這幾英語怎麼翻譯
Ⅰ 「你這幾天去哪裡了」英語怎樣翻譯
Where have you been these days?
之所以使用been而不是gone原因是have gone表示某人去了某處,並且還留在某處,have been at somewhere表示某人去了某處,並且回來了
此處其實也可以使用where have you gone these days,前提是語言環境表示這兩個人是在通電話
不是使用where did you go these days原因主要是these days作為一個時間段,而不是一個時點,使用一般過去時不合適
Ⅱ 這幾個用英語怎麼翻譯
1.Precision Instrument Laboratory
2.Fermentation Lab 1
3.Fermentation Lab 2
4.Drug Laboratory Instruments
5.Store room
6.finished proct warehouse
Ⅲ 優秀學業獎、社會工作獎、科技創新獎、精神文明獎、大學生創業計劃競賽,這幾個用英文怎麼翻譯阿
優秀學業獎Academic excellence Award
社會工作獎Community Contribution Award
科技創新獎Technological Innovation Award
Spiritual Cvilization Award
大學生專創業計劃競賽屬University Student Business Plan Competition
Ⅳ 這幾個英語單詞怎麼翻譯
推銷員 Salesmen
推銷場所 marketing venues
物業工作人員Property
物業部 Property Department staff
維修工人Maintenance workers
維修場所maintenance sites
畫家Painter
畫館painting Museum
歌星Local pop singers
唱歌地方Local singing
球星Star
球場Stadium