共同基金英語閱讀

㈠ 共同基金是什麼

問題一：共同基金是什麼？ 投資基金起源於英國，盛行於美國。1926年在波士頓設立的「馬薩諸塞州投資信託公司」，是美國第一個現代意義的共同基金。在此後幾年中，投資基金經歷了第一個輝煌時期。到20年代末期，所有封閉式基金總資產達28億美元.1929年的股市崩潰，沉重打擊了新興的美國基金業。危機過後，美國 *** 為保護投資者利益，制定了《證券法》（1933年）、《證券交易法》（1934年）、《投資公司法》和《投資顧問法》（1940年）。其中，《投資公司法》詳細規范了投資基金組成及管理的法律要件，通過完整的法律保護，為投資基金的快速發展，奠定了良好基礎。二戰後，美國經濟強勁增長，投資者信心恢復迅速。時至今日，投資基金得到了包括銀行信託部、保險公司、養老基金等諸多機構投資者的青睞。美國已成為世界上基金業最發達的國家，基金資產在規模上已超過銀行資產。
在英語中,共同基金 mutualfund 的mutual意為joint（聯合）,而fund有holding（控制）之意,即把許多人的錢集中起來進行專業化投資的運作。
共同基金其實就是一類投資公司 investmentpany 。作為公司,每一個共同基金都有各自的經理、員工、運作方式和目標等等。基金的投資目標反映出它之所以成立和存在的理由。簡而言陪備之,共同基金 *** 了一部分委託人的資金,並代表他們的利益進行有預設目的投資。每個基金公司都會僱傭投資專業人士來管理基金的投資組合,通常稱他們為投資組合管理者。這些專業人士可以組成團隊來經營基金,有些投資公司甚至委託其他公司或自由投資專業人士來幫助公司進行資本運作。 共同基金是把大量投資者和雇員的錢集中在一起，從而購買各個廠商的股票。以一組投資者的名義購買並由專業投資公司或其他金融機構管理的股票、債券和其他資產的組合。
有兩類基金：開放式和封閉式。
開放式基金（在美國也叫 共同基金 mutual fund ）隨時可以以凈資產價值（NAV）贖回或發行股份蘆漏毀，凈資產價值是所持全部證券的市場價格除以發行股數。開放式基金的發行股數隨著投資者購買新股或贖回舊股而每日變動。
封閉式基金不以NAV贖回或發行股份。封閉式基金的股份和其他普通股一樣通過經紀人進行交易，因此它們的價格不同於凈資產價值。
共同基金，是指基金公司依法設立，以發行股份方式募集資金，投資者作為基金公司股東面目出現。它在結構上類似於一般股份公司，但本身不從事實際運作，而將資產委託給基金管理公司管理運作，同時委託其他金融機構代為保管基金資產。其設立的法律文件是基金公司章程及招募說明書。
信託制度對投資基金的巨大影響是深遠的。它並不限於對後者產生的直接影響，還體現在：一方面，使投資基金在組織形式上劃分為公司型基金與契約型基金；另一方面，導致了開放式基金的產生。在歷史上，開放式投資基金是為提高基金的流動性，借鑒現代信託制度允許信託人解除信託存約的制度安排而設計形成的。
契約型基金又稱信託型基金或單位信託基金，是由基金經理人（即基金管理公司）與代表受益人權益的信託人（託管人）之間訂立信託契約而發行受益單位，由經理人依照信託契約從事信託資產管理，由託管人作為基金搜老資產的名義持有人負責保管基金資產。它將受益權證券化，通過發行受益單位，使投資者作為基金受益人，分享基金經營成果。常設立的法律文件是信託契約，沒有基金章程。
契約型基金在具體運作中遵循信託原理，基金管理人、託管人、投資人三方當事人的行為通過信託契約加以規范。因此，在國外，這類投資基金在其名稱中一般帶有「信託」字樣，如日本......>>

問題二：共同基金是什麼基金 在國內，稱之為開放式基金

問題三：共同基金 共同基金，是指基金公司依法設立，以發行股份方式募集資金，投資者作為基金公司股東面目出現。它在結構上類似於一般股份公司，但本身不從事實際運作，而將資產委託給基金管理公司管理運作，同時委託其他金融機構代為保管基金資產。其設立的法律文件是基亥公司章程及招募說明書。

