小學三年級下英語閱讀及翻譯
Then the guard calls loudly, "The train is going to leave. 接著警衛大聲的說：「火車馬上要開了。」
Hurry up, please. " The three men hear the guard and two of them jump onto the train quickly before it moves. 請快點。「這三個人聽到了乘警的叫喊，他們中的兩個在火車開動前趕緊跳上火車。」
One is left behind. It is Dr Wang. He looks very sad. 一個留在了後面。是王醫生。他看起來非常難過。
The guard comes to him and says, "Don't feel bad. The next train will come in ten minutes." 乘警過來對他說，「不要難過。下一趟火車10分鍾之內就來了。」
I know. " Dr Wang says, " But it is my train. My friends only come to say goodbye to me." 「我知道。」王醫生說。「但那是我的火車，我的朋友只是來和我道別的。」
80.Bob and the Bird 鮑勃和鳥
One day when Bob is on the way home from school, he sees a little bird at the foot of a tree. 一天，當鮑勃從學校回家時，他看見一隻小鳥站在樹底下。
It has fallen out of its nest. 它從巢里掉了出來。
Bob takes the little bird up in his hand. 鮑勃把小鳥放在手上。
He doesnt know what to do with it, because the nest is at the top of the tree. 他不知道該怎麼辦，因為鳥巢在樹頂上。
At last the says, "Poor little bird, I will take you home. 最後他說，「可憐的小鳥，我帶你回家吧。」
When you are big and strong, you will fly to the nest at the top of the tree." 當你張大了，強壯了，你就會飛到樹頂上的巢中了。」
So Bob takes it home. He gives it good food and water, and puts it in a cage. 因此鮑勃把它帶回家了。他給它吃食物和水，把它關在一個鳥籠里。
In a few months the bird grows big and strong, and it has fine long wings. 幾個月後，小鳥張大了，強壯了，它有了長長的翅膀。
reading their newspapers,so after lunch he walks to a shop to buy some glasses. 當他環顧四周時，他發現幾個老人在看報紙前都要帶上眼鏡，因此在吃完午餐後，他去一個商店買了一些眼鏡。
The man in the shop makes him try on a lot of glasses, but Tom always says, "No, I can't read with these." 商店的人給他試了很多的眼鏡，但湯姆一直說，「不，我帶這個不能閱讀。」
The man becomes more and more surprised. He says, "Excuse me, but can you read?" 這個人變的越來越驚訝。他說，「對不起，但你會認字嗎?」
"No, of course I can't!" Tom says. " I think some good glasses can help me." 「不，當然不會!」湯姆說。「我想一些好的眼鏡可以幫我。」
84.A Good Restaurant 一家好的餐館
Mr Reece works on a farm. He and his wife grow a lot of plants and they have some cows. Reece在一個農場工作。他和他的妻子種了很多農作物，有很多的奶牛。
Every day they work hard from morning till night. 每天他們從早到晚工作的很辛苦。
One day, Mr Reece says to his wife, "Let's go to Portsmouth next Sunday. 一天，Reece先生對他的妻子說，「我們下個星期天去朴次茅斯吧。」
We can have a good lunch there and then we can go to the cinema." 我們可以在那裡吃一頓好的午餐，然後去看電影。
His wife is very happy when she hears this, because they always eat a lot, and she doesn't like cooking three times a day. 他的妻子聽了非常高興，因為他們總是吃很多，她不喜歡一天做三次飯。
They go to Portsmouth by train and walk about for an hour. 他們坐火車去了朴次茅斯，走了一個大約一個小時。 At twelve o'clock, they want to have lunch. 在12點時，他們想去吃午餐。
In front of one restaurant, they see a notice. It says, " Lunch : 12:30 to 2:30, 1.5pounds." 在一家餐館的前面，他們看見了一個標示。它說，「午餐12：30-2：30，1.5英鎊。」
"Well, that's good, " Mrs Reece says, "We can eat for two hours for 1.5 pounds here! 「哦，那不錯。」Reece夫人說，「我們在這里1.5英鎊可以吃兩個小時!」
This is the place for us." 「這是為我們設計的地方。」
85.The Bad Ears of the Elephant 大象的壞耳朵
One day an old man is selling a big elephant. 一天，一個老人在買一頭很大的大象。
A young man comes to the elephant and begins to look at it slowly. 一個年輕人來到大象旁邊開始仔細的看它。 The old man goes up to him and says in his ear, "Don't say anything about the elephant before I sell it then I will give you some meat." 這個老人走向他在他的耳邊說，「在我賣大象之前不要說任何關於它的事情，然後我就會給你一些肉。」
"All right," says the young man. 「好的，」這個年輕人說。
After the old man sells the elephant, he gives the young man some meat and says, "How can you see the bad ears of the elephant?" 在這個老人賣掉大象後，他給了年輕人一些肉，說，「你是怎麼看見大象的壞耳朵的?」
" I didn't see the bad ears," says the young man. 「我沒有看壞耳朵，」這個年輕人說。
② 小學三年級英語閱讀：醉酒及翻譯
小學三年級頻道為大家整理的小學三年級英語閱讀：醉酒及翻譯，供大家學習參考。
Drunk
One day, a father and his little son were going home. At this age, the boy was interested in all kinds of things and was always asking questions. Now, he asked, "What's the meaning of the word 'Drunk', dad?" "Well, my son," his father replied, "look, there are standing two policemen. If I regard the two policemen as four then I am drunk."
"But, dad," the boy said, " there's only ONE policeman!"
