英語專八美文閱讀答案
⑴ 英語美文閱讀
Right Beside You 身邊總有你
The passengers on the bus watched sympathetically as the young woman with the white cane made her way1 carefully up the steps. She paid the driver and then, using her hands to feel the location of the seats, settled in to one. She placed her briefcase on her lap and rested her cane against her leg.
It had been a year since Susan, thirty-four, became blind. As the result of a medical accident she was sightless, suddenly thrown into a world of darkness, anger, frustration and self-pity. All she had to cling to2 was her husband Mark.
Mark was an Air Force officer and he loved Susan with all his heart. When she first lost her sight, he watched her sink into despair and he became determined to use every means possible to help his wife.
Finally, Susan felt ready to return to her job, but how would she get there? She used to take the bus, but she was now too frightened to get around the city by herself. Mark volunteered to ride the bus with Susan each morning and evening until she got the hang of3 it. And that is exactly what happened.
For two weeks, Mark, military uniform and all, accompanied Susan to and from work each day. He taught her how to rely on her other senses, specifically her hearing, to determine where she was and how to adapt to4 her new environment. He helped her befriend the bus drivers who could watch out for her, and save her a seat.
Each morning they made the journey together, and Mark would take a taxi back to his office. Although that meant he had to travel through the city and the routine was costly and exhausting, Mark knew it was only a matter of① time before Susan would be able to ride the bus on her own. He believed in her.
Finally, Susan decided that she was ready to try the trip on her own. Monday morning arrived. Before she left, she embraced her husband tightly. Her eyes filled with tears of gratitude for his loyalty, his patience, and his love. She said good-bye and, for the first time, they went their separate ways. Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday... Each day on her own went perfectly, and a wild gaiety5 took hold of Susan. She was doing it! She was going to work all by herself!
On Friday morning, Susan took the bus to work as usual. As she was exiting the bus, the driver said, 「Miss, I sure envy you.」 Curious, Susan asked the driver why.
「You know, every morning for the past week, a fine looking gentleman in a military uniform has been standing across the corner watching you when you get off the bus. He makes sure you cross the street safely and he watches you until you enter your office building. Then he blows you a kiss, gives you a salute6 and walks away. You are one lucky lady,」 the bus driver said.
Tears of happiness poured down Susan's cheeks. She was so lucky for he had given her a gift more powerful than sight, a gift she didn't need to see to believe—the gift of love that can bring light where there is darkness.
當這個手持白杖的年輕女子小心翼翼地上車時,車上的乘客都向她投去憐憫的目光。她向司機付了車費之後,雙手摸索著座位,然後坐好,把公文包放在膝蓋上,手杖靠著腿。
34歲的蘇珊失明已有一年了。一起醫療事故奪去了她的視力,她頓時陷入黑暗之中,內心充滿憤怒、沮喪,還有顧影自憐,而她可以依靠的只有她的丈夫馬克了。
馬克是名空軍軍官,他深愛著蘇珊。蘇珊失明的頭些日子,他眼睜睜地看著妻子陷入絕望,心裡打定主意,要盡一切辦法幫助她。
蘇珊終於願意重返工作崗位了。可她怎麼去上班呢?以前都是乘公交車去的,但是她現在很害怕,自己一個人不敢在城裡轉。於是馬克自告奮勇早晚坐公車接送,直到她可以一個人應付。這就是事情的經過。
整整兩周,馬克每天都一身戎裝,陪著蘇珊一起上下班,教她怎麼憑借其他感官,尤其是聽覺,判斷她所處的位置,以及如何適應新的環境。他還幫她與司機交好,這樣司機能照顧她,並給她留個座位。
每天早上,他們都一起同行,然後馬克再乘計程車回去上班。盡管馬克得穿過整座城市,而且疲憊不堪,又花費不菲,但是他堅信蘇珊一定能獨立乘車的,只是時間問題。
最後,蘇珊決定自己獨自坐車上班。星期一上午,臨行前,她緊緊地擁抱著自己的丈夫,眼裡蓄滿了感激的淚水,感謝他的忠誠,他的耐心,還有他的愛。她向他道了別,他們第一次朝著不同的方向走去。周一、周二、周三、周四……每天她的獨行之旅都很順利,蘇珊感到一陣狂喜。她成功了!她真的能一個人去上班了!
