英語四級段落翻譯練
提高英語四級聽力的方法：
1、每天40分鍾專攻聽力
聽力能力的提高是個潛移默化的過程，「三分練，七分養」。因此，在准備四級聽力的過程中，最重要的是保證每天都有聽英語。建議每天抽出40分鍾時間專攻聽力，新聞，綜藝節目，有聲讀物或者電影等，但是你一定要集中注意力，沉浸在英文環境中。
2、加強聽寫的鍛煉
聽寫是提高聽力的有效途徑。建議找一些標准英語的聽力材料，推薦英音版《新概念》第二冊或第三冊，這套教材的聽力部分語速適中，發音清晰准確，語法嚴謹，非常適合用來提高聽力。請務必要精聽，保證每個詞都聽清楚，都可以寫出來。這樣堅持一段時間，效果是驚人的。作為調節，也可以看一些英文原聲電影或電視劇，初期，可以是中英文字幕都有，反復看，中英文交替看，直到看明白為止。漸漸只看英文字幕到沒有中英文字幕，也能聽出個大概意思來，寫出影視劇的台詞來。想要短時間提升英語四級翻譯能力？該怎麼練？2019年6月四級考試還有兩個多月的時間，英語四級翻譯怎麼練才能在短時間內提高呢，相信這是很多考生心裡所想，畢竟四級翻譯還是有一定難度的，為幫助各位考生，小編整理了一些要點可供參考。
1.在翻譯前，先確定可以正確理解文章意思。即便遇到很難的說法，也可以先變成簡單的中文再進行翻譯。
如：年夜飯 譯：The annual reunion dinner
析：指過年的那頓團圓飯，每年一次。所以在翻譯時要表達出這個團聚的含義。
⑵ 英語四級考試翻譯怎麼練。。。求大神教
足夠的詞彙量
無論你有什麼高招和技巧，沒有詞彙給你做基礎，做任何部分都是不成功的。詞彙量哪裡去積累?大家可以通過記憶英語課堂上學的單詞，也可以買本高頻詞彙看看，或者通過做題來積累一些詞彙。詞彙這個事情是個長久戰，誰能堅持到最後，誰就是勝利者!
時態語法不要錯
根據一些調查，發現同學們考試翻譯時，容易一看到中文就馬上翻譯成英語，連前面的句子信息都省略不看，在此，我非常不贊同這個做法，前面的句子或短語包含的不只是信息也有時態之類的，如果直接上手寫，那麼也就是等於直接放棄這最好拿的得分點。
巧用高級詞彙
四六級翻譯考察同學們的語言應用能力，所以在考試時，大家應盡量把自己的語言水平表現出來，所以應避免使用一些過於簡單的詞彙，而選擇一些更高級的詞彙，例如"have to"可以換成"be obliged to"，"help to"可以換成"contribute to"這樣做之後，整個句子會亮眼很多。
固定搭配不要錯
這里的搭配主要指一些固定搭配，如「學習知識」不能用"learn knowledge"，而必須用"acquire knowledge"，"concern"後面的介詞必須跟"over"而不是"of",這些都是我們要好好學習的地方，可以通過日常積累，比如看英文報刊等等。
尋找替換詞彙
很多同學會碰到這樣一件囧事，就是忽然間想不起一個詞對應的英文單詞是什麼。不要急，在這種情況下，放棄是絕對不對的，我們可以另闢蹊徑，一種方法是試著用幾個詞去解釋這個單詞，二是找個相近的英文單詞來代替。如「匿名」對應的單詞是"anonymity"，我們可以用"an unknown name"或者直接用同義詞"pseudonym"來代替。
⑶ 英語四級段落翻譯 每句話都另起一行寫會怎樣
英語學習方法、四級應試技巧 （一） 平時英語學習（即英語四級的准備階段） 1、端正心態，給自己信心 「有志者事竟成」,即使你英語很差，也要相信你能行。 2、英語詞彙記憶 詞彙的重要性不言而喻，CET-4裡面有專門一部分「語法與詞彙」考學生對詞彙的掌握程度，其實整個英語試卷都是對學生詞彙掌握程度的考核，「聽力」、「閱讀理解」、「完刑填空」和「寫作」，每一樣都離不詞彙。詞彙就如同萬丈高樓的每一塊磚石，是立基之本。 （1）、詞彙記憶法，許多同學都是從A開始記，過了幾天又覺得前面忘了，或不清楚記到哪裡，然後又從A開始，致使次會表前面部分詞彙很熟，但後面就相對生疏。