北歐行走英語閱讀

㈠ 想買英文原版的有關北歐神話體系，埃及神話體系，以及古希臘神話體系的書，適合大學生閱讀的，求推薦哦

這些內容最適合的是看最初的原始材料，很多改寫的版本都有些大雜燴，而且可能有部分內容會刪減。但是有些時候原始材料可能比較枯燥，不知道LZ興趣如何，能否讀下去。

北歐的斯堪的納維亞神話體系，主要構建於中世紀的英雄史詩，其中最著名的是艾達Edda和貝奧武甫Beowulf，還有關於勃艮第體系的神話尼伯龍根之歌Nibelungenlied，甚至包括古法語寫成的《羅蘭之歌》（chanson de Roland）等
古希臘的神話只要看兩個人的作品足以。無論是知名度還是其廣度和深度，就是Ἡσίοδος（英語應該是Hesios）的《神譜》 Θεογονία（英語應該是Theogony）和荷馬Ὅμηρος（Homer）的的《伊利亞特》Ἰλιάς（Iliad）與《奧德賽》Ὀδύσσεια（Odyssey）
埃及只能看後人整理的了，因為自己沒留下比較完備的神話體系方面的作品。法國人在埃及學上屬於頂級水平（19世紀的盧浮宮館長大師商博良就是埃及象形文字的破譯者），可以看看他們的作品，不過大部分都是法語。看英文作品的話，後人整理的書籍我只看過Barnett, Mary. Gods and Myths of Ancient Egypt. London: Regency House, 1996。裡面有彩色插圖，但是這種書籍你懂得，精裝價格很貴。我是以前在圖書館看的，買我是不樂意買的。

英文的書籍因為我的英語不是很給力，讀的少，何況我更喜歡直接讀古希臘語和拉丁語原文，因為翻譯永遠是信息的缺失。當然，畢竟讀英語的還是好過閱讀中文的，那個語言的隔閡更大。