当前位置:首页 » 英文介绍 » 向老外介绍自己用英语怎么说

向老外介绍自己用英语怎么说

发布时间: 2021-02-22 15:11:07

『壹』 跪求英文自我介绍,请附上中文意思,向外国朋友介绍自己的自我介绍

Hello, my name is 你的名字, and I am 年龄 years old. I am from 哪来的. I am open-minded, easy going and very fond of many things. In my spare time, I like reading books, watching movies, especially musicals. Those beautiful songs and dances make me happy and relaxed.
你好。我的名字叫( ),我( )岁,我来自( )。我是一个开朗,爱交朋版友的权人。我有很多爱好,有空的时候,看看书,看看电影,特别是音乐剧,那些美妙的音乐和舞蹈总是让我很放松,心情也很好。

『贰』 向老外介绍时,该怎样读自己的名字

建议使用中文表抄述方式,毕竟你的袭名字是中国名字,当然要遵循中国习惯,而且也没见哪个外国人叫自己“Green Mike”的。。
如果你怕他们不能理解,可以补充解释,如:my family name is Chen,and my given name is Shiya。

『叁』 如何用英语介绍自己的中文名

My English name is blablabla...
In Chinese, my first name is Xiaofeng and My family name is Zhang.

说你好在各个国家的情况不一样。
美国和加拿大喜欢用 what's up以及How is it going;如果是熟人版,就用Hi。Good moring/afternoon之类的在不熟的人间用的比权hello广泛。至于Nice to meet you, fine, and you?是标准的chinglish,现在很少有人用,尽量避免

『肆』 再发:中国人该怎样向老外介绍自己的姓名

现在的中国人接触外国人的机会越来越多了,也有机会在一些国际会议上发表一些文章,这时如何介绍自己的姓名呢?写汉字是肯定不行的,绝大多数中国人也没有给自己起个洋名的习惯,比较通用的办法是用汉语拼音拼写自己的姓名。但有趣的是,不少国人在用拼音拼写姓名时,把名放在前面,把姓放在后面,比如把鄙人的名字,写成‘Lei Gao’。问他为什么这样写,他会振振有辞地告诉你,老外都是这样写的,所以咱们中国人也要按照国际惯例这么写。 不错,老外的姓名,名在前,姓在后。比如,我们大家所熟知的Bill Gates,Bill是他的名,Gates是他的姓。而且老外称呼姓名的方式,和中国人相类似,比如,关系比较好的朋友,或者为了表达亲密的感情,直接称呼别人的名字,就和我们中国人称呼“少奇”“恩来”“小平”一样,是一种亲热的表示;美国总统布什,我们有时候也叫他小布什,叫他的父亲老布什,就好像我们中国人称呼一对姓张的父子俩“老张”“小张“一样。 但问题是,中国人的姓名写成拼音时,也要象老外那样名在前姓在后吗? 我的看法是,这样写是不妥的,既违背了“属地优先“的原则,也丢失了中华民族的悠久文化传统,更不利于国际交流和沟通。下面依次进行阐述:什么叫属地优先? 所谓属地优先,就是在称呼姓名、地名、或者其它一些带有当地文化特征的事物时,要尊重当地人的叫法,通俗点说,就是跟着当地人叫。比如,鄙人老家安徽六安,‘六’这个字标准读音是‘Liu’,但在做地名念时要读做‘Lu’,读‘Liu’就是错的(当然,一般人是不会注意到这个的,还是会坚持读‘Liu’,但中央电视台的播音员在读这个地名时确实是读‘Lu’的,有心的读者可以留意一下),没有其它原因,就是因为当地人这么念。还有,我们中国的一些特色小吃,饺子、馄饨什么的,翻成英语就是‘Jiaozi’‘Wonton’,其实就是汉语拼音。如果非要翻成英语,那么这两个都是mpling,你说它们有什么区别?更何况mpling在英语中还有其它含义。所以与其绞尽脑汁地向老外解释此mpling和彼mpling有何不同,还不如干脆直接地告诉他这个就叫‘Jiaozi’来得爽快。不为什么,就因为我们中国人管这个叫饺子,所以你老外也得跟着这么念。 话又说回来,我们中国人说的‘咖啡’,‘巧克力’,其实也是英语单词的音译,为什么这么叫?这就是属地优先的原则。 有的同志可能觉得我说的不对,因为国际交往,要照顾到洋人的习惯,所以把名放在前面姓放在后面,方便洋人知道哪个是姓哪个是名,便于称呼。 这里实际上就是我说的第二个问题,即不利于中华民族的悠久文化传统。要知道,不同的文化之间,是没有孰优孰劣的高下之分的,没有必要一种文化向另一种文化屈膝迁就。套用伊拉克前总统萨达姆的一句话(这是萨达姆说的少数几句经典的话之一,虽然颇有些阿Q的精神):“当我们的祖先创造了灿烂的两河文明的时候,美国人和英国人的祖先却还在山洞里乱刨哩“。中华文明历史悠久,博大精深,我们把姓放在前面已经有几千年了,时至今日,为什么要按照洋人的习惯改变自己的姓名?我们中国人,行不改名,坐不改姓,本来叫什么,在外国人面前还是叫什么。 但说到这里,有两个问题需要澄清。第一个问题是,如果中国人给自己起了个洋名,比如现在很多外资企业的白领相互之间‘Jack’,‘Susan’,‘Tom’地叫来叫去,这个问题另当别论,因为你这个名字本身就是洋人的名字,自然要按照洋人的规矩办。就象影星成龙,他的英文名是JACKIE CHAN;李连杰,他的英文名是Jet Li,这很正常,因为他们需要到国际上去发展,用英文名方便老外们认知和记忆,入乡随俗罢了。 第二个问题是,有人可能会搬出这样一个反证,说周总理当年有个很经典的翻译,把戏剧名‘梁山伯和祝英台’翻译成‘中国的罗密欧和朱丽叶’,这样翻岂不是丢了中国的传统?这个问题的本质其实和上面一样,其目的都是为了向国际上推广中国的文化,便于老外的理解。就仿佛你向一个中国农村的老年人介绍什么是‘罗密欧和朱丽叶’,你告诉他这就是洋人的‘梁山伯和祝英台’,他马上就能理解一样,这是文化推广的一种手段,虽然表面是洋人的东西,其本质还是中国的,是披了一张洋皮的中国文化。 前面说了这么多,都是从文化这个角度来谈姓名的写法,最后说第三条原则,也是为了便于国际沟通和交往。 有的同志可能不明白了,你按照中国人的习惯写,没有照顾到洋人,怎么反倒是便于国际交往了呢? 列宁有一句名言:“唯有民族的,才是世界的”。道理就在这里,只有坚持自己民族的特色,才能立于世界民族之林。如果中国人姓名的写法不统一,有的中国人名在前姓在后,有的中国人姓在前名在后,洋人就会糊涂了,他会搞不清楚你放在前面的到底是名还是姓,也不清楚到底该怎么称呼你。如果他真的按照名在前姓在后的叫法称呼你的话,我想也没有几个中国人能反应过来这是叫自己的名字。所以说名在前姓在后的写法是不利于国际交往,应该统一为姓在前名在后。 这样做也有实际应用上的好处。中国人的姓,基本上都是单姓,而且音节响亮,好称呼,容易区分。比如刘翔,老外称呼他为‘中国刘’(China Liu),多么响亮的称呼;姚明,在NBA的赛场上经常可以听到‘Yao,Yao,Yao’的呼喊声,我们都知道这是给姚明加油,但从来没有听到有人喊‘Ming,Ming,Ming’。如果真的有人这么叫姚明的话,我想也是叶莉这么叫比较合适,其他人这么叫就未免有些肉麻了。 所以大家以后在向老外介绍自己的姓名时,可千万不要把前后次序弄颠倒了。记住,姓在前,名在后,我的名字叫高磊,不是磊高。

