當前位置:首頁 » 英語閱讀 » 英語分享閱讀論文

英語分享閱讀論文

發布時間: 2023-06-10 11:06:59

Ⅰ 跨文化交際英語的論文

隨著科技地不斷發展和全球化進程的加快,越來越多的人有更多的機會與來自他國的人們進行交流。當下,這種跨文化交際已經變得不可避免甚至是頻繁。下文是我為大家整理的關於跨文化交際英語的論文的範文,歡迎大家閱讀參考!

跨文化交際英語的論文篇1

淺談在跨文化交際中關注中西方差異

論文摘 要:由於中西方文化存在著截然不同的傳統和風俗習慣,人們的生活方式,思維習慣,價值觀念,語言習慣等都有很大差別,很多日常行為在日常的交際活動中也存在著明顯的差異。在中西跨文化交際中,文化沖突的事屢見不鮮,這嚴重影響了社會的和諧和交往的順利進行,並使交往雙方處於十分尷尬的境地。人們在這種跨文化環境中相互交際之前,必須對對方的文化習俗和歷史背景有所了解,才能避免在跨文化交際中產生尷尬的局面。因此,我們很有必要找出其深層次的原因,並採取一定的措施來培養跨文化交際的能力,避免文化沖突現象的發生。在全球化的背景下,不同文化的碰撞,交流和融合是勢不可擋,理解中西方文化的差異及其文化沖突是進行跨文化交際和提高跨文化交際的基礎,有助於中西方文化的交流與合作,有助於世界文化的發展。

論文關鍵詞:跨文化交際文化沖突中西方文化差異

由於全球經濟一體化的發展,不同文化背景的人們之間的各種交流活動越來越頻繁。21世紀隨著中國經濟的快速發展和文化影響力的日益加強,與英語國家之間的國際交流與合作更是日益頻繁與廣泛。文化交流、旅遊業蓬勃發展,外國獨資、合資企業數量增多,與國際人員的經濟文化交往日益增多。同時,中國學生出國交流、深造的機會也日益增多。隨著國際間的文化交往越來越頻繁,英語,作為國際世界的通用語言,在政治,經濟,文化等各個方面都發揮了重要作用。隨著中國對外開放程度的逐漸深入,西方社會的人和事物越來越多的走進了我們的視野,在這種情況下,跨國界,跨民族,跨文化的經濟和社會交往與日俱增,這就為我們提供了許多與西方人接觸和交往的機會,這對於加深中國對西方的了解是一件好事,然而,這也並不是一件簡單的事情,因為我們所面對的是來自陌生的文化和國家,由於歷史、政治、地理位置、宗教信仰等因素的不同,導致了各國、各地區的文化的不同,這就是所謂的文化差異。

文化差異會具體體現在各個方面,我們應意識到中西文化上的差異是不可忽視和改變的,應該接受這種差異,尊重和理解這種差異。在跨文化交流和處理實際問題過程中,避免出現文化上的沖突,從而順利地進行跨文化交流。西方國家的思維方式,生活習慣,行為方式與我們迥然不同,在與之交往的過程中,會不可避免的會出現文化沖突的現象,在跨文化交際中,中西方文化的差異則會引起各種各樣的文化沖突,因此,了解中西方文化的差異的重要性是顯而易見的。

(一)

語言是文化的載體,不同的文化群體中的人們的價值觀念,思維方式,風俗習慣以及道德標准都存在很大的差異。在英語的使用上,文化背景也起著相當大的影響作用,由於缺乏對西方文化的了解,很多中國人在與西方國家的人交流時運用中國幾千年來的傳統文化觀念,思維模式,因而常常使得中西方交流時陷入尷尬的境地。總之,忽視中西文化差異的相關知識,在跨文化交際中往往會走入陷阱,而導致交際失敗和尷尬。從社會發展的角度看,在我國進入WTO時代以後,隨著中國的進一步開放,中國人有更多的機會去了解西方的文化,達到中西方之間的交流。因此,了解中西文化的差異,對於與西方人進行跨文化交際是很有必要的,也可以避免盡量避免在跨文化交際中,由於文化的差異導致文化沖突的發生。

(二)

關注中西文化差異的意義,首先,有助於學生更深入地理解英語語言的內涵,更好地掌握英語這門廣泛運用的語言,更深入了解西方國家,更好地接受西方先進的科學技術,為建設祖國服務。第二,關注中西文化差異有助於解決和避免文化差異所引起的沖突,從而更好地融入世界,讓外界更多地了解我們的國家,提高我國的國際地位,更大地發揮我國在國際上的作用。第三,關注中西文化差異有利於本國語言的學習。在學習中,通過對中英文化差異的比較,有助於學生更精準地理解和掌握漢語語言,加深對漢語文化的理解,這反過來又會促進我們對英語文化的理解。

面對越來越開放的社會,我們當代大學生在加深自身文化理解的同時,還必須積極參與跨文化交流,盡可能多地主動理解對方的文化特性,努力把自己鍛煉成具有多重文化能力、善於跨文化交際的現代人,在保持自身優良傳統的同時,積極吸收外國文化中好的一面,使自己能夠順利進行雙向有效的跨文化交流。

參考文獻:

[1] 胡文仲:《跨文化交際學概論》,北京:外語教學與研究出版社,1999年.

[2] 杜學增:《中英文化習俗比較》,北京:外語教學究出版社,1999年.

[3] 閆傳海,張梅娟:《英漢詞彙文化對比研究》,陝西:交通大學出版社,2008年.

[4] 聶淼.英語教學與跨文化意識的培養[J].考試周刊,2009.

[5] 羅常培.語言與文化[M].北京:語文出版社,1989.

[6] 陳建民.語言文化社會新探[M].上海:上海教育出版社,1989.

跨文化交際英語的論文篇2

跨文化交際視角下英語閱讀教學

摘要:作為一種應用最為廣泛的國際通用性語言,英語具有極強的實用性,同時也是各個學府培養綜合性人才的一門必要課程。英語是一門工具性語言,其教學的最終目標就是培養學生的跨文化交際能力,而英語閱讀教學則是英語跨文化交際的重要形式之一。該文首先論述了跨文化意識在英語閱讀中的必要性,其次對英語閱讀中存在的跨文化障礙進行了詳細分析,最後提出了跨文化交際視角下的英語閱讀教學策略,望對相關工作者帶來幫助。

關鍵詞:跨文化交際視角;英語閱讀;教學英語

閱讀涉及的材料知識面廣,信息含量大,並且包含了大量的源語言的歷史地理、風土人情、價值觀念等內容。英語閱讀的實質是閱讀者通過語言與作者進行的一種書面形式的跨文化交流,因此受不同文化背景的影響,文化交流的過程中難免會產生各種形式的阻礙,對文化交流產生了一定的制約性,所以在英語閱讀教學中培養學生的跨文化意識是非常有必要的。

1跨文化意識在英語閱讀中的必要性

跨文化交際是指不同文化背景的人進行交際的一個過程。語言因素中的跨文化交際表現在詞彙、句法、篇章等;非語言因素的跨文化交際表現在價值觀、思維方式以及社會習俗等多個方面。英語教學是我國素質教育和各個教育階段中的重要教學學科,而絕大部分的英語學習者缺少直接跨文化交際的機會,所以英語閱讀成為跨文化外語教學中的重要組成部分。傳統英語閱讀教學中,教師和學生都認為若要提高閱讀水平,就必須掌握豐富的詞彙量以及語法知識,然而大部分學生在實際閱讀中都會出現下述問題:學生將文章中的生詞和語法知識通過工具書查清楚後進行閱讀,而閱讀完文章之後仍然不知所雲,這便是缺少跨文化知識作為閱讀支撐的直接體現,詞彙、語法知識可以通過工具用書查明解釋,而跨文化知識則需要長時間潛移默化的培養。

2英語閱讀中跨文化障礙分析

2.1語言因素

1)詞彙

詞彙是英語閱讀中最能直接體現文化與語言的關系的主要因素,語法為第二影響因素。英語中有些詞彙不僅具有其表面意思,且將其放到不同的語言環境中會產生不同的意義。例如,中國文化中將孔雀作為吉祥的象徵,而英語中peacock則為炫耀、驕傲的意思。如果學生不清楚類似詞彙在源語言中的具體涵義,則會在閱讀中形成一定的障礙。除過一些簡單的名詞,英語閱讀中的專有名詞也會使學生產生困惑,例如UncleSam指代美國政府而不是一個名為山姆大叔的人。

