当前位置:首页 » 英语阅读 » 英语阅读与翻译短一点

英语阅读与翻译短一点

发布时间: 2021-03-02 20:53:33

① 急需10篇英语阅读翻译。(越短越好)

A polite request

彬彬有礼的要求
If you park your car in the wrong place, a traffic policeman will soon find it. You will be very lucky if he lets you go without a ticket. However, this does not always happen. Traffic police are sometimes very polite. During a holiday in Sweden, I found this note on my car: 'sir, we welcome you to our city. This is a "No Parking" area. You will enjoy your stay here if you pay attention to our street signs. This note is only a reminder.' If you receive a request like this, you cannot fail to obey it!

一旦你把汽车停错了地方,交通警很快就会发现。如果他没给你罚单就放你走了,算你走运。然而,情况并不都是这样,交通警有时也很客气。有一次在瑞典度假,我发现我的车上有这样一个字条:“先生,欢迎您光临我们的城市。此处是‘禁止停车’区。如果您对我们街上的标牌稍加注意,您在此会过得很愉快的。谨此提请注意。”如果你收到这样的恳求,你是不会不遵照执行的!

Always young

青春常驻

My aunt Jennifer is an actress. She must be at least thirty-five years old. In spite of this, she often appears on the stage as a young girl. Jennifer will have to take part in a new play soon. This time, she will be a girl of seventeen. In the play, she must appear in a bright red dress and long black stockings. Last year in another play, she had to wear short socks and a bright, orange-coloured dress. If anyone ever asks her how old she is, she always answers, 'Darling, it must be terrible to be grown up!'

我的姑姑詹妮弗是位演员,她至少也有35岁了。尽管如此,她却常在舞台上扮演小姑娘。詹妮弗很快又要参加一个新剧的演出。这一次,她将扮演一个17岁的少女。演出时她必须穿一条鲜红色的裙子和黑色的长筒袜。去年在演另一个剧时,她不得不穿短袜和一件鲜艳的橘红色的衣服。一旦有人问起她有多大年纪,她总是回答:“亲爱的,长成大人真可怕啊!”

He often does this!

他经常干这种事!

After I had had lunch at a village pub, I looked for my bag. I had left it on a chair beside the door and now it wasn't there! As I was looking for it, the landlord came in.

'Did you have a good meal?" he asked.

'Yes, thank you,' I answered, 'but I can't pay the bill. I haven't got my bag.'
The landlord smiled and immediately went out. In a few minutes he returned with my bag and gave it back to me.
'I'm very sorry,' he said. 'My dog had taken in into the garden. He often does this!'

我在一家乡村小酒店吃过午饭后,就找我的提包。我曾把它放在门边的椅子上,可这会儿不见了!当我正在寻找时,酒店老板走了进来。

“您吃得好吗?”他问。
“很好,谢谢。”我回答,“但我付不了帐,我的提包没有了。”
酒店老板笑了笑,马上走了出去。一会儿工夫他拿着我的提包回来了,把它还给了我。
“实在抱歉,”他说,“我的狗把它弄到花园里去了,他常干这种事!”

Sold out

票已售完

'The play may begin at any moment,' I said.
'It may have begun already,' Susan answered.
I hurried to the ticket office. 'May I have two tickets please?' I asked.
'I'm sorry, we've sold out,' the girl said.
'What a pity!' Susan exclaimed.
Just then, a man hurried to the ticket office.
'Can I return these two tickets?' he asked.
'Certainly,' the girl said.
I went back to the ticket office at once.
'Could I have those two tickets please?' I asked.
'Certainly,' the girl said, 'but they're for next Wednesday's performance. Do you still want them?'
'I might as well have them,' I said sadly.

“剧马上就要开演了,”我说。
“也许已经开演了呢,”苏珊回答说。
我匆匆赶到售票处,问:“我可以买两张票吗?”
“对不起,票已售完。”那位姑娘说。
“真可惜!”苏珊大声说。
正在这时,一个男子匆匆奔向售票处。
“我可以退掉这两张票吗?”他问。
“当然可以,”那姑娘说。
我马上又回到售票处。
我可以买那两张票吗?”我问。
“当然可以,不过这两张票是下星期三的,您是否还要呢?”
“我还是买下的好,”我垂头丧气地说。

One man in a boat

独坐孤舟
Fishing is my favourite sport. I often fish for hours without catching anything. But this does not worry me. Some fishermen are unlucky. Instead of catching fish, they catch old boots and rubbish. I am even less lucky. I never catch anything -- not even old boots. After having spent whole mornings on the river, I always go home with an empty bag. 'You must give up fishing!' my friends say. 'It's a waste of time.' But they don't realize one important thing. I'm not really interested in fishing. I am only interested in sitting in a boat and doing nothing at all!

