has made Switzerland her home

海史密斯女士已經在瑞士安了家。

2、Ms Campbell speaks passable French.

坎貝爾女士法語說得還算可以。

二、Mrs

英 ['mɪsɪz] 美 [ ˈmɪsɪz]

n.夫人;太太;置於地方、運動、職業等名稱之前，用來稱呼公認是這事物的代表的已婚婦女

His challenge to Mrs Thatcher brought her down.

他的挑戰導致了撒切爾夫人的下台。

㈧ 英語求翻譯

一天，來懷特夫婦駕車去購物。他們源在一家商店附近停下了車。他們買了很多東西，想把這些東西都放到車里。但是懷特先生沒有辦法打開車門，所以他們請求警察的幫忙。警察非常友好。他開始打開車門。突然一個男人出現了並且喊道，：」你們對我的車在做什麼？」懷特夫人看了下車牌號，然後驚呆了。這不是他們的車。。。
1）懷特夫婦開車去購物
2）他們在一家小食店門口停下了車
3）他們想給警察一些東西。
4）警察想幫助懷特先生
5）從短文來看，我們知道懷特夫婦犯了個錯誤

㈨ 懷特先生從他的汽車上下來然後走進一家商店 用英文怎麼翻譯

答案是：抄
Mr
White
got
out
of
his
car
and
then
walked
into
a
shop/store

☞
♧手工翻譯☀尊重勞動☀歡迎提問☀感謝採納♧
☜

㈩ 翻譯成英語 懷特先生從他的汽車上下來然後走進了一家商店 get out of

Mr White got out of his car and entered a store.
僅供參考,歡迎指正