2)俗語

俗語是一個民族、一種語言的文化精華所在,並且正宗的英語文章中往往會包含大量的俗語,對這些俗語沒有清楚的認識就會產生曲解。英語中有一句諺語為“Speakofdevilanddev⁃ildothappear”。這句話在漢語中可用“說曹操曹操到”表示。如果學習者無法理解這些俗語,則會直接影響到閱讀效果。

3)語篇

英語閱讀往往是以語篇的形式展現出來的,因此學習者在進行閱讀英語文章時應該了解整個文章的文化背景。眾所周知中國人和西方人的思維模式有著較大的區別,因此西方作品的文章結構會使閱讀者無法找到文章的主要主旨。

2.2非語言因素

跨文化交際的核心是價值觀,學習者理解自身文化與源語言文化在價值觀方面的差異是提升英語閱讀效率的基本要求。學習者在閱讀時往往會帶著自己的價值觀去理解文章,從而導致其無法真正理解作者的真是思想,影響了閱讀效果;西方人在寫作時通常會應用演繹模式法,而中國人在寫作的時候往往會應用歸納模式法,這兩種不良思維方式主導下的寫作、閱讀思路會使中國學習者在進行英語閱讀時難以把握文章的中心思想;學習者在進行閱讀時經常會用刻板印象理解文章。例如,亞洲人認為美國人比較開放,美國人認為亞洲人比較節儉,所以應用刻板印象進行閱讀會對文章產生誤解。

3跨文化交際視角下的英語閱讀教學分析

3.1在英語閱讀課堂中導入文化知識英語文化知識導入應該遵循系統性、緊密性、實用性的原則,因此教師在設計教學計劃時應該嚴格按照這一原則進行。

1)閱讀教學前應介紹相關文化背景

閱讀文章的相關背景一般包括社會制度、年代背景、歷史地理以及宗教信仰等內容,因此要求英語閱讀教師自身擁有豐富的文化底蘊,其次具有跨文化的敏感性。在介紹相關文化背景時教師可以應用對比法將中西文化差異進行對比,並且以不同形式將文化素材向學生直觀的展現出現出來,以提高學生的閱讀效果。

2)閱讀教學時導入詞彙、俗語、語篇等文化知識

一般情況下詞彙的文化導入主要應用比較法,即比較同一詞彙在中西方文化中的具體內涵,幫助學生理解並記憶詞彙。可以應用講故事或者視頻的形式向學生導入俗語,這種直觀的形式能加深學生的理解程度[3]。篇章結構文化導入可以應用分組討論的方法讓學生分享不同思維模式下的不同理解,從而讓學生逐漸養成英語閱讀思維。

3)閱讀教學後的跨文化知識鞏固

知識鞏固是加深理解和記憶的必要步驟,因此教師可在閱讀後指導學生進行一些實踐性較強的訓練對知識進行鞏固。具體的實踐性訓練包括口頭訓練進而書面訓練兩種形式。口頭訓練有角色扮演、口頭復述等多種形式,讓學生在理解文章的基礎上增加其非語言行為,從而有效提升其跨文化交際能力;書面實踐內容包括應用所學文化知識進行造句、翻譯或者寫作等,這種鍛煉形式不僅可以提升學生的書面表達能力,還能提高學生的創新能力。

3.2增強學生的自主學習能力

學生是進行英語閱讀教學的主體,因此教師應當指導學生認識到閱讀中存在的跨文化因素,並且培養學生積極主動解決跨文化障礙的意識和能力。

1)不斷提升其語言知識范圍

一篇閱讀文章中涉及的語言知識非常多,因此閱讀者具備扎實的語言知識是提高其英語閱讀能力的必然要求。學生應該在閱讀課前積極主動的對文章進行通讀,並且把不理解的詞彙、語法標注出來並一一查閱相關資料。其次還應該掌握一定的閱讀策略和閱讀技巧,這樣才可以在進行英語閱讀時快速地了解文章主旨。

2)樹立跨文化意識

樹立跨文化意識是提升學生英語閱讀跨文化交際能力的基本前提,只有具有較高的跨文化敏感性時才能在閱讀文章時意識到跨文化現象的存在,並且用客觀、了解的心理取理解文章涵義。在進行閱讀時,閱讀者應盡量避免應用中式思維理解文章,從而不斷提升其英語閱讀效率和跨文化理解能力。

3)提升自主學習能力

自主學習能力是學生提升其英語閱讀跨文化交際能力的持續性動力。若要增加英語文化知識的廣度,提升自己的英語閱讀能力,只簡單地依靠教師課堂講解是遠遠不夠的,因此學生應該在課後不斷閱讀相關文化知識,做好知識的鞏固與拓展,從而為其提升英語閱讀能力和跨文化交際能力打下夯實的基礎。

4結束語

英語閱讀能力的提升是提高學生英語能力的關鍵部分。也是培養學生跨文化交際能力的重要途徑之一。因此英語閱讀教師應該在教學中不斷培養學生的跨文化意識,做好英語文化導入工作,增加學生的英語文化知識和學習能力,從而不斷提升英語閱讀能力和跨文化交際能力。

參考文獻:

[1]姚伊忱.高中英語閱讀教學中文化滲透的教學設計案例分析[D].天津師范大學,2015.

[2]孟巧玲.高中英語閱讀教學中學生跨文化交際意識的培養[D].西北師范大學,2014.

[3]楊桂華.在英語閱讀教學中培養非英語專業大學生的跨文化能力[D].上海外國語大學,2012.

[4]朱怡.五年制高職護生跨文化交際能力英語閱讀課教學實踐研究[J].英語廣場,2015,12:80-81.

[5]蔣珏璟.跨文化交際能力在英語閱讀教學中的培養策略分析[J].英語廣場,2016,4:83-84.

Ⅱ 英語閱讀理解怎麼提高

英語閱讀理解怎麼提高

英語學習是一個循序漸進的過程,閱讀能力的培養也非一日之功,需要我們長期地、認真地積累語言知識,擴大詞彙量,博覽群書,鍛煉自己的分析能力,提高認識能力,正確掌握、使用語法知識,學習一定的閱讀技能,掌握閱讀方法。以下是我跟大家分享的快速提高英語閱讀理解能力的方法,希望大家喜歡!

【快速提高英語閱讀理解能力的方法】

一、養成良好的閱讀習慣

良好的閱讀習慣是提高閱讀能力的前提,不同的閱讀方法會產生不同的結果。良好的閱讀習慣應該是:

(1)不要出聲讀或指讀,要默讀。出聲讀和指讀都會分散注意力,限制閱讀速度。默讀可以集中大腦注意力,邊讀邊想,可設問,可推測。

(2)不要逐字逐句地讀,要以意群或句子為單位。逐字逐句地閱讀過多地把注意力放在單詞上,不僅影響閱讀速度,而且不容易抓住文章的中心大意。

(3)不要重復閱讀,這樣容易影響理解力的集中,減慢閱讀速度,挫傷學生的閱讀興趣。要調用自己的全部知識和智慧,一口氣越障礙看到底。

(4)不要一見生詞就查詞典,要養成根據上下文猜測生詞詞義的習慣,在不影響理解全文的地方,要捨得放過難點,只有這樣,才能保持閱讀興趣。

(5)不要邊讀邊譯,這樣既影響閱讀速度,又不能促進理解。應該直接用英語思維,記關鍵詞,抓主旨。

二、重視閱讀技能的培養

讀書需要多種能力,如語言能力、記憶能力、語言技能、理解能力及閱讀技能。閱讀能力也是閱讀方法,閱讀目的不同要求採用不同的閱讀方法,閱讀材料不同也需要採用不同的閱讀方法,不同類的'書更需要採用不同的閱讀方法。培根在《論讀書》一文中對閱讀技能、方法的論述充分說明了這一點:“書有可淺嘗者,有可吞食者,少數則須咀嚼消化。書也可請人代讀,取其所作摘要,但只限題材較次或價值不高者,否則書經提煉猶如水經蒸餾,淡而無味矣。”下面,分別介紹一些閱讀技能。

(一)尋找主題句,抓住關鍵詞

每篇文章都是一個有機的整體,一個段落只有一個主題思想,每個段落都有一個句子表達這個段落的主題思想,這個句子叫做主題句。大多數主題句出現在段首,有些主題句出現在段尾,也有少部分的主題句出現在該段中間。但一般文章的寫作都是遵循把重要信息放在第一句這種原則,所以“首行”讀法對於學生讀自己非常熟悉的題材的文章時尤為適用。它可以幫助讀者先在頭腦里樹立整篇文章的內容框架,然後再補充框架,仔細閱讀。