醉酒
一天，父親與小兒子一道回家。這個孩子正處於那種對什麼事都很感興趣的年齡，老是有提不完的問題。他向父親發問道："爸爸，'醉'字是什麼意思?" "唔，孩子，"父親回答說，"你瞧那兒站著兩鍵游個警察。如果我把乎旅他們看成了四個，那麼我就算醉了歲亮凳。" "可是，爸爸， "孩子說，"那兒只有一個警察
③ 帶翻譯的小學英語閱讀故事
帶翻譯的小學英語閱讀故事
雪人沒有腳，但他希望能夠走路，或許融化了變成水蒸氣，他就能遨遊在天地間了吧。下面是我分享的英語故事希望行走的雪人，歡迎閱讀!
The Snowman That Hope to Walk
There was a snowman standing in the front yard of a big house. "It's too bright!" Snowman muttered to himself. "Be patient. The sun is going down." An old dog said sticking his head out of his house.
Soon, night fell. Snowman asked, "What's that up in the sky?" "It's the Moon. Well, you don't know about the Moon because you were just born today." The Moon was beautifully radiant in the dark. The branches of trees with snow crystal flowers were swaying in the wind.
"Oh, it's cold. Maybe it will get warm after the sun comes up." The old dog grumbled. "Do you like being warm?" The Snowman asked. "Yes. Look at that room in the bottom of the house. It's the master's room where I used to stay. There was a time I was loved by the master when I was a little puppy. Children patted on my head and gave me delicious food, but I grew up too quickly."
"I can see a light. That light makes my heart beat." "It's a fireplace. If you sit right next to the fireplace, you will feel warm and comfortable." "Why did you leave the house?" "I was kicked out because I bit the heel of a child." "Why?" "He took my food away and annoyed me."
It was mild the next day. "I wish I could walk like you and go next to the fireplace." "No way. If you go close to the fireplace, you will melt away." "Melt away?" "Yes, you'll melt away soon, and then, you will evaporate and disappear. " The next day was also mild. Some snow melted away and vanished because of the sunlight. The snowman was getting smaller and smaller, too. Snowman did not say anything.
Four days passed. The snow melted, so one of Snowman's eyes fell down to the ground. Snowman barely opened his mouth. "I wish I could walk far away." "Don't worry. The sun will help you." The old dog said. "How" "He will help you to become water and to flow far away along the stream I have seen several times that many of your brothers flowed away like that."
It was noon. The Snowman crumbled down on the ground. The broomstick that used to be the Snowman's backbone, is now visible. Its other eye which was made by cloth, fell down to the ground too. "Snowman must have missed something warm and comfortable." The old dog muttered to himself sadly.
希望行走的雪人
有一個雪人站在一個大房子的前院。”太亮了!”雪人喃喃自語。要有耐心。一隻老狗說他的頭伸出了他的房子。
不久，夜幕降臨。雪人問：“天上有什麼東西?”是Moon。哦，你不知道廣寒宮，因為你是今天出生的。“月亮在黑暗中美麗的光芒四射。樹枝上的雪花在風中搖曳。
“哦，很冷。也許它會在太陽升起的時候得到溫暖。”老狗說。”你喜歡溫暖嗎?”雪人問。”對.看看房子底部的那個房間。這是主人的.房間，我曾經停留。有一段時間，當我還是一隻小狗的時候，主人就愛上了我。孩子們拍拍我的頭，給我好吃的食物，但是我長大的太快了。”
“我能看見光明。那光使我心跳.“”這是一個壁爐。如果你坐在壁爐旁，你會感到溫暖和舒適。“”你為什麼離開家?我被踢出去了，因為我咬了孩子的腳後跟。“為什麼?”他拿走了我的食物，惹惱了我。”
第二天天氣很溫和。”我希望我能像你一樣走路，然後走到壁爐旁。如果你走近壁爐，你就會融化，“融化掉?”是的，你很快就會融化，然後，你就會蒸發消失。”第二天也溫和。一些雪融化消失，因為陽光。雪人也越來越小了。雪人什麼也沒說。
四天過去了。雪融化了，斯諾曼的一隻眼睛掉到了地上。雪人幾乎沒有張開嘴。”我希望我能走得很遠。“”別擔心。太陽會幫助你的，“老狗說他說：“他將幫助你變成水，在小溪邊流動，我已經見過好幾次了，你的許多兄弟都這樣流走了。”
這是中午。雪人癱倒在地上。用來做雪人骨乾的掃帚，現在是可見的。它的另一隻眼睛是用布做的，也掉到地上了。”雪人一定錯過了一些溫暖舒適的東西。”老狗傷心地喃喃自語。
;④ 適合三年級的英語故事帶翻譯
愛聽故事、愛看故事書,是現在小學生最明顯的特點。孩子們通過閱讀來獲取知識。閱讀既是一種能力的表現形式,也是一種良好的生活習慣,更是語言學習的一大助力。我精心收集了，供大家欣賞學習!
：狐狸和鶴
Once a fox invited a stork to dinner. He put nothing on the tableexcept some soup in a very shallow dish.
一次，狐狸請鶴來吃飯。他除了淺盤子中的一點湯以外，什麼也沒有準備。
The fox could easily lap up the soup, but the stork could only wet the end of her long bill in it. When she left the meal, she was still very hungry. "I am sorry," said the fox, "the soup is not to your taste."
狐狸可以輕而易舉地喝到湯，但是鶴只夠蘸溼他長長的嘴尖。吃完飯後，鶴仍舊很飢餓。「很抱歉,」狐狸說,「這湯不合你的口味」。
"Please do not apologize," said the stork. "I hope you will e to my house, and dine with me soon."