『伍』 面试时怎样用英语向老外介绍自己

『陆』 如何用英语向外国人介绍自己的名和姓

比如我的名字,孙道可,我们就要说,hello,nice to meet you.my name is ke sun.

『柒』 向客户自我介绍用英语怎么说

我要向老外客户介绍自己和我的专业,请问应该怎么说?我下周就要见老外了,可版我的英语太权差,能交交我临时报佛脚的话吗?我是质量工程师,我的公式产品是银行用的设备。见到老外我先说些什么?单位要求我能自我介绍并简单回答老外见面时的客套话就可以,拜托了。

『捌』 帮我翻译成英文,要向老外介绍公司

Yu Guangzhou, Outdoor Furniture Co., Ltd. All Purchasing Department is the garden furniture, floats, flower boxes series, awning, swing and sun umbrella series, booth series, beach chairs and lying bed series, garden chair, trash can series, landscaping works and signs series, children's play facilities and fitness equipment, sandstone 'glass steel series, hotel supplies and other procts of professional proction and processing of the Corporation, the company is headquartered in Panyu District, Guangzhou City instrial zone Daping Shatou Street, No. 14, Yu Guangzhou, all outdoor Furniture Purchasing Department has a complete and scientific quality management system. Yu Guangzhou, Outdoor Furniture Co., Ltd. All Purchasing Department's integrity, strength and quality of procts recognized by the instry. Welcome friends from all outdoor furniture Yu Guangzhou Co Purchasing Department to visit, guidance and business negotiation.

『玖』 如何向外国人用英语介绍自己

Hello!
I'm .. ,an engineer for the quality of the company
Nice to meet you here.
I hope you can have a good stay here.
If you have any problem, don't hesitate to tell me, i'll try my best to help you.
如果复需要可制以继续帮你说,不知你到底想说些什么

热点内容
书信作文怎么写英语 发布:2025-08-31 03:58:04 浏览:98
天津游玩作文英语怎么说 发布:2025-08-31 03:53:26 浏览:864
怎么样的英语短语翻译 发布:2025-08-31 03:49:18 浏览:232
你们选择吧翻译成英语怎么翻译 发布:2025-08-31 03:43:07 浏览:324
有点麻烦翻译成英语怎么说 发布:2025-08-31 03:41:19 浏览:181
他一直在睡觉英语怎么翻译 发布:2025-08-31 03:38:06 浏览:540
学会怎样做某事翻译成英语怎么说 发布:2025-08-31 03:12:45 浏览:759
乳汁溢出英语怎么说及英文翻译 发布:2025-08-31 02:54:59 浏览:180
滑石斑英语怎么说及英文翻译 发布:2025-08-31 02:53:21 浏览:989
我从事翻译工作英语怎么说 发布:2025-08-31 02:48:45 浏览:865