天明教育職稱英語閱讀理解翻譯
英語閱讀範文帶翻譯
閱讀理解一直是高中英語考試中的難點與重點，想要提高自己的閱讀能力，平常多多積累是一定的，下面是我整理的高中英語閱讀理解範文，希望能幫到大家!
【1】
I am Peter Hodes, avolunteer stem courier. Since March 2012, I've done 89 trips of those , 51 havebeen abroad, I have 42 hours to carry stem cells(幹細胞)in my little box because I've got two ice packs and that's how longthey last, in all, from the time the stem cells are harvested from a donor(捐獻者) to the time they can be implanted in the patient, we’ve got 72 hoursat most, So I am always conscious of time.
I had one trip last year whereI was caught by a hurricane in America. I picked up the stem cells in Providence,Rhode Island, and was meant to fly to Washington then back to London. But when Iarrived at the check-in desk at Providence, the lady on the desk said: “Well, I’mreally sorry, I’ve got some bad news for you-there are no fights from Washington.”So I took my box and put it on the desk and I said: “In this box are some stem cellsthat are urgently needed for a patient-please, please, you’ve got to get me backto the United Kingdom.” She just dropped everything. She arranged for a flight ona small plane to be held for me. re-routed(改道) me through Newark and got me back to the UK even earlier than originallyscheled.
For this courier job, you’reconsciously aware than that box you’re got something that is potentially goingto save somebody’s life.
29. Which of the following can replace theunderlined word “courier” in Paragraph17
A. provider B.delivery man
C. collector D. medical doctor
30. Why does Peter have to complete his tripwithin 42hours?
A. He cannot stay away from his job too long.
B. The donor can only wait for that long.
C. The operation needs that very much.
D. The ice won't last any longer.
31. Which flight did the woman put Peter onfirst?
A. To London B. To Newark
C. To Providence D. To Washington
中文翻譯：
我叫 Peter Hodes，是一個幹細胞傳遞志願者。自2012年3月以來，我做了89次這項工作，51次是在國外。我用我的小箱子來攜帶幹細胞，我有42個小時，因為我的.兩個冰袋只能持續製冷42小時。總之，從捐獻者捐出幹細胞到這些細胞可以植入病人時，最多維持72個小時。所以我總是很在意時間。
去年的一次旅程中，我在美國遇到了颶風。我在羅得島的普羅維登斯拿著幹細胞，打算飛往華盛頓然後再回倫敦。但是當我到達在普羅維登斯的前台時，前台的女士說：“真的很抱歉，我有一些壞消息要告訴你——華盛頓沒有航班了。”我把盒子放在桌子上說：“這個盒子里有一些患者急需的幹細胞，拜託了，拜託你必須讓我回英國。”她推掉了所有事情，安排了一架小型飛機，為我改道經紐瓦克回到了英國，甚至還比原計劃提前到達了。
因為這個傳遞工作，你意識到，你拿著的那個盒子給了拯救他人的生命的無限可能。
【2】
The meaning of silence variesamong cultural groups. Silences may be thoughtful, or they may be empty when a personhas nothing to say. A silence in a conversation may also show stubbornness, or worry.Silence may be viewed by some cultural groups as extremely uncomfortable; thereforeattempts may be made to fill every gap(間隙) with conversation. Persons in other cultural groups value silence andview it as necessary for understanding a person's needs.
Many Native Americans valuesilence and feel it is a basic part of communicating among people, just as sometraditional Chinese and Thai persons do. Therefore, when a person from one of thesecultures is speaking and suddenly stops, what maybe implied(暗示) is that the person wants the listener to consider what has beensaid before continuing. In these cultures, silence is a call for reflection.
Other cultures mayuse silence in other ways, particularly when dealing with conflicts amongpeople or in relationships of people with different amounts of power. For example, Russian, French, and Spanish persons may use silenceto show agreement between parties about the topic under discussion. However,Mexicans may use silence when instructions are given by a person in authorityrather than be rude to that person by arguing with him or her. In still anotheruse, persons in Asian cultures may view silence as a sign of respect,particularly to an elder or a person in authority.
Nurses and othercare-givers need to be aware of the possible meanings of silence when they comeacross the personal anxiety their patients may be experiencing. Nurses shouldrecognize their own personal and cultural construction of silence so that apatient’s silence is not interrupted too early or allowed to go on unnecessarily.A nurse who understands the healing(治癒) value of silence can use this understanding to assist in the careof patients from their own and from other cultures.