(二)首末段落與各段首句讀法

每篇文章或章節的首段和末段具有特殊的重要意義,作者會在首段里陳述他的寫作意圖,也可能會在尾段里對整個章節作出總結。因此,應十分重視首尾段落。同時,還要重視各段的第一句,因為往往首段後的各個段落是對首段的展開。再有,重視各段首句可以彌補有時首段陳述不詳的缺陷,解決末段綜述性話語里的疑難問題。

(三)學會跳讀

跳讀的目的是要從文章中查閱到所需要的某些特定的信息。要採取豎視視向閱讀,即眼睛不橫向視讀,要豎向閱讀,對於每行的文學只讀關鍵詞,非關鍵詞不用注意。對關鍵詞也是一掃而過,因為豎視視向閱讀或者掃視關鍵詞都是在掌握主旨大意後對其他部分的閱讀,速度必須快。關鍵詞是指主語、謂語、賓語;文章標題、引號部分、粗體字、黑體字、大寫字、斜體字、劃線部分;承接語、過渡詞;代詞、動詞、形容詞。

(四)正確判斷和推理

在讀完文章、了解文章大意後,還要向自己提出更高的要求,那就是根據作者使用的語言、敘述的事實、引用的例證、人物的對話及動作、心理活動的描寫等推斷出作者寫這篇文章的意圖是什麼,他想要說明什麼問題、表達什麼觀點及持有什麼樣的態度。這是一個通過表面文字推測文章深層含義的判斷、推理過程,它能推動學生積極地思考,培養較高的理解能力、准確的判斷能力和果斷的推理能力,這些能力的獲得有利於學生順利地閱讀文章、理解文章,提高閱讀效率。

三、把握文章體裁

不同題材的文章要根據具體體裁的特點,運用不同的方法快速閱讀,正確理解。記敘文要交代人物、地點、事件,然後再交代事件發生的原因;議論文一般先提出一個論點,再進行分析或舉例加以論證,得出結論;說明文中,作者先提出說明對象,再從不同的側面加以說明。另外,在閱讀的時候還要根據問題所需,有意識、有選擇地進行閱讀,以達到快速閱讀的目的。

【高中英語完形填空學習技巧】

1.充分利用首句信息

完形填空題首句往往不設空,往往是全文的關鍵句,或者稱為主導句,要充分利用完形填空題首句的提示作用,利用它為解題找到一個突破口,從而展開思維。

2.多角度的邏輯推理

完形填空題的解題過程首先是一個閱讀的過程,必須把握作者的思路,通過聯想、推測等方法,多換角度去思考問題,使自己的思維模式與作者的思維模式相吻合。

3.從上下文尋找線索

通讀全文,理順大意,根據上下文找出信息詞是做好完形填空題的關鍵。近年高考試題逐漸擯棄單純的語言分析考查,而越來越側重邏輯推理判斷。就空格而言,體現了以實詞為主、虛詞為輔的特點,而且幾乎不暴露明顯的語言錯誤,詞語在特定的語境中所表達的陷含信息大都無法只憑字面或單從個別句子甚至若干句子的表面理解獲知。因此,只有藉助於上下文乃至全文語境的啟示或限定才能夠准確作出判斷。

4.利用語法分析解題

對語法、詞法等基礎知識的考查也是完形填空題的命題角度之一。對於這種題,要針對地對語法結構、句式特點、對短文中所設空格中需填的詞在句子里作什麼成份、哪類詞適合、應採取什麼形式等等進行必要的分析思考,從而迅速解決問題。比如,選用動詞就要考慮各種時態、語態、語氣、主謂搭配以及其如何與其他詞類使用等一系列問題。

5.利用文化背景和生活常識解題

做題時,若能積極地調動自己的文化背景知識和生活常識,注意中西方文化方面存在的差異,將會大大簡化復雜的分析與判斷過程,節省寶貴的時間,順理成章地選出正確的答案。

6.習慣用法和詞語辨析

對詞彙知識的考查主要體現在習慣用法和同義詞、近義詞的辨析兩個方面。習慣用法是英語中某些固定的結構形態,不能隨意變動。而在眾多的習語當中,介詞往往扮演最活躍的角色,其次是副詞。詞義辨析題的比重有加大的趨勢,多為常用詞、片語。

7.語篇標志的利用

語篇與語篇之間往往有表明其內在聯系的詞語,如:表示結果層次的語篇標志firstly,secondly,thirdly,finally等;表示邏輯關系的有thus,therefore,so等;表示改變話題的有bytheway等;表示時間關系的有before,sofar,yet,now,later等。如果能充分利用這些語篇標志語,就可以迅速理清文章的脈絡,弄清上下文的關系。

;

Ⅲ 高中英語閱讀參考論文範例

閱讀教學作為整個高中英語教學的重要組成部分,在英語教學中占據著重要的地位。一直以來,在高中英語教學中,無論從高中英語課程的設定、教材的選編、還是從高中教學中閱讀課所佔的課時比重等方面來看,閱讀教學都占據重要的位置。下文是我為大家蒐集整理的關於的內容,歡迎大家閱讀參考!

篇1

淺析高中英語閱讀技巧

高中英語閱讀的要求與初中有較大差別:文章詞數增多,生詞量增大,組篇方式復雜,文章資訊量較大,文章內容比較成人化,並具有一定的文化意識要求。閱讀理解在高考中占據很大的比重,而且越來越注重能力的測試。因此,在高中英語學習中必須掌握最基本的三種閱讀理解技巧:猜測詞義、難句理解和語篇理解。

一、 猜測詞義

《英語課程標准》六級閱讀技能目標提出六級為高中最低目標:能利用上下文和句子結構猜測詞義。猜詞能力是英語閱讀最基本的能力之一。高考閱讀文章也允許出現2%-3%不注漢語的生詞。因此,從高一起閱讀文章中就鋪設了適當比例的生詞。碰到生詞切勿驚慌,因為它們不是孤立存在的,也不是高深莫測的。只要抓住一定的線索就可以猜出,並加以理解。猜詞有兩個步驟:尋找線索和確定意義。線索多種多樣,可依據構詞法、定義解釋、對比關系、因果關系和上下文暗示「順藤摸瓜」。

1. 構詞法

Shantzis believes his system could help recycled materials bee more costeffective.

初看起來,costeffective不得而知。細心觀察,它是由cost和effective合成,effective是effect加字尾派生而來。既然「成本有效」,就是「劃算的」。構詞法線索在猜詞中用得最多。2009年江蘇高考閱讀理解A篇中就有六個可以根據構詞法猜測詞義的生詞:emotionally有感情地,originally原來, conditioning規定,consequently結果, sociable好交際的,respond反應。

2. 定義解釋

Decision-thinking is not unlike poker...This card game has often been of considerable interest to people.

從解釋的內容不難看出,poker是一種多人玩的、有趣的卡片游戲。由此猜測為「撲克」。另外還可以從發音來驗證,「撲克」poker之音譯。定義、解釋形式多樣,有定語從句、同位語、並列句,甚至用破折號引出補充說明,等等。

3. 對比關系

Thousands of people got stuck in lifts. But no one was afraid. We passed the time by telling stories.

數千人困在電梯中,應該情況不妙。But轉折了人們的境況。其線索是對比轉折。如果猜測為「受傷」、「窒息」、「沮喪」還不妥貼。根據下文「講故事消磨時間」,應推斷為「驚恐」。

4. 因果關系

The biggest power failure happened yesterday. All of our ice cream and frozen foods melted.

後一句承接前一句。前一句的情況導致後一句的結果。線索是因果關系。既然停電,冰淇淋、冰凍食品化凍是必然結果。猜測為「融化」。

5. 上下文暗示

We had lots of candles on the table and the waiters were carrying candles on their trays.

從上文得知靜止的蠟燭放在餐桌上,侍者隨身帶著的蠟燭不會放在口袋裡,不會放在頭頂,而是放在端菜的「淺盤」中。

再看例項,猜出畫線生詞的含義,並說出線索依據:

1. Modern medicine began with the stethoscope, a medical tool used for listening to the movements of a person』s lungs and his heartbeats.