建議大家採取快速記完一遍，不管是否牢記，完成到Z後然後反復過來從A開始，這樣背過幾遍後，再將其中不易記憶的詞彙劃出來重點記憶，效果會更好。 （2）、許多學生認為四級考試就只記憶詞彙表中標出的四級詞彙，這也是不正確的，其實四級試卷裡面的「詞彙與語法」以及「閱讀理解」裡面常常有考核利用前後一段話、或整段文章推測其中關鍵陌生詞彙的意思。而這些詞彙有可能就是六級要求記憶的詞彙，如果已經知道該詞的意思，自然准確率會很高，而且多記憶一些詞彙，對閱讀理解也很有幫助。所以建議大家提高一級記詞彙，簡單說就是考四級的要求記熟六級詞彙。 （3）背單詞要有技巧，一般情況下，早、晚記單詞比中午效率高。詞彙要反復看和背，詞彙最好放到具體的語言環境（如具體的文章）中去記。 3、聽力、作文很重要 現在的CET－4試卷總分為100分。其中「聽力」20分、「寫作」15分共35分；餘下的「閱讀理解」、「詞彙與語法」、「完形填空」共65分，而我們平時通過各種模擬試卷反復練習的一般也主要是這65分的內容。如果35分的聽力和寫作平時不練，考場上靠僥幸的話，那麼結果可想而知。 4、 練英語聽力，心要靜 做英語聽力時，注意力要集中，切忌不可邊聽聽力邊看聽力原稿，通常可以先看聽力選項，然後猜測問題是什麼，再聽聽力，聽完看原文。如此反復，直到聽懂。在平時訓練中要力求聽懂每一句，且聽力要天天聽。 5、聽力使用復讀級機 聽力最好使用語言復讀機，可以很方便的對沒有聽明白的詞句反復聽數遍，直到聽懂為止，這是提高聽力的一個最有效的方法，但相對教耗時間。 6、平時做英語練習不在多而在精。 這里的「精」主要是指題目的訂正方面。准備一本錯題集，主要記錄你在練習中所犯的「經典」錯誤及一些不認識的單詞、片語。 7、尋找合適的做題環境 平時作題選擇類似於四級考試的環境，一套試題最好在一個時間段完成，不可分批完成，且最好選擇教室等類似於考場的環境做題。 8、平時做題，做完時再對答案 千萬不要邊做題邊看答案，做完一整套試題之後統一訂正。 9、閱讀理解每次不能只做一篇 閱讀理解在四級考試中佔有很大比重，因此一定要堅持多做閱讀理解，而且不要一次只做一篇，最好四篇一起做。平時練習應盡量保證正確率，在保證正確率的前提下適當加快做題速度。 10、閱讀中記單詞 閱讀理解中的生詞記憶很重要，而且在一定的語言環境中對於出現率極高的應記住其常見用法，在閱讀中擴大詞彙量。 11、閱讀理解訂正最重要 閱讀理解訂正時，把正確答案的出處在原文中找出來，研究你做錯的原因。其次，在一段時間後，把作錯的題目拿出來仔細研究，看看你究竟在哪一種類型上的題目會作錯，是細節題？還是推測題？還是歸納題？總結出來後，就要在你的薄弱環節加一加油，多多練習。 12、平時多讀英文報刊、雜志 類似於《英語報》、《英語學習》之類的英文報刊對你的英語水平提高很有幫助。 13、作文要認真寫 作文首先要克服寫的恐懼和困難，針對每一套模擬題目給出的作文一定要認真寫。這樣會發現自己有哪些常用詞彙和句型還很模糊，通過實際寫作，可以逐一解決。當然最後一定要參看試卷後面附的範文示例，如果盡可能抄寫多遍或大聲誦讀直至能默寫出來，這也是提高寫作能力的最有效的方法。 14、推薦「填空式作文」法 在此關鍵時刻，推薦使用「填空式作文」法（思馬德叢書系列，圖書館可以借），每一種作文類型都有其固定的格式框架，在時間緊急的情況下，不妨背幾種不同的作文框架。但平時應該注重知識的積累。 15、作文背短句 對於作文水平不太高的同學，乾脆背些短句子，背一些典型的英語句子，比如諺語，效果將大大不同。 16、堅持每周一作 作文應堅持多練，最好每周寫一篇不同類型的英語作文。寫的多了，英語水平 自然也就會提高了。 17、針對弱項，強化訓練 在平時學習中，應多做總結，分析自己的強弱項，便於強化專項訓練。 （二）、英語四級考試應試技巧 1、聽力 （1）、提前使自己進入考試狀態。 （2）、利用聽力開始前的時間瀏覽題目選項，揣測出題者心理，尋找聽力時的興奮點（指一些關鍵詞、句）。 （3）、若第一題沒聽清楚，千萬不要停留思考，立即進入下一題，以免造成惡性循環。 2、閱讀理解 （1）、在規定時間內完成閱讀理解（通常4篇，力求每篇不超過8分鍾），必須提高速度。 （2）、先看問題，帶有目的去看文章，對與題目無關的內容可略看甚至不看。 （3）、先總體把握全文，找主題句，通常是每段句首或句尾，然後再看問題，在原文中找答案（3）可對照 3、單項選擇 （1）、對於語法題，在讀題干時迅速在大腦中找出相關語法或固定結構用法再到選項中找答案。 （2）、對於詞彙題，在看不懂選擇項含義時，可選擇比較、帶入法確定答案。 （3）、對於不確定的題目，尊重你的第一印象。 4、完型填空 （1）、首先總體把握全文中心思想，找到主題、關鍵句。 （2）、類似於3中提到的方法對各小題仔細分析。 （3）、完型填空應注重前後的連貫，通常做完應回頭再看一遍。 5、寫作 （1）、英語四級考試中，最後半小時專門寫作，此時試卷已經被收走了，所以你應立即調整情緒，進入寫作狀態。 （2）、根據題目所給的資料迅速在大腦中尋找思路，把大體綱要列在稿紙上，比如每段的首句，中心句。沒必要寫全所用句子，因為時間不允許。 （3）、根據綱要在答題紙上寫作 寫作過程應注意長短句的交替使用。但若長句使用沒有把握，則應乾脆寫短句，這樣可避免更多的語法錯誤。 （4）、作文一定要保證字跡清晰，給閱卷老師留下好的印象。 （5）、寫完作文要靜下心來查看一下你的作文，確保在細節方面不要出錯！
⑷ 英語四級翻譯題平時該怎麼練
英語四級翻譯題的時候感覺對於平時怎麼練的話，首先要買一本專門兒英語四級的題，可以慢慢的鍛煉一下，我感覺還是可以提高自己的。
⑸ 大學英語四級段落翻譯有哪些技巧
翻譯，是指在准確通順的基礎上，把一種語言信息轉變成另一種語言信息的活動。那麼翻譯有沒有什麼技巧呢?怎樣翻譯出來的文章能夠更地道呢?下面小編就為大家整理了四級段落翻譯技巧，供各位考生參考。
很多同學都認為四級翻譯最重要的是詞彙，我們不能否認四級翻譯中詞彙的重要性，但是最重要的還應該是句式。一個好的句式能瞬間提升閱卷老師的印象，分數提高一個檔次。下面我們就結合例題來為大家講解一下。
1.四級段落翻譯技巧：修飾後置
例題：
•做秘書是一份非常復雜的需要組織、協調和溝通能力的工作。
Being a secretary is a very complex job which needs the ability to organize, coordinate and communicate.
分析：本句中「非常復雜的需要組織、協調和溝通能力」是修飾工作的，所以修飾部分放在後面用which引導定語從句。同學們在備考時也要注意，不要逐字翻譯進行單詞的羅列，一定注意句式分開層次。
2.四級段落翻譯技巧：插入語
插入語一般對一句話作一些附加的說明。它是中學英語語法的重點，也是高考的考點。通常與句中其它部分沒有語法上的聯系，將它刪掉之後，句子結構仍然完 整。插入語在句中有時是對一句話的一些附加解釋、說明或總結;有時表達說話者的態度和看法;有時起強調的作用;有時是為了引起對方的注意;還可以起轉移話 題或說明事由的作用;也可以承上啟下，使句子銜接得更緊密一些。
•插入語真題重現：
•中國結(the Chinese knot)最初是由手工藝人發明的，經過數百年不斷的改進，已經成為一種優雅多彩的藝術和工藝。
•The Chinese knot,originally invented by craftsman, has become an elegant and colorful art and craft after hundred years of improvement.