32. What does the author say about silencein conversations?
A. It implies anger. B. It promotes friendship.
C. It is culture-specific. D. It iscontent-based.
33. Which of the following people mightregard silence as a call for careful thought?
A. The Chinese. B. The French.
C. The Mexicans. D. The Russians.
34. What does the author advise nurses todo about silence?
A. Let it continue as the patient pleases.
B. Break it while treating patients.
C. Evaluate its harm to patients.
D. Make use of its healing effects.
35. What may be the best title for thetext?
A. Sound and Silence
B. What It Means to Be Silent
C. Silence to Native Americans
D. Speech Is Silver; Silence Is Gold
中文翻譯：
沉默在不同文化群體之間意義不同。沉默可能是深思熟慮，或者當一個人無話可說時，可能就是一片空白。沉默在談話中能表達固執或擔心。沉默可能被一些文化群體覺得極其不舒服，因此他們會試圖填補對話中的每一個間隙。其他文化群體重視沉默，並認為沉默對於理解一個人的需求很必要。
許多印第安人重視沉默，就像一些傳統的中國人和泰國人那樣，認為它是人與人之間交流的一個基本部分。因此，當一個這些文化群體中的人在說話時突然停止，也許是在暗示希望聽眾在繼續之前思考一下之前說的話。在這些文化中，沉默是呼籲反思。
其他文化可能將沉默用在其他方面，特別是在處理人之間的沖突或權力不同的人之間的關系時。例如，俄羅斯人、法國人和西班牙人可能會用沉默來表示同意各方之間討論的主題。然而，墨西哥人在權威的人發出指令時可能會沉默，而不是粗魯地與之爭論。另一個用途是亞洲人可能把沉默作為尊重別人的標志，尤其是對一位長者或權威的人。
當護士和其他看護者遇到可能正在經歷焦慮的病人突然沉默時，要注意這可能意味著什麼。護士應該認識到他們自己可能沉默的原因並且從文化角度上理解病人沉默的原因，這樣病人的沉默不會過早被打斷，也不會讓病人繼續保持不必要的沉默。了解治癒沉默功效的護士可以通過理解自己和其它文化，來幫助照顧病人。
;⑵ 英語閱讀理解（最好能給人工翻譯，好的給分）
UFO代表不明飛行物。這是一個對天空中看到而無法解釋或鑒定的任何事物的通用術語。第二次世界大戰之後,有許多報道神秘的「飛碟」。他們被稱為飛碟是因為最常見的形狀描述是碟子狀。在相當長的一段時間,奇怪的形狀曾被在世界不同的地方報道。圖片和電影拍下了天空中看到的不明飛行物。有些飛行員報告說有圓形的飛行器曾跟著他們的飛機並用非常快的速度移動。一些非官方的專家和報紙稱一些來自於其他的生物正看著我們。一些人說,一個不明飛行物降落地球。有一個太空生物走出不明飛行物,在周圍走了走，然後又飛走了。關於飛碟是真的外星人的太空船有許多不同意見。許多不明飛行物的目擊,還有的照片已經被證明是錯誤的或假的。例如，曾經一個不明飛行物的照片原來是一個軍事"。
我們的前方會是什麼?我們不知道,但我們可以肯定的是,不管發生什麼事情,我們都生活在一個會有更多有趣事情的時代。
1.UFO指什麼？
A.飛碟
B.飛行機
C.一個或ET外星人
D.一個無法解釋的飛行物
答案D 根據UFO stands for unidentified flying object.It is a general term for anything seen in the sky that cannot be explained or identified.
2.作者的關於UFO的看法？
A.他相信他們
B.他根本不知道
C.他不感興趣
D.我們不知道
答案：D
以下是那些沒有提到過？
A.在第二次世界大戰後許多不明飛行物的報告
B.正式報紙證明不明飛行物是假的
C.我們仍然不知道在我們面前是什麼
D.世界上不同地方報告天空上有奇怪的形狀飛碟
答案：B 根據Many UFO sightings and photographs have been proved to be mistakes or fake 並沒有說是正式報紙報道的
4.最後一段告訴我們什麼？
A.我們與不明飛行物一起生活著
B.我們應該找出未來是什麼樣的
C.不確定事情使未來的生活更有趣
D.很激動 我們不知道UFO是什麼
答案：C 根據we are living in an age which will grow mor interesting.