2. Though Tom』s face has been washed quite clean, his neck still remains grubby.

3. The river is so turbid that it is impossible to see the bottom even when it is shallow.

4. Most of fishes have slimy skins covered with scales, so it is difficult to get firm hold of them.

5. The passengers』 belongings on the train are stored in their holdalls, boxes, baskets and netbags.

1. 聽診器,定義解釋;2. 骯臟,對比關系;3. 渾濁,因果關系;4. 滑溜的,魚鱗,上下文暗示;5. 擁有物,行李包,網袋,構詞法。

二、 難句理解

文章中的難句,猶如攔路虎,讓你無法理解全篇,令人望而生畏。高考趨勢之一就是難句增多,型別多變,不但測試考生的閱讀技能,也測試考生的智力水平和心理素質。難句一般是長句、省略句和倒裝句。

長句是一些並列句、復合句,或者有多種形式的定語、狀語、插入語,或者伴有分隔、倒裝、省略,盤根錯節,令人眼花繚亂。其實,再長的句子,只要能抓住結構中的關鍵詞,問題就迎刃而解了。結構中的關鍵詞是指分句、意群的引導詞或起始詞。找到分句的引導詞,就能發現各個分句的主謂語,最後用化整為零的辦法,各個擊破。抓住意群的起始詞就能理清各個語法成分,以及它們之間的關系。請看例句:

Decision-thinking is not unlike poker―it often matters not only what you think, but also what others think you think and what you think they think you think.

此句含有29個單詞,語法結構復雜。從概貌上看, 破折號前是一個簡單句,破折號引出一個補充說明的句子。結構關鍵詞是not only...but also, what, what, and what。抓住引導詞後,再確定各個主謂語。由此分析得知,it是形式主語,真實主語是三個主語從句,三個主語從句由not only...but also和and 連線。在第二個主語從句中帶有賓語從句,第三個主語從句中,也帶有賓語從句,而且賓語從句又帶賓語從句,重重疊疊。全句可直譯為:作出決定的思維就像打撲克,不僅你所思考的問題常常是要緊的,而且其他人認為你所考慮的問題,和你思考其他人認為你所考慮的問題也常常是要緊的。

再看怎樣抓住結構關鍵詞,並將它們化整為零:

In particular, he showed that all games fall into two classes: there are what he called games of「perfect rmation」, games like chess where the players can』t hide anything or play tricks: they don』t win by chance, but by means of logic and skills.

這是一個44個單詞的鬆散長句。首先要找到分句和意群的關鍵詞:that, what, games, where, not...but,另外兩個冒號,一個逗號在句中也很重要,它們都表示補充說明或者同位關系。理清基本結構後,可以將長句分解為以下六句:

1. In particular, he showed that all games fall into two classes.

2. There are games which he called games of perfect rmation.

3. The games are like chess.

4. In the games the players can』t hide anything or play tricks.

5. They don』t win by chance.

6. They win by means of logic and skills.

長句就是由這些簡單的分句用結構連詞串連而成,一旦將它們一一拆開,就化難為易,一目瞭然。

難句的另一形式是省略句和倒裝句,而且這類難句在高考中出現得越來越多,越來越活。在理解省略句、倒裝句時使用「恢復原狀」法是非常有效的。請看江蘇高考任務型閱讀中的省略句:So, the munication begins with the self, as defined largely by others, and involves others, as defined largely by the self.

句中含兩個as省略句,如果分析省去了什麼,並將它們補全就不難理解。此句as後省去it is,全句意義為「按照別人所定義,交流開始於自身;按照自己所定義,交流也涉及別人」。再請看江蘇高考另一篇中的倒裝句:

Under this is bedrock through which water cannot percolate.

只要將主語和表語對調位置,即恢復原狀就很容易理解,意為「水不能滲透的岩層就在這一層下面」。

三、 語篇理解

語篇理解主要有兩層含義:文章的整體理解和文章的深層理解。整體理解即通過閱讀把握文章的結構脈絡,提取、分析主要資訊,歸納概括主旨大意。深層理解即獲得字里行間的隱含資訊,准確領會生詞和某些活用單詞的特定意義,推理判斷作者的言外之意。整體理解與深層理解是密不可分,相互依存的。要想很好地進行語篇理解,必須注意三點:

1. 第一遍快速閱讀時,就要有意識地找出文章的主題句和段落的主題句,從而了解文章全貌,理清層次關系,把握文脈主線。大多數主題句是段落的起始句和結束句。

2. 第一遍快速閱讀中碰到難詞、難句時,可以再讀一遍該句,抓住要領後再往下閱讀。盡量不在第一遍閱讀中留下「隱患」,也避免難句的理解偏差影響下文的閱讀。

3. 在做題時,有必要再次掃讀、搜尋相關資訊,並謹防被詞句的表面意義所迷惑。要剔除與上下文和主題思路相違背的一些表面意義,搜尋到深層的隱含資訊。

請閱讀以下例子,並完成有關題目:

Olaf Stapledon wrote a book called First and Last Men, in which he looked millions of years ahead. He told of different men and of strange civilizations文明, broken up by long「dark ages」in between. In his view, what is called the present time is no more than a moment in human history and we are just the First Men. In 2,000 million years from now there will be the Eighteenth or Last Men.

However, most of our ideas about the future are really very short-sighted. Perhaps we can see some possibilities for the next fifty years. But the next hundred?The next thousand?The next million?That』s much more difficult.

When men and women lived by hunting 50,000 years ago, how could they even begin to picture modern life?Yet to men of 50,000 years from now, we may seem as primitive原始的 in our ideas as the Stone-Age hunters do to us. Perhaps they will spend their days gollocking to make new spundels, or struggling with their ballalators through the cribe. These words, which I have just made up, have to stand for things and ideas that we simply can』t think of.

So why even bother to try imagining life far in the future?Here are two reasons. First, unless we remember how short our own lives are pared with the whole human history, we are likely to think our own interests are much more important than they really are. If we make the earth a poor place to live on because we are careless or greedy or quarrelsome, our grandchildren will not bother to think of excuses for us.

Second, by trying to escape from present interest and imagine life far in the future, we may arrive at quite fresh ideas that we can use ourselves. For example, if we imagine that in the future men may give up farming, we can think of trying it now. So set your imagination free when you think about the future.

第一遍快速閱讀後,我們已知此文體裁為論說文,共五小節。第一小節介紹概貌。二、三小節是一個層次,講現代人很難看得很遠。四、五小節為一個層次,講想像未來生活的原因。一至四小節的主題句都是第一句。第五小節有總結全文的作用,說明想像未來是為了珍惜現在,主題句是最後一句,此句也是全文的主題句。文章中雖然難句、難詞較多,但脈絡結構理清後,對捕捉細節和深層資訊很有幫助。

首先在主題思想和文脈主線的牽引下理解這些單詞、短語:

1. picture modern life 描繪現代生活

2. short-sighted 目光短淺的

3. Stone-Age 石器時代

4. bother 麻煩

5. excuses 借口

再看字里行間暗藏著什麼,尋求這種深層資訊至少要思考三點:

1. 文章主題

2. 作者主旨

3. 隱含細節

文章主題上文已經分析。作者主旨為:現代人必須極目遠望,想像未來,認識自己在宇宙長河中的時間價值,從而負起當前的應盡之責。至於隱含細節,必須先抓住表層資訊,由表及裡,抓住本質。例如:第一小節表面上是介紹一本書。其實,作者通過介紹這本書,提出自己的論點,展示了全文的話題,也初步表明思想觀點:「現代」僅是歷史長河中之一瞬,人類文明的方式因為「時間」的分隔而截然不同。把握這些隱含資訊對理解後面四個小節的詳論細述有很大幫助。

有些隱含資訊必須根據題目要求再次掃讀才能有針對性地搜尋出來。題目中的選項迷惑性往往很強,因此,要善於排除干擾,撥開迷霧。這時也要注意分析題目的設題型別和擬題手法。例如:

1. A particular mention made of Stapledon』s book in the opening paragraph _______.

A. serves as a description of human history

B. serves as an introction to the discussion

C. shows a disagreement of views

D. shows the popularity of the book

通過第一遍快速閱讀已經得知其段落大意,再進行掃讀,以加深對語篇意義的理解,找出正確答案。先看A,雖然這一小節提到「人類歷史」,但不是著重描述人類歷史。再看C,表面資訊有different men, strange civilizations, 但真實內容卻未說觀點分歧。選項D干擾性很強。雖然作者贊同Stapledon的觀點,並以此展開全文,但通篇都未提到此書是否深受人們歡迎。從語篇理解看,D僅是一個旁外的話題。再看B,表面資訊是開篇部分,應是「匯入」。隱含資訊須全篇理解,全文都是圍繞第一小節的話題展開的討論,表面資訊與隱含資訊一致。B為正確選項。