問題四：什麼叫對沖基金和共同基金？謝謝！！ 對沖基金（Hedge Fund）又稱套利基金或避險基金。對沖（Hedge）一詞，原意指在賭博中為防止損失而採用兩方下注的投機方法，因而把在金融市場既買又賣的投機基金稱為對沖基金。
對沖基金操作有以下幾種形式：
一、市場趨勢策略。如宏觀策略，主要是基金經理力求預測宏觀環境變化，並據此尋找機會。如預估一個國家宏觀經濟不穩，貨幣可能貶值，則對沖基金通常會賣空該國貨幣，以在未來貨幣實際貶值時獲利。這就是老虎基金1985年預期美元下挫時進行獲利的方法。
二、重大事件驅動策略。利用重大事件，如並購、破產等進行投資，多頭買入被兼並的公司，而空頭則賣出兼並公司等。
三、套利策略。如股票市場中立策略，同時持有股票的空頭和多頭，空頭通過調整貝塔系數來對沖多頭的系統性風險，以使整個投資組合對整個市場變動的風險暴露非常有限，然後通過個股的選擇來獲利。
由於對沖基金的操作方法靈活多變，可以運用市場上大量的衍生工具，所以可以有效地降低風險。同時，對沖基金之間，以及對沖基金與其他傳統資產類別之間的相關性均較低，因此在進行資產配置時，可以幫助組合有效地分散風險。
對沖基金有這么多好處，那究竟風險大不大呢？對沖基金的風險，主要來自三類：
一是市場風險。賣空和衍生工具是對沖基金最常用的規避風險的方法。但是，對沖基金也經常選擇保留一定的風險暴露倉位，加上杠桿操作，虧損時會放大風險；另一方面，並非所有的風險都能得到對沖。
二是流動性風險。如果基金經理的預期與市場有較大出入，導致投資組合凈資產值大幅下降時，投資人可能出現大量贖回及提供融資杠桿方削減信用額度，對沖基金將不得不在市場上緊急拋售組合，可能遭遇流動性風險。
三是信用風險。這包括所投資的低等級或危機債券的信用風險，也包括對手方的信用風險。除此之外，很多對沖基金都是私募的，其公開性和透明度較低，而費用較高。
比較著名的對沖基金，如喬治・索羅斯的量子基金，及朱里安・羅伯林的老虎基金，都曾有過高達40%至50%的復合年度收益率，業績耀眼。當然，1998年長期資本管理公司的崩潰，也揭示處這個行業的高風險。國內雖然暫時還沒有相關品種，但股權分置改革方案中提到的認購和認沽權證，已經用到了一些基本的衍生工具，投資人可以相應關注，先人一步。
共同基金其實就是一類投資公司 investmentpany 。作為公司,每一個共同基金都有各自的經理、員工、運作方式和目標等等。基金的投資目標反映出它之所以成立和存在的理由。簡而言之,共同基金 *** 了一部分委託人的資金,並代表他們的利益進行有預設目的投資。每個基金公司都會僱傭投資專業人士來管理基金的投資組合,通常稱他們為投資組合管理者。這些專業人士可以組成團隊來經營基金,有些投資公司甚至委託其他公司或自由投資專業人士來幫助公司進行資本運作。 共同基金是把大量投資者和雇員的錢集中在一起，從而購買各個廠商的股票。以一組投資者的名義購買並由專業投資公司或其他金融機構管理的股票、債券和其他資產的組合。
有兩類共同基金：開放式和封閉式。
開放式共同基金隨時可以以凈資產價值（NAV）贖回或發行股份，凈資產價值是所持全部證券的市場價格除以發行股數。開放式基金的發行股數隨著投資者購買新股或贖回舊股而每日變動。
封閉式共同基金不以NAV贖回或發行股份。封閉式基金的股份和其他普通股一樣通過經紀人進行交易，因此它們的價格不同於凈資產價值。
共同基金，是指基金公司依法設立，以發行股份方式募集資金，投資者作為基金公司股東面目出現。......>>