DDBC
翻譯+人工翻譯 我自己做的也不知道對不對哈O(∩_∩)O~~~
⑶ 高考英語閱讀理解及原文翻譯
Soldiers
Soldiers and other military people wear uniforms with various other symbols to indicate their status.But in the business world everyone wears more or less similar suits，and you cannot tell at a glance who ranks higher or lower than another.So how do people in the business world show their superiority? An attempt to study this was made by two researchers using a series of silent films.They had two actors play the parts of an executive(經理)and a visitor，and switch roles each time.The scene had one man at his desk playing the part of an executive，while the other，playing the part of a visitor，knocks at the door，opens it and approaches the desk to discuss some business matter.
The audience watching the films was asked to rate the executive and the visitor in terms of status.A certain set of rules about status began to emerge from the ratings.The visitor showed the least amount of status when he stopped just inside the door to talk across the room to the seated man.He was considered to have more status when he walked halfway up to the desk，and he had the most status when he walked directly up to the desk and stood right in front Of the seated executive.
Another thing that affected the status of the visitor in the eyes of the observers was the time between knocking and entering.For the seated executive，his status was also affected by the time between hearing the knock and answering.The quicker the visitor entered the room，the more status he had.The longer the executive took to answer，the more status he had.
41.The experiment designed by the two researchers aimed at finding out _____
A.how business is concted by all executive and a visitor
B how to tell the differences between an executive and a visitor
C.how to tell businessmen at a glance
D.how businessmen indicate status
42 Which of the statements can best sum up the passage?
A.The executive has a higher status than the visitor.
B.Military people wear uniforms but the businessmen do not
C，A study revealing a set of rules about the status of businessmen.
D It is a good method to use a series of silent film in research.
43 Having entered the room，the closer the visitor approaches the executive, ___
A.the less it affected his status
B.the lower his status
C.the more it affected his status
D.the higher his status
44.The longer the seated man was in answering the knock，_____
A.the higher his status
B.the less it affected his status
C.the lower his status
D the more it affected his status
45.Which statement is NOT true?
A Soldiers wear uniforms with various symbols so that one call tell their status at a glance.
B.In the experiment.one actor played the executive while the other played the seated man
C.Business people wear similar suits.
D The audience watching the film rated the executive and the visitor in terms of status.
答案：DCDAB
士兵和其他軍隊中的人都要穿制服，並且衣服上有各種各樣的標志來表明他們的身份地位。但是在商業的世界中，幾乎每個人都穿的差不多一樣的衣服。乍看之下，很難分出身份地位的高低。那麼，在商界，人們如果表明自己高人一等呢?
2個研究者通過一系列的默劇對此進行嘗試和研究。劇中只有2個演員，分飾經理和拜訪者的角色，每次兩人都要交換角色。劇中演的是經理坐在辦公桌旁邊辦公，來訪者敲門，推開門，往辦公桌走去，和經理討論業務上的事情。
觀看的觀眾被要求說出經理和拜訪者的地位孰高孰低。從觀眾的意見總結出一套地位的歸路。當拜訪者站在剛進門的'地方，遠遠的穿過整個房間和經理說話，表明來訪者的地位最低。當拜訪者站在門和桌子的中間時，地位較高;當他徑直走到桌子旁邊站在經理前面時，地位最高。
在觀眾眼中，另一個影響拜訪者地位的事情是他敲門和進房間之間的時間間隔。對於坐在那裡的經理來說，他的地位受聽到敲門和應答的時間間隔的影響。拜訪者越早的進入房間，他的地位就越高。
經理越遲應答敲門聲，他的地位越高。
profession
Acting is such an over-crowded profession that the only advice that should be given to a young person thinking of going on the stage is「Dont!」.But it is useless to try to discourage someone who feels that he must act，although the chances of his becoming famous are slim. The normal way to begin is to go to a drama sch001.Usually only students who show promise and talent are accepted，and the course lasts two years.Then the young actor or actress takes up work with a theatrical company(劇團)，usually as an assistant stage manager This means doing everything that there is to do in the theatre and occasionally acting in very small parts It is very hard work indeed，the hours are long and the salary is tiny.