周五早上,蘇珊照常乘公共汽車去上班。就要下車了,司機說:「小姐,我真羨慕你啊。」蘇珊感到很奇怪,便問司機為什麼。
「是這樣的,上星期,每天早上都有一個儀表堂堂穿著軍裝的男士一直站在拐彎處看著你下車,看著你安全地穿過街道,又看著你走進辦公樓,他向你飛一個吻,沖你行個禮,然後才動身離去。你真是個幸運的姑娘啊!」 司機說。
蘇珊的臉上流下幸福的淚水。她是幸運的,因為馬克給了她比視力更珍貴的禮物,一份她不需要看就能體會到的禮物——這就是愛的禮物,它能給黑暗帶來光明。
⑵ 英語專八的閱讀理解到底要怎麼訓練啊
基礎抄不好的話,還是要從詞彙量來提高,如果詞彙量少的話,閱讀肯定會很費解的。現在離專八考試還有時間,每天有可能的話還是多背背單詞。
閱讀呢,還是真題,真題做多了,其義自現,從真題中把握命題規律。
還有,就是做題的時候,一定要嚴格按著時間來,合理的規劃時間,避免因為時間問題而流失分數。
⑶ 英語美文閱讀答案
A woman baked chapatti for members of her family and an extra one for a hungry passerby. She kept the extra chapatti on the window sill. Every day, a hunchback came and took away the chapatti. Instead of expressing gratitude, he muttered the following words as he went his way: 「The evil you do remains with you: The good you do, comes back to you!」
一個女人給家人烤薄餅,還留出一個給飢腸轆轆的路人。她總是把留出的那個放在窗檯上,每天都有一個駝背的人來拿走薄餅。他沒說過一句「謝謝」,反而總是邊走邊咕噥著:「善有善報,惡有惡報!」
The woman felt irritated. 「Not a word of gratitude,」 she said to herself… 「Everyday this hunchback utters this jingle! What does he mean?」 One day, she decided to do away with him. She added poison to the chapatti she prepared for him!
女人很生氣,她自言自語地說:「這個駝背人從沒說過謝謝,卻每天都重復這句話,是什麼意思呀?」一天,她決定弄死他,就在為他准備的薄餅上下了毒。
⑷ 英語專八歷年真題閱讀來源
閱讀來源也是economist ,times,還有business weekly等
⑸ 英語專八閱讀理解還有沒有文學常識
文學常識是做為單獨的一部分出現的,在閱讀理解題部分的前面。
文學部分共專10道選擇題,每題一分,內屬容涵蓋英國文化及文學,美國文化及文學,以及語言學部分。
十道選擇題都是很基礎的,可以買一本專八文學常識專題書,看兩遍估計就沒什麼問題了,准確率就能在80%以上。
我去年大四過的專八,就是買的專項書看的,好好准備,文學常識部分買一本小書,集中精力看兩遍,也不用背下來,就能過關了。
祝你成功!
⑹ 英語短文
我來幫你寫,別吝惜分數啊!我英文專八 我的郵箱[email protected]
1.父母對子女的愛
Of Parents' Love to Children
There is an old English say that "Children is the gift from the god". Because of the gratefulness to the God and the human instinct, parents love their children for no reaons.
The spend time, money or even their opportunity of career. They are willing to get up early to take their children to piano or violin class, and they can go through the pouring rain and bumpy moutain roads to send their sick children to hospital.
However, so parents' love to children is beyond the limit. They give children enough food and money but not enough guide of life and society. The result is some children are spoiled, selfish and unkind and they treat their parents like ATMs. Their is another old Chinese saying of 2000 years ago "If parents want love their children rightfully, their shall consider from the long view." In conclusion, those kinds of love from parents that is really good to children is not material, but spirirtual and that spiritual love may not always be warm and easy, and sometimes it should be cold and cruel, which will teach children how difficult and complicated the social life is, and thus children's thought will be right and rarely make mistakes in their future.
2. 八零後跟九零後的一代
The Generation of 80『s and 90』s
Nowadays the young people born between 1980 and 2000 are called 80's generation and 90's generation. They are two most special social groups in China for they were born in a period that China was experiencing rapid chance of economy and society. They are distinct
from Chinese of other generation in the following three aspcts.
First of all, they are more "indivialistic" than their parents, which majorly results from that most of 80's and 90's are the only child of their parents. Parents' and Grandparents' love focus on them, so they are easily consider less for others and, on the other hand, they are also less influenced by others and tend to have their own ideas.
Secondly, they are the main user of internet, because the period they were growing and going to school is also when internent was booming in China. They prefer chating on QQ than making a telephone call and they like to play game on internet rather than have a real party.
Thirdy and most sadly, they are the generation that bear most heavy burden of life. There is no need to explain. No matter taking examination to enter the universities, finding a good job or buying a house to get married, they have compete ferociously and exhaustedly.