問題五：對沖基金與共同基金有什麼區別 對沖基金與共同基金的區別主要表現在以下5個方面。
1.投資者資格
對沖基金的投資者有嚴格的資格限制，美國證券法規定：以個人名義參加，最近兩年內個人年收入至少在20萬美元以上;如以家庭名義參加，夫婦倆最近兩年的收入至少在30萬美元以上;如以機構名義參加，凈資產至少在100萬美元以上。1996年作出新的規定：參與者由100人擴大到了500人。參與者的條件是個人必須擁有價值500萬美元以上的投資證券。而一般的共同基金無此限制。
2.操作
對沖基金的操作不受限制，投資組合和交易受限制很少，主要合夥人和管理者可以自由、靈活運用各種投資技術，包括賣空。衍生工具的交易和杠桿。而一般的共同基金在操作上受限制較多。
3.監管
目前對沖基金不受監管。美國1933年證券法、1934年證券交易法和1940年的投資公司法曾規定：不足100個投資者的機構在成立時不需要向美國證券管理委員會等金融主管部門登記，並可免於管制。因為投資者主要是少數十分老練而富裕的個體，自我保護能力較強。相比之下，對共同基金的監管比較嚴格，這主要因為投資者是普通大眾，許多人缺乏對市場的必要了解，出於避免大眾風險、保護弱小者以及保證社會安全的考慮，實行嚴格監管。
4.籌資方式
對沖基金一般通過私募發起，證券法規定它在吸引顧客時不得利用任何傳媒做廣告。投資者主要通過四種方式參與：根據在上流社會獲得的所謂「投資可靠消息」;直接認識某個對沖基金的管理者;通過別的基金轉入;由投資銀行。證券中介公司或投資咨詢公司的特別介紹。而一般的共同基金多是通過公募，公開大做廣告以招待客戶。
5.能否立案設立
對沖基金通常設立離岸基金，其好處是可以避開美國法律的投資人數限制和避稅。通常設在稅收避難所如處女島(Virgin Island)、巴哈馬(Bahamas)、百慕大(Bermuda)、鱷魚島(Cayman Island)、都柏林(Dublin)和盧森堡(Luxembourg)，這些地方的稅收微乎其微。1996年11月統計的680億美元對沖基金中，有317億美元投資於離岸對沖基金。據統計，如果不把「基金的基金」計算在內，離岸基金管理的資產幾乎是在岸基金的兩倍。而一般的共同基金不能離岸設立。
因此普通基金也可以對沖，不過很多限制。
在中國由於沒有公募基金不能買賣期貨外匯，所以沒有可以賣空的金融產品，因此無法對沖操作。

問題六：基金和共同基金有區別嗎 這里所說的基金是中國的證券投資基金，而美國那裡被稱為共同基金，只是名字不同，目的是突出中國的金融證券基金行業。

問題七：美國共同基金 a b c 什麼意思 後綴為A類的基金有這三類情況：
1、代表前端收取申購費，即申購時收取申購費；
或者，代表有申購費，可能為前端或後端（申購時、或者贖回時收取申購費）。比如華安穩定收益A、工銀信用純債債券A。
2、貨幣基金A類：
申購門檻低的，一般低於50萬或者500萬，屬於A類；比如華夏現金增利A。
3、分級基金A類份額，也稱分級低風險份額；比如軍工A、證券A。
這類基金無法單獨申購，只能在二級市場購買，或者申購分級母基金後拆分為A、B類。
後綴為B類的基金也有三類情況：
1、代表後端收費方式，即在投資者贖回時收取後端申購費用，持有時間越長，申購費用越少。目前後端收費的模式比較少見，比如華夏債券AB、大成債券AB，其中B類就是後端收費。
2、指申購時不收取認購、申購費用，而是從該類別基金資產中計提銷售服務費的份額類別。目前大部分B類基金屬於這種模式。比如華安穩定收益B、工銀瑞信絕對收益B。
3、貨幣基金B類：
申購門檻比較高，一般至少50萬元，更高者上億元，比如華夏現金增利B。
4、分級基金B類份額，也稱分級高風險份額；比如軍工B、證券B。
這類基金無法單獨申購，只能在二級市場購買，或者申購分級母基金後拆分為A、B類。
哪些基金後綴帶C？
1、不收取前/後端申購費用、贖回費用，而是從本類別基金資產中計提銷售服務費，比如華夏債券C。（該類別收費方式與後綴帶B第二種情況相似。）
2、貨幣基金：
第一類情況：申購門檻比較高，與某些貨基金B類相似。比如中加貨幣C（這類情況一般沒有設B類份額）
第二種情況：C類為新增基金份額，通過公司直銷平台或者指定平台申購。有些基金在新增C類份額的同時，也增加D類份額，其中，C類申購門檻較低，D類申購門檻高。