钓鱼是我特别喜爱的一项运动。我经常一钓数小时却一无所获,但我从不为此烦恼。有些垂钓者就是不走运,他们往往鱼钓不到,却钓上来些旧靴子和垃圾。我的运气甚至还不及他们。我什么东西也未钓到过 -- 就连旧靴子也没有。我总是在河上呆上整整一上午,然后空着袋子回家。“你可别再钓鱼了!”我的朋友们说,“这是浪费时间。”然而他们没有认识到重要的一点,我并不是真的对钓鱼有兴趣,我感兴趣的只是独坐孤舟,无所事事!

② 求20篇高一英语短文,要短一点的,有翻译的~~

四年后的约定TheDealinFourYears

Lastnight,.ime.Weweregoingtocollegesoon,sowewouldbeapartsoon,.Suddenly,anideacameacrossmymind,,wewouldgraateatthattime.Myfriendsweresoexcitedaboutit,theyagreedwithme.,wegottogetherhere.,maybeateacher,orabusinessman...

昨晚,我的朋友们和我一起回到了初中的校园。我们走了一圈校园,说起了在那个时候的趣事。我们很快就要上大学了,因此我们即将分离,但是我们对将来的校园生活感到高兴。突然,我的脑海中出现了一个主意,我对朋友说我们可以定一个四年后的约定,那时候我们也毕业了。朋友们很兴奋,同意我的想法。因此我们约定四年后,在这里相聚。我开始想象四年后的自己会变成什么样子,或许老师,或许商人。这个约定让我们有机会和彼此保持联系。我期待着实现这个约定。

早餐Breakfast

Today,,becauseafteraday’sworking,theywillfindfunatnight,,too.Astheyarewakeupsolate,,,.,ourbodyhasn’ttakeinthingsallthenight,,.Thinkingaboutthis,,.Asbreakfastissoimportant,wemusthaveitontime,.

今天,年轻一代喜欢熬夜,经过一天的工作以后,他们会在晚上出去寻找乐子,因此他们很晚才回家,然后也很晚才起来。由于他们很晚才起来,他们会忽略早餐,等待午餐,如今人们会把这种餐称为早午餐,意思是在处于早餐和午餐的时间之间吃东西。事实上,不吃早餐对我们的健康不好,我们的身体整夜都没有摄入食物,需要在早餐的时间摄入食物,这样我们的身体才有能量工作。想象一下,一台没有电的机器如何工作,而早餐就相当于电。由于早操是如此的重要,我们必须要按时进食,这样我们的身体才能好好工作,并保持健康。


回家真好ItIsGoodtoGoHome

Lastweek,,,soIaskedformyparents’permission,theyagreed.Wedecidedtostayforaweek,,Iwaslikeabird,flyinginthesky,breathingthefreeair.Butwhentheforthdaycame,Istartedtomissmyparents,especiallywhennightcame,thedarknessmademefeellonely,Ijustwantedtobewithmyparents.,.Itisgoodtogethomeforme.

上周,我的朋友叫我和她一起去拜访她的家乡,她告诉我她的家乡很美丽,因此我征求了父母的意见,他们同意了。我们决定停留一周,第一次离开家让我很开心,我就像一只鸟儿,在天空中飞翔,呼吸着自由的空气。但是第四天的时候,我开始想念父母,特别是在夜晚来临的时候,黑暗让我觉得孤单,我只是想要和父母呆在一起。直到那时我才意识到家是甜蜜的,我的父母是最可爱的人。回家对于我来说真好。


我的家MyHome

Peoplealwayssayhomesweethome,.BeforeIwenttohighschool,Ilivedwithmyparentsallthetime,soIdon’thavemuchideaabouthome.Inmyopinion,homewastheplaceformetolivein.,..Imissedhomeallthetime,thelongertimeforIleft,themoreImissedmyfamilies.WhenIhadtheholiday,Irushedtohome,Icouldn’twaittoseemyfamilies.Now,Igetthemeaningofhome,,itisalsomysafeplace.NomatterwhereIgo,orwhatkindofdifficultyImeet,myfamilysupportsmeallthetime.

