西方的婚禮作文英語怎麼說
㈠ 誰能用英語介紹一下中式婚禮和西式婚禮
西式婚禮：Western wedding refers to the popular wedding pattern in the west.
（西式婚禮是指西方流行的結婚模式。）
If new appointee wants to hold western-style wedding custom in the church, should understand the custom of a few churches above all.
（若新人想在教堂舉行西式的婚禮規矩，首先應了解一些教會的規矩。）
Generally speaking, to be married in a church, one of the two parties should have joined the church.
（一般來說，要在教堂舉行婚禮，雙方應有一方已經加入教會。）
But perhaps some churches to these control is not so strict, new people should go to the church in advance contact, understand.
（但或者有些教堂對這些的控制沒有這么嚴，新人應提前去教堂聯系，了解清楚。）
中式婚禮：Chinese traditional wedding is an important part of Chinese culture.
（中國傳統婚禮是華夏文化的重要部分。）
It is one of the quintessence of Chinese traditional culture.
（是漢傳統文化精粹之一。）
Red sedan chair, tiandi, hatchback, wearing "phoenix coronet xia pei, first rank dress" Chinese wedding.
（大紅花轎、浩浩盪盪的迎親儀仗隊、拜天地、掀蓋頭，身穿"鳳冠霞帔、狀元服"的中式婚禮。）
"Pursuing cultural roots and attaching importance to traditional folk customs" has become the new "fashion" of modern people.
（"追尋文化根源、重視傳統民俗"成了現代人的新「時尚」，這就是中式婚禮。）
西式婚禮傳統：
1，鑽石訂婚戒
這個傳統始於15世紀，當時奧地利大公麥西米倫以鑽戒向瑪麗許下海誓山盟。當時，他的親信呈文獻言：「殿下，在訂婚時，您必須送一枚有鑽石的戒指。」麥西米倫納言。這個儀式從此流傳至今，已有數世紀之久。
2，白色手套
手套是愛的信物。在中古世紀，許多紳士送手套給意中人表示求婚。如果對方在星期日上教堂時戴著那副手套，就表示她已答應他的求婚。
3，結婚習俗
古人認為左手無名指的血管直通心臟。中古世紀的新郎把婚戒輪流戴在新娘的三個手指上，以象徵聖父、聖子和聖靈三位一體，最後就把戒指套在無名指上。於是左手的無名指就作為所有英語系國家傳統戴婚戒的手指。
㈡ 中西方婚禮風俗差異（英語作文）
中西方婚禮風俗差異The western wedding customs vary眾所周知,當今世界正在向全球化的趨勢發展,各國之間的關系也變得更為緊密了。今天無論是「借鑒」還是「拿來」西方的禮儀，或者是我們自創一套自己的禮儀系統，這在形式上都不難。難的是我們也能有一個完整而自洽的價值體系，有對自身文化的高度認同和深刻的覺悟。 As everyone knows, the world today is to the trend of globalization, the relations between various countries are also becoming more closely. Whether it is" reference" or" used" the western etiquette, or are we created a set of their own etiquette system, this form is not difficult. The difficulty is that we can have a complete and consistent value system, have to their own cultural identity and profound consciousness of height.自古以來,婚姻就是人的一生中至關重要的一項活動,幾乎在每一個社會文化中,都有舉辦婚禮的習俗。人類似乎天生就有這么一種需要,用婚禮將丈夫和妻子的關系公開並確立下來鬧畝。而最重要的是人們可以透過紛繁絢麗的風俗來更清楚的認識人類社會歷史,探究人類社會的發展歷程和規律,因此我門從這方面著手只到整個禮儀系統的學習。 Since ancient times, marriage is vital to people's life in an activity, in almost every culture in society, has held the wedding customs. Humans seem to be born with this kind of need, with the wedding will be husband and wife relationship public and established. And the most important thing is that people can through numerous beautiful custom to better understanding the history of human society, to explore the development of human society and the law, so me from this respect proceed only to the etiquette system study.婚禮同時也體現了中西方文化的鬧亂碰撞。中國有著5000年燦爛而悠久的傳統文化,這是世界各國有目共睹的,而婚禮文化在中國經歷了歷史的變遷後,已經有非常悠久的歷史。而西方的婚禮文化也是隨著社會的進步在不斷地發生變化。Wedding but also reflects the western culture collision. China has a bright 5000 tradition culture, this is be obvious to people all over the world, and the wedding culture in China has experienced changes in the history, has a very long history. While the western wedding culture is also along with the progress of the society is constantly changing.現在社會上流行中式婚禮西方化液彎森,西式婚禮中國化,都在說明著婚禮的形式在不斷的發生變化,這體現了婚禮文化的豐富,中西方兩種文化的碰撞，以及中西方文化的交融。