2. The text discusses men and women 50,000 years ago and 50,000 years from now in order to show that_______.

A. human history is extremely long

B. life has changed a great deal

C. it is a useless plan for the next 50 years

D. it is difficult to tell what will happen in the future

從表面詞句上看,似乎讀懂第三小節,就可以回答此題。其實不然,因為A、B、C三項本身都是成立的,而且迷惑性很強。再次掃讀二、三小節便受啟發,第三小節是第二小節意思的延伸,進一步闡述遠望未來的困難之處,論古說今,舉例印證,都說明之「難」。因此D才是正確答案。

3. Spundels and ballalators are used in the text to refer to_______.

A. tools used in farming B. ideas about modern life

C. unknown things in the future D. hunting skills in the Stone Age

從表面資訊看,虛構單詞指工具,先排除B和D。再次掃讀得知不是農具,排除A。C是一個比較保險的正確選項。它們是未來不可知的東西。

4. According to the writer of the text, imagining the future will_______.

A. serve the interests of the present and future generations

B. enable us to better understand human history

C. help us to improve farming

D. make life worth living

測試推理能力,推斷作者主旨。此題較好地運用了干擾選項和「答非所問」的擬題手法。B、C、D本身都是成立的,文中確實提到「人類歷史」、「認真耕作」和「生活意義」。作者主旨是由這些個體組合而成,其中心思想是由它們提煉、濃縮而來,即盡管展望未來困難重重,人們還是應該想像未來。既然「現代」僅是一瞬,何不在這段歷史時期盡心盡責,何不珍惜、愛護如今的世界呢?初定A為正確答案。但A項本身又有干擾資訊。最後一小節出現escape from present interest,似乎A不能選。其實文中這一部分是說明「想像未來的同時暫且不談目前的個人利益,這能提高思想境界」,寓意還是「想像未來」,並不是說「想像未來」與目前的利益無關。由此搜尋到文章的「畫外音」――想像未來既有利於現代,又造福於未來。A為正確選項。

語篇理解是較高層次的理解,也是如今高考試題的趨向和要求。

閱讀理解的技巧無論合理性程度有多高,只有在實踐中才能得到掌握和完善。運用所學的技巧多閱讀,多琢磨,必有提高。

<<<下頁帶來更多的

Ⅳ 八年級英語作文

在平凡的學習、工作、生活中,大家都經常看到作文的身影吧,作文可分為小學作文、中學作文、大學作文(論文)。寫起作文來就毫無頭緒?下面是我整理的八年級英語作文,歡迎大家分享。

八年級英語作文1

It is known to all that English is the international language. In China, English is the necessary subject for students to learn. A lot of students complain that it is so hard to master the foreign language. While for me, I am the lucky guy, because I find my ways to learn it with fun. Listening to the songs and watching movies develops my interest. I want to see more about the world and learn about the culture, so only speaking English can bring me this chance. What's more, I spend some time to write down some local saying when I watch movies. I practice it until I get familiar. Let's learn English withpassion.

眾所周知,英語是國際語言,在中國,英語是學生必學科目。然而很多學生抱怨,掌握一門外語太困難了,而對我來說,我是幸運的人,因為我找到了有趣的學習方法。聽歌和看電影能夠培養我的興趣。我想多看看這個世界,學習其文化,所以只有說英語能給我這個機會。我還會在看電影的時候花時間寫下一些地方俗語。我不斷地練習,直到熟練。讓我們用激情去學習英語吧。

八年級英語作文2

「咱們個老百姓,真呀嘛真高興。」我懷著愉快的心情,哼著小調來到學校,走進教室,只見我班一些同學手裡緊握著書,口中念念有詞,王俊呢,對著英語書悲憤地唱著:「我恨你,恨著你,就像老鼠愛大米,我真的想一口一口吃掉你……」這時,只見一同學說:「今天要英語考試!」「啊!」

我平生最怕的就是英語,今天竟然又將英語考試,「完了」,我想:「反正考不好,與其在那裡依哇依哇亂叫,還不如玩我的。」

過了一會兒,重量級高手英語老師抱著試卷,一臉嚴肅走進教室,帶來一股暗藏殺氣的涼風,滿場學生頓覺毛骨悚然,卷子很快發了下來,我一看卷子,它不認識我,我不認識它,唉,沒辦法,我只好硬著頭皮一頓亂做。

過了幾分鍾,我做「完」了,抬頭一看,我班大部分同學都做「完」了,大家像武林中人「成功似」地長長吁了一口氣,好輕松呀!正當我們修心養性,得意洋洋的.時候,老師說交卷了:「算了,死就死吧,反正我英語成績歷來不好,死豬不怕開水燙」。

第二天,老師帶著一把「生死狀」,殺氣騰騰走進教室,說:「你們昨天考得真好啊!五個及格!」「哈!」我心想:「大家都沒考好,我就不怕啦!」

老師講了一番深刻的話語後,終於開始報分了,真是「不堪入耳」,50分,32分,43分,10分……我的心情也慢慢緊張起來,「萬一我考個全班倒數第一,那就完了,「彭嶺,37分。」我長長吁了一口氣,幸好不是全班倒數第一,不過考這么差,班主任——英語老師不會把我活剝了吧?「李鋒25分!」終於有人給我墊背了,壓在我心上的石頭將要放下的時候,說曹操曹操到,楊老師來整風了,只見楊老師氣勢洶洶,來者不善,我縮成一團,生怕老師把目光放在我身上,只見楊老師在台上講啊講啊講了一大堆,只有最後一句「明天繼續考」如雷貫耳。

蒼天啊!饒了我吧!

八年級英語作文3

When the teacher asks me the question of what do I want to be in the future, I would tell him without hesitation that being a teacher is always my dream. This is my dream job, because the contribution that I can make brings me the greatest happiness. I like reading books so much. Every time when I learn something new and interesting, I'd like to share with my friends. Being a teacher, I will pass the positive information to my students and guide them to be better persons. For my dream job, I must study hard. Success doesn't come easy. I need to make great progress.

當老師問我未來想做什麼的時候,我會毫不猶豫地告訴他,我的夢想是成為一名老師。這是我的理想工作,因為作為一名教師所做出的貢獻可以給我帶來比較大的幸福。我喜歡閱讀,每次學習到新知識和有趣的東西時,我就想與我的朋友分享。成為一名老師,我會將這些積極的信息傳遞給我的學生,引導他們成為更好的人。為了我的理想工作,我必須努力學習。成功來之不易,我需要取得更大的進步。

八年級英語作文4

Many students take study as task and they don't have much passion about gaining the knowledge from books. As teenagers, they like to hang out for fun instead of sitting in classroom. But I am enjoying reading books so much. Nowadays, people always say they wantto see the world as it is so big. Though I can't travel around the world, for the lack of money and the age, I can see around the world through these books. I get to know different cultures and see the diversity of the world. It's full of charm and inspires me to keep searching the amazing nature. Reading books brings me great happiness.

許多學生把學習當做任務,他們沒有什麼激情學習書本上的知識。作為青少年,他們喜歡出去玩而不是坐在教室里。而我卻喜歡讀書。如今,人們總是說這個世界很大,他們想要去看看。雖然因為沒錢和年齡小我還不能環游世界,但是我可以通過這些書籍來看世界。我了解到不同的文化,看到了世界的多樣性,充滿魅力並激勵著我繼續探索神奇的大自然。讀書帶給我很多快樂。

Ⅳ 英語閱讀的認知觀論文

英語閱讀的認知觀論文

摘要: 英語閱讀過程中陳述性知識和程序性知識相互依賴、相互作用,對意義理解具有重要作用。文章指出,知識是構成英語閱讀能力的認知元素,是學習者解讀意義的媒介、技能和策略。信息的編碼與解碼是學習者運用知識准確理解語言、文化和情感意義的能動的認知過程。

關鍵詞: 知識;意義;英語閱讀;理解

引言

哲學家賴爾(Ryle G.)於1949年將知識區分為陳述性知識(declarative knowledge)和程序性知識(proceral knowledge)[1]。後來認知心理學家加涅(Gagne RM.)和安德森(Anderson JR.)等把它們應用於人類的學習理論和認知理論研究。我國學者皮連生教授通過多年研究,提出了廣義知識理論。[2]他認為,知識分狹義知識和廣義知識。狹義知識僅指陳述性知識;而廣義知識包括陳述性知識和程序性知識。程序性知識是技能,是人們運用規則對外辦事的程序性知識,(即認知技能,cognitive skills和動作技能,motor skills)以及運用規則對內調控的程序性知識(即策略性知識strategic knowledge),是有關「如何做」的知識。

閱讀是一個信息加工過程。人們為研究這些問題進行了大量而富有成效的研究,提出了不同的閱讀理論與模式:自下而上模式(the bottom-up model)、自上而下模式(the top-down model)、互動模式(interactive model)和圖式理論(schema theory)。[3]本文運用當代認知心理學廣義知識理論,從英語閱讀過程分析與討論陳述性知識和程序性知識對學習者理解語言意義、文化意義以及情感意義的認知作用。

1 陳述性知識

閱讀是通過視覺感知語言符號後大腦處理、加工與理解信息意義的心理過程。[4]閱讀材料一般承載著三方面的信息:語言信息(詞彙、語法等語言結構)、文化信息(歷史、政治等)和情感信息(作者的觀點、態度等)。因此,成功的閱讀意味著學習者能正確解讀閱讀材料中的語言意義、文化意義和情感意義。那麼,在英語閱讀認知活動中,陳述性知識對語言、文化和情感信息的編碼和解碼究竟起到了怎樣作用?