人们总是说回到甜蜜的家,毫无疑问,对每个人来说,家是很重要的。在我上高中以前,我一直和父母住在一起,因此我对家的认识并不多。在我看来,家是我住的地方。但是当我去到寄宿学校,我不得不离开家,住在学校。这是我第一次远离家。我总是想念家,我离开的时间越长,就越想念家人。当我有假期了,我就跑回家,等不及要去见家人。如今,我懂得了家的意义,这不仅仅是我住的地方,也是我的安全地带。无论我去哪里,或者遇到什么困难,我的家人都会支持我。


一位班主任的话AnHeadTeacher’sWords

Everyyear,whenJune8thcomes,,,.Atthesametime,.Ineveryclass,,eventheygraate,.Itisnoteasytobeaheadteacher,hehastofollowthestudents’.,.Thesewordsaresotouching,thestudentsknowhisgoodpurpose.Withouttheheadteacher’ssupervision,theywouldnotgothatfar.

每年,当6月8号到来的时候,对于中国的高中生来说是个大日子,因为他们需要参加一场很重要的考试,这将会决定他们未来的大学。同时,也意味着和高中生活说再见。在每个班级,学生对他们的班主任都会留下很深刻的印象,即使他们毕业,仍然能记得班主任。做班主任是不容易的,他不得不随时跟着学生的工作,而且,大部分学生不喜欢班主任。所以当学生高中毕业了,一位班主任说感谢他的学生忍受了他三年。这些话是多么感人啊,学生也知道班主任的好意。没有班主任的监督,他们就无法走得那么远。


美好青春 Being Young Is Good

Last night, I went to my friend’s birthday party, I made some friends. We talked happily, one of my new friends showed us the pictures of the places he had been visited. We were so envious, all of us had the dream to go travel to many places, but none of us took the action. He told us that we were so young and had the energy to see the world. He told us to carry out the plan once we had the idea. What he told us is right, we are young and it is good to be young. In the old people’s eyes, we are so free and can go where we want. But most of the young people haven’t realized the right they have, they waste their youth and dare not to do what they want.
昨晚,我去了朋友的生日派对,结交了一些朋友。我们聊得很愉快,其中一个新朋友向我们展示了他去过的地方的照片。我们很羡慕,我们都有梦想要去旅游很多地方,但是没有人采取行动。他告诉我们说我们是如此的年轻,有精力去看看这个世界。他告诉我们去实施计划一旦我们有想法。他对我们说的是对的,我们年轻,年轻就是好。在老人家的眼里,我们很自由,可以到处去。但是大部分年轻人都没有意识到他们拥有的权利,他们浪费了自己的青春,不敢做自己想做的事情。


责任大于山 Responsibility Comes First

Early in the morning, I opened my computer and read the news. There was the news about a driver had the heart disease attack when he was driving the bus, there were more than 40 people in the bus. The driver stopped the bus off the road and then stopped his breath. I was so touched by the driver, in the emergency situation, he considered the passengers’ lives in the first place. It is his sense of responsibility that makes him to do it. The driver sets the good example to the public, he shows the importance of responsibility. No matter what we do, we should not forget about taking our responsibility. If people don’t take their own responsibility, then things will be out of order, the world will be in the mess. Responsibility always comes first.
一大早,我就打开电脑看新闻。有一则消息是关于一个司机在开车时心脏病发作,车上有超过40个人。司机把车开在了路边,然后停止了呼吸。我被这位司机感动,在紧急的情况下,他把乘客的生命放在第一位。正是他的责任感让他这样做。司机给大众树立了好榜样,他展示了责任的重要性。无论我们做什么,都不应该忘记履行我们的职责。如果人们不这样做,事情就会出乱,世界就会陷入混乱。责任大于山。


赛琳娜威廉姆斯 Serena Williams

If you are a fan of tennis match, then the name Serena Williams will not be forgotten. Serena William is the best female tennis player now, though she is more than 30, she is still competitive. Everybody knows Mariah Sharapova who has the beautiful face and the perfect body shape, while Serena is unlike her, she is not pretty and has muscle. Serena has a successful tennis career, she started her tennis career at the early age with her sister. Both of them won many championships, but as the time went by, they suffered from illness, which made them stopped to play tennis once. But Serena went back to play and became the top player again. Serena inspires so many people who want to give up, she improves that if we have the strong faith, we can achieve our goals.
如果你是一名网球粉丝,然后赛琳娜威廉姆斯这个名字你一定不会忘记。赛琳娜威廉姆斯
现役最好的女子网球选手,虽然她已经超过30岁了,但是她仍然具有竞争力。大家都知道玛利亚莎拉波娃拥有漂亮的脸蛋和完美的身材,然而赛琳娜外形不如莎拉波娃。赛琳娜的网球事业很成功,她在很早的时候就和姐姐开始了网球事业。她们都赢得了很多冠军,但是随着时间的流逝,她们都遭受了伤病,这使得她们一度停止打网球。但是赛琳娜重新回去打网球,再次成为顶尖球员。赛琳娜鼓励了无数想要放弃的人,她证明了如果我们有强烈的信念,就能实现目标。