問題八：共同基金和對沖基金的區別是什麼 1、共同基金：
共同基金是一種利益共享、風險共擔的 *** 投資方式，即通過發行基金單位，集中投資者的資金，從事股票、債券、外匯、貨幣等投資，以獲得投資收益和資本增值。
簡而言之，共同基金 *** 了一部分委託人的資金，並代表他們的利益進行有預設目的投資。每個基金公司都會僱傭投資專業人士來管理基金的投資組合，通常稱他們為投資組合管理者。共同基金是把大量投資者和雇員的錢集中在一起，從而購買各個廠商的股票。以一組投資者的名義購買並由專業投資公司或其他金融機構管理的股票、債券和其他資產的組合。
2、對沖基金：
對沖基金一般通過私募發起，證券法規定它在吸引顧客時不得利用任何傳媒做廣告。投資者主要通過四種方式參與：根據在上流社會獲得的所謂「投資可靠消息」;直接認識某個對沖基金的管理者;通過別的基金轉入;由投資銀行。證券中介公司或投資咨詢公司的特別介紹。而一般的共同基金多是通過公募，公開大做廣告以招待客戶。

問題九：中國有共同基金嗎 中國有共同基金!共同基金（英語：Mutual Fund），又稱為單位信託基金，在美國又稱為投資公司（Investment pany），在香港一般翻譯為互助基金，台灣也是使用共同基金為翻譯。在中國大陸，一般的投資者並不使用共同基金這個詞彙，而是以投資基金，證券投資基金等詞彙取代之，但是以上詞彙的內涵和共同基金是有很大差別的。
共同基金是由基金經理管理的，向社會投資者公開募集資金以投資於證券市場的營利性的公司型證券投資基金。共同基金購買股票、債券、商業票據、商品或金融衍生工具，以獲得利息、股息或資本利得。共同基金通過投資獲得的利潤由投資者和基金經理分享。

問題十：共同基金包含什麼內容？ 同學你好，很高興為您解答！
共同基金（Mutual Fund）是一種利益共享、風險共擔的 *** 投資方式，即通過發行基金單位，集中投資者的資金，從事股票、債券、外匯、貨幣等投資，以獲得投資收益和資本增值。
希望高頓網校的回答能幫助您解決問題，更多證券從業問題歡迎提交給高頓企業知道。
高頓祝您生活愉快！

㈡ 求助：什麼是互助基金

您好互助基金：由投資信託公司、證券公司等金融機構經營和管理的一類投資基金。又稱共同基金。共同基金 （英語： Mutual Fund ），又稱為信託基金 ，在美國又稱為投資公司 （Investment Company），在香港一般翻譯為互惠基金 ，台灣也是使用共同基金為翻譯。 在中國大陸，一般的投資者並不使用共同基金這個詞彙，而是以投資基金 ， 證券投資基金等詞彙取代之，此種金融商品的產生利基點是建立在專業金融從業者的知識和信任之上而得以產生，由於一般大眾不懂跨國投資外國金融商品的諸多法律和語言問題；也沒有專業操盤的技術分析能力，所以支付一點手續費將錢交由有公信力金融機構的團隊操盤，大眾只需約爛茄略的選擇投資標的和風險度即可。共同基金是由基金經理的專業斗沖金融從業者管理，向社會投資者公開募集資金以投資於證券市場的營利性的公司型證券投資基金。 共同基金購買股票、債券、商業票據、商品或衍生性金融商品 ，以獲得利息、 股息或資本利得 。 由於共同基金吸納的是公眾的資金且很大程度是建立在對金融機構的信任上運作，導致有一些蓄意詐騙或欺瞞的空間出現（例如：金融海嘯時的馬多夫事件），各國政府都對其實施比較嚴厲的管制，其組建、信息披露、交易、資金結構飢銷察變化和解散都受到法律法規限制，美國的管制尤其嚴格。