陳述性知識是人有意識掌握的、以命題(proposition)方式儲存在大腦中的事實、概念、或觀念構成的信息,是有關世界「是什麼」的知識。而命題是人們從事物的知覺信息中抽取出主要意義而忽略其細節特徵的一種表徵方式[5]。它具有抽象性和概括性。因此,學習者所獲取有關英語的陳述性知識反映出他們對英語語言及其文化規律性的認知結果。在英語閱讀認知活動中,學習者要理解閱讀材料的語言意義,必須提取頭腦中儲存的英語詞彙知識和語法知識(陳述性知識)。心理學的研究表明,在理解某一詞語時,學習者會自動檢索自己陳述性記憶中的「心理詞典」( mental dictionary ),即首先激活陳述性記憶中的有關該詞的知覺以及該詞的所有含義,然後根據上下文做出選擇。比如:要准確理解「He lost the match and also lost the chance to play in the finals.」句中 「finals」的詞義時,學習者會自動激活該詞的所有含義:「最後的」、「決賽」、「期末考試」和「報紙每日發行的最後一版」,並能根據語境迅速確定「final」是「決賽」,而不是其他含義。可見,理解詞義首先需要具備詞彙知識。學習者的心理詞典內容越豐富,其提取詞義的速度就越快。同理,分析句子結構、理順詞句間復雜的`語法和邏輯關系離不開語法知識。要准確理解「He has built a mansion overlooking Lake Washington that he』s packed with high-tech gadgetry and TV monitors」 (徐小貞,《新世紀職高高專英語》,上海外語教育出版社,2005)這個句子,必須對這個結構較復雜的句子進行語法分析,理順「overlooking Lake Washington」和 「that he』s packed with high-tech gadgetry and TV monitors」與「mansion」之間的語法關系,即現在分詞短語和定語從句分別作名詞「mansion」的定語。

解讀語言意義需要語言知識;理解文化意義必須依賴文化背景知識。陳述性知識作為世界知識,它涉及英語語言知識和英語文化背景知識。認知心理學的研究發現,圖式(schema)是陳述性知識的綜合表徵形式,是對范疇(category)中的規律性進行編碼的一種形式(nderson R.C. & D. P. Pearson,1984)[6] 。圖式既是一種知識表徵形式,又是相互關聯的知識構成的完整的信息系統,它是建立在個體經驗基礎上的、有層次的動態結構。比如,「打電話」的行為圖式包括摘機、撥號、問好、交談、告別和掛機一系列的動作程序。即便電話內容有所不同,但打電話的動作程序是大致相同的。圖式的這種結構性與程式性為讀者加工新信息提供了認知模式(cognitive model)和理解框架。安德森(Anderson,A.)和利恩奇(Lynch,T.)的聽力理解研究表明,聽者的意義建構是通過更廣泛的信息資源所獲得的,這種信息資源既包括圖式(schematic)知識又包括情境(contextual)知識[7]。這表明我們並不僅僅依賴於傳入耳中的語音性質來獲得意義,還必須運用大腦中儲存的圖式知識對輸入信息進行加工和意義建構。此外,圖式還可以解釋話語中詞彙的多義(polysemy)現象(Lehnert W.G.)。讀者讀到 「 The royal proclamation was finished. The king sent for his seal.」 這個句子時,之所以不會將句中的「seal 」(印章)誤解為 「海豹 」;是因為句中的「seal 」、「the royal proclamation」和「king 」屬於同一圖式。可見,圖式能幫助讀者消除歧義(ambiguity)、准確地提取詞義。就文體圖式而言,論說文有論說文的文體圖式;記敘文有記敘文的文體圖式,等等。英語新聞的編輯圖式(who、when、where、 what、why、how)無疑有助於學習者更迅速、准確地理解新聞的內容。安德森(Anderson .R. C.)認為,在閱讀理解中,圖式具有為同化新信息提供信息框架的作用。[8]讓我們看一段文字材料:

The procere is quite simple. First,you arrange things into different groups. Of course,one pile may be sufficient depending on how much there is to do. If you have to go somewhere else e to lack of facilities that is the next step,otherwise youare pretty well set. It is important not to overdo things. That is,it is better to do too few things at once than too many. In the short run this may not seem important but complications can easily arise. A mistake can be expensive as well. At first,the whole procere will seem complicated. Soon,however,it will become just another facet of life. It is difficult to foresee any end to the necessity for this task in the immediate future,but then one can never tell. After the procere is completed one arranges the materials into groups again. Then they can be put into their appropriate places. Eventually they will be used once more and the whole cycle will have to be completed. However,this is part of life.[9]

一般讀者看完後會覺得這段文字難以理解。為什麼會這樣呢?這主要是因為讀者沒有將新信息與自己頭腦中的圖式知識建立起有機聯系。如果將這段文字加上標題「Washing Clothes」, 這時讀者有關「洗衣服」的圖式就被激活,理解起來也就更容易、更准確。

另一方面,文化背景知識有助於學習者更好地理解閱讀材料的內容,准確把握閱讀材料的文化意義。不同的閱讀材料涉及不同的內容,如政治、哲學、歷史、地理、教育、體育,民俗,等等。因此,我們難以想像一個對哲學知之甚微的讀者能看懂有關哲學的文章或書籍。從認知意義上說,學習者獲取的陳述性知識越豐富,在認知英語的過程中形成的英語語言與文化圖式就越多,其理解事物的能力就越強。語言學家努南(Nunan D.的研究也發現,在閱讀理解中,背景知識比語法知識起的作用更大。[10]

在解讀文本情感意義的過程中,陳述性知識以語言形式所承載的概念、命題的方式為學習者提供了分析、概括、綜合和推理的文字依據。學習者通過運用這些概念和命題來分析與理解作者的觀點或態度。比如,閱讀 「Two Kinds of Football」(李觀儀.《新編英語教程》上海外語教育出版社,1999)這篇文章後,要求學生分析作者對足球運動的態度,並作出正確評價。要理解作者的態度,學生必須從文章的字里行間找出作者對足球運動態度方面的信息,如「American football … is the American national sport」,「It excites tremendous enthusiasm」,「American football has a reputation of being a brutal and dangerous game. This reputation is not really deserved」,「Soccer games can now draw crowds of over 70 thousand in cities where baseball attracts a mere 20 thousand spectators」,「Soccer is being brilliantly promoted,like any other promising American proct」;然後進行分析、整合、概括和推斷;最終對作者的態度作出客觀、正確的評價:作者對足球運動持「贊成」態度。

綜上所述,在閱讀理解中,陳述性知識對學習者理解閱讀材料中的語言意義、文化意義和情感意義都起著重要的媒介或「橋梁」作用。然而,在意義理解的過程中,學習者僅有陳述性知識是不夠的,還需運用必要的閱讀技能與策略。

2 程序性知識

程序性知識對學習者閱讀技能與策略的形成與發展具有重要意義。程序性知識是運用規則做事的技能。就英語閱讀而言,這些「規則」主要指閱讀技能和閱讀策略(策略性知識)。程序性知識的產生式「條件---行為」規則告訴我們,「規則支配行為」。只有滿足用規則做事的條件,才能實施與之相符合的行為。這說明在閱讀理解過程中,陳述性知識和程序性知識是相互依賴、相互作用的。要充分理解文本意義,學習者必須掌握有關英語閱讀技能與策略方面的陳述性知識,並能根據詞、句、篇不同層面的信息加工的需要靈活選擇與運用與之相符合的詞義提取技能、語句理解技能、篇章理解技能。如理解段落大意通常使用「主題句」(topic sentence)閱讀技能。就英語閱讀詞義理解技能來說,有構詞法、同義詞、反義詞、上下義、上下文、定義、解釋、重述、識別指代關系等。英語教學實踐證明,經過大量實際練習,這些技能不僅會日趨熟練,而且能有效地促進學習者對詞義的理解。

