屬於怎麼翻譯英語

Ⅰ 屬於某人的英語是什麼

屬於某人的英文翻譯是belong to sb.

belong的英式讀法是[bɪ'lɒŋ]；美式讀法是[bɪ'lɔːŋ]。作不及物動詞意思有應歸入；屬於。

短語

not belong to不屬於 ; 屬於 ; 不歸屬

Belong to Beijing屬於北京

I belong to me我屬於我

相關例句：

1、This day does not belong to one man but to all .

這一天的榮耀不是屬於一個人，而是屬於每一個人。

2、Once I was a child, so that you only belong to me, I belong to you.

曾經我是一個任性的孩子，任性的以為你只屬於我，我只屬於你。

(1)屬於怎麼翻譯英語擴展閱讀

近義詞

1、be part of

成為…的一部分

短語

be on part of絲毫不是

be a part of一部分 ; 參加

be a part of me就是要你

be a part of time讓時間把我帶走吧

2、pertain to

關於；從屬於；適合

短語

pertain n to屬於

pertain to sth與…有關 ; 翻譯

To pertain to屬於

Ⅱ 「你只屬於我」用英文翻譯怎麼寫

「你只屬於我」用英文翻譯是：You only belong to me.

you是你的意思，only是只和僅僅的意思，belong to 是屬於的意思，後面接me是我的意思。

重點關注的單詞是 belong。

belong

英 [bɪ'lɒŋ] 美 [bɪ'lɔŋ]

vi. 屬於，應歸入；居住；適宜；應被放置

短語

You Belong 你屬於我們 ; 你屬於咱們 ; 你屬於誰 ; 你屬於

I Belong 土炮 ; 成為 ; 屬於 ; 我的歸宿

belong in 應歸入 ; 放在角落 ; 表示「在某個地方正合適 ; 適合

例句

I used to belong to a youth club.

我曾是一個青年俱樂部的成員。

(2)屬於怎麼翻譯英語擴展閱讀

belong的用法

belong的基本含義是「在原來該有的地方」,一般譯為「屬於」,「與…有關」。可以表示某物屬於某人,某物屬於某物的一部分; 某人屬於某個組織或黨派; 某人屬於某時期或時代; 也可以表示某物〔人〕與另一物〔人〕有適合或匹配的關系。還可以表示某物〔人〕適於放〔用,住〕在某處等。

belong只能用作不及物動詞,不可直接接賓語,常和介詞to連用,指(主權方面的)「屬於」,也指「是(社團、家族、社會階層的)一員」。belong後也可跟其他介詞或副詞,表示「某人或某物在這地方或這場合正合適」。

belong常與表示程度或意志的副詞連用。

在美式英語中, belong除接介詞to, among , in, on, under或with,表示「應歸 入… 」,強調關系和歸屬外,還有「住」的意思。

belong後面還可以接不定式,表示「應該」,這屬蘇格蘭用法。

belong是表示所屬關系的詞,一般不用於進行體，也不用於被動結構。

Ⅲ 屬於翻譯成英語

屬於
belong to; be part of; be geared to; pertain to; attribute