珍惜目前所有 Cherish What We Have

Today, as I had nothing to do, so I opened my computer and found a movie to watch. I thought about the movie that my friend asked me to watch, it was called 13 Is Going on 30. The story told about a 13 years old girl wanted to be a woman, so that she could have the beautiful face and perfect body shape. She wanted to date any handsome guy she liked. Then the magical thing happened, she became 30 and she got everything. But she felt lost, because her life was totally messed. I had the same feeling with the girl when I was at her age, I wanted to grow up quickly. But now, when I look at that age, I think it is better to cherish what I had at that time. Every stage of life has its happiness, so there is no need to skip the stage.
今天,由于我没有事情做,因此我打开电脑,寻找电影来看。我想到了我朋友叫我看的电影,叫《女孩梦三十》。这个故事讲述了一个13岁的女孩想要成为一名女人,这样她就能拥有美丽的脸庞和完美的身材。她想要和任何喜欢的英俊男孩约会。然后神奇的事情发生了,她变成了30岁的女人,并且拥有一切。但是她感到失落,因为她的生活很混乱。当我处在那个女孩年龄的时候,我和她有同样的感觉,我想要快点长大。但是如今,当我回望那个年纪,我觉得还是珍惜当时所拥有的比较好。每个年龄段都有它的快乐,因此没有必要去跨过那个阶段。


午后时光 Afternoon Time

Today was Saturday, early in the morning, I woke up and stayed at home the whole morning to watch TV. After finishing my lunch, I had nothing to do, so I decided to call my friends out. I headed to the coffee shop which was near a square. There were a lot of people in the square, some women were dancing and singing, while some men were taking the chess. I walked into the coffee shop, chose a table which was near the window, so that I could see the outside scenery. When my friends came, we talked happily, we shared the things that happened ring these days. Then all my pressure was relieved, I forgot about the annoyance on my study. At that moment, I was enjoying the time talking with my friends. I had the great time this afternoon.
今天是星期六,一大早,我就起床了,整个上午,我都呆在家里看电视。在吃完午饭后,我没有什么事情去做,因此我决定叫我的朋友们出去。我前往一家广场附近的咖啡店。广场里有很多人,一些女人在唱歌和跳舞,然而一些男人在下象棋。我走进了咖啡店,选择了一张近窗口的桌子,这样我就能看到外面的风景。当我的朋友们来了以后,我们聊得很愉快,分享了在这段时间发生的事情。然后我所有的压力都得到了释放,我忘记了学习上的烦恼。在那个时刻,我享受着和朋友们聊天的时光。今天下午我度过了愉快的时光。








我只有三个要求:

  1. 我的回答这么完整,要提高悬赏

  2. 要采纳

  3. 勿抄袭

③ 谁有10篇阅读理解,英语老师布置的,要翻译,给100悬赏啊,短一点的50字就可以,长的不要走开!

