你是如此努力英語怎麼翻譯成英語翻譯
A. 勤奮的英語
勤奮的英文:hardworking;diligent
diligent 讀法 英['dɪlɪdʒ(ə)nt]美['dɪlɪdʒənt]
adj. 勤勉的;用功的,費盡心血的
短語:
1、diligent attempt努力嘗試
2、diligent students勤奮的學生
3、diligent at lesson勤奮學習
4、 diligent in sth做?很勤奮
例句:
1、Hewascarefulanddiligent.Iwasallovertheplace.
他細心且勤奮,我則稀里糊塗。
2、Forthefuture,trytobemorediligentinyourwork.
今後你應該更勤奮。
(1)你是如此努力英語怎麼翻譯成英語翻譯擴展閱讀
一、diligent的詞義辨析:
diligent, active, busy這三個詞意思比較接近,但含義不同:
1、active側重主動、活躍;
2、busy側重忙碌,沒有時間;
3、diligent側重勤勉、用功。另外, active和diligent後多接in,而busy後多接with。
二、diligent的近義詞:busy
busy 讀法 英['bɪzɪ]美[ˈbɪzɪ]
1、adj. 忙碌的;熱鬧的;正被佔用的
2、vt. 使忙於
短語:
1、get busy忙碌;開始工作
2、busy with忙於?
3、so busy如此繁忙
4、busy season旺季
5、busy time繁忙時間;被占時刻
B. 我是如此的累,以至於不能走路。翻譯成英語
我是如此的累,以至於不能走路。
英文:I am so tired that I can't walk。
C. "你也是如此「英語怎麼翻譯
you too!
the same with you !
自己選一個?
D. 英語so it was you怎麼翻譯
英語soit was you的翻譯:原來是你。
重點詞彙:so
adv. 如此,這么;確是如此
conj. 所以;因此
pron. 這樣
n. (So)人名;(柬)索
短語
or so大約 ; 左右 ; 大概 ; 差不多
Kim So-yeon金素妍 ; 外文名
so far迄今為止 ; 到目前為止 ; 目前
例句
If you can't play straight, then say so.
如果你不能做到誠實坦率,那就直說。
I enjoy Ann's company and so does Martin.
我喜歡有安相伴,馬丁也一樣。
E. "辛苦了!"怎麼翻譯成英語
"辛苦了!"翻譯成英語是:"Hard work!"
例句:
1、你們工作辛苦了。
You'vebeenworkingveryhard.
2、你們辛苦了一整天。
Youhavehadahectic[tiring]day.
3、今天你們可夠辛苦了。
You'vereallydoneahardday'swork.
」辛苦了「還可以翻譯成:You've had a long day;You've had a long flight.例:
1、She felt like a drink after a hard day.
辛苦了一天後她想喝上一杯。
2、My wife keeps on saying that I work too hard.
我妻子總說我工作太辛苦了。
(5)你是如此努力英語怎麼翻譯成英語翻譯擴展閱讀
「您辛苦了」這句話並不僅僅表達字面意義,當說「您辛苦了」這句話的時候,還想表達這些:
謝謝您的幫助;我承認你的幫助並處於謙卑狀態等意思,根據當時的情景(situation)語境,還可以有不同的表達方式。
1、 感謝對方幫助:
Thank you. I couldn't have done it without you.
辛苦了,我想沒有你我做不成那件事。
2、 同事之間互相鼓勵:
Great job. Thank you!
很棒的工作。謝謝您(辛苦了)!
3、 對父母,長輩:
Thank you. You're the best dad / Mum.
謝謝您(辛苦了),您是最好的爸爸/媽媽
Thank you. I'm so proud to have you.
謝謝您(辛苦了)。有你我感到非常自豪。
F. 翻譯 在英語學習中他如此勤奮,以至取得了很大的進步
在英語學習中他如此勤奮,以至取得了很大的進步
He is so diligent in learning English to have made great progress
G. 英文的"辛苦了"怎麼說
1、你們工作辛苦了。
You'vebeenworkingveryhard.
2、你們辛苦了一整天。
Youhavehadahectic[tiring]day.
3、今天你們可夠辛苦了。
You'vereallydoneahardday'swork.
4、同志們辛苦了。
Comrades,thankyouforyourhardwork.
(7)你是如此努力英語怎麼翻譯成英語翻譯擴展閱讀:
hard 英[hɑ:d] 美[hɑ:rd]
adj. 硬的; 困難的; 有力的; 努力的;
adv. 努力地; 猛力地; 嚴重地; 沉重地;
n. 硬海灘,登陸處;
[其他] 比較級:harder最高級:hardest
I've had a long hard day.
我這一天是又長又累。