當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 第一部用英語怎麼翻譯成英語翻譯

第一部用英語怎麼翻譯成英語翻譯

發布時間: 2025-08-14 04:51:37

高中英語必修一課文翻譯完整版(人教新課標)

常言說:萬事開頭難。還常說,能有一個好的開頭,就是成功的一半;即使不能有一半的成功,也為今後打下好的基礎。進入高一學好英語打好基礎很重要,以下是我整理的必修一英語課文翻譯 。

高中英語必修一課文翻譯: 第一單元

安妮最好的朋友

你是不是想有一位無話不談能推心置腹的朋友呢?或者你是不是擔心你的朋友會嘲笑你,會不理解你目前的困境呢?安妮?弗蘭克想要的是第一種類型的朋友,於是她就把 日記 檔成了她最好的朋友。

安妮在第二次世界大戰期間住在荷蘭的阿姆斯特丹。她一家人都是猶太人,所以他們不得不躲藏起來,否則他們就會被德國納粹抓去。她和她的家人躲藏了兩年之後才被發現。在這段時間里,她唯一的忠實朋友就是她的日記了。她說,“我不願像大多數人那樣在日記中記流水賬。我要把這本日記當作我的朋友,我要把我這個朋友稱作基蒂”。安妮自從1942年7月起就躲藏在那兒了,現在,來看看她的心情吧。

1944年6月15日星期四

親愛的基蒂:

我不知道這是不是因為我長久無法出門的緣故,我變得對一切與大自然有關的事物都無比狂熱。我記得非常清楚,以前,湛藍的天空、鳥兒的歌唱、月光和鮮花,從未令我心迷神往過。自從我來到這里,這一切都變了。

……比方說,有天晚上天氣很暖和,我熬到11點半故意不睡覺,為的是獨自好好看看月亮。但是因為月光太亮了,我不敢打開窗戶。還有一次,就在五個月以前的一個晚上,我碰巧在樓上,窗戶是開著的。我一直等到非關窗不可的時候才下樓去。漆黑的夜晚,風吹雨打,雷電交加,我全然被這種力量鎮住了。這是我一年半以來第一次目睹夜晚……

……令人傷心的是……我只能透過臟兮兮的窗簾觀看大自然,窗簾懸掛在沾滿灰塵的窗前,但觀看這些已經不再是樂趣,因為大自然是你必須親身體驗的。

你的安妮

高中英語必修一課文翻譯: 第二單元

通向現代英語之路

16世紀末期大約有5百萬到7百萬人說英語,幾乎所有這些人都生活在英國。後來,在17世紀英國人開始航海征服了世界 其它 地區。於是,許多別的國家開始說英語了。如今說英語的人比以往任何時候都多,他們有的是作為第一語言來說,有的是作為第二語言或外語。

以英語作為母語的人,即使他們所講的語言不盡相同,也可以互相交流。請看以下例子:

英國人貝蒂:“請到我的公寓(flat)里來看看,好嗎?”

美國人艾米:“好的。我很樂意到你的公寓(apartment)去。”

那麼,英語在一段時間里為什麼會起變化呢?事實上,當不同 文化 互相交流滲透時,所有的語言都會有所發展,有所變化。首先,在公元450年到1150年間,人們所說的英語跟今天所說的英語就很不一樣。當時的英語更多地是以德語為基礎的,而現代英語不是。然後,漸漸地,大約在公元800年到1150年期間,英語不那麼像德語了。因為那時的英國的統治者起初講丹麥語後來講法語。這些新的定居者大大豐富了英語語言,特別是在詞彙方面。所以到17世紀,莎士比亞所用的詞彙量比以前任何時期都大。在1620年,一些英國人搬遷到美洲定居。後來,到了19世紀,有些英國人也被送往澳大利亞,兩個國家的人都開始說英語了。

最後,到20世紀,英語才真正定形。那時,英語在拼寫上發生了兩大變化:首先,塞繆爾?約翰遜編寫了詞典,後來,諾厄?韋伯斯特編纂了《美國英語詞典》,後者體現了美國英語拼寫的不同特色。

現在,英語在南亞也被當作外語或第二語言來說。比如說,印度擁有眾多講英語很流利的人,這是因為英國於1765年到1947年統治過印度。在那期間,英語成了官方語言和 教育 用語。在新加坡、馬來西亞和非洲其它國家,比如南非,人們也說英語。目前在中國 學習英語 的人數正在迅速增長。事實上,中國可能擁有世界上最多的 英語學習 者。中國英語會發展出自己的特色嗎?這只能由時間來回答了。