1.A strange thing happens to nearly everybody at night(英语阅读理解) A strange thing happens to nearly everybody at night. They turn off the lights, pull up the covers and close their eyes. Six or seven sleeping hours later, they wake up again. Strange, isn't it? 一个奇怪的事情发生在几乎每个人身上,并且都在晚上。他们关上灯,拉上了窗帘和闭上他们的眼睛。六或七小时的睡眠后,他们再次醒来。奇怪,不是吗? Sleep is a great puzzle. Scientists and doctors would like to talk about why one can't fall asleep. They are not so sure what causes sleep. 睡眠是一个伟大的谜。科学家和医生谈谈为什么不能入睡。他们不知道什么是睡眠的原因。 You will sleep best both when you are in good health and when you don't eat too much or too little. No worries and a comfortable place to sleep are important, too.你会睡得最好当你身体健康时,你不要吃太多或太少。不用担心,一个舒适的睡眠环境是重要的。 Strange things happen ring sleep. For example, you often move. You would feel tired ever if you didn't move. You also dream. Part of your brain is still awake when you dream. Dreaming happens when the memory and imagination parts of your brain are still awake. 奇怪的事情发生在睡眠期间。例如,你经常搬家。你会觉得累,如果你没有动。你也做梦。你大脑的一部分仍然是清醒的时候,您也做梦。做梦时发生的记忆和想象的部分你的大脑仍然清醒。 Don't worry if you dream. Some great stories and poems were finished while the writers were dreaming. 别担心,如果你有梦想。一些伟大的故事和诗歌的作家会完成梦想。
根据短文内容 ,判断下列句子正 (T)、误 ( F) 。
1. A strange thing happens to only someone at night.T
2. Scientists and doctors are both sure what causes people's sleep.F
3. When you are in good health, you can sleep very well at night.T
4. The writer means that some dreams are good for people.T
5. If you eat too much or too little before sleep, you won't sleep well.T
2. At the Barber's Shop 在理发店 Jack went to a barber's shop and had his hair cut, but when he came out, he 杰克去一家理发店剪了头发,但是当他出来时,他 was not happy with the result. When his friend Bob saw him, he laughed 是不满意的结果。当他的朋友鲍波看到他时,他笑了 and said, "What has happened to your hair,Jack?" 说,“你的头发怎么了,杰克?” Jack said, "I tried a new barber's shop today, because I wasn't quite satisfied 杰克说,“我今天尝试了新的理发店,因为我不是很满意 with my old one, but this one seems even worse." 旧的,但是这一次似乎更差。” Bob agreed. "Yes, I think you're right, Jack. Now I'll tell you what 他同意了。”是的,我想你是对的,杰克。现在我要告诉你 to do when you go into a barber's shop next time: look at all the barber's hair, 做的时候,你走进一家理发店下时间:看所有理发师的头发, find out whose hair looks worst, and then go straight to him." 找出他们的头发看上去最坏的,然后直接去他。” "Why shall I go to him?" Jack asked. "But that would be foolish!" “为什么我要去见他呢?”杰克问。”但是,那将是愚蠢的!” "Oh, no, it wouldn't," answered Bob. "Who cut that man's hair? Just think “哦,不,不,”他回答。”谁把那个男人的头发?只是想 it. He couldn't cut it himself, could he? Another of the barbers cut it. So 它。他不能让自己,他能吗?另一个理发师剪的。所以 you know he can't be the worst barber." 你知道他不可能是最糟糕的理发师。”
1. When Jack went out of the barber's shop, he was not happy because B____.
A. nobody had cut his hair B. the barber hadn't cut his hair well C. the barber had cut his hair carefully D. he was not satisfied with his old barber #B
2. "I tried a new barber's shop today." means __D__. A. this barber's shop was a new one B. this was the only barber's shop in this town C. Jack often went to this barber's shop D. Jack had not been to this barber's shop before #D
3. After Jack had his hair cut, he thought _C___. A. the new barber's shop was the best one B. the old barber's shop wasn't so good as the new one C. the new barber's shop was worse than the old one D. the old barber's shop was the worst one #C
4. Bob told Jack to find out which barber's hair looked the worst and then go straight to him. Why? D A. Because he was certainly the best barber. B. Because he was free all the time. C. Because he was the worst barber. D. Because he wasn't the worst barber. #D
5. From the story we know that __B A. it's foolish to have one's hair cut at a barber's shop B. barbers cut each other's hair C. barbers never have their hair cut D. a barber always cuts his hair by himself #B

给你网址,自己去看吧
求采纳!!谢谢

④ 初中英语完型阅读的文章及它翻译,尽快,短一点的,10篇,尽快,不行给英文先

买一本练习册不就行了嘛
都带翻译的,
还很短,
放心

⑤ 初二英语阅读理解翻译及注释短一点的

你是想表达个什么?

⑥ 求10篇很短很短的英语小短文,带翻译的!