Of course，some people have remarkable chances which lead to fame and Success without this long and hard training.Connie Pratt，for example，was just an ordinary girl working in a bicycle factory.A film procer happened to catch sight of her one morning waiting at a bus stop，as he drove past in his car.He stopped and got out to speak to the girl.He asked if she would like to go to the film studio to do a test，and she thought he was joking Then she got angry and said she would call the police It took the procer twenty minutes to convince Connie that he was serious The test was successful.And within a few weeks she was playing the leading part opposite one of the most famous actors of the day But chances like this happen once in a blue moon
36 From the very beginning，the author puts it clearly that acting is a profession __A____
A sought after by too many
B.too difficult for young people
C.for slim people only
D.one can go into without special training
37.For someone who feels he must act，it is very likely that _D____
A.he will become a film star at long last
B he will become a stage manager
C he will be well paid
D.he will end up without any Success
38.The film procer found Connie Pratt one morning when she was __D__
A.at work in a bicycle factory
B.driving past him in her car
C.going to a film studio
D.waiting for a bus
39.A few weeks after the test.Connie Pratt found herself __B____
A the most famous actress of the world
B.playing the leading female role in a play
C.as famous as the greatest actor of the world
D.no less famous than the leading actor of the day
40 The concluding sentence 「chances like this happen once in a blue moon」 means D
A this is something which happens once in a while
B.this is a highly profitable chance
C.this is something highly possible
D this is a very rare chance
答案：ADDBD
演藝界是一個人口密度過高的職業。對於想登上舞台的年輕人的唯一建議就是不要進入。但是想勸阻那些明知成功的機會很渺茫卻執意要做演員的人，這種說教是無用的。要做演員通常辦法就是去戲劇學院進修。通常這里只接受有前途和有天賦的學生，課程要花2年的時間。之後，年輕的女藝人或者男藝人以舞台助理的身份，參與到劇團的工作。這意味著要做和舞台相關的所有事務和偶爾的跑龍套。這確實是很辛苦的工作，工作時間長，薪水又少的可憐。
當然，有些人沒有經過長期辛苦訓練，而是是通過不尋常的機會就獲得了聲望和成功。例如說，Connie Pratt原本是自行車廠的一個普通女工。某個早晨她在公車站等車的時候被一個開車路過的電影製作人看中了。製作人停車出來和她交談，問她是否願意來攝影棚試鏡。Connie認為他只是在開玩笑罷了。最後她生氣了，還威脅說要叫警察。最後製作人花了20分鍾的時間讓Connie相信他是認真的。試鏡很成功。幾個星期之後，她就作為女主角和當時很有名的一個男演員在一部戲中演對手戲了。但是，類似這樣的機會少之又少啊。
⑷ 英語閱讀理解 大一 翻譯 ，
這是我第一次給別人翻譯 希望你幫上你
我是到每句話的句號那裡就給你翻譯的
This part is to test your reading ability，there are five tasks for you to fulfil.這個部分是要考你的閱讀能力，一共有5個項目要你完成。You should read the materials carefully and do the tasks as you are instructed. 你要認真讀文章，然後回答所問的問題。
Task1 項目1
Many Chinese students who have already learnt English more than ten yeas are still unable to speak English properly and fluently when they encounter a foreigner.很多中國學生已經學英語有10多年了，但是當他們碰上一個外國人的時候還是不能說得很流利。They have been able to master the basic language structure and many other things grammatically, but a conversation in English will make them feel uneasy.他們可以支配語言的基本結構和其他很多語法的東西，但是一個英文的對話會讓他們感到不是很簡單。（就是說會讓他們感到有點困難）
They are afraid other people laugh at their mistakes or they think those to whom they are speaking might not understand them. 他們害怕其他人笑話他們的錯誤或是他們認為那些講英文的不明白他們在講什麼。It is not uncommon that many students,who are bad speakers of English,write beautiful and fiuent English.很普遍的是很多學生都說英語不是很好，但是可以寫出很流利，漂亮的英文（文章）。This prove perfectly that they do have the ability to organize their ideas in English.這充分的證明了他們能夠用英文安排他們的想法。 The problem is that they do not have enough practice and confidence.問題是他們沒有足夠的練習和自信。Maybe they are afraid of speaking English openly. 也許，他們害怕公開的說英語。
The best way out,as a result,would be a bit more confidnce and practice.最好的解決方法就是要有多一點的自信和練習。No one would laugh at you even though you make some mistakes for they understand English is a forign language to you.沒有人會笑話你就算你出了什麼錯，他們會理解英文對你來說是一門外語。Don'tcare too much about the small mistakes you may make in your conversation because you can correct them easily if you practice enough.不要太在乎你在交談中犯的小錯誤因為如果你有足夠的練習，你能很容易的改正他們。 But you do have to take great care to make people understand what you are trying to say.但是你得多注意能夠讓別人明白你想要說什麼。If you keep practiicing english all the time,you will surely find that talking with a native speaker is not at all diffcult.如果你能一直保持練習英文，你保證會知道跟一個說英文的人講話不是那麼難的事。
文章翻譯完了
下面是問題和答案的翻譯
1,The problem that most Chinese students have in learning English is that they are unable to __D__ .
