是否值得英语怎么翻译
㈠ 不值得翻译成英文
It's no worth doing that
这就是不值得做某事的正确表达
完全正确
㈡ 这日子,是否值得英语怎么翻译
答:This day, whether it is worth.
㈢ 是否真的值得英文翻译
Is this really worth it?
㈣ 6年了,是否值得我再等下去 英语怎么翻译。。
一楼不准确,应该为:
It's already been 6 years,and I don't konw if it's worth waiting.
二楼的不错,但是过于正式,还有把最后的问好改为句号即可!另外six years 只是一个时间段,为不可数,所以 后面的谓语动词应该用单数,即改为:
Six years has passed,but I wonder whether it is worthwhile for me to wait any more.
这样的话,两句话都ok了。如果比较亲密的人,建议选择第一句。从语言的角度来说,短句往往更能表达好意义!
㈤ 值得与不值得,是我自己说的,不是别人说的,翻译成英文怎么翻译
Is worth and not worth, not you, is I think of myself
㈥ “你是否值得我相信”翻译成英语
Are you worthy to be believed by me?
=Are you worthy of being believed by me?
【希望帮助到你,若有疑问,可以追问~~~
祝你学习进步,更上一层楼!(*^__^*)】
㈦ 说实话,我常常怀疑是否值得如此成功。用英语怎么翻译
to be honest,I often doubt whether it's worth to do so
㈧ 英语翻译:值得还是不值得
Worth or not worth?
㈨ 值得一提的是用英语怎么说
值得一提的是的英文:It is worth mentioning that
worth 读法 英[wɜːθ]美[wɝθ]
1、adj. 值…的
2、n. 价值;财产
短语:
1、well worth很值得
2、net worth净值;资本净值
3、present worth现值,现在价值;现市值
4、personal worth个人价值
5、sense of worthn. 价值感,价值观
(9)是否值得英语怎么翻译扩展阅读
词语用法:
1、worth常用于sth isworthv -ing结构中,动名词短语在这里表示被动意义。本结构中的sth 有时可换用it,这时it是形式主语,动名词短语是真正主语。
2、worth用作名词时意为“价值”,其前的名词主语如具有复数意义,则应采取复数形式并加上所有格形式'或 's 。
3、“...poundsworth+of+复数名词”在句中作主语时,在强调“价值”时谓语动词用单数形式,强调of的宾语名词时谓语动词用复数形式。
词义辨析:
worthwhile, worth, worthy这组词都有“值得的”的意思,其区别是:
1、worthwhile形容词,用作表语或定语,指某事物是值得的,或某事是值得做的。
2、worth前置词,后接名词或相当于名词的词,指做某事有一定价值或意义。
3、worthy形容词,与worth同义,但搭配不相同。
㈩ “值得吗”英文翻译
Is it rewarding?