他考了第一名的翻譯成英語怎麼說

A. 用英語翻譯 他這次考試的成績僅次於第一名

This test score of his/(His this test score) ranks second only to the first.
This test score of his/(His this test score) is next to the first.

B. 他如此努力以至於他在考試中得了第一名,,翻譯成英語

He worked so hard that he won the first prize in the exam

C. 第一名英語怎麼說

第一名的英文：the first、first place

一、the first

1、The competition for the first prize was keen.

爭奪第一名的競爭很激烈。

2、All men cannot be first

不可能人人都得第一名

二、 place

1、Our school won first place for the pole vault.

我們學校贏得了撐桿跳第一名。

2、Harold shared the first place with the identical score of 18. 75.

哈羅德以18.75的相同得分並列第一名。

(3)他考了第一名的翻譯成英語怎麼說擴展閱讀

反義詞：

bottom

英 [ˈbɒtəm] 美 [ˈbɑ:təm]

n底部;末端;臀部;盡頭、最後一名

adj.底部的

vt.裝底;測量深淺;查明真相

vi.到達底部;建立基礎

1、We're bottom of the league and we have to get stuck in.

我們是聯賽的最後一名，所以我們必須拚命趕超。

2、He was always bottom of the class

他一直是全班的最後一名。

D. 他英語考試得了第一名。（用英文翻譯）

He got the highest marks in the English exam.
He scored highest in the English exam.

E. 獲得第一名的英文

獲得第一名：Get the first place.

例句：

他在近代語言一科中獲得第一名。

HegotafirstinModernLanguage.

相反，二班的楊柳以兩秒的優勢獲得了第一名。

Instead,.

她獲得朗誦比賽第一名。

.

英語翻譯技巧：

第一、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

第二、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。