「別客氣，」鶴說，「過幾天請到我家來和我一起吃飯吧。」
A few days later the fox visited the stork. He found that his food was put in a long bottle, and the mouth of the bottle was very narrow. He could not insert his big mouth into it, so he ate nothing. "I will not apologize," said the stork. "One bad turn deserves another."
幾天後，狐狸應邀而至，他發現食物都裝在一個長長的瓶子里，而瓶口很細，他無法將他的大嘴伸進去，什麼也吃不到。「我不想道歉，這是你應得的回報。」鶴說。
：刮目相看
Lv Meng ***lǚ méng 呂蒙*** was a general of Wu ring the Three Kingdoms Period ***三國時代,220-280AD***.
三國時期***220-280***，吳國有一個叫呂蒙的將軍
He was born in such a poor family that he did not get any chance to go to the school when he was a child.
呂蒙出生在窮苦人家，小時候沒有機會上學。
However, there was still less time for reading when he served in the army after he grew up.
長大後他參了軍，看書的時間更少了。
Once the king of Wu summoned Lv Meng and said to him, "Since you are now a general in power, you had better read some books to widen your horizon."
一次，吳國的皇帝召見呂蒙，對他說："現在你是大將軍了，應該多看看書開闊眼界。"
Lv Meng answered, "I am so busy with military affairs that I am afraid I have little time to read."
呂蒙回答道："軍中的事務這么忙，我恐怕沒有時間讀書。"
The King said, "Are you busier than I am? Even I often find time to read books on the art of war and gain much benefit from them. To read more about the experience left by ourancestors will make you progress."
吳國的皇帝說："你難道比我還忙嗎?我常常抽空閱讀兵書，從中得到了不少好處。多看看前人的經驗之談，你會有更大的進步。"
Lv Meng then did according to what the king said. He concentrated himself on reading history and military writings.
呂蒙接受了皇帝的建議，從此開始專心閱讀，很多歷史和軍事書籍。
On day, Military Governor Lu Su visited Lv Meng and was surprised to find that Lv Meng had bee very knowledgeable.
一天，主帥魯肅來拜訪呂蒙，驚訝地發現呂蒙變得很有學問。
Lu Su, who held Lv Meng in contempt earlier, said, "I did not expect that you would know so much besides fighting! You are not the one you used to be!"
曾經非常輕視呂蒙的魯肅說："我以為你只會打仗，沒想到你這么博學。你已經不是過去的那個呂蒙了!"
Lv Meng replied, "You should look at a person with new eyes even only after a three days'separation."
呂蒙回答道："即使你和別人只分開了三天，三天後再遇到他時也不能用三天前的老眼光來看待他。"
Today, when a person does something that causes others to see him differently, we can say that people "look at him with new eyes."
今天，當一個人做了某些事，令別人另眼相待時，我們就可以說，對他「刮目相看」了。
：畫餅充飢
Lu Yu lived in the Kingdom of Wei ring the Three Kingdoms periods. He was orphaned at the age of ten.
三國時代，魏國有個叫盧毓***Lú Yù ***的人，很小的時候就失去了父母和兩個哥哥。
So he undertook the task of supporting his sister-in-law and nephew through a period of extreme hardship.Meanwhile, he also studied hard. He was praised all around for his noble deeds and depth of knowledge.
盧毓從此辛苦工作，除了照顧哥哥們的家人外，自己還努力讀書，受到大家的贊許。
Later he became an official and still worked hard and put forth valuable advice to the emperor, so the emperor placed great trust in him.
後來，盧毓做了官，仍然勤懇工作，經常給皇帝提出好建議，得到皇帝的信任。
At that time, the selection process of government officials depended on the remendation of powerful and influential men.
那時候，朝廷選拔官吏，一般都是由有名望的人推薦，而推薦的人，一般又只在有名望的人里考慮。
These men would always remend famous persons who were all mouth and no action which displeased the emperor.
其實，好多有名望的人只是嘴上能說，並不會干實際的事，因此，皇帝很不滿。
One time, the emperor asked Lu Yu to remend an official and said to him: "the selection of government officials should not rely solely on one's fame which is just like a cake drawn on the ground, while it may be good to look at it does not satisfy one's hunger."
有一天，皇帝准備選拔一個有才能的人，並要盧毓推薦，還說選擇人才不能光找有名聲的人，名聲只不過是畫出來的一張餅，只能看，不能吃的。
This story gave rise to the idiom "draw a cake to satisfy hunger. " Now it is used to describe someone who uses fantasy to satisfy oneself and means that empty reputation is of no practical value.
