一對英語怎麼翻譯

⑴ 天生一對 用英語怎麼說

在英語中，表達「天生一對」可以用多種表達方式，其中一些常見且被廣泛使用的說法包括：

1. "a perfect match" 這個短語直接翻譯為「完美的配對」，用以描述兩個相互契合、相得益彰的人或事物。例如，在描述一段理想的關系時，可以說「他們就是天生一對，是完美的匹配。」

2. "a perfect couple" 這個短語直接翻譯為「完美的情侶」，用來指一對非常和諧、相配的情侶。例如，「他們倆簡直就是天生一對，組成了一對完美的情侶。」

3. "made for one another" 這個短語翻譯為「天生一對」，意指兩個人彼此非常合適，彷彿天生就應該在一起。例如，「他們就是彼此的完美歸宿，天生一對。」

在描述兩個事物或人之間存在著自然的、完美的配合時，這些短語都是很好的表達方式。不論是在日常對話中，還是在文學作品中，它們都能精準地傳達「天生一對」的含義，展現出兩個人或事物之間的和諧與匹配。

⑵ 英文中的「一對」怎麼寫

a pair of (glasses)

a couple of (young people)

⑶ 一雙一對用英語怎麼說

一雙，一對的英文發音:英文翻譯a pair ofpaar, das;-e一雙a couple; a pair; ad; brac ...一對ad; twain; a pair; a coupl ...一對，一雙pair一對,一雙；幾個a couple of

一對多one-to-many一對谷ichikidani一對梨pair of pears一對一counterparts; monogamy; one on one; one-for-one; one-level subroutine; oneone; one-to-one（耐克） 鞋一雙nike第一雙打first pair第一雙尖牙first bicuspid

⑷ 一條褲子用英語怎麼說

一條褲子用英語A pair of pants。

重點詞彙：pair

n. （成雙的兩物品）一對，一汪蠢雙；（由兩個相連的類似部分組成的）一套，一副；兩個共事（或有特殊關系）的人；（成對物的）另一隻，（搭檔的）另一人；（交配的）一對動物；兩匹並排駕車的馬；對子（指兩張同點的紙牌）；（議會中）相約放棄投票權的敵對兩黨的兩名議員（或其中一名）

v. 使成對，配對；（使）結成一對（戀人）（pair off/up）；（動物）交配（=pair up）；使（敵對兩黨的兩名議員）組成不投票的一對

【名】 （Pair）佩爾（姓氏）敬和

短語

ordered pair有序對 ; 序偶 ; 有序對偶 ; 有序數對

a pair of一雙 ; 一對 ; 有一對

au pair互惠生 ; 平等的 ; 做家務換取膳宿 ; 以服務換取膳宿

Base pair鹼基對 ; 鹽基對 ; 基對 ; 鹼基對於亮陵盯

Pair programming結對編程 ; 成對編程 ; 結隊編程

one pair一對 ; 一對對子 ; 一雙

Ineedanewpairofspecs.

我需要一副新眼鏡。

Theyhavean aupairlivingin.

他們有個換工姑娘住在家裡。

⑸ 【英語】【翻譯】a couple of同時指「兩個」和「幾個」，這個歧義怎麼對待

為您解答
這個問題外國人也說法經常不同，但一致的想法是，couple本身是兩個的意思，但a couple of+量詞，通常表示的是至少兩個，多一點點零頭也沒問題，比如a ouple of days可能兩到三天，其實就是兩天+幾個小時的零頭。這里由於用的是decades，一個decade就是十年，所以大約是二十年+的概念，不一定是二十年整，所以原文的翻譯是對的。

⑹ 每一對用英語翻譯怎麼說

each pair

英文發音：[iːtʃ peə(r)]

中文釋義：每一對

例句：

These are grouped into pairs, where each pair manages one of the storage subsystems.

它們均按對分組，每一對管理其中的一個存儲子系統。

詞彙解析：

1、each

英文發音：[iːtʃ]

中文釋義：det./pron.(兩個或兩個以上的人或物中)各自，各個，每個

例句：

Each book is beautifully illustrated

每本書都配有精美的插圖。

2、pair

英文發音：[peə(r)]

中文釋義：n.一雙;一對;分兩個相連接部分的物體;兩個共事

例句：

It is a legendary story describing a pair of young people who died for love and relived from love.

它講述了一對青年男女因愛死而復生的傳奇故事。

(6)一對英語怎麼翻譯擴展閱讀

each的用法：

1、each在句中可作主語、賓語和同位語。

2、each用作主語時,常用於each of短語,如果each強調的是「個別」,謂語動詞與相關的物主代詞通常總用單數形式。

3、如果each強調的是「集體」或先行詞是復數或先行詞的主語是由兩個或兩個以上的單數名詞或兩個復數名片語成時,謂語動詞和相關的物主代詞則用復數。

4、each用作復數的同位語時,謂語動詞和相關的物主代詞也用復數(包括附加的疑問句)。

⑺ 英語翻譯 單位：對。 單位：個， 單位：卷 怎麼翻譯啊，謝謝

對 a pair of
個 a piece
卷 a roll of