㈢ 2007考研英語時文閱讀(7)

印度股市首次突破萬點大關

Buying spree pushes India』s Sensex above 10,000 mark

印度主要股指昨天飈升並首次突破10000點大關，這使人們普遍進一首虧步認為，印度復甦的經濟前景將更加光明。

India』s main share-price index yesterday surged beyond the 10,000 mark for the first time, ratcheting up a popular sense of triumphalism surrounding the outlook for the country』s resurgent economy.

目前這種喜氣洋洋的情景通常只在印度的許多節日中才出現，但是富有改革精神的財政部長帕拉尼亞潘?齊丹巴南(Palaniappan Chidambaram)敦促人緩芹昌們「明智投資」，因為此前，洶涌的買盤將印度孟買30指數(Sensex)推至10082.28點的高位，擾扒收盤上漲1.02%。【您現在閱讀的文章來自「中國學習考試網」，請記住我們的永久域名：www.stu88.com 】

But amid jubilant scenes like those usually reserved for India』s many festivals, Palaniappan Chidambaram, the reformist finance minister, urged people 「to invest wisely」 after a buying spree pushed the Bombay Stock Exchange Sensitive Index of Top 30 shares to a high of 10,082.28, up 1.02 per cent at the close.

他表示，這一里程碑式的高位反映了市場對「經濟整體基本面」的信心。政府昨天表示，在截至4月的財政年度里，印度經濟將增長8.1%。這一數據修正使市場人氣更旺。

He said the milestone reflected confidence 「in the broad fundamentals of the economy」, which the government yesterday said would grow 8.1 per cent in the financial year to April, an upward revision that added to the euphoria in markets.

印度央行印度儲備銀行(Reserve Bank of India)上月將上述財年的增長預測從7.00%至7.5%提高到7.5%至8.0%，但同時警告可能出現資產價格泡沫。

The Reserve Bank of India, the central bank, last month raised its growth forecast for the same 12-month period to 7.5-8.0 per cent, from 7.00-7.5 per cent, but warned of an asset-price bubble.

印度儲備銀行的警告昨天未被投資者理會，外國投資者繼續大肆買進印度股票。包括Capital、富達(Fidelity)和新加坡政府的下屬企業在內，許多外國投資者齊聚印度齋浦爾，參加有史以來規模的一次投資印度大會。

Yesterday the RBI』s warning was distant as foreign investors – many of whom, including Capital, Fidelity and the government of Singapore』s affiliates gathered in Jaipur for one of the largest-ever India-investor conferences – kept up their buying spree of Indian securities.

資產組合投資者今年已向印度股市輸入了約6億美元，進一步拉升了股價。去年，海外投資者在印度證券市場投入創紀錄的108.9億美元，推動印度孟買30指數上升了42%。

Portfolio investors have now channelled some $600m into Indian equities this year, stretching valuations even further. Last year, overseas investors spent an unmatched $10.89bn on Indian securities, pushing the Sensex up 42 per cent.

去年12月初，印度孟買30指數在花費3個月時間後升至9000點，相比之下，此次股指在不到1個月的時間里就上漲了1000點，達到一個新的里程碑。

The Sensex』s 1,000-point increase to its new milestone took less than a month, compared with a three-month period to achieve the 9,000 mark in early December.

外國流動資金投資強勁，散戶投資者再度參與股市，推動了此次股市的大漲。以1月份為例，少數幾個共同基金方案吸引了100萬小規模投資者認購，募集資金約20億美元。

The rally has been driven by powerful foreign liquidity and a resurgent participation in equities by small savers. In January, for example, 1m small investors subscribed to a handful of new mutual-fund schemes that raised about $2bn.