後來，人們就用這個成語比喻自己安慰自己，不能解決實際問題的方法。
⑤ 小學英語閱讀題及翻譯(4)
"Then why do you look at the elephant slowly "?asks the old man. 「那麼你為什麼這么緩慢的'看大象呢?」這個老人問。
The young man answers, "Because I have never seen an elephant before, and I want to know what it looks like." 年輕人回答說，「因為我以前從未看過大象，我想知道它是什麼樣子的。」
86.A Clever Boy 一個聰明的男孩
A young boy is playing with a ball in the street. 一個小男孩在街上玩一個球。
He kicks it too hard,and it breaks the window of a house and falls inside. 他踢的太用力，打破了一家房子的玻璃，掉了進去。
A lady comes to the window with the ball and shouts at the young boy. 一個年輕的女人拿著球走到窗戶邊讀這個小男孩大叫。
So the young boy runs away, but he still wants his ball back. 因此這個小男孩跑開了，但他還想把他的球拿回來。 A few minutes later he returns and knocks at the door of the house. 幾分鍾後，他回來敲這家房子的門。
When the lady answers it, he says, " My father's going to come and fix your window very soon." 當這個女人回答時，他說，「我的爸爸要回家了，馬上把你的玻璃修好。」
After a few more minutes, a man comes to the door with tools in his hand. 幾分鍾後，一個男人手裡拿著工具來到了門前。
So the lady lets the boy take his ball away. 因此這個女人讓男孩把他的球拿走了。
When the man finished fixing the window, he says to the lady, "That will cost you ten dollars." 當這個男人修完窗戶後，他對這個女人說，「這要花費10美元。」
"But aren't you the father of that young boy?" the woman asks. 「但你不是那個小男孩的爸爸嗎?」這個女人問。 "Of course not," He answers. " Aren't you his mother?" 「當然不是，」他說，「你不是他的媽媽嗎?」
87.Neighbours 鄰居 The Browns are the Smiths ' neighbours. 布朗一家是史密斯一家的鄰居。
Mr Brown's name is John. 布朗先生的名字叫約翰。 But when his neighbours talk about him, they call him "Mr Going-to-do". 但當他的鄰居談論他時，他們叫他「Going-to-do先生」。
Do you know why? Mr Brown always says he is going to do something, but he never does it. 你知道為什麼嗎?布朗先生總是說他要去做某事，但他從來不做。
Every Saturday Mr Brown goes to the Smiths' back door and talks to Mr Smith. 每個星期六布朗先生都要去史密斯家的後門和史密斯先生交談。
He always says he is going to do something. 他總是說他要去做某事。
"I'm going to clean my house today, " he says, or "I'm going to wash my car tomorrow, " or "These trees in front of my house are too big. 「我今天要打掃我的房子。」他說，或「我明天要洗車，」或「在我家門口的三棵樹太 大了。」
I'm going to cut them down next week. " But Mr Smith knows his neighbour isn't going to do those things. 我下個星期要砍掉它們。」但史密斯先生知道他鄰居並不會去做這些事情。
Mr Smith often says to his only child Dick, " Are you going to do something? 史密斯先生總是對他唯一的孩子迪克說：「你要去做什麼事情嗎?
Then do it. Don't be another 'Mr Going-to-do'." 那麼就去做吧。不要成另一個Going-to-do先生。」
88.Dirty Hands 臟手
Mike is a small boy, and he hates soap and water. 邁克是個小男孩，他討厭肥皂和水。
Three or four times every day his mother says to him, "Mike, your hands are very dirty again. 每天他的媽媽要對他說三到四次，「邁克，你的手又臟了。」
Go and wash them. " But Mike never really washes them well. 去洗洗它們。」但邁克從來不認真洗干凈它們。
He only puts his hands in the water for a few seconds and then takes them out. 他只把手放在水裡放幾秒就拿出來。
Mike's uncle and aunt live in another city. 邁克的叔叔和阿姨住在另一個城市。
One day they come to stay with Mike's parents, and they bring their small son, Ted, with them. 一天，他們來邁克家，他們帶來了他們的小兒子特德。
Ted is a year younger than Mike, and he doesnt like soap and water, either. 特德比邁克小一歲，他也不喜歡肥皂和誰。
The boys sit with their parents for a few minutes, but then they go outside. 兩個男孩和他們的父母坐了幾分鍾，然後跑出去了。
When they are alone, Mike looks at Ted's hands and then says proudly, "My hands are dirtier than yours!" 當他們單獨在一起時，邁克看著特德的手然後自豪的說，「我的手比你的臟!」
"Of course they are, " Ted answers angrily. "You are a year older than I am." 「你當然會，」特德生氣的說，「你比我大一歲。」
89.An Orange and a Gold Cup 一個橘子和一個金杯
There is a poor man in a small village. 一個小村莊里有一個窮人。
He has an orange tree in his garden. 他的花園里有一棵橘子樹。
⑥ 小學英語閱讀題及翻譯(8)
小學英語閱讀題及翻譯
"Oh, I made a mistake," said the man. "He is blind in the left eye." 「哦，我記錯了，」這個人說，「是左眼瞎了。」 Washington then took his hand from the left eye of the horse. 華盛頓拿開放在馬左眼上的手。
It was not blind in the left eye, either. 左眼也沒有瞎。 "
I made another mistake," said the neighbour. 「我又犯了一個錯誤，」這個鄰居說。
"Yes," said the policeman, " and you know the horse is not yours. 「是的，」警察說，「你知道馬不是你的。」
You must give it back to Washington." 你必須把它還給華盛頓。」
99.Asking the Way 問路
Mike is traveling around the country in his car. 邁克開車在環游城市。
One evening he is driving along a road and looking for a small hotel. 一天晚上，他沿著一條路開了很久，找一家小旅館。
Then he sees an old man at the side of the road. 然後他看見一個老人在路的一邊。
He stops his car and says to the old man, " I want to go to the Sun Hotel. 他停下車對這個老人說，「我想去太陽旅館。 Do you know it?" 你知道在哪裡嗎?」
"Yes, " the old man says." 「是的，」這個老人說。