另一方面,作為閱讀策略,程序性知識的作用主要體現在幫助學習者有效地設定閱讀目標、選擇閱讀技能等,以調節與監控他們分析、綜合、判斷、概括思維活動,提高意義理解的速度與質量。學習者知道英語閱讀技能方面的陳述性知識,但如果不能根據閱讀材料的性質和閱讀目標的需要靈活選擇合適的閱讀技能,這無疑會影響其閱讀理解。假如學習者的閱讀目標只是了解文章大意,那麼應選擇略讀(skimming)策略,然後對自己的略讀過程進行監控,即有意識地按照略讀的三個步驟進行閱讀——首先通讀文章的起始段和結尾段;然後細讀其他段落的主題句;最後瀏覽與主題句相關的信息詞。[11

通過以上分析我們可以看出,英語閱讀能力是由陳述性知識、程序性知識和策略性知識構成的(這里的『能力』指學習者通過獲取和運用知識所形成的能力,不包括能力的先天因素)。陳述性知識、程序性知識和策略性知識在閱讀認知活動中扮演著不同的「角色」,但它們互相依賴、互相作用,共同促進學習者對語言、文化和情感意義的理解。

3 結語

本文運用廣義知識理論闡明了英語閱讀的認知觀:英語閱讀能力是由陳述性、程序性和策略性知識構成的。意義理解是一個互動的過程。詞義的理解離不開句子;語篇理解又以詞句的理解為支撐。意義理解的過程既有自下而上(bottom-up)的信息加工,又有自上而下(top-down)的信息加工。在英語閱讀認知活動中,知識既各司其職,又相互聯系、相互作用,對學習者解讀文本意義起到了媒介、技能與策略的作用。廣義知識理論認為,英語閱讀理解不僅是學習者接受信息的過程,而且是他們運用知識主動加工信息、准確解讀文本的語言、文化和情感意義的認知過程。

參考文獻:

[1]賴爾,劉建榮譯.心的概念[M].上海譯文出版社,1988.

[2]皮連生.智育心理學[M].北京:人民教育出版社,1996.

[3]Grabe,W.Currentdevelopment in second language reading research. TESOL,Quarterly 25(3),pp.375-406,1991.

[4]朱純.外語教學心理學[M].上海:上海外語教育出版社,1994.

[5]Anderson,JR.1983.The Architecture of Cognition. Cambridge,MA:Harvard University Press.

[6]Anderson,R.C. & Pearson,D.P.1984. A Schema-theoretic View of Basic Processes in Reading Comprehension. In Carrell,Devine & Eskey(ed.)Introctive Approaches to Second Language Reading. Cambridge: Cambridge University Press.

[7]Anderson,A.and Lynch,T.1988.Listening.Oxford: Oxford University.

[8] 同 [5].

[9]Carroll,D.1986. Psychology of Language. Monterey,California:Brooks/Cloe Publishing Company.

[10]Nunan,D. 2001.Second Language Teaching and Learning.Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press.

[11] 程曉堂等.英語學習策略[M].北京:外語教學與研究出版社,2002.

;

Ⅵ 淺談小學英語閱讀教學的點滴體會論文

淺談小學英語閱讀教學的點滴體會論文

英語課程改革的重點就是要改變英語課程過分重視語法和詞彙知識的講解與傳授、忽視對學生實際語言運用能力培養的傾向,強調課程從學生的學習興趣、生活經驗和認知水平出發,倡導體驗、實踐、參與、合作與交流的學習方式和任務型的教學途徑,發展學生的綜合語言運用能力,使語言學習的過程成為學生形成積極的情感體驗、主動思維、大膽實踐。提高跨文化意識和形成自主學習能力的過程。小學英語閱讀教學作為一種培養小學生語言應用能力的嘗試,也要以此為依據,不僅要完成傳統閱讀教學中傳授語言知識、發展學生語言能力的任務,而且要深化課文的內涵和拓展課文的外延,把課文空間范圍延伸到生活中的人和事,教會學生認識自己的生活,培養學生自信、自強、自立的品格,發展學生的人格。

教學過程的實質是教師指導下的學生個體的認識過程和發展過程。學生掌握知識、技能的過程,是一個由淺入深,由簡單到復雜的逐步深化的循序漸進過程。閱讀教學也應遵循這種規律。我們可以通過「導入——朗讀——訓練」的方式使學生獲得感性認識。

一、導入——感知教材。

教師可以根據不同類型和不同內容的課選擇不同的導入手段,激發學生學習的興趣,啟迪他們的心智,使他們覺得英語課好學,易學,產生興趣。

(1)設置情景,提出問題,使學生產生讀的需要,帶著目的去讀。閱讀是對書面信息的理解的吸引,是受一定的目的或需要支配的。再進入課文的閱讀,學生就感覺比較自然了,也有了親切感,學習起來自然更容易接受。

(2)談論有關的話題,或出示有關的畫面、實物等,喚起學生的閱讀興趣,加深對閱讀對象背景的了解,同時也可放鬆讀前的緊張心理,

(3)幫助排除可能影響學生理解的生詞障礙。可以用舊聯新、為生詞創設情景、游戲等方法學習有關生詞、短語。

以上這些環節能使學生處於積極的准備狀態,帶著目的和願望去讀,變被動式閱讀為主動式閱讀,也有助於形成閱讀技巧,提高理解能力。

二、朗讀——理解教材。

1)質疑——導讀:讓學生帶著問題,自由朗讀課文,去和藏在文中的答案「捉迷藏」,既有有助於理解課文的大概內容,又有助於培養學生自主學習的能力;既培養其快速捕捉關鍵信息能力,同時產生的正確答案使其增強閱讀的自信心,不斷激發學生閱讀的興趣。

2)任務——精讀:強烈的目標意識是閱讀成功的關鍵。為此,閱讀任務的設計必不可缺。Smith 和Elley 曾指出:「兒童只有在被給予難度與其能力和水平相當的任務時,才會學得最好。」這說明設計的任務必須要適度。精讀課文是一節課最關鍵環節,不僅要讀通課文,還要讀懂課文;不僅要理清課文的主要脈絡,還要對語言、句式、篇章結構進行系統的學習。而以任務促讀,正好符合了精讀的要求,能使學生的閱讀思維更加活躍,有效促進學生閱讀理解能力的提高。

理解教材是一個感性認識和理性認識相結合的辯證過程,學生對閱讀對象有了感性認識,給理解教材奠定了基礎。

閱讀理解是在教師的指導下由學生自己對課文進行多層次的閱讀。一般分一下兩步:

(1)聽:在小學階段,這一過程是略讀的一種主要方式,學生通過聽,了解課文大意,明確文章的主要內容。

(2)精讀:在這一階段,我們可以先布置任務(抓細節/猜詞義等等),這些任務應該是分層次的,讓學生帶著具體任務去讀,在閱讀的過程中尋求答案,由淺入深的進入學習,學生完成起來會更有成就感。在這一過程中,教師還能適時的啟發學生根據上下文或運用構詞法知識來猜測詞義。

三、訓練——鞏固知識與運用知識。

閱讀與訓練是無法分割的。優化組合各種方式的訓練,往往能有效地指導多層次、多角度的閱讀,從而讀活課文,逐步培養其閱讀策略。

1)表演——活讀:在精讀課文後,為檢查學生對文章的理解程度,可小組進行以表演+朗讀的方式,再次深入課文,通過表演來直觀表現課文的'內容,把課文讀活,提高了學生語言綜合運用的能力。

2)比賽——速讀:培養學生速讀能力是閱讀教學一項不可缺少任務。雖然在小學階段對學生速讀技能並沒有做要求,但作為一種技能、技巧的訓練也是很有必要的。在充分理解課文的基礎上,利用比賽的方式讓學生按時間(在規定次數中所用的時間)或按數量(在規定時間里讀課文的次數)認讀課文,不僅能加深對課文內容的記憶,也可為以後的閱讀學習做個鋪墊,這種競賽活動也正好迎合了學生的興趣,給他們兩、三分鍾的時間,使他們在比賽中讀出速度,讀出樂趣,也不失為一個好主意。

這是輸出階段,學生在理解教材後,為了牢牢記住所學的知識,防止遺忘,需要做多種形式的訓練。這也是閱讀的延伸部分,我們要幫助學生觀察和提取與主題密切相關的具體事實和信息,而後引導他們將這些信息重新組織,完成相關話題的表演和討論等,讓他們對知識點所適用的情景有初步感知。