Therefore, we can say that 80's and 90's is generation of conflicts. They enjoy the fruit of development of China and also suffer from the problem of a over rapidly developing coutry.
3. 你所喜歡的教學方式
The Way of Teaching that I Prefer
I like the teaching that can strengthen my ability of independent thinking. But what sadly is this style of teaching is seldom in Chinese schools and universities.
Good teacher shall not just pour knowledge to students but teach the students how to think, dece, analyse and criticise. What knowledge is on the book is not most important, because a good student can read book by himself. However, if the student learns how to think independently, he will be able to create new knowledge so the total knowledge of human being is increasing.
In the age of Socrates and Confucius teacheres were philosopheres. Their teach was never focusing on detial clauses and articles of knowledge, but their aim was to help students to be more completed and wise human. In modern time and in the top universities in the world like Harvard, Yale, Oxford and Cambridge, most professors's lecture are not merely narration of textbooks, but lines of thoughts. They will give you a list of books you shall read but they will not tell the detail contents of these books chapter by chapter in class.
Therefore I hope Chinese school can reform the way of teaching and learn from ancient wisdoms and modern advanced schools so that Chinese students will be able learn how to think independently in schools.
⑺ 英語專八閱讀真是太難了!我做了實驗:即使我看著中文翻譯做題也沒選對...
閱讀先求「質」,再大量!求「質」方法:閱讀、翻譯相結合,一石二鳥!
專八的閱讀以其時間緊、篇幅長、題材廣、詞量大而難倒一眾人等。因此,最後四周的沖刺復習,一定要自己定下鬧鍾或者看著手機、手錶的時間,嚴格控制時間,按照每兩篇文章在10-12分鍾內完成的標准去訓練。
1)在訓練時,如何才能在快速度的情況下保證正確率呢?這就要求訓練時培養良好的閱讀習慣。
平時做閱讀,盡量保持精神高度集中,有一定的緊迫感。建議平時閱讀速度較慢的同學,先看題目再看文章;如果平時閱讀速度較快,可根據個人習慣做調整,先看題後看文章,先看文章後看題,都是可行的。而在閱讀文章時,先重點看每段的首句和末句,而且只看首句和末句,看完之後,對整篇文章和每個段落的大意,心中就有數了。這時在快速瀏覽整篇文章。所謂瀏覽,就是杜絕逐詞逐句地去讀,而是做到「一目兩三行」地去看;更要杜絕地是——默念、默翻和「完美主義」地糾結個別生單詞!
2)閱讀求「質」階段,如何把閱讀和翻譯結合起來?
每做完兩篇閱讀(10分鍾),都要認真看解析,並總結考點、答案出處、考查方式、生單詞和弄懂長難句,並花30分鍾把自己做過的閱讀理解中感興趣的部分或長難句拿出來做翻譯。所以練閱讀的書,最好配有譯文或者有長難句的漢語意思。所以這里向大家推薦星火英語《專業八級考試標准閱讀100篇》,因為書上有對文章中合適的段落進行了翻譯練習的設置和講解。大家先不要看譯文和解析,先自己翻譯,再對照譯文和解析,把自己沒能譯好的詞語和結構,用筆記本抄寫總結一遍。
3) 翻譯還需要花大量的時間專門去做練習嗎?
不要了!理由是專門的翻譯訓練太耗時,而且專八的翻譯確實比較難,真正要拿高分,還是靠平時積累,否則很難有突破。而花大量的時間,顯然閱讀和聽力這兩個重中之重的版塊就相應沒時間和精力了,得不償失。
因此,建議採用這種閱讀和翻譯相結合的方法。既達到了熟悉和重點攻克閱讀的目標,又節約了時間,還練了翻譯,何樂而不為?心動,不如行動!
⑻ 英語專八閱讀
一個字一個字的看當然是看不完的,專八的閱讀根本也不是讓你那麼看的。
先看題,再看大概意思,挑重點語句,每段找出重點,根據題來選擇答案,有些答案其實不看文章也知道是錯的,當然,還要注重在平時積累。
⑼ 英語專八考試的閱讀要求30分鍾做完四篇,覺得時間遠遠不夠用,怎麼辦,希望得到各路英語高手的解答
最重要的是平時多做題,做題的時候就看著表卡著時間,不要養成放鬆的狀態,回這樣你考試自然就覺得答是平時的速度,當然開始可能准確度不太高,但是只要堅持去做題,多做題,就一定沒問題的,我當時就是這樣!!祝你成功