"I'll show you the way." He gets into Mike's car, and they drive off. 「我會給你指路。」他進了邁克的車子，他們上路了。
They drive for about twelve miles. 他們開了大約12公里。
When they come to a small house, the old man says, " Stop here." 當他們來到一家小旅館時，這個老人說，「停在這里。」
Mike stops and looks at the house. 邁克停下車看著這間屋子。
"But this isn't a hotel," he says to the old man. 「但這不是旅館，」他對老人說。
No, " the old man answers. "This is my house. 「不是，」老人說，「這是我的家。」
And now I'll show you the way to the Sun Hotel. 現在我給你指到太陽旅館的路。
Turn around and go back nine miles. Then you'll see the hotel on the left." 掉頭回走9公里，你就會在左邊看見太陽旅館。」
100.The North Wind and the Sun 北風和太陽
The north wind and the sun are good friends. 北風和太陽是好朋友。
But one day they quarrel about something. 但一天，他們為了什麼事吵起來了。
"I am stronger than you, " the cold north wind says. 「我比你強壯，」寒冷的北風說。
"Indeed you are not. I'm stronger than you," answers the soft, warm sun. 「你當然不是。我比你強壯，」溫柔、暖和的太陽說。
Just then they see a man walking along the road. 就在這時，他們看見了一個人在路上走。
" I can get that man's hat off his head, " the wind says. 「我能讓那個人脫下帽子，」北風說。
"I can get that man's hat off his head, too," answers the sun. 「我也能讓那個人摘下帽子。」太陽說。
" Then let's see who can get the man's hat off his head," says the wind. 「那麼我們就來看看誰能摘下那個人頭上的帽子吧，」北風說。
"The one who can do that first is stronger." 「誰先做到了誰就更強壯。」
"OK! You try it first," says the soft, warm sun. 「好的!你先試，」溫柔、暖和的太陽說。
"All right!" So the north wind begins to blow. 「好的!」因此北風開始刮。
But the harder the wind blows, the tighter the man holds his hat and coat. 但風刮的越大，這個人把帽子和衣服裹的越緊。
The wind can't make him take them off. 風不能讓他脫下它們。
"It is my turn now," the sun says. So the sun comes out and shines down warmly upon the man. 「現在輪到我了，」太陽說。因此太陽出來，暖和的陽光灑向這個人。
The man feels hot. He takes off his hat firs, and then even his coat. 這個人感到熱了。他首先摘掉了帽子，然後甚至脫掉了外套。
"That's enough! You are stronger than I," the wind says. 「夠了!你比我強壯。」北風說。
小學英語閱讀題及翻譯 篇2
My Room This is my room. Near the window there is a desk. I often do my homework at it. You can see some books, a ruler, a pen and some flowers in the vase（花瓶）. On the wall near the desk there is a picture of a cat. There is a clock on my bed . I can put my football under my bed. There is a chair near the desk . I sit(坐) there and I can see the trees and the flowers outside(外面) .
選擇填空：
( )1. What can you see on my desk?
A. Some books B. Some flowers. C. A ruler and a pen. D. A, B and C
( )2. Where is the picture? It's _________ .
A. on t he desk B. on the wall C. above the end of the bed D. under the bed
( )3. What's under the bed?
A. A ruler. B. A football. C. A cat. D. A clock.
( )4. Are there any trees outside（外面）?
A. Yes , they are. B. Yes, there are. C. No, they aren't. D. No, there aren't.
( )5. The clock is ____ the bed .
A near B. in C. on D. behind
;⑦ 小學生英語小短文帶翻譯
小學生剛接觸英語，對於英語的學習有點迷茫，那麼不妨通過多閱讀英語短文的方式來學習英語。下面我和大家一起，學習小學英語短文。
小學英語短文篇一
One morning a fox sees a cock. He think,「This is my breakfast.」 He es up to the cock and says, 「I know you can sing very well. Can you sing for me?」 The cock is glad. He closes his eyes and begins to sing. The fox sees that and caches him in his mouth and carries him away.
The people in the field see the fox. They cry, 「Look, look! The fox is carrying the cock away.」 The cock says to the fox, 「Mr. Fox, do you understand? The people say you are carrying their cock away.
Tell them it is yours. Not theirs.」 The fox opens his mouth and says, 「The cock is mine, not yours.」 Just then the cock runs away from the fox and flies into the tree.
一天早上，一隻狐狸看到了一隻公雞。他想：這是我的早餐。 他朝公雞走來，對他說：「我知道，你能唱得非常好聽，你能唱給我聽么?」公雞很高興。他閉上眼睛開始唱歌。狐狸看到這些抓住它放到自己的嘴裡走了。 在田地里的人們看到了狐狸。大喊大叫：「看，看!狐狸抓住公雞逃走了。」公雞對狐狸說：「狐狸先生，你能理解么?人們認為你叼走了公雞。告訴他們這是你的，不是他們的。」 狐狸張開她的嘴說：「公雞是我的，不是你們的。」就在那時，公雞跑到了樹底下。
小學英語短文篇二
My childhood was happy with my mother's love. In my young heart, my mother was strong and healthy, and never got sick. She took me to the kindergarten and home every day, in spite of rain and wind.
But one day, after we got home from the kindergarten, my mother went into the bedroom and stayed in bed. I didn't know what had happened. I sat beside her and wanted to cry. My mother said to me, "It doesn't matter, mum has only a stomachache. I will be all right after a while." Although mother said so, I found tears in her eyes because of pain.
At that time I knew *** s also got ill and cried. I decided I would take care of my mother from then on.