閱讀是英語知識綜合運用的體現,正確的閱讀教學方法有利於學生提高閱讀技能,培養良好的習慣,我們只有通過研究學生的認知特點和閱讀策略,才能制定切實可行的閱讀教學方法,英語教學才能達到素質教育的目的,為學生的終身發展奠定基礎。

我們在進行英語閱讀教學時必須遵循小學生的認知規律,充分利用課文提供的語言材料,利用多種教學手段培養學生的良好閱讀習慣。同時,開展多種生動活潑的活動,挖掘教材中含有跨文化背景和社會內容的語言想像,並結合這些語言現象,廣泛地向學生傳授文化、語言、認知等方面的知識,真正提高學生的英語應用能力。同時,聽、說、讀、寫要全面兼顧,整體訓練,即達到閱讀的教學目的,又使學生保持閱讀的興趣,提高閱讀能力,為以後高層次的閱讀奠定基礎。

;

Ⅶ 英語論文摘要

英語論文摘要

一篇合格的英語碩士論文不僅要按要求規范撰寫,還必須是內容完整的,每一部分都不可或缺。論文摘要是英語碩士論文寫作必不可少的寫作環節,具有高度概括性,獨立完整性,自明自含性等特點,起著重要的作用,我們必須加以重視。那麼英語碩士論文摘要怎麼寫?有哪些寫作要點?下面筆者具體來講講,大家繼續往下看。

英語論文摘要寫作內容須知

一般來說,英語論文對摘要主要包括了論文所研究的目的和范圍、方法和過程、結果和結論三個方面。

就目的和范圍而言,主要是簡明扼要地陳述撰寫論文的原因,常用名詞短語前置的句型表示,把重點部分置於最顯著的位置加以強調,但同時要兼顧平衡,避免頭重腳輕。

就其方法和過程而言。主要源於實踐性的論文摘要,能簡約地敘述其基本原理、操作程序,使用了哪些新方法,採用了哪些新手段,如詞彙手段、語法手段和邏輯承接語等,論文不宜繁瑣、沉長。

就其結果和結論而言。是英語論文的核心和焦點,需要在摘要中清楚地表述出來,能直觀地表達讀者最為關注的問題,也同時反映論文所研究的價值、用途以及意義。

英語論文摘要寫作文體要求

英語論文摘要與其他論文摘要在敘述方法上相同,能開門見山、直截了當,用詞質朴無華,按照英語論文摘要的標准,一般在200——250個單詞左右,要求用語准確,語法規范,句子完整,信息准確,文字精練,邏輯性強,通俗易懂,要避免帶感情色彩或廣告宣傳的詞語,不用口語體和非規范縮寫詞,語句中盡量使用動詞靠近主語和重要事實開頭,(不得用短語和從句開頭),要減少或取消不必要的背景信息,使之縮小摘要的篇幅。

英語碩士論文摘要寫作疑問解答

1. 怎樣寫英文摘要?

可以按照論文的邏輯結構撰寫摘要,如概述、目的、方法、結果、結論、展望的順序。

概述(30詞左右):用最簡潔的語言概括論文內容。例如:This paper is… 或 This study focuses on…

目的'(30詞左右):用To…就可以了,沒有必要使用 in order to 或者 for the purpose of 等較長的表述。

方法(50詞左右):盡可能具體地說明操作的步驟,其中注意時態的使用。常用的詞彙有:test, study, investigate, examine, analyze, measure, application 等。

結果(50詞左右):直入主題地擺出結果,如 This paper shows… 或 The results are…

結論(60詞左右):刪去類似於「The result of the study showed that…」 的贅語,逐條羅列出結論。

展望(20詞左右):指出研究對未來的意義,如 This paper is of great significance in… 或指出不足。

2. 英文摘要有多長?

一般情況下用一段的篇幅完成英文摘要,特殊情況可以分成兩到三段,但最好不要超過三段。長度一般為200字到300字之間。

3. 英文摘要用什麼語態和人稱?

規范的學術文章通常採用被動語態,突出信息。但由於主動語態的表述更為清楚,現在有些地方也要求採用主動語態。

4. 英文摘要用什麼人稱?

最好不要出現I,we等第一人稱代詞,而是使用第三人稱,如the author等。

5. 英文摘要用什麼時態?

摘要的時態以一般現在時為主,表示一種存在於自然界的客觀規律。在特殊的情況下可以使用一般過去時或現在完成時,用來表明一定范圍內的結論或是某一過程的延續性。描述具體的動作時通常用一般過去時,總結主要的結果時通常用一般現在時。

注意:用paper 做主語來描述論文概況時後面常用一般現在時:This paper aims to focus on… 而採用study 來描述相同的內容時則常用一般過去時:This study investigated…

英語論文摘要寫作六大要點

1.要善於運用自己的語言來撰寫。摘要是從論文中提煉而成,是一篇論文的骨乾和核心,所以又高於論文,這是運用論文的新境界,讓讀者能一目瞭然地領會作者對問題的認識和見解,所以,不能在原文詞語的基礎上簡單堆砌和重新編排,需要重新運用語言來寫,形成文字上的再創造。

2.要遵循論文的寫作順序來寫。對於摘要的撰寫要結構嚴謹,表達簡明,語義確切,先寫什麼,後寫什麼,應按照邏輯順序來安排,句子之間上下連貫,互相呼應。只要不是特殊情況,比如倒序,就不得隨意更改論文的內容順序,這樣更能體現論文條理清晰。

3.要突出撰寫的全面性。一篇摘要應保證內容的完整,作者要慎重恰當地處理,合理加以吸收、集中做到沒有大的遺漏,能讓讀者直觀地獲取信息。摘要不同於引言,引言往往可以是文章內容的一個方面。

4.要注重撰寫的高度概括。摘要是論文的「眼睛」,具有畫龍點睛的效果,所以要用全面的、理性的、辯證的分析提煉和升華總結出帶有總概括性的觀點,學會壓縮文字,英語論文就要學會壓縮片語詞彙,只取要點,刪去細枝末節,省去例子,簡化描述,避免重復,慎用長句,努力壓縮一些繁沉的句子,力爭把短語改成字詞。如下面的例子:

(1)將His courage; in battle might withoutexaggeration be called lion-like壓縮為:

He Was very brave in battle.

(2)將They acted in a manner that rendered them liable toprosecution .壓縮為:

They acted illegally.

(3)將John fell into the river and,beforehelp could reach him,he sank.壓縮為:

John was drowned in the river.

(4)習慣用but,then,thus,yet,for等最簡短的過渡詞語,禁止用at,the,Same,time,on the other hand等。

5.要慎重摘要的架構選詞。一方面,在針對同一個漢語詞對應的英語單詞可能會有幾個的情況下,要選擇專業領域的常用詞彙,凸顯論文的專業度,同時,對詞彙的選擇要與句型、語法對應;另一方面,在選擇句型上,在不曲解漢語摘要的願意的前提下,盡量使用復合句,這樣,更符合母語使用的閱讀習慣。

6.摘要需要反復修改。要對照論文再次疏理,在時態運用上也以簡練為佳,常用一般現在時,一般過去時,少用現在完成時,過去完成時,進行時態和其他復合時態基本不用,做到該壓縮的壓縮,該刪減的刪減,該充實的充實,該補失的補失,使之形成一篇完整的短文。

綜上所述,英語碩士論文摘要對於整篇論文起著不可替代的重要作用,可以毫不誇張的說,它就是論文的精華所在。因此,我們要認真對待該部分的撰寫,筆者以上分享了英語碩士論文摘要的寫作的相關內容和要點細節,希望對大家有所指導作用。

;
熱點內容
學校生活英語日記怎麼寫作文 發布:2025-09-11 14:09:13 瀏覽:286
努力奮斗翻譯英語怎麼翻譯 發布:2025-09-11 14:09:05 瀏覽:162
他不喜歡蘋果英語怎麼翻譯成英文 發布:2025-09-11 14:06:37 瀏覽:735
珍惜奮斗英語怎麼翻譯英語 發布:2025-09-11 14:01:25 瀏覽:618
我們在公園野餐的英語怎麼翻譯 發布:2025-09-11 14:00:36 瀏覽:409
微信怎麼翻譯英語文件 發布:2025-09-11 13:55:33 瀏覽:986
推薦英語怎麼翻譯軟體 發布:2025-09-11 13:55:19 瀏覽:80
事多用英語怎麼翻譯 發布:2025-09-11 13:47:23 瀏覽:291
用膠帶封住罐英語怎麼翻譯 發布:2025-09-11 13:45:53 瀏覽:778
現在我要見到你英語怎麼翻譯 發布:2025-09-11 13:39:14 瀏覽:881