高中英語必修一課文翻譯: 第三單元

沿湄公河而下的旅程

第一部分夢想與計劃

我的名字叫王坤。從高中起,我姐姐王薇和我就一直夢想作一次偉大的自行車旅行。兩年前,她買了一輛昂貴的山地自行車,然後還說服我買了一輛(山地車)。去年她去看望了我們的表兄弟——在昆明讀大學的刀衛和宇航。他們是傣族人,在雲南省西部靠近瀾滄江的地方長大,湄公河在中國境內的這一段叫瀾滄江,在其他國家(境內)叫湄公河。很快,王薇使表兄弟也對騎車旅遊產生了興趣。大學 畢業 以後,我們終於有了機會騎自行車旅行。我問我姐姐:“我們要去哪兒?”首先想到要沿湄公河從源頭到終點騎車旅遊的是我的姐姐。現在她正在為我們的旅行制定計劃。

我很喜歡我姐姐,但是她有一個很嚴重的缺點。她有時確實很固執。盡管她對去某些地方的最佳路線並不清楚,她卻堅持要自己把這次旅遊安排得盡善盡美。於是,我就知道這個盡善盡美的方式總是她的方式。我不停地問她,“我們什麼時候出發?什麼時候回來?”我還問她是否看過地圖。當然她並沒有看過——我的姐姐是不會考慮細節的。於是,我告訴她,湄公河的源頭在青海省。她給了我一個堅定的眼神——這種眼神表明她是不會改變主意的。我說,我們的旅行將從5, 000多米的高地出發,這時她似乎顯得很興奮。當我告訴她那裡空氣稀薄,呼吸困難,而且天氣很冷時,她卻說這將是一次有趣的經歷。我非常了解我的姐姐,她一旦下了決心,什麼也不能使她改變。最後,我只好讓步了。

在我們旅行前的幾個月,王薇和我去了圖書館。我們找到一本大型地圖冊,裡面有一些世界地理的明細圖。我們從圖上可以看到,湄公河發源於西藏一座山上的冰川。起初,江面很小,河水清澈而冷冽,然後它開始快速流動。它穿過深谷時就變成了急流,流經雲南西部。有時,這條江形成瀑布,進入寬闊的峽谷。我們倆驚奇地發現這條河有一半是在中國境內。當流出中國,流出高地之後,湄公河就變寬了,變暖了,河水也變成了黃褐色。而當它進入東南亞以後,流速減緩,河水蜿蜒緩慢地穿過低谷,流向生長稻穀的平原。最後,湄公河三角洲的各支流流入中國南海。

>>>下一頁更多精彩“高中英語必修一課文翻譯”

㈡ 第一到第12個用英語來翻譯

1、如果是翻譯「第一到第12個」則為:from first to twelfth

2、如果表示序數詞版,則第一權到第十二依次如下:

first、second、 third、fourth、fifth、sixth、seventh、eighth、ninth、tenth、eleventh 、twelfth

(2)第一部用英語怎麼翻譯成英語翻譯擴展閱讀

其他數字的英語寫法介紹

1、1/2 : one-half

2、1/3 : one-third

3、1/5 : one-fifth

4、1/1000 : one-thousandth

5、100% : one hundred per cent

6、0.5% : point five per cent

7、0.46% : point four sixper cent

8、2.05 : two point nought five;two point O five

9、6.003 : six point nought nought three;six point O O three

10、78.12 : seventy-eight point one two

㈢ 第一至第十,一至十,十一至二十用英語怎麼說

1、第一至第十翻譯為:First to tenth

tenth

英 [tenθ] 美 [tɛnθ]

n.第十;十分之一

adj.第十的,第十個的;十分之一的

+da+nounphrases,romfirsttotenth,.

數詞+大+名詞短語中的數詞以一至十10個基數詞為主,而且不同數詞使用的頻率也不均勻,對後面的名詞會起制約作用;

2、一至十翻譯為:One to ten

ten

英 [ten] 美 [tɛn]

num.十,十個;第十

n.十個人;十點鍾;十歲;十元紙幣

.

她已經能從一數到十了。

3、十一至二十翻譯為:Eleven to twenty

eleven

英 [ɪˈlevn] 美 [ɪˈlɛvən]

num.十一;十一個;第十一

n.十一;十一個

adj.十一的;十一個的

twenty

英 [ˈtwenti] 美 [ˈtwɛnti, ˈtwʌn-]

n.二十,二十個;二十多歲;二十年代;許多,大量

num.二十

adj.二十的

They'.

