當前位置:首頁 » 英語閱讀 » 西方經典童話故事英語閱讀

西方經典童話故事英語閱讀

發布時間: 2020-12-31 00:24:20

Ⅰ 螳螂捕蟬黃雀在後 寓言故事 原文閱讀題「童話」的英文怎麼說

The mantis stalks the cicada, unaware of the oriole behind -- covet gains ahead without being aware of danger behind是螳螂捕蟬黃雀在後的翻譯
children's stories是童話的翻譯
fable是語言容故事的翻譯

Ⅱ 誰能提供一個適合小孩子讀的英語童話故事

The Father and His Sons / 父親和孩子們

Father had a family of sons who were perpetually quarrelling among themselves. When he failed to heal their disputes by his exhortations, he determined to give them a practical illustration of the evils of disunion; and for this purpose he one day told them to bring him a bundle of sticks. When they had done so, he placed the faggot into the hands of each of them in succession, and ordered them to break it in pieces. They each tried with all their strength, and were not able to do it.

一位父親有幾個孩子,這些孩子時常發生口角。他絲毫沒有辦法來勸阻他們,只好讓他們看看不合群所帶來害處的例子。為了達到這個目的,有一天他叫他們替他拿一捆細柴來。當他們把柴帶來時,他便先後地將那捆柴放在每一個孩子的手中,吩咐他們弄斷這捆柴。他們一個個盡力去試,總是不能成功。

He next unclosed the faggot, and took the sticks separately, one by one, and again put them into their hands, on which they broke them easily. He then addressed them in these words: "My sons, if you are of one mind, and unite to assist each other, you will be as this faggot, uninjured by all the attempts of your enemies; but if you are divided among yourselves, you will be broken as
easily as these sticks."

然後他解開那捆柴,一根根地放在他們手裡,如此一來,他們便毫不費力地折斷了。於是他就告訴他們說:「孩子們!如果你們大家團結一致,互相幫助,你們就像這捆柴一樣,不能被你們的敵人折斷;但如果你們自行分裂,你們就將和這些散柴一般,不堪一折了。

Ⅲ 好看的英文電影有哪些能不能推薦幾部

好看的英文電影有《本傑明·巴頓奇事》、《尋夢環游記》、《廊橋遺夢》、《怦然心動》、《綠皮書》、《水形物語》等。

1、《本傑明·巴頓奇事》

是一部啟發人思考,值得品味的經典之作。由大衛·芬奇執導,凱特·布蘭切特和布拉德·皮特主演,講述了一個返老還童的逆生長奇異故事。影片拍攝手法和敘述方式和《阿甘正傳》有異曲同工之妙。通過不斷的回憶展現了主人公傳奇的一生,探討生死和愛情這兩大永恆的主題。

6、《水形物語》

影片的背景設置在冷戰時期,註定了它整體的灰色基調。女主艾麗莎是個平凡的啞女,遇到了被關在實驗室里的半人半魚怪異生物。兩個孤獨的生命隨著時間推移產生了奇妙的感情,彼此救贖。

Ⅳ 英語學到什麼程度才可以幾乎無障礙閱讀英文原版兒童童話故事

個人覺得,至少也得大學英語四級水平吧。

Ⅳ 求小學英語童話故事閱讀

心田上的百合花

在一個偏僻遙遠的山谷里,有一個高達數千尺的斷崖,不知道什麼時候,斷崖邊上長出了一株小小的百合,百合剛剛誕生的時候,長得和雜草一模一樣,但是,它心裡知道自己並不是一株野草,它的內心深處,有一個純潔的念頭:「我是一株百合,不是一株野草,惟一能證明我是百合的方法,就是開出美麗的花朵。」有了這個念頭,百合努力地吸收水分和陽光,深深地紮根,直直地挺著胸膛,終於在一個春天的清晨,百合的頂部結出了第一個花苞。

百合心裡很高興,附近的雜草卻很不屑,它們在私底下嘲笑百合:「這傢伙明明是一株草,偏偏說自己是一株花,還真以為自己是一株花,我看它頂上結的不是花苞,而是頭腦長瘤了。」公開場合,它們則譏諷百合:「你不要做夢了,即使你真的會開花,在這荒郊野外,你的價值還不是跟我們一樣?」

百合說:「我要開花,是因為我知道自己有莢麗的花;我要開花,是為了完成作為一株花的庄嚴使命;我要開花,是由於自己喜歡以花來證明自己的存在,不管有沒有人欣賞,不管你們怎麼看我,我都要開花!」

在野草的鄙夷下,野百合努力地釋放內心的能量。有一天,它終於開放了,它那靈性的潔白和秀挺的風姿,成為斷崖上最美麗的顏色。這個時候,野草再也不敢嘲笑它了。

百合花一朵一朵地盛開著,花朵上每天都有晶瑩的水珠,野草們以為那是昨夜的露水,只有百合自己知道,那是極深沉的歡喜所結的淚滴。年年春天,野百合努力地開花、結籽。它的種子隨著風,落在山谷、草原和懸崖邊上,到處都開滿潔白的野百合花。

幾十午後,遠在百里外的人,從城市,從鄉村,千里迢迢趕來欣賞百合花。許多孩童跪下來,聞嗅百合花的芬芳;許多情侶互相擁抱,許下了「百年好合』』的誓言;無數的人看到這從未見過的莢,感動得落淚,觸動內心那純凈溫柔的一角。

不管別人怎麼欣賞,滿山的百合花都謹記著第一株百合的教導:「我們要全心全意默默地開花,以花來證明自己的存在。」

1.寫出這篇文章的主要內容和它所表達的思想感情。

2.如何理解文章的最後一句話?請試著寫一寫

熱點內容
挎包用英語怎麼翻譯 發布:2025-08-30 18:45:59 瀏覽:816
第幾名英語怎麼翻譯 發布:2025-08-30 18:33:08 瀏覽:435
吃月餅作文英語怎麼說 發布:2025-08-30 18:29:07 瀏覽:471
設計管理英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-08-30 18:23:17 瀏覽:389
作文紙用英語怎麼寫 發布:2025-08-30 18:17:58 瀏覽:174
怎麼看待愚公移山英語作文 發布:2025-08-30 18:14:39 瀏覽:961
作為什麼的英語怎麼翻譯成英語 發布:2025-08-30 18:10:06 瀏覽:634
高教版考研英語作文怎麼樣 發布:2025-08-30 17:55:39 瀏覽:324
用英語描寫爸爸的作文怎麼寫 發布:2025-08-30 17:55:01 瀏覽:26
你的心上人翻譯成英語怎麼說 發布:2025-08-30 17:55:01 瀏覽:910