1.這個大多數中國學生在學習英文中的問題是他們不能夠_D_.
A,master the basic structure(支配語言的基本結構)
B,write beautiful English (寫一篇漂亮的文章)
c,learn difficult grammar(學習較難的文法)
D,talk to a foreigner(跟一個外國人講話)
2,Many Chinese learners of English are weak at speaking because_C_.
2.很多中國學生學英語的時候再說的這方面很弱是因為_C_.
A,they haven't studied long enough (他們沒有學得夠久)
B,they can't organize ideas in English (他們不能很好的用英文安排想法)
C,they don't have enough confidence and practice(他們沒有足夠的自信和練習)
D,they don't feel like talking to an English speaker(他們不想跟一個講英文的人講話）
3,The best way to solve this prolem,according to this passage,is by___A___ .
3.最好的解決這個問題的方法，根據這篇文章來說是通過_A_.
A,practicing more(加強練習）
B,listening more（加強聽力）
C,learning more grammar（多學一些文法）
D,making more friends（多交一些朋友）
4,The passage implies that___B__ .
4.這個文章意味著_B_.
A,Chinese students usually fear to have a conversation with a foreigner (中國學生常常害怕和一個外國人交談)
B,foreigners are patient when a Chinese make mistakes in conversation (當一個中國人在交談中犯了錯誤,外國人很有耐性)!其實就是說外國人都能理解!
C,Chinese students should speak more to improve their spoken English (中國學生應該多說去提高他們說英文的能力)
D,foreigners are very good and polite listeners(外國人都非常好,是很有禮貌的傾聽者)
5,In practicing speaking,Chinese students should___C___ .
5.再練習說的部分,中國學生應該_C_.
A,pay no attention to the mistakes they make (不用管他們犯的錯)
B,take care of their mistakes and try to correct all of them (注意他們的錯誤然後試著去糾正他們)
C,focus more on making themselves understood (多注重讓他們自己明白)
D,care more about the sentence structure and grammar(多注意句子的結構和文法)
祝你考個好成績！
⑸ 英語閱讀理解，高人幫我翻譯下。
到了成年，使人心靈深處感到喜悅的事——生育、愛情，結婚——同樣也帶來了版責任感和失去權的可能性，心愛的人也許會離開人世。對成年人來說，幸福是復雜的。
詞典上將「幸福」定義為「幸運」或「吉祥」，但是我認為，更恰當的定義應該是「贊賞的能力」。我們越能享受所擁有的一切，我們就越幸福。我們很容易忽略我們在生活中，在被愛時，在公司的同伴中，和自由前往我們喜歡的地方，甚至健康給我們帶來的快樂。
我總結了一下我昨天的幸福時刻：首先，我獨自在家是感到無比幸福，我花了一個上午的時間做我喜愛的寫作，白天的清靜過後，孩子們回到家，我又享受著他們帶來的熱鬧氣氛。
你永遠不知道下一個幸福會發生在什麼時候。在我問朋友們是什麼讓他們感到幸福時，有些人總會提到一些看似細小的事情。我的其中一個朋友喜歡打電話"每當它響起來時，我就會知道有人在想我。
我們都有經歷過這樣的瞬間，但是很少人會把它看做是幸福。
樓主，打字辛苦的，，加加分吧。
⑹ 自考英語二閱讀理解when we are asleep翻譯
當我們睡著的時候
每個人都會做夢，但有些人從不記得自己的夢，或者很少這樣做。其他人醒來時總是對自己的夢記憶猶新，盡管他們很快就會忘記它們。在一個平均8小時睡眠的夜晚，一個普通的成年人大約會做夢10到30分鍾。
科學家可以通過使用一種測量大腦中電波的儀器來檢測某人何時有一個夢。在做夢時，這些波運動得更快。呼吸和脈搏也增加，眼瞼下有快速的眼動。就像做夢的人真的在看一些移動的物體一樣。這些做夢的跡象在所有被研究的哺乳動物身上都被發現，包括狗、猴子、貓和大象，還有一些鳥類和爬行動物。這段睡眠被稱為「D」狀態。嬰兒在50%的睡眠中會經歷「D」狀態，到10歲時，這一時期會減少到25%左右。
夢的形式。但它們可能是奇怪的，而且與事件沒有聯系，這沒有什麼意義。夢里很少沒有人，通常都是關於我們認識的人。據估計，我們的夢幻劇「演員」中有三分之二是朋友和親戚。視覺似乎是夢的一個重要組成部分，除了那些從出生就失明的人。聲音和觸覺也是經常被喚起的感官，但嗅覺和味覺並不經常被涉及。在「正常」的夢中，做夢者可能正在參與，或者只是一個觀察者。但他或她無法控制夢中發生的事。
然而，做夢者確實可以控制一種類型的夢。這種夢叫做「清醒夢」。不是每個人都是清醒的夢想家。有些人偶爾是清醒的夢想家。其他人可以或多或少地做夢。在清醒的夢中，做夢的人知道他在做夢。