他們倆都二十幾歲,都已經結婚生子了。

(3)第一部用英語怎麼翻譯成英語翻譯擴展閱讀

英語數字表示:

基本數字

百位以內的基數詞還是比較好讀的one, two, three, four。或者兩位數字23,讀作twenty-three。

3-4位的數字:

英語中有「百」和「千」的計數單位,所以直接用數字+計數單位+數字就可以。

比如:

105 讀作 one hundred (and) five

245 讀作 two hundred (and) forty-five

3,286 讀作 three thousand two hundred (and) eighty-six

㈣ 電影第一部第二部的"部"翻譯成英語怎麼說

part1是第一部分,如果是整個的,分開了,可以說是part
chapter是說一個單元一個單元這樣子,可以完全分開

㈤ 「第一部分」用英語如何表達

part one

讀音:英 [pɑːt wʌn] 美 [pɑːrt wʌn]

釋義:第一部分。

語法:part用作名詞時的基本意思是某整體中的「部分」「局部」,是可數名詞,用於單數形式時,前面的不定冠詞常省略。part也可作「…分之一,等份」解,以構成整體。

例句:

InPartOneofthisarticle,.

在文章的第一段,我給了你在RMC中對過程的總的看法。

(5)第一部用英語怎麼翻譯成英語翻譯擴展閱讀


近義詞:unit one

讀音:英 [ˈjuːnɪt wʌn] 美 [ˈjuːnɪt wʌn]

釋義:單位一,第一單元。

語法:unit的基本意思是「單位」,可指「工作單位」,也可指「計量或計數用的單位」「部件,元件,裝置」「課本中的單元」等。

例句:

Afanned-outcircuit.Forexample,.

一種成扇狀分叉的電路。如從一個終端控制單元到另一個終端。

㈥ 第一用英語怎麼寫的

「第一」的英語是:

first

讀音:英 [fɜ:st] 美 [fɜ:rst]

n.第一,最初;頭等;一號,;[樂]高音部

adv.首次;最早,最初;寧願;優先

adj.第一流的;最初的,最早的;基本的,概要的;高音的

num.第一

復數: firsts

例句:

1.Thusthefirstworker'sleaguecameintobeing.

第一個工人聯盟就這樣產生了。

2..

這是我們第一次承認自己累了。

(6)第一部用英語怎麼翻譯成英語翻譯擴展閱讀

「第一」的英語也可以寫成:foremost或者primary

oremost

讀音:英 [ˈfɔ:məʊst] 美 [ˈfɔ:rmoʊst]

adj.第一流的,最重要的;最初的,最前面的

adv.首先,第一;居於首位地

primary

讀音:英 [ˈpraɪməri] 美 [ˈpraɪmeri]

adj.首要的,主要的;最早的,原始的;[地質學]原生的;基本的

n.第一;最好者;要素;候選人提拔會

復數: primaries

㈦ 第一的英語怎麼說

第一的英語:①first;②No. 1

相似短語

  • at first起初,首先,一開頭

  • first inn.先進

  • first in first out先進先出

  • First In, First Out先進先出(=FIFO)

  • first things first重要的事先做

  • first come first served先到者先接受服務原則

  • First come, first served(FCFS)先到先得的服務

  • FIRST THING FIRST事有先後

  • at first appearanceadv.初看起來

  • at the first blushadv.乍一看

例句

  • 現有大量關於第一次世界大戰的文獻。
    There is now extensive literature dealing with the First World War.

  • 第一次測量聲速是在什麼時候?
    When did the first measurement of the speed of sound take?

熱點內容
你聽下英語怎麼翻譯成英語單詞 發布:2025-08-14 05:58:58 瀏覽:625
聽下的英語怎麼翻譯軟體 發布:2025-08-14 05:52:34 瀏覽:258
歡迎來日本英語怎麼翻譯 發布:2025-08-14 05:45:29 瀏覽:564
日語今天的天氣怎麼樣翻譯成英語 發布:2025-08-14 05:45:29 瀏覽:13
很遺憾英語怎麼翻譯成英語怎麼說 發布:2025-08-14 05:24:39 瀏覽:173
你喜歡散步嗎的英語怎麼翻譯成英文怎麼說 發布:2025-08-14 05:19:10 瀏覽:24
第一部用英語怎麼翻譯成英語翻譯 發布:2025-08-14 04:51:37 瀏覽:873
因為我喜歡語文翻譯成英語怎麼寫 發布:2025-08-14 04:51:33 瀏覽:176
不關我的事英語怎麼翻譯 發布:2025-08-14 04:51:29 瀏覽:849
口腔部英語怎麼翻譯 發布:2025-08-14 04:50:54 瀏覽:485