1THE NEWSPAPER 报 纸
Nowadays the newspaper possesses considerable value Everybody should read it. It supplies us with a variety of news every day. It tells us the political situation of the world. If we form the habit of reading the newspaper, we shall (will) get enough knowledge to cope with our circumstances.
现今报纸拥有极大的价值,人人都应该看它。它每天提供我们各种类类的消息。它告诉我们世界政治局势。如果我们养成看报的习惯,我们就能得到足够的知识来因应我们的环境。
学生虽然每天须做功课,但他们至少应该匀出一两个小时来看报。哪些,他们不但能增加知识而且也能赶上时代。总而言之,看报对学生很有益处。

2MY DAILY LIFE 我的日常生活
Though my daily life is extremely monotonous, I try hard to adapt myself to it. Why? Because I intend to be a good student. I wish to render service to my country.
I get up at six o’clock every day. After I wash my face and brush my teeth, I begin to review my lessons. I go to school at seven o’clock.
After school is over, I return home. We usually have supper at seven o’clock.
Then I begin to do my homework. I want to finish it before I go to bed.
虽然我的日常生活十分单调,但我却竭力设法去适应它。为什么?因为我打算做一个好学生,希望将来为国家服务。
我每天六点起床、洗脸刷牙后,就开始复习功课,七点钟我就去上学。
放学后,我就回家了。我们通常在七点钟吃晚餐,之后我就开始做家庭作业,希望在睡觉前把它做完。

3A MODEL STUDENT 模范学生
Do you mind being called a bad student? Of course not. So far as I know, everybody intends to be (become) a model student.
However, to be a model student is by no means an easy thing. First, he must do his best to obtain knowledge. A man without sufficient knowledge will not succeed. Secondly, he must remember to improve his health. Only a strong man can do great tasks. Thirdly, he should receive moral ecation. If his conct is not good, no one will consider making friends with him.
你价意被称为坏学生吗?当然不。就我所知,每个人都打算做模范学生。
然而,做模范学生却不容易。第一,他必须尽力获得知识(求知)。一个没有足够知识的人是不会成功的。第二,他必须记住促进健康。只有强壮的人才能做大事。第三,他应该接受道德教育。如果他品行不好,没有人会考虑和他交朋友的。

4HOW TO GET HAPPINESS 如何获得快乐
There is no doubt that happiness is the most precious thing in the world. Without it, life will be empty and meaningless. If you wish to know how to get happiness, you must pay attention to the following two points.
First, health is the secret of happiness (the key to happiness). Only a strong man can enjoy the pleasure of life.
Secondly, happiness consists in contentment. A man who is dissatisfied with his present condition is always in distress.
无疑的快乐是世界上最宝贵的东西。没有它,人生将是空虚的而且毫无意义的。如果你希望知道如何获得快乐,你须注意下面两点。
健康是快乐的要诀。唯有身体强壮的人才能享受人生的乐趣。

5Osaka 大阪
Osaka is located at the approximate center of Japan. Covering an area of approximately 1,890 square kilometers, it has a population of 8.8 million, making it the second most populous prefecture after Tokyo. Furthermore, approximately 210,000 foreigners, or 15.6% of all foreigners registered in Japan reside in Osaka. Geographically Osaka extends from north to south, with a slight curve, open toward Osaka Bay on the west and surrounded by mountains on the other three sides. The weather is generally mild, with four distinct seasons. The annual average temperature is 61.3F, and average precipitation is 1,318mm.
大阪位于在日本的近似中心。报道面积的大约1,890 平方公里, 它有人口8.8 百万, 做它次要个人口众多的专区在东京以后。此外, 大约210,000 个外国人, 或15.6% 所有外国人登记在日本居住在大阪。大阪延伸从北到南, 与轻微的曲线, 地理上打开往大阪海湾在西部和由山围拢在其它三边。天气一般是温和的, 以四个分明季节。每年平均温度是61.3F, 并且平均降雨雪是1,318mm 。

5Love Your Life 热爱生活
However mean your life is,meet it and live it ;do not shun it and call it hard names.It is not so bad as you are.It looks poorest when you are richest.The fault-finder will find faults in paradise.Love your life,poor as it is.You may perhaps have some pleasant,thrilling,glorious hourss,even in a poor-house.The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man's abode;the snow melts before its door as early in the spring.I do not see but a quiet mind may live as contentedly there,and have as cheering thoughts,as in a palace.The town's poor seem to me often to live the most independent lives of any.May be they are simply great enough to receive without misgiving.Most think that they are above being supported by the town;but it often happens that they are not above supporting themselves by dishonest means.which should be more disreputable.Cultivate poverty like a garden herb,like sage.Do not trouble yourself much to get new things,whether clothes or friends,Turn the old,return to them.Things do not change;we change.Sell your clothes and keep your thoughts.
不论你的生活如何卑贱,你要面对它生活,不要躲避它,更别用恶言咒骂它。它不像你那样坏。你最富有的时候,倒是看似最穷。爱找缺点的人就是到天堂里也能找到缺点。你要爱你的生活,尽管它贫穷。甚至在一个济贫院里,你也还有愉快、高兴、光荣的时候。夕阳反射在济贫院的窗上,像身在富户人家窗上一样光亮;在那门前,积雪同在早春融化。我只看到,一个从容的人,在哪里也像在皇宫中一样,生活得心满意足而富有愉快的思想。城镇中的穷人,我看,倒往往是过着最独立不羁的生活。也许因为他们很伟大,所以受之无愧。大多数人以为他们是超然的,不靠城镇来支援他们;可是事实上他们是往往利用了不正当的手段来对付生活,他们是毫不超脱的,毋宁是不体面的。视贫穷如园中之花而像圣人一样耕植它吧!不要找新的花样,无论是新的朋友或新的衣服,来麻烦你自己。找旧的,回到那里去。万物不变,是我们在变。你的衣服可以卖掉,但要保留你的思想。