⑺ 初中英語閱讀理解題及翻譯
可以先自己做，再看答案。
In Germany there are different kinds of high schools. Some prepare students for workers, others prepare them for college. All schools are great places for making friends and learning German.
在德國，有各種不同的高中。一些學生准備的工人，其他人准備他們的大學。所有的學校都是廣交朋友的好地方，學習德語。
Short days
短短幾天
Most high schools in Germany begin at about 8∶00 am. and end at about 3∶30 pm. This means your morning will be busy with classes. You will have time to do homework and take part in private(私人的) clubs after school.
德國的大多數高中開始在約8∶上午00。到3∶下午30點。這意味著你的早晨將會忙著上課。你會有時間去做作業和參加私人俱樂部（私人的）放學後。
Formal setting
正式的場合
In Germany, teachers and students』 relationship is more formal than you might be used to. Teachers are respected and students must use the formal「Sie(德語，您)」 when talking to teachers.
在德國，教師和學生的關系比你可能會用更正式的。尊重教師和學生必須使用正式的「SIE（德語，您）」老師說話的時候。
Getting to school
去學校
Most students take public transport to school or ride a bicycle. Some areas have school buses. It is not common for parents to drive students to school.
大多數學生乘公交上學或騎自行車。一些地區的學校巴士。父母開車到學校的學生是不常見的。
Private clubs
私人俱樂部
In many countries, schools offer official sports and after-school activities. This is less common in Germany. After-school activities are usually organized through private clubs. There are clubs for things like soccer, dance, choir, theatre and almost everything else. Once you are in Germany, ask around at school and talk to other students to find out what private clubs are in your area and meet your interests。
在許多國家，學校提供的官方運動後-學校活動。這是不常見的德國。在-學校活動通常都是通過私人俱樂部組織。有像足球，俱樂部跳舞，唱詩班，劇院和幾乎所有其他。一旦你在德國，問問周圍的學校與其他同學交談了解私人俱樂部在您的區域，並滿足您的利益。
Different states, different schools
不同的國家，不同的學校
Each of Germany』s 16 states has its own slightly different school systems. The school system in Brandenburg will be a little different from the system in Bavaria for example. Where you live, your knowledge level and your age will decide what school you can attend.
每一個德國的16個州都有各自的略有不同的學校系統。在勃蘭登堡州的學校系統將從巴伐利亞的系統有些不同，例如。你生活在哪裡，你的知識水平和你的年齡將決定你上什麼學校，可以參加。
( )1. For high school students in Germany, which is NOT the common transport to school?
1。在德國的高中學生，這不是學校的公共交通？
A. School buses.校車 B. Parents』 cars.父母的車
C. Public transport.公共交通 D. Students』 bicycles.
學生自行車
( )2. In Paragraph 3，the underlined word 「respected」 can be best translated into
________.
3段，下劃線的單詞「尊重」可以翻譯成
A. 受人尊敬的 B. 令人害怕的
C. 高收入的 D. 有權勢的
( )3. From the passage, we can learn that in Germany ________.