「散戶投資者不僅數量更多，而且來自一些我們以前業務沒有覆蓋到的城市和鄉村，」匯豐資產管理(HSBC Asset Management)駐孟買首席執行官桑賈伊?普拉卡什(Sanjay Prakash)稱，「他們都想進入這個蓬勃的股票市場。」

「The retail investor is not only more numerous but is emerging from cities and towns that we』ve never reached before,」 said Sanjay Prakash, chief executive of HSBC Asset Management in Mum. 「They all want to access the buoyant equity market.」

㈣ open-end fund and close-end fund是什麼，名詞有簡單的解釋說明區別

open-EndFund開放性基金，close-end fund封閉式基金。

開放性基金和封閉性基金的區別：

1、開放式基金指投資人直接向基金公司或其代理機搆購買及賣出基金，以基金凈值作為買入賣出價格，開放式基金的規模會隨著投資人的買入賣出而增加。

2、封閉式基金指一個基金在一開始募集完成之後，就不再由投資人直接或間接向基金公司購買，而是在股票市場上向其他擁有基金的購買人購買，因此基金的規模不會因為買賣而增加或減少，此外，由於市場上的預期漲跌心理，實際買賣的價格可能會與基金凈值有一段差距。（此即折價或溢價）

3、封閉式基金的發起人在設立基金時，限定了基金單位的發行總額，籌集到這個總額後，基金即宣告成立，並進行封閉，在一定時期內不再接受新的投資。

(4)共同基金英語閱讀擴展閱讀：

開放式基金和封閉式基金共同構成了基金的兩種基本運作方式。開放式基金，是指基金規模不是固定不變的，而是可以隨時根據市場供求情況發行新份額或被投資人贖回的投資基金。封閉式基金，是相對於開放式基金而言的，是指基金規模在發行前已確定，在發行完畢後和規定的期限內，基金規模固定不變的投資基金。亂旦租

開放式基遲喚金不上市交易，它既可以由基金公司直銷；也可以由基金公司的代理機構，如商業銀行或證券營業部等代銷；還可以通過基金公司的網站在網上進行申購和贖回，而且費用還可以優惠，其規模不固定，基金單位可隨時向投資者出售，也可應投資者要求買回的運作方式。

開放式基金包括一般開放式基金和特殊的開放式基金。也就是上市型開放式基金發行結束後，投資者既可以在指定網點申購與贖回基金份額，也可以在交易所買賣該基金。

封閉式基金有固定的存續期，期間基金規模固定，一般在證券交易場所上市交易，投資者通過二級市場買賣基金單位。封閉式基金就是在一段時間內不允許再接受新的入股票以及退出股份，直到新一輪的開放，開放的時候可以決定你提出多少或者再投入多少，新人也可以在這個時候入股。一般開放時間是1周而封閉時間是1年。

封閉式基金(close-end funds)是指基金的發起人在設立基金時，限定了基金單位的發行總額，籌足總額並經必要的審批或備案後，基金即宣告成立，並進行封閉，在一定時期內不再接受新的投資。基金單位的流通採取在證券交易所上市的辦法，投資者日後買賣基金嘩兆單位，都必須通過證券經紀商在二級市場上進行競價交易。

㈤ 基金的英文是什麼

不同國家對基金的稱呼不同，籠統的說可以翻譯成fund。
共同基金：mutual fund，它有分為開放式回基金（open-end fund)還有答封閉式基金（close fund）。
對沖基金：hedge fund
養老基金：pension fund

還有國家把基金翻譯成unit trust。

㈥ 中國有共同基金嗎

中國有共同基金!共灶亮森同基金（英語：Mutual Fund），又稱為單位信託基金，在美國又稱為投資公司（Investment Company），隱畝在香港一般翻譯為互助基金，台灣也是使用共同基金為翻譯。在中國大陸，一般的投資者並不使用共同基金這個詞彙，而是以投資基金，證券投資基金等詞彙取代之，但是以上詞彙的內涵和共同基金是有很大差別的。
共同基金是由基金經理管理的，向社會投資者鍵培公開募集資金以投資於證券市場的營利性的公司型證券投資基金。共同基金購買股票、債券、商業票據、商品或金融衍生工具，以獲得利息、股息或資本利得。共同基金通過投資獲得的利潤由投資者和基金經理分享。