商業限制英語怎麼說及英文翻譯
⑴ 競業限制的英文怎麼說
競業限制
:competition
restrictions
,是指用人單位對負有保守用人單位商業秘密的勞動者,在勞動合同、知識產權權利歸屬協議或技術保密協議中約定的競業限制條款,即:勞動者在終止或解除勞動合同後的一定期脊岩限內不得在生產同類產品、經營同類業務或有其他競爭關系的用人單位任職,也不得自己生產與原單位有競櫻御御爭關系的同類產品或經營同類業務。限制時間由當事人事先約定,但最長為三年。
例句:the
personnel
subject
to
competition
restrictions
shall
be
limited
to
the
employer's
senior
management,
senior
technicians
and
other
personnel
with
a
confidentiality
obligation.
第二十四條競業限制的人員限於用人單位拆胡的高級管理人員、高級技術人員和其他負有保密義務的人員。
⑵ 商業用英語是business還是commerce還是commercial
商業 的英文:business;commerce
business 讀法 英['bɪznəs]美['bɪznəs]
n.商業;事務;生意
例句
1、He had no head for business.
他毫無商業頭腦。
2、He was inexperienced in business.
他在商業方面缺乏經驗。
短語
1、give up business 放棄業務
2、increase business 增加業務
3、quit business 放棄商業
4、slow down business 減緩業務進程
5、speed up business 加快業務進程
(2)商業限制英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀
詞語用法
1、business的基本意思是指某人為謀利(尤為自己)的「日常工作」或「職業」,引申可表示「職責,事務」。
2、business現在多用來指「商業,生意,貿易」(不可數),引申可表示「商店,商行」(可數)等。
3、business還可用來表示「演員舞台的動作、表情等」,作「怪事,勾當」解時常用作貶義。
4、business可用於其他名詞前作定語。
5、business由busy和ness組合而成,等同於busy的抽象名詞;
詞彙搭配
1、stabilize business 穩定業務
2、suspend business 中止業務
3、swallow up business 吞並企業
4、symbolize business 代表企業
5、talk business 談正經的,說正經話
⑶ 英語高手進 地區限制,專營零售商,銷售預測翻譯成英語
territorial restrictions ;territorial restrictio 地區限制speciality retailers 專營零售商sales forecastingmarketing forecasting銷售讓搭預坦橋拿測消鍵
⑷ 商業英語翻譯
現有的-走開; 補償。 除了組的任何權利之外-走開或由法律提供的補償物鬧, 對賣方的所有應付余額將會是對買主和它的加入者或子公司的含螞旁賣方的受人恩惠和它的加入者的考慮過網或子公司。買主將會有權利出發反對或者從全部或部份地被虧欠到賣方對來自賣方或它的加入者或子公司的買主或它的加入者或子公司的任何應付余額的任何的付款或其他的義務補償。 買主將會提供描述任何的抵銷或者被買主採取的補償的一份陳述給談橡賣方。
⑸ 禁業協議英語怎麼說
問此敬並題一:競業禁止的英文,競業禁止的翻譯,怎麼用英語翻譯競業 你好!
競業禁止
non-pete
問題二:英語翻譯―「禁業限制」用英語怎麼說? 沒有「禁業限制」,只有「競業限制 」:petitive restriction
問題三:合同條款里的 禁止招徠 這個條款用英語怎麼說 buy their own ship in the Planky
問題四:外企在中國使用的針對員工的競業限制/ 競業禁止協議如果是英文版本會具有法律效應嗎? 會的
問題五:外企在中國使用的競業限制協議可以是英文版嗎? 外資轉內資,沒有什麼限制。在國內,國人經營一個企業比外資可以經營的范圍大多了,目前還有很多行業是不允許外資進入或限制外資進入的。
外資企業轉內資企業的手續如下:
首先由中外雙方簽訂股權轉讓協議,外資轉內資,必然有外方的股權被中方收購,雙方約定交易價格、交割方式。
第二步,找個職能部門認可。協議不能是私下的,得找個權威部門認可,外商投資的 *** 主管部門是商務局,外商來投資必須在商務局登記備案,外商撤資也必須告知商務局。商務局認可雙方簽訂的股權轉讓協議後,出具紅頭文件。
第三步,資金交割。外商開始來投資時須經外匯局登記備案,登記備案後才是合法的外資企業。才允許外商匯入資本金並將其兌換成人民幣後使用。現在外商要走了,外商願意以多少錢變賣自己的產權,外匯局同意後方可購匯匯出。資金交割完畢,注銷外資企業。正式轉為內資企業。
最後,在相關部門辦理內資企業手續。什麼財政、稅務、工商都要辦的。
問題六:競業禁止協議和保密協議有何區別 往往保密協議含競業禁止條款保密協議競業禁止同類型合約 保密協議般叫保密協議叫披露協議英文保密協議叫Confidentiality Agreement(CA)叫Non-disclosure Agreement(NDA)叫Secrecy Agreement(SA)偏重於強調技術信息保密往往稱Technology protection Agreement, 論形式何叫保密協議核功能於防止未經授權信息使用及界定相關使用信息式及保密協議同類別公司與公司等商業實體間簽署保密協議主要用商業交易間;公司(甚至包括 *** 機構)與員工間簽署保密協議主要約定員工公司工作期間公司保密信息知悉保密義務 競業禁止協議英文叫做Non-pete agreement,同類別股東與公司間主要約定股東能其投資公司特定領域或者區進行互相競爭業務行競爭;員工與公司間主要約定員工離職段間內公司競爭手工作 保密協議除見保密條款外Non-pete義務並規定保密協議
問題七:勞動合同中的竟業禁止條款怎麼寫 去網路上搜,有現成可以借鑒的模板,再結合你公司實際情況進行修改!