而文化的進一步交流也必然帶動各國之間經濟的合作發展,沒有了文化上的沖突,政治也會變得相對穩定。 Now the popular Chinese wedding western, Western-style wedding in China, are in the form of a wedding in constant change, which reflects the rich western wedding culture, the collision of two kinds of culture, as well as the western culture blend. And cultural exchanges between countries also will promote the economic cooperation and development, no cultural conflict, political will become relatively stable.中國的婚禮形式在我門年輕人的眼中都覺得很煩瑣，首先介紹個對象不說，還得各個親戚看看是否「通過」，那我就簡單說幾句吧，相親，是我們國家的俗稱，大多數是男的相女的，哈哈，接下來就是「見面」、「遞貼」、「換號」，後邊才結婚呢，結婚當天也不是那麼簡單的，「通路」、「接親」等等，就是事情比較多，也比較麻煩！現代的婚禮形式受到西方文化的影響,一般是在教堂或酒店裡,男女雙方在結婚公證處領取結婚證後就是喜宴,在喜宴上新娘要輪流向每位客人進酒,不管男女老少,都要喝一口新娘進的酒。有時雙方的朋友會刁難新娘,新娘若回答不出他們的提問就要送一大堆的喜糖作為交換。喜宴結束後,大多數情侶會去度蜜月。 無論是古代還是現代都體現了中國婚禮的特點：隆重,熱鬧,喜慶。Chinese wedding in my young people feel very cumbersome, first introced the object does not say, still have various relatives have a look whether" through", I would simply say something, to date, is our country most commonly known as, is male is female, ha ha, the next is"."," stick", pass" change", behind only wedding, wedding day is not so simple," the passage", "the kiss" and so on, is a thing more, have more trouble! Modern wedding has been the impact of western culture, is in the church or in a restaurant, both men and women in marriage notary office received a marriage certificate is the reception at the wedding reception, bride to rotate towards each guest wine, regardless of people of all ages and both sexes, to drink the bride into wine. Sometimes the friends will create difficulties for the bride, bride if you can't answer their questions was to send a lot of candy in exchange. After the wedding reception, the majority of couples take a honeymoon.Whether ancient or modern reflects the Chinese wedding features: grand, lively, happy.西方的婚禮是屬於浪漫型的,整個婚禮從一開始就充滿了浪漫的氣息。一般有以下步驟:1來賓入席。2奏結婚進行曲。親友點上蠟燭,牧師領唱詩班進場,宣布婚禮開始.伴郎伴娘和新郎陸續進場,女方家長陪新娘進場全體起立.3女方家長入席。新娘挽著父親的手，步入大堂,伴娘和花童一同進入會場,全體來賓起立,父親鄭重的把女兒交給新郎,女方家長就坐,全體來賓就坐。4牧師證婚。新人進行結婚宣誓,宣告願意結為夫妻。5新郎新娘互戴婚戒,宣誓。6獻詩。來賓在唱詩班的帶領下,唱祝福歌。7禮成。奏樂,新郎站右邊,新娘站左邊，兩人一起走出教堂，伴郎伴娘隨後,家屬以及來賓隨後退場。8茶會或晚宴。Western wedding is a romantic type, the whole wedding party from the beginning is full of romantic atmosphere. The general has the following steps: 1 guests attend. 2 played the wedding march. Friends and relatives of a candle, the priest a choir approach, announces the beginning of the wedding. And groom groomsman Bridesmaid enters the arena in succession, the wife's side parents to accompany the bride enters the standing ovation . 3 female parents sitting. The bride in her hand, stepped into the lobby, flower girl bridesmaid and they entered the hall, all the guests stood up, father solemnly put the daughter to the groom, wife's side parents sat, all the guests sitting. The 4 priest. The new marriage oath, declaring to be married. 5 the bride and groom each other wearing a wedding ring, oath. The 6 choir. Guests at the choir 's lead, sing a song. The ceremony is over 7. The bride, groom on the right, stand on the left, along with two people out of the church, a groomsman Bridesmaid subsequently, families and guests then exit. 8 party or dinner.