在媽媽的呵護下，我的童年是快樂的。在我幼小的心靈中，媽媽強壯健康，永遠不會生病。無論是下雨還是刮風，她每天帶我在幼兒園和家之間穿梭。 但是有一天，我們從幼兒園回來後，媽媽進屋就躺在了床上。我禾知道發生什麼了，坐在她旁邊想哭。媽媽對我說：「沒關系，媽媽只是胃疼，一會就會好。」雖然媽媽這么說，但我發現了她疼得眼中含著眼淚。那個時候我才知道大人也會生病，也會哭的。從那時起我決定要照顧媽媽。
小學英語短文篇三
The fried-chicken restaurant where I was working had a big rush just before closing one day, leaving us with nothing to sell but wings.
As I was about to lock the doors, aa quietly intoxicated customer came in and ordered dinner. When I asked if wings would be all right, he leaned over the counter and replied, "Lady, I came in here to eat, not fly."
一天，我工作的炸雞店在關門前出現了一陣搶購狂潮，結果除了雞翅外所有的東西都賣完了。當我正准備鎖門時，一名喝醉了的旅客進來要進餐。我問他翅膀行不行，他從櫃台上靠過身子來，回答道：「女士，我到這兒來是吃東西的，不是要飛!」
小學英語短文篇四
Juanita: Hello! My name's Juanita Read. What's your name? Song Yang: I am Song Yang. Juanita: Nice to meet you! Song Yang: Nice to meet you, too!
Where are you from? Juanita: I'am from Oxford in England. What about you?
Song Yang: Oh, I e from Xi'an in Shanxi. Can you speak Chinese? Juanita: I understand Chinese a little, but I don't speak it very well. Song Yang: Oh, I understand English a little, but I don't speak it very well! Juanita: Then let's speak Chinglish! Song Yang: Or Englese!
娟妮塔：你好!我叫娟妮塔.里德，你叫什麼名字? 楊松：我叫楊松 娟妮塔：很高興見到你 楊松：我也很高興見到你。你從哪兒來? 娟妮塔：我來自英國牛津，你呢? 楊松：我來自陝西的西安，你會說中文嗎? 娟妮塔：我懂一點中文，但我說得不是很好。 楊松：哦，我懂一點英語，但我說得也不太好。 娟妮塔：那我們來說中式英語吧~ 楊松：或者是英式中文!
⑧ 小學英語閱讀題及翻譯(7)
小學英語閱讀題及翻譯
The deaf use sign language to talk with each other. 耳聾的人可以用手勢語彼此交談。
There is even a university for the deaf in the United States. 在美國，甚至有一所專門為耳聾的人開設的大學。 There are also TV programs for deaf people. 也有為耳聾的人播放的電視節目。
They use sign language to tell everything. 他們用手語來講述所有的事情。
96.Two Friends and a Bear 兩個朋友和一隻熊
One day two young men are walking in a big forest. 一天，兩個年輕人一起穿過一片森林。
One is fat, and the other is thin. "We are good friends. 一個人胖，一個人瘦。「我們是好朋友。」
We must help each other. If we meet any beast, I'll help you, " the thin man says. 我們必須互相幫助。如果我們遇到了任何野獸，我都會幫助你。」瘦的那個人說。
"I'll help you, too, " the fat one says. 「我也會幫助你。」胖的那個人說。
They walk on. After a while they hear a great noise. 他們繼續走。一會後，他們聽到了一個巨大的聲音。
It is a big bear. It is coming this way. 是一隻大熊。朝他們走過來了。
The two young men run away quickly. 兩個人趕緊跑開。
One of them climbs up a tree, and hides among the leaves. 其中的一個爬上了一棵樹，藏在樹葉的後面。
He forgets all about his friend. 他忘記了他的朋友。 What about the fat one? He is too fat to climb up a tree. 那個胖的呢?他太胖了，爬不上樹。
So he throws himself on the ground, closes his eyes, and pretends to be dead. 因此他躺到地上，閉上眼睛，裝死。 "The bear will think that I'm dead," he thinks to himself. 「熊會認為我死了，」他自己想。
Soon the bear comes up to the fat man, and even puts its nose to his mouth and ears. 很快，熊來到胖人的身邊，甚至把鼻子放在他的耳朵和嘴上。
The fat man holds his breath. 這個胖人屏住呼吸。
The bear thinks he is dead so it goes away, because bears never touch the dead. 熊以為他死了就走開了，因為熊從不會碰死了的東西。
The man in the tree comes down. 樹上的那個人爬下來。
With a smile he asks his friend, "The bear puts its nose so close to your ears. 微笑著問他的朋友，「，"那隻熊把它的嘴湊到了你的耳朵旁。"
」 What does it say to you?" 它對你說了什麼?」
The friend answers, " The bear says, ' Don't trust your friend. 這個朋友回答，「熊說，不要相信你的朋友。
」 He runs away from you when you need his help most." 當你需要幫助時他卻跑了。
」 A friend in need is a friend indeed. 患難之中見真情。
97.A Canadian 一個加拿大人
John is a Canadian. He lives in a tall building in the city of Toronto. 約翰是一個加拿大人。他住在多倫多一座高層建築里。
There are eighteen floors in the building, and he lives on the fifteenth floor. 這棟樓有18層，他住在15層。
He uses a lift to go up and down. 他坐電梯上上下下。
John works very hard. He goes to work early. 約翰工作很買力。他很早就去上班。
Every day he gets out the lift. 每天他走出電梯。
Then he walks to a bus stop. The bus stop is in front of a station. 然後走到公共汽車站，公共汽車站在一個火車站的前面。
It is about two hundred meters from his home. 從他家到這里大約有200米。
He usually catches the number 11 bus to work, but sometimes he goes by train. 他通常乘11路公共汽車去上班，但有時他坐火車去。
John works in factory about ten kilometers from his home. 約翰在離他家大約10公里遠的工廠工作。
His work starts at half past eight, and finishes at a quarter to five. 他8：30開始上班，4：45下班。
He gets back home at a quarter past five. 他在5：15的時候回家。
He gets into the lift, and goes up to the twelfth floor. 他進電梯，上到12樓。
Then he gets out of the lift and climbs up to the fifteenth floor on foot. 然後走出電梯，爬樓梯到15樓。
98.George Washington and a Thief 喬治·華盛頓和小偷