問題八:這是個關於勞動法的問題,有一份關於禁業限制和保密協議方面的合同,請明白的朋友幫忙看看 能常理解研發人員是能夠接觸到公司產品設計或經營決策等商業秘密的,基於公司利益考慮簽競業限制合同是有必要的。
就此份合同,原則上相關條款並無明顯違法之處,只是在約定的違約金額上略顯失公平。請參考如下:
1、在員工違約情況下,是否確實會給公司造成損失,造成的損失數額有多大?而員工承擔的違約責任是否明顯高過公司損失?這是要考量的情況。
2、約定競業限制條款後,在競業限制期內員工擇業、就稿粗業權會受限,所以法律設定了公司應支付員工競業限制補償。並請考慮一下本合同約定的競業限制補償費為月工資的20%是否過低,是否有低於當地最低工資標准了。
3、員工違約情況下原則上承擔約定違約責任即支付競業限制補償費可,但本合同約定競業限制補償費後,對員工逾期不交情況下又約定雙重違約責任,即還要森跡承擔違約金1000元及另每日承擔千分之一利息,這也值得商榷。
如能協商的,建議可與公司協商並調整合同條款。
⑹ 商業英語麻煩您翻譯--把縮寫也告訴我最好
1。你的還盤不與當前的率一致來。
2。市場與向上的趨勢是堅挺的。
3。在不久的將來有在價格的進一步的上升的每個指示。
4。我們的價格為 50,000 並且在上的訂單被報,並且如果你希望由更低的價格獲利,我們必須要求你增加你的訂單到這個數字。
5。有每可能性生意如果你將降低價格。
6。支付是即期是由草稿應付的由 100% 的效果證實的、不可改變的信用證。
7。相對信用證應該在美國通過第三個鄉村銀行被發出, 對賣主可接受。
8。我們將在我們商品的購買的完整的解決在一個星期以內做匯款收縮。
9。我們將送匯款在合同 No.3257 下面蓋住 200 電視機。
10。我們為額外的費用與美國 $960 承認了你的帳戶。
11。為出口,我們通常要求我們的買主即期由賣主的記錄片草稿把不可改變的信用證開可得到。
12。如果數量超過 3,000,我們可以接受推遲的支付。
13。我們抱歉說我們不能雀粗談答應你 DP 支付條款。
14。我們能同意你的住所是付款交單將被接受如果為每宗交易包含的數量不依賴美國 $ ……
15。如果你保證擔心的買主的可靠性,我們將接受 60 天付款交單。
16。我們同意在 3 裝運接受商品,你可以從每裝運的日期在 60 白天的視力在我們上繪畫。
17。當我們已經買了你從工廠要求的商品,我們渴望凳核知道你什麼時候能打開相對信用證。
18。我們肯定你將由很頃碰快安排信用證與我們一起合作。
19。如果你沒能在時間限制以內打開信用證,我們將有終止合同的權利。
20。請看到信用根據合同規定被打開避免不必要的修正案。
21。做你的最大可能幫助蓋住的信用證, 以便我們可以順利執行順序。
在你的信用證的 22 .the 數量顯得不夠。你的順序的正確全部的 CFR 價值來找美國 $ 400,000 而不是美國 $ 300,000 , 是的差別美國 $ 100,000。
23。你好心被請求由 STG 300 增加你的信用證的數量。
24。我們認真地希望你將擴大信用到第 15 這月。
25。如果你將安排蓋住的信用證的一個月延期,我們將是感激的。
26。你可以有關我們站的信用為任何信息聯系你的城市的美洲的銀行。
27。如果你將通知我們格林與 Co.Ltd 的金融地位和可靠性,它將高度被欣賞 ( 格林與 Co.Ltd
28。我們有每信心把你詢問的公司推薦給你作為在我們的區域的最可靠的進口商之一。
29。他們最近的年的資產負債表將給你看他們在油產品的進口企業在一個令人滿意的條件下面被管理了並且操作。
⑺ 限制區的英文,緊固帶,限制區的翻譯,怎麼用英語翻譯
限制區
[名] restricted area;
[例句]一些抗議者後進入了限嘩灶野制區,伯班克警方對抗議辯猛活動採取了措施。
Burbank police said they responded to the protest after some demonstrators went into a restricted area.
緊固帶
Fasten Belt; fastening ring;
[例句]並且漆包亂喊線由緊固帶相緊固,安裝方便又牢固,成本低。
And the enameled wires are fastened by the fastening belt, and installation is convenient and firm, cost is low
⑻ 嚴格限制的英文,嚴格限制的翻譯,怎麼用英語翻譯嚴格
strict; rigorous;這兩個詞可以參考一下,如對你有幫助,望採納!
⑼ 英語翻譯—「禁業限制」用英語怎麼說
沒有「禁業限制」,只有「競業限制 」:competitive restriction
⑽ 受到限制的英文翻譯
be restricted by....
e limited by...