3。從這篇文章中，我們可以得知，在德國________。
A. all kinds of high schools are for college
各類高中大學
B. age is not important for attending schools年齡參加學校並不重要
C. students can take part in after-school activities from 8∶00 am to 3∶30 pm.
學生可以參加學校的活動後-從8∶00時至3∶下午30點
D. students can join private clubs to meet their interests by themselves
學生可以參加私人俱樂部自己來滿足他們的利益
( )4. What can be the best title for this article?
4。有什麼可以為這篇文章最好的標題
?A. German Private Clubs德國的私人俱樂部
B. German Public Transport
德國公共交通
C. German High Schools德國的學校
D. German College Systems德國大學系統
語篇解讀：本文介紹了德國的高中生活。
1. B。細節理解題。第四段最後一句「It is not common for parents to drive students to school」可知。
2. A。猜測詞義題。根據上下文意思：老師和學生的關系比你平常的更正式。以及下句「您」，故選A。
3. D。概括歸納題。A、B和C在文中都是相反的句子。故選D。
4. C。概括歸納題。本文介紹了德國的高中生活。故選C。
⑻ 英語閱讀理解應該怎麼翻譯
1.現在做來閱讀理解應該是帶著問題自去閱讀.
2.不需要把所有東西都全部翻譯過來.
3.基本上題目都是針對該段落的中心句去提問的.
4.注意一下陷阱,比如年代上,他說90's .你的回答選項里有沒有 末期 .
5.只要問題里不涉及生詞,你可以跳過該句子.
⑼ 職稱英語翻譯1篇，請高手給翻譯一下，隨便在線的網頁翻譯我也會，請不要拿這種答案湊熱鬧，感謝！！！
備受質疑的電視教育功能
兒童從電視上幾乎學不到什麼東西，他們看的越多，記得越少。他們把電視當成純粹的娛樂，他們反感對其提出要求的節目，對還有人認真看待媒體表示驚訝。他們認為教育節目有些無聊，更談不上積極參與。這些都是有關兒童和電視的一項新研究得出的主要結論。作者卡地亞可庫苓福特證實，現代的孩子是一個執著的觀眾。這項研究表明在晚間這些節目還有點作用。超過三分之一的兒童在晚上9點以後還經常收看自己喜愛的節目，所有11歲的兒童都看過午夜後的節目。
很明顯除消耗時間，這些節目似乎都收效甚微。庫苓福特說孩子們心不在焉，根本記不住什麼細節。他們確實能記住他們看過哪些節目，但他們很少能說出某個特定情節的含義。記憶隨「他們觀看量的增加而不斷減少」。庫苓福特認為正是因為電視不像老師那樣要求孩子們關注和響應，所以孩子們才喜歡它。力圖傳達嚴肅信息的節目特別令孩子們反感。經常在屏幕高談闊論的人也是如此。兒童最喜歡的，記憶最深的是廣告節目。他們把廣告當成他們獨享的短節目，尤其喜歡那種幽默的演示。但同樣，他們強烈反對那些明顯試圖影響他們的高壓式廣告節目。
另一方面，他們不會將感情投入到節目中。如果他們佩服那些大明星，這是因為這些演員過著紙醉金迷的生活，賺錢無度，而不是因為他們那虛構的瘋狂飆車和射擊匪徒的技藝。他們完全清楚廣告的功能；到12歲，10個兒童中只有一個還相信他們所喜愛廣告對產品的說辭。庫苓福特說教育電視在傳授態度或信息方面可能是最不成功的範例。
⑽ 英語閱讀理解 中文翻譯 O(∩_∩)O謝謝
現在，人們能用復電話在地球制上的任何地方和他人聯系。但是，當他們使用電話的時候，你不能看到和你通話的人、這需要以後改變一下。
現在，一些人們用一種電話機奧可視電話，用它，兩個人可以看到對方
可視電話可以在你想給你說話的人展示一些東西時使用。在未來，他可能還會有別的用處。可能有一天，你給圖書館打電話要查閱一本書。
然後你可以通過可視電話看書，或者你可以通過可視電話購物，如果你在報紙上看到了什麼東西，你可以通過電話告訴商店要買的東西。電源會給你看你在電話里說的感興趣的東西。你可以不離開房間就能購物。
給點分吧，一句一句的，多不容易！！！！！