Once a man stole one of George Washington's horses. 一次，一個人偷了喬治·華盛頓的馬。
Washington went with a policeman to get back the horse. 華盛頓和一個警察去把馬要回來。
But the man didn't give the horse to Washington. 但這個人不把馬給華盛頓。
He said that it was his horse. 他說那是他的馬。
Washington placed his hands over the eyes of the horse and said to the man, "If this is your horse, you must tell us in which eye he is blind." 華盛頓把手遮在馬的眼睛上，對那個人說，「如果這是你的馬，請告訴我哪隻眼睛是瞎的。」 "In the right eye!" the man said. 「右眼!」這個人說。
Washington took his hand from the right eye of the horse and showed the policeman that the horse was not blind in the right eye. 華盛頓把他的手從馬的右眼拿開，給警察看這只馬的右眼並不瞎。
⑨ 小學英語閱讀題及翻譯
小學英語閱讀題及翻譯
閱讀是一種主動的過程，是由閱讀者根據不同的目的加以調節控制的,陶冶人們的情操，提升自我修養。閱讀是一種理解、領悟、吸收、鑒賞、評價和探究文章的思維過程。閱讀可以改變思想、獲取知識，從而可能改變命運。下面為大家帶來了小學英語閱讀題及翻譯，歡迎大家參考！
小學英語閱讀題及翻譯 篇1
71.One Dog or Two? 一條狗還是兩條狗?
One day a dog has a nice piece of meat for his dinner. 一天，一條狗有一塊美味的肉當它的晚餐。
He goes home happily with the meat in his mouth. 它開心的叼著肉回家了。
On his way home, there is a stream. 在回家的路上，有一條小溪。
The water is still and clear. He stops to take a look at it. 溪水寂靜而清澈。它停下來看了看。
What does he see? There is a dog as big as himself and he has some meat in his mouth, too.他看到了什麼?溪里也有一隻嘴裡叼著肉和他一樣大小的狗。
I'll try to get it. What a feast I will have today!" 「我要設法拿到那塊肉。我今天的晚餐真豐富啊!」
He opens his mouth to get it, but just then his own piece falls into the stream. 它張開嘴巴去咬，但這時他自己的肉也掉進了溪水裡。
He goes sadly home. What does the dog have for dinner that day? 它難過的回家了。這條狗那天晚上吃什麼呢?
72.A Funny Man 一個有趣的人
Mr Green has a holiday, so he says, "I'm going to the mountains by train." 格林先生有一個假期，因此他說，」我要坐火車去山上。
「 He puts on his best clothes, takes a small bag, goes to the station and gets into the train. 他穿上他最好的衣服，帶了一個小包，去了火車站上了火車。
He has a beautiful hat, and he often puts his head out of the window ring the trip and looks at the mountains. 他有一頂漂亮的帽子，他經常在旅行時把頭放在窗戶外面看著山脈。
But the wind blows his hat off. Mr Green quickly takes his bag and throws that out of the window, too. 但風吹走了他的帽子。格林先生很快把他的包也扔出了窗戶外面。
The other people in the carriage laugh, " Is your bag going to bring your beautiful hat back?" they ask. 車廂里的其他人都笑了，他們問，「你的包要把你漂亮的帽子找回來嗎?」
"No, " Mr Green answers. "But there's no name and no address in my hat, and there's a name and an address on the bag. 「不，」格林先生回答。「但我的帽子上沒有名字和地址，我的包上有名字和地址。」
Someone is going to find both of them, and he's going to send me the bag and the hat ". 某人會找到它們，把包和帽子送給我。
73.The Dawsons' House 道森家的房子
Whose house is this? It's the Dawsons' new house in the village. 這是誰的房子?這是道森一家的在鄉村的新房子。 The name of this village is Belmont. It's a little village near the big city. 這個村子的名字是貝爾蒙。這是大城市附近的一個小村子。
There are two small lakes in Belmont, and they live near one of them. They like it very much. 貝爾蒙有兩個小湖，他們住在其中一個附近。他們非常喜歡它。
Mrs Dawson is usually busy because she does her housework. 道森夫人通常很忙，因為她要做家務活。
She gets the meals, she cleans the house, she washes the clothes, and she does the shopping for the family. 她做飯、打掃房間、洗衣服並為全家人購物。
Her daughter Ann helps her a little every day. 她的女兒每天幫她做一點。
Mr Dawson sometimes helps his wife, too. 道森先生也幫他的妻子。
Many people here are moving from the cities to the villages. 這里的很多人都是從城市搬到了村莊里。
A village is like a little town. It's usually more quiet and more friendly. 一個村子就象一個小鎮。通常更安靜、更友好。
It also has many new houses with big yards. 也有許多帶大院子的新房子。
74.An American Girl 一個美國女孩
Mary is an American schoolgirl. She is now in Beijing with her parents. 瑪麗是一個美國女生。她現在和她的父母在北京。
Mary doesn't know Chinese, but she is studying Chinese. 瑪麗不了解中國，但她正在學漢語。
She often speaks Chinese to her Chinese friends. 她經常和她的中國朋友說漢語。
Sometimes they don't understand her because she can't speak Chinese well. 有時他們不懂她說的，因為她說漢語說的不好。
It's Sunday morning. She goes out. She is walking in the street. 這是星期天的上午，她出去了。她正在街上走。
She is going to the zoo to see elephants and monkeys, but she doesn't know how to get there. 他打算去動物園看大象和猴子，但她不知道怎麼去那裡。
She asks a Chinese boy. The boy can't understand her. 她問一個中國男孩。這個男孩不懂她說的話。
Then she takes out a pen and a piece of paper. 接著她拿出一隻筆和一張紙。
She draws an elephant on it, and shows the picture to the boy. 她在上面畫了一個大象，把圖片給男孩看。
The boy understands now, and he shows Mary the way to the zoo. 這個男孩現在懂了，他知道了瑪麗想去動物園。
75.The Sea 大海
What do you know about the sea? 你知道關於大海的什麼?