㈢ 描述哈里王子和梅根婚禮的英語作文
5月19日，英國哈里王子和美國女演員梅根·馬克爾在溫莎城堡舉行了舉世矚目的盛大婚禮。僅溫莎現場，就湧入了超過10萬人力求一窺婚禮盛況。
婚禮當天發生的第一件大事，就是官方預告了哈里王子和梅根的「新頭銜」。
《每日電訊報》在婚禮早晨的報道中提到：
Prince Harry and Meghan Markle will be known as the Duke and Duchess of Sussex, Kensington Palace has announced.
肯辛頓宮宣布，哈里王子和梅根·馬克爾將被稱為薩塞克斯公爵和公爵夫人。
為什麼叫薩塞克斯公爵和公爵夫人呢?
By tradition, male members of the Royal family receive a title from the monarch on their wedding day, and the vacant title Duke of Sussex has always been regarded as the most likely choice for the Prince.
按照傳統，皇室家族的男性成員會在他們的婚禮那天接受來自君主冊封的頭銜，而空缺的薩塞克斯公爵一直被認為是哈里王子最有可能的頭銜。
The only previous Duke of Sussex was married twice, but neither of his marriages was approved by his father, George III, meaning they were considered unlawful.
此前唯一的一位薩塞克斯公爵曾經結過兩次婚，但他的婚姻都沒有被他的父親喬治三世批准，這意味著他的兩任妻子並未獲得公爵夫人稱號。
It means that Ms Markle is the first woman entitled to use the title HRH The Duchess of Sussex.
因此馬克爾女士是第一個擁有薩塞克斯公爵夫人稱號的女性。
結婚誓詞
追隨著戴妃和凱特的腳步，梅根在婚禮誓詞中也省略了絕對「服從」丈夫這一條(Markle also omitted the word "obey" from her vows to Harry)。
肯辛頓宮在宣誓儀式前就已確認了這一消息，他們表示，這畢竟是2018年了。
以下是兩人的結婚誓詞：
I Harry, take you, Meghan, to be my wife, to have and to hold from this day forward; for better, for worse,for richer,for poorer, in sickness and in health, to love and to cherish, till death us do part; according to God's holy law. In the presence of God I make this vow.
在上帝的見證下、神的律法的指引下，我，哈里，願意娶你，梅根，作為我的妻子。從此刻到永遠，無論順境或逆境、富有或貧窮、健康或疾病，我都將愛著你、珍惜你，直到死亡將我們分開。
I Meghan, take you, Harry, to be my husband, to have and to hold from this day forward; for better,for worse, for richer, for poorer, in sickness and in health, to love and to cherish, till death us do part; according to God』s holy law. In the presence of God I make this vow.
㈣ 求關於英國婚禮習俗的英文短文
http://www.learnenglish.de/culture/marriage.htm
圖文並茂！
-----------------------------------------------
British Marriage and Weddings
Before the Wedding
Marriage is usually initiated by a proposal of marriage, simply called "a proposal". In a heterosexual relationship, the man traditionally proposes to the woman and the actual proposal often has a ritual quality, involving the presentation of a ring (an engagement ring) and the formalized asking of a question such as "Will you marry me?" The man may even go down on one knee before proposing. If the proposal is accepted, the couple become engaged.
In the United Kingdom, the engagement ring is worn, by the woman, on the fourth finger of the left hand.
In the UK the 29th of February (in a leap year) is said to be the one day (coming round only once every four years) when a woman can propose to her partner.