分析：本句中「最初是由手工藝人發明的」是對中國結的補充說明，將它刪掉之後主句依然完整，故在譯文中將其作為插入語。
3.四級段落翻譯技巧：非限定性從句
非限定性定語從句起補充說明作用，缺少也不會影響全句的理解，在非限定性定語從句的前面往往有逗號隔開，如若將非限定性定語從句放在句子中間，其前後都需要用逗號隔開。
•非限定從(樣題重現)：
•中國剪紙有一千五百多年的歷史，在明朝和清朝時期(the Ming and Qing Dynasties)特別流行。
•Chinese paper cutting has a history of more than 1,500 years, which was particularly widespread ring the Ming and Qing Dynastie.
4.四級段落翻譯技巧：無主句的翻譯
無主句是現代漢語語法的術語，是非主謂句的一種，是指根本沒有主語的句子。在漢語里無主句比比皆是，但是在英語里一個句子是不可能沒有主語的，下面我們看看這種句子怎麼翻譯。
例題
•歷代都有名匠、名品產生，形成了深厚的文化積淀。
•We can see famous craftsmen and fine works in each dynasty , which has formed a deep cultural accumulation.
分析：本句中是沒有主語的，這就需要我們為句子補上主語。所以出現了「we」。
總結一下四級翻譯的主要知識點就是修飾後置、插入語、定語從句及無主句的主語補充，大家在平時做練習時一定要多加註意及運用。
⑹ 求改革後英語四級的兩道新題練習題。。。句子對應段落那種題和整段翻譯練習題，越接近考題越好
李蹊教研室那裡編寫的有新題型
你可以過去了解一下。
⑺ 大學英語四級翻譯怎麼訓練
訓練英語四級翻譯可以加強語法結構、變通翻譯、加強詞彙、時態用法具體介紹如下：
1、加強語法結構：同時精選10篇左右文章(建議新概念3後30單元的)，細看，精看，涉及到每個詞，結構，篇章來溫習和鍛煉自己長句，復雜句等的理解，同時逐步加快速度。
2、學會變通翻譯：只要在規定時間內盡自己最大的努力把整篇文章的內容基本都翻譯出來，最終一定能得到一個不錯的分數。
3、加強詞彙：四級翻譯是將英語大綱中的4000+單詞按照重要程度進行劃分，有必考詞、基礎詞、還有偶考詞和超綱詞。其中每個必考詞彙下面都有好幾個短語搭配，都是考試中常考的，也是對詞彙的拓展和延伸，備考時間不夠的話，可以酌情先記憶必考詞部分。
4、注意時態語法：根據一些調查，發現同學們考試翻譯時，容易一看到中文就馬上翻譯成英語，連前面的句子信息都省略不看，在此，我非常不贊同這個做法，前面的句子或短語包含的不只是信息也有時態之類的，如果直接上手寫，那麼也就是等於直接放棄這最好拿的得分點。
注意事項：
1、考試必備物品：准考證、身份證、學生證、2B鉛筆、橡皮、圓珠筆或鋼筆、手錶、小刀、直尺（備用）等。為了避免遺漏，可以先列一個物品清單。
2、考前吃得清淡一些，以清爽可口、易消化為主。四級考前早飯一定要吃。
⑻ 英語4級段落翻譯有必要打草稿嗎
打草稿的話雖然比較保險，但可能存在時間不夠的風險。建議平時多做練習，考試時能夠看到一個英文（中文）句子，腦海裡面就能浮現出大致的對應中文（英文）。翻譯畢竟不是寫作，如果有把握的話是不必要打草稿的
⑼ 英語四級作文和段落翻譯如何提高
四級其實沒有想像中的那麼難，只要有恆心，一定會過的！ 四級考試的重點在聽回力、閱讀和寫作，所以想答要通過必須在這些方面多下功夫。當然每個人的學習方法不同，我把我當初備考時的經驗給你參考一下。
1.首先，不要拿著四級詞彙天天背，那是毫無效果的，詞彙的記憶必須結合相應的文章。所以背詞彙不如背英語短文。我當初背的就是新概念2、3冊，還有瘋狂英語！
2.英語是一門語言，想想我們是怎麼樣學語文的，那就是實踐。沒有英語環境，我們得自己創造。聽力我當初保證每天半小時到一小時，這是泛聽。另外定期做聽力測試--精聽！
3.閱讀，每天至少保證一篇。這樣既可以培養語感，也可以復習詞彙和句法！
4.作文，每星期保證3~5篇，如果能交給老師或英語好的同學給你改回更好！
5.另外，基礎語法也很重要，一邊做以上練習，一邊把語法復習了會事半功倍的。尤其是復合句方面的語法。
6.考四級不如說是考毅力和恆心，只要你具備這兩個，加上良好的方法，想不過都難！