Some people have seen it, but others haven't. 有些人看過大海，但有些人沒有看過。
⑩ 小學英語短文帶翻譯
小學生 學習英語 ，不妨多閱讀帶翻譯的英語短文，淺顯易懂又有趣。下面我和大家一起，學習小學英語短文。
小學英語短文篇一
My childhood was happy with my mother's love. In my young heart, my mother was strong and healthy, and never got sick. She took me to the kindergarten and home every day, in spite of rain and wind.
But one day, after we got home from the kindergarten, my mother went into the bedroom and stayed in bed. I didn't know what had happened. I sat beside her and wanted to cry. My mother said to me, "It doesn't matter, mum has only a stomachache. I will be all right after a while." Although mother said so, I found tears in her eyes because of pain.
At that time I knew alts also got ill and cried. I decided I would take care of my mother from then on.
在媽媽的呵護下，我的童年是快樂的。在我幼小的心靈中，媽媽強壯健康，永遠不會生病。無論是下雨還是刮風，她每天帶我在幼兒園和家之間穿梭。 但是有一天，我們從幼兒園回來後，媽媽進屋就躺在了床上。我禾知道發生什麼了，坐在她旁邊想哭。媽媽對我說：“沒關系，媽媽只是胃疼，一會就會好。”雖然媽媽這么說，但我發現了她疼得眼中含著眼淚。那個時候我才知道大人也會生病，也會哭的。從那時起我決定要照顧媽媽。
小學英語短文篇二
The fried-chicken restaurant where I was working had a big rush just before closing one day, leaving us with nothing to sell but wings.
As I was about to lock the doors, aa quietly intoxicated customer came in and ordered dinner. When I asked if wings would be all right, he leaned over the counter and replied, "Lady, I came in here to eat, not fly."
一天，我工作的炸雞店在關門前出現了一陣搶購狂潮，結果除了雞翅外所有的東西都賣完了。當我正准備鎖門時，一名喝醉了的旅客進來要進餐。我問他翅膀行不行，他從櫃台上靠過身子來，回答道：“女士，我到這兒來是吃東西的，不是要飛!”
小學英語短文篇三
Juanita: Hello! My name's Juanita Read. What's your name? Song Yang: I am Song Yang. Juanita: Nice to meet you! Song Yang: Nice to meet you, too!
Where are you from? Juanita: I'am from Oxford in England. What about you?
Song Yang: Oh, I come from Xi'an in Shanxi. Can you speak Chinese? Juanita: I understand Chinese a little, but I don't speak it very well. Song Yang: Oh, I understand English a little, but I don't speak it very well! Juanita: Then let's speak Chinglish! Song Yang: Or Englese!
娟妮塔：你好!我叫娟妮塔.里德，你叫什麼名字? 楊松：我叫楊松 娟妮塔：很高興見到你 楊松：我也很高興見到你。你從哪兒來? 娟妮塔：我來自英國牛津，你呢? 楊松：我來自陝西的西安，你會說中文嗎? 娟妮塔：我懂一點中文，但我說得不是很好。 楊松：哦，我懂一點英語，但我說得也不太好。 娟妮塔：那我們來說中式英語吧~ 楊松：或者是英式中文!
小學英語短文篇四
Lan and Fred were boys. They were both twelve years old, and they were in the same class in their school.
Last Friday afternoon they had a fight in class, and their teacher was very angry. He said to both of them, “Stay here after the lessons this afternoon, and write your names a thousand times.”
After the last lesson, all the other boys went home, but Lan and Fred stayed in the classroom with their teacher and begin writing their names. Then Fred began crying.
The teacher looked at him and said,” Why are you crying, Fred?” “Because his name’s Lan May, and mine’s Frederick Hollingsworth,” Fred said.
易恩和富雷得都是男孩，他們都十二歲了。他們在學校里是同班同學。上周五下午他們在學校里打了一架。為此老師很生氣。老師對他們說：“下午下課後留在著把你們的名字寫一千遍。” 最後一節課下課，所有的學生都回家了。只有易恩和富雷得被他們的老師留在教師里抄寫他們的名字。 接著富雷得哭了起來。 老師看了看他問：“富雷得，你為什麼要哭呢?” “因為他的名字是Lan May, 而我的名字確是Frederick Hollingsworth，”富雷得回答道。
小學英語短文帶翻譯相關：
1. 優秀小學英語作文帶翻譯四篇
2. 英語美文小短文帶翻譯
3. 英語小短文加翻譯
4. 小學英語作文帶翻譯
5. 英語美文小短文加翻譯