It is usual for a couple to be engaged for a while before they get married. An engagement is actually an agreement or promise to marry, and also refers to the time between proposal and marriage. During this period, a couple is said to be affianced, engaged to be married, or simply engaged.
A man who is engaged to be married is called his partner's fiancé; a woman similarly engaged is called her partner's fiancée.
Once a wedding date has been set the banns of marriage, commonly known simply as "the banns", (from an Old English word meaning "to summon") are announced. This is a notice, usually placed in the local parish church or registery office, that a marriage is going to take place between two specified persons.
The purpose of banns is to enable anyone to raise any legal impediment to it, so as to prevent marriages that are legally invalid. Impediments vary between legal jurisdictions, but would normally include a pre-existing marriage (having been neither dissolved nor annulled), a vow of celibacy, lack of consent, or the couple's being related within the prohibited degrees of kinship.
In England, a marriage is only legally valid if the reading of the banns has taken place or a marriage licence has been obtained.
The People
In addition to the bride and groom, traditional weddings involve a lot more people. Typically, these positions are filled by close friends of the bride and groom; being asked to serve in these capacities is seen as a great honour.
For the couple:-
Ringbearer - an attendant, often a young boy, who carries the wedding rings.
Ushers - helpers, usually men, who assist with the organization.
For the groom:-
Best man - a close male friend or relative of the groom, given a place of honour.
Groomsmen - one or more male attendants who support the groom.
For the bride:-
Maid of honour - a close female friend or relative of the bride, given a place of honour. If she is married, she is instead called the "matron of honour."
Bridesmaids - one or more female attendants who support the bride.
Father of the Bride - One who symbolically "gives away" the bride. If her father is deceased or otherwise unavailable, another male relative, often an uncle or brother, will give the bride away.
Flower girl - a young girl who scatters flowers in front of the bridal party.
Junior Bridesmaids - young girl typically between the ages of 8 and 16 who is too old to be a flowergirl, but the bride wants to be a part of the wedding.
Wedding guests are generally sent invitations to which they are expected to reply (rsvp). The guests are generally invited to both the wedding and the wedding reception afterwards, although sometimes reception places are limited. Often certain people are invited e to perceived family obligations, as to not receive an invitation can be considered an insult.
The Wedding Ceremony
When the guests arrive for a wedding the ushers' ty is to hand out the correct books, flowers and the order of service, they also ensure the guests are seated in the correct places. Traditionally, the side on which people sit depends on whether they are friends or family of the bride or of the groom. The front rows are generally reserved for close family or friends, with the very first seats reserved for the bridal party. However, in many ceremonies the bridal party will remain standing at the altar ring the ceremony along with the bride and groom.
The groom and his best man wait inside the church for the arrival of the bride and her "entourage".
This entourage generally arrives in elegant cars or in horse-drawn coaches, specially hired for the occasion. The bride's entourage normally consists of the bride, the bride's father and all the various bridesmaids, maids of honour, flower girls and page boys that are intended to attend her.
The ushers and/or groomsmen escort the grandparents of the bride and groom to their seats.
The ushers and/or groomsmen escort the mother of the groom and mother of the bride to their seats.
The bridesmaids enter, escorted by the groomsmen.
The maid or matron of honour enters, either by herself or escorted by the best man.
The ringbearer enters.
The flower girl enters. (In some ceremonies, the ringbearer will accompany the flower girl.)
The bride then proceeds down the aisle, escorted by her father, to the accompaniment of music (usually the wedding march, often called "Here comes the bride"), and the ceremony starts.
During the ceremony the bride and groom make their marriage vows. Marriage vows are promises a couple makes to each other ring a wedding ceremony. In Western culture, these promises have traditionally included the notions of affection ("love, comfort, keep"), faithfulness ("forsaking all others"), unconditionality ("for richer or for poorer", "in sickness and in health"), and permanence ("as long as we both shall live", "until death do us part"). Most wedding vows are taken from traditional religious ceremonies. Touching love poems or lyrics from a love song can be revised as wedding vows. Nowadays some couples choose to write their own vows, rather than relying on standard ones spoken by the celebrant (priest).
