父母对孩子高期望英语怎么翻译

⑴ 英语翻译:家长对孩子的期望值太高

Parents' expected value to child is too high

辅助：1. 别想逃脱对孩子的责任。
Don't try to squirm out of your responsibility for children.
2. 父亲对孩子的过错不加追究。
His father pass over the boy's foolish crime,
3. 母亲循循善诱地言明理论反对孩子的错误想法。
The mother reasoned against the boy's wrong thoughts.
4. 有一个家长到学校来和老师争辩孩子的考试成绩。
One of the parents came to the school to expostulate with the teacher about his child's examination results.
5. 假如父母亲对孩子的举止教导无方，孩子则会肆意行事。
If parents don't teach their child how to behave himself, he will do anything at will.
6. 如果他认为应该或多少地相信教师对孩子的评论，那么他就错了。
He is wrong if he thinks a teacher's report on a child is to be taken more or less on trust.
7. 那孩子的病好了。
It's time that boy got himself sorted out.
8. 她对孩子太溺爱。
She always slobbers over her children.
9. 我们对孩子要耐心。
We must be patient with children.
10. 家长应该学会如何赞扬孩子们的好行为。
Parents should learn how to praise the children's good behavior.

⑵ 父母对孩子的我期待 翻译 the expectation…

of parents for their children

⑶ 父母往往对孩子期望太高的翻译是：什么意思

翻译如下：
父母往往对孩子期望太高

Parents tend to expect too much of their children

⑷ 家长对孩子英语的要求和期望

家长对孩子的期望的好句

1、孩子这次期末考试虽不理想，但也是个教训，希望以后更加努力，我相信你会上去的，加油！

2、希望以后，遇到事或者作业审题时，要做到细心、认真、多观察、多思考，相信你一定能做得更好。

3、张楠很爱学习，但是很不细心，写作业不太认真，希望你能尽快改掉自己的坏习惯，做个好学生、好孩子。

4、希望该孩子在校能遵守学校的一切规章制度，能尊师爱友，虚心求进，能以优异的成绩回报老师，回报父母。

5、孩子在过去一学期中，有了进步，取得了一定成绩，作为一名普通党员，家长对学校领导和老师们表示衷心感谢。

6、谢谢老师对孩子的关心，我们一家人都很高兴遇见你们这样优秀的老师。我们家长会配合老师使孩子健康成长。

7、谢谢老师这一学期来对孩子的教育，无微不至的关心与帮助。作为家长我也会好好督促孩子学习，更希望他的成绩越来越棒。

8、能自觉独立完成家庭作业，就是拖拉的时间太长，希望今后找出自己不足之处，掌握正确的学习方法，提高学习成绩，不断进步。

9、学习成绩总是不能进步，不能够增加自信心。希望在老师的指导下、在同学们的帮助下、在家长的指引下，增强自信心，学习进步。

10、你聪明、懂事，口语表达能力很强，交往能力也比以前强多了，真不错。如果在以后的学习生活中能养成良好的行为习惯，那就更棒了！

⑸ 父母都期望孩子取得好成绩 用英语翻译一下

parents all expect their children to get good grades.

⑹ 父母对子女期望很高 英语怎么说

The parents alwasy take high anticipation for their children.

⑺ 在中国，孩子的名字寄托了父母对他的期望 的英文翻译

The names of children often stand for the hope their parents have for them inChina.

⑻ 寄托了父母对孩子的希望 翻译成英语

您的问题很简单。呵呵。网络知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句：寄托了父母对孩子的希望
翻译： Their parents to children's hope

网络知道永远给您最专业的英语翻译。

⑼ 父母对我期望过高,总是给我很多压力,而一到考试时就发挥不好了,也总是挨父母的骂.英语怎么翻译

My parents expect too high for me, and they give much pressure on me.However,when it comes to the exam, I couldn't perform well, so I am always scolded by my parents.