6Liuxiang(刘翔)-the flying man in the world!

Liuxiang made a perfect fly in the olympic games in 2004, and won not only the gold metal but also the respect in the world!
His fly knocked all the suspicions and discriminations down completely!
"It is so perfect! I never expect to run so fast! Oh it is a dream to me, and it seems I am still in a dream!", he said!
But it is just true, and it is himself who made the dream into truth!
Xiuxiang, our hero, has been regarded as a flying man all of the world!
刘翔-世界飞人
刘翔在2004年的奥林匹克运动会上完美的冲刺,不仅赢得了金牌,而且赢得了世界的尊重。
他的飞翔打破了所有的怀疑和所有的种族歧视.
”太完美了.我从来没想到跑这末快.哦,对我来说就像做梦,看起来我好像还在梦中。“他说到。
但这是真的。是他自己使得美梦成真。
刘翔,我们的英雄,他已经赢得了世界飞人的尊称。

7My family
I love my family, because I have a happy family.
My father is an English teacher. His name is Jacky. He is thirty-eight. He likes playing basketball. What’s my mother job? Is she a teacher? Yes, you’re right! My mother is very kind and nice, she is thirty-seven. My mother is always laborious work. I love my parents!
On Saturday and Sunday, I often go to the library and play the piano, My father go to play basketball. Sometimes, we watch TV and listen to music at home.
I love my family. Because I’m very happy to live with my parents together!
我的家庭
我爱我的家庭,因为我有一个快乐的家庭.
我的爸爸是一名英语教师,他的名字叫Jacky.他今年38岁.他非常喜欢打篮球.我的妈妈是赶什么呢?她是一名教师吗?是的.你说对了!我的妈妈是一个很亲切、友善的人,她今年37岁.我妈妈总是勤劳的干活.我爱我的父母.
在星期六和星期天里,我经常去图书馆和弹钢琴.我爸爸去打篮球.有时侯,我们都在家看电视和听音乐.
我爱我家.因为我和爸爸妈妈一起生活得很开心!

8Lan and Fred
Lan and Fred were boys. They were both twelve years old, and they were in the same class in their school. Last Friday afternoon they had a fight in class, and their teacher was very angry. He said to both of them, “Stay here after the lessons this afternoon, and write your names a thousand times.” After the last lesson, all the other boys went home, but Lan and Fred stayed in the classroom with their teacher and begin writing their names.
Then Fred began crying.
The teacher looked at him and said,” Why are you crying, Fred?”
“Because his name’s Lan May, and mine’s Frederick Hollingsworth,” Fred said.
易恩和富雷得

易恩和富雷得都是男孩,他们都十二岁了。他们在学校里是同班同学。上周五下午他们在学校里打了一架。为此老师很生气。老师对他们说:“下午下课后留在着把你们的名字写一千遍。”
最后一节课下课,所有的学生都回家了。只有易恩和富雷得被他们的老师留在教师里抄写他们的名字。
接着富雷得哭了起来。
老师看了看他问:“富雷得,你为什么要哭呢?”
“因为他的名字是Lan May, 而我的名字确是Frederick Hollingsworth,”富雷得回答道。

⑦ 三则简短一点的英语短文和翻译。

故事一:
One day, a teacher took his pupils to a chicken farm to pay a visit. When they came near the incubator, chick just got out of its egg shell.
一天,老师带学生到养鸡场参观,当他们走近孵化器时,刚好一只小鸡破壳而出。
"It's wonderful to see a little thing come out from the egg shell, isn't it?" the teacher said.
“看见一个小生命从蛋壳里出来,岂不是很奇妙的吗?”老师说。
"Yes, sir." said one of the boys, " but it would be more wonderful if we knew how a chick gets in to its eggs hell before hand."
“是的,老师。”一个男学生说,“可是,如果我们知道它是怎样事先钻进蛋壳里的那就更奇妙了。”

故事二:
Good and evil 善与恶
Weak forces of good and evil was expelled to the sky. Asked Zeus is good at, how can we return to earth to. Zeus told him that we should not and go, one by one of the world to visit it. Evil and people very close, so one after another to find them. Good because down from the sky, on the very slow to very slow.

参考译文:

力量弱小的善,被恶赶走到了天上。善于是问宙斯,怎样才能回到人间去。宙斯告诉他,大家不要一起去,一个一个的去访问人间吧。恶与人很相近,所以接连不断地去找他们。善因为从天上下来,所以就来得很慢很慢。

故事三:
A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." Then he took the apples and threw them away into the st. He went on and came to a river. The river had become very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, "I cannot go to the rich man's house today, for I cannot get over the river." He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples, and he was glad to take them out of the st and eat them. Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.
【译文】 一个人正朝着一个富人的房子走去,当他沿着路走时,在路的一边他发现一箱好贫

⑧ 英语翻译 要短一点的!

I stand on the snow covered mountain
Colorful vase of flowers
Slopes with flower beds laden
I saw the snow lotus flowers
I asked,“Why are you all alone here?
Beauty is meant to be adored.
Should give yourself to somebody
Before your petals fall to st soon,dear.
What if I crushed your petals,I asked
As at these heights,you are quite lonely”..
这首诗的押韵是 ababcdecde
我的翻译也是 ababcdecde
我站在白雪皑皑的山上
满山都是五颜六色的花
满载花坛的斜坡上
我看见的是雪莲花
我问:“为何你们孤芳自赏?
你们的美丽应该万流景仰
应该把自己奉献给某个人
在花瓣凋零之前让人欣赏
如我压碎你的花瓣会怎样
在这高地上你们不染纤尘

⑨ 10篇英语经典短文带翻译(越短越好)

又要经典又要带翻译还要篇,还不给分,你好贪心哟!
《别让蜡烛熄灭》
A man had a little daughter—an only and much-loved child. He lived for her—she was his life. So when she became ill, he became like a man possessed, moving heaven and earth to bring about her restoration to health。
一个男人有一个很小的女儿,那是他唯一的孩子,他深深地爱着她,为她而活,她就是他的生命。所以,当女儿生病时,他像疯了一般竭尽全力想让她恢复健康。

His best efforts, however, proved unavailing and the child died. The father became a bitter recluse, shutting himself away from his many friends and refusing every activity that might restore his poise and bring him back to his normal self. But one night he had a dream。
然而,他所有的努力都无济于事,女儿还是死了。父亲变得痛苦遁世,避开了许多朋友,拒绝参加一切能使他恢复平静,回到自我的活动。但有一天夜里,他做了一个梦。

He was in heaven, witnessing a grand pageant of all the little child angels. They were marching in a line passing by the Great White Throne. Every white-robed angelic child carried a candle. He noticed that one child's candle was not lighted. Then he saw that the child with the dark candle was his own little girl. Rushing to her, he seized her in his arms, caressed her tenderly, and then asked, "How is it, darling, that your candle alone is unlighted?" "Daddy, they often relight it, but your tears always put it out."
他到了天堂,看到所有的小天使都身穿白色天使衣,手里拿着一根蜡烛。他注意到有一个小天使的蜡烛没有点亮。随后,他看到那个拿着没有点亮的蜡烛的小天使是自己的女儿。他奔过去,一把将女儿抱在怀里,温柔地抱着她,然后问道:“宝贝儿,为什么只有你的蜡烛没有点亮呢?”“爸爸,他们经常重新点亮蜡烛,可是你的眼泪总是把它熄灭。”

Just then he awoke from his dream. The lesson was crystal clear, and its effects were immediate. From that hour on he was not a recluse, but mingled freely and cheerfully with his former friends and associates. No longer would his darling's candle be extinguished by his useless tears。
就在这时,他从梦中醒来。梦给他上的一课很明显,而且立竿见影。从那个时候起,他不再消极遁世,而是自由自在,兴高采烈的回到从前的朋友和同事们中间。宝贝女儿的蜡烛再也没有被他无用的眼泪熄灭过。

热点内容
五一班翻译成英语怎么写 发布:2025-08-27 16:01:12 浏览:503
高空扰动英语怎么说及英文翻译 发布:2025-08-27 15:59:48 浏览