After the wedding ceremony, the bride, groom, officiant, and two witnesses generally go off to a side room to sign the wedding register. Without this the marriage is not legal and a wedding certificate cannot be issued.
Afterward, guests file out to throw flower petals, confetti, birdseed, or rice (uncooked) over the newly-married couple for good luck.
Finally, a photographic session ensues of the couple leaving the church.
Nice Day for a White Wedding
The Western custom of a bride wearing a white wedding dress, came to symbolize purity in the Victorian era (despite popular misconception and the hackneyed jokes of situation comedies the white dress did not actually indicate virginity, which was actually symbolized by a face veil).
Within the "white wedding" tradition, a white dress and veil would not have been considered appropriate in the second or third wedding of a widow or divorcee.
Before the white wedding dress became "traditional" an old poem (which seems to favour blue) sang the praises or woes of various colour choices.
「Married in white, you will have chosen all right.
Married in grey, you will go far away.
Married in black, you will wish yourself back.
Married in red, you』ll wish yourself dead.
Married in blue, you will always be true.
Married in pearl, you』ll live in a whirl.
Married in green, ashamed to be seen,
Married in yellow, ashamed of the fellow.
Married in brown, you』ll live out of town.
Married in pink, your spirits will sink."
The average price of a traditional white wedding dress is around £826.
The reception
After the ceremony there is usally a reception at which the married couple, the couple's parents, the best man and the wedding entourage greet each of the guests. At such events it is traditional to eat and drink.
During the reception a number of speeches and/or toasts are given in honour of the couple.
Any dancing is commonly started by the bride and groom, usually termed the "Bridal Waltz", but dancing an actual waltz is comparatively rare - often the couple chooses their favourite piece of music or a song.
An arranged dance between the bride and her father is also traditional. Sometimes the groom will cut in halfway through the dance, symbolizing the bride leaving her father and joining her new husband.
At some point the married couple may become the object of a charivari, a good-natured hazing of the newly-married couple. While this is most familiar in the form of tying tin cans to the bumper of the couple's car, or spraying shaving cream on the windows, some of the pranks can be far more malicious. The worst one I've ever heard of is when the bride and groom returned from honeymoon to find their front door had been bricked over.
The final tradition is the newly married couple to set off for their honeymoon.
Have your cake and eat it
A wedding is often followed by a wedding reception, at which an elaborate, tiered, wedding cake is served. Traditionally this is a fruit cake. Often there are a couple of little figures on top of the cake, normally they are a representation of the bride and groom in formal wedding attire.
It is considered lucky for the couple to cut the cake together. A portion is usually stored, and eaten by the couple at their first wedding anniversary, or at the christening of their first child. The cake can be frozen and if the top tier of the cake is fruitcake, it can be stored for a great length of time.
British Wedding Traditions
Traditions include:-
The happy couple toast each other.
The newlyweds have the fiirst dance.
The couple cut the cake together, this symbolizes their first meal as husband and wife (see above).
The bride may throw her bouquet to the assembled group of all unmarried women in attendance, with folklore suggesting the person who catches it will be the next to wed.
(A fairly recent equivalent has the groom throwing the bride's garter to the assembled unmarried men; the man who catches it is supposedly the next to wed.)
It is usual for the couple to go away on holiday together. This is called the honeymoon.
On arriving back home it is traditional for the husband to carry his wife into their new home. This is called carrying the bride over the threshold.
In 2004 the average wedding in the UK cost £16,000 - and prices have risen since then, it now stands at a staggering £18,500. Of course there is no need to get caught up in Competitive Wedding Syndrome, none of it is actually necessary. You can simply get married and live happily ever after.
㈤ 關於婚禮的英語小作文,150字左右,
Chinese style wedding
China was one of the longest history countries in the world.We have many traditional cultures.Wedding ceremony is a part of culture.
Last day was the date of my classmate』s wedding that was the same class in primary school.She was the first one to get marry; I got a surprise at first.And also it was the first time as myself to receive invitation.It said:」 Inviting Lin and BF go to XXX…」 I really found I was grown-up,not only body but also age.I am old enough to get marry now.(I also feel may be I am the last one to get marry.)
If you want to enjoy a Chinese traditional wedding,you must prepare money,time and capacity for alcohol.
還有以下三個網頁中的內容應該會對你的這篇小作文有所幫助和提示~
關於中國婚禮風俗：
關於西方婚禮風俗：
關於中、西婚禮風俗異同：
㈥ 求關於西方婚禮習俗的英語文章!!
Wedding days are often considered the most important day of many people』s lives. For this reason alone, throughout the past and into modern day, numerous customs and superstitions have developed around the wedding event, in hopes of creating 『The Perfect Day!』
A very common custom still honored today is in reference to a time-old saying, 『Something old, something new, something borrowed, something blue, and a silver sixpence inside your shoe』. So old is this that tracing it back to its origination is nearly impossible. Some contribute it to Victorian times, others say it is even older than that. The 『old』 is believed to be the friends and family attending the wedding. The 『new』 is represented by the couple themselves, as a 『new』 union. The 『borrowed』 is something from the families that is to be returned, such as the bride's wedding dress, or the veil, borrowed from her own mother. Something 『blue』 is often interpreted to represent the bride』s virginity, as in the opposite of red, which throughout time has come to represent a woman of many men. Modern day brides often wear a bit of blue material tucked out of sight. The sixpence can be any form of money, tucked into the bride's shoe, this to bring wealth, both in monetary means and love, to the union.
The veil and the bridesmaids were originated not as decorations or to allow your friends to share in your happy day, but to help confuse the evil spirits that were believed to be lurking about on this holy day. The veil, by hiding the face, particularly the eyes, confused the evil spirits. Bridesmaids would surround the bride, thus confusing the evil spirits as to who was the actual bride. In a similar belief, the best man is suppose to protect the groom from the day the wedding is first set in motion, until he is rightfully married to his impending bride.
Weddings have historically taken place in higher numbers ring the month of June than any other month of the year. This ties into the old belief that it was lucky to be married on the day of the full moon. A wedding on the June day of a full moon was considered to be the most prosperous and long lasting union of all. These go together with the belief that a wedding on a bright, sunny day, which June is well known for, foretold good luck for the bride and groom, compared to being married on a rainy day, which foretold bad luck and a short marriage.
The world over, people throw rice at weddings. Why? It shows that the guests wish fertility, prosperity, and long lasting happiness for the newly married couple.
Colors have long played a part in the planning of weddings. While many believe that the white of the wedding dress signified that the bride is a virgin, this is not actually true in all societies. An old saying sums up the colors in a wedding very well:
Marry in white, you will do all right
Marry in blue, your man will be true
Marry in brown, you will live in town
Marry in green, you should be ashamed to be seen
Marry in red, wish yourself dead
Marry in black, better turn back
Marry in yellow, not marrying the right fellow
Marry in gray, sadness will come your way
The day of the week that the wedding is to take place is also steeped in custom, hence the saying:
Marry on Monday for wealth,
Tuesday for health,
Wednesday the very best day of all,
Thursday you will soon be counting your losses,
Friday your crosses,
and if married on Saturday, you will have no luck at all!
One tradition that has been around so long is whether or not it is good luck for the bride to make her own wedding dress. Some people believe it is lucky, others feel it is very unlucky for the bride to even help with the making of the dress.
Throwing of the bride』s bouquet is good luck for the bride, and foretells the next of her friends to be married. Whoever catches the bouquet should take a small sliver of the wedding cake home with her and place it beneath her pillow just as she goes to sleep that night. She will dream of her future husband on that single night.
Many superstitions also exist for right after the wedding to start the marriage off right. The new couple should borrow a coffeepot for the first three months, then purchase one together. A new broom and frying pan is needed to start the couple off on a road to happiness, never start off a marriage with these two items old, or already used. The bride should cook her new husband and herself their first meal; it should not be eaten at a restaurant or an in-laws house. Never sell the wedding dress. It can be borrowed out, or even given away, but never let money be received for the dress or the marriage will come to a quick end.
Keep in mind these are all just customs and superstitions. Marriage is a union between two people who love each other! (But it never hurts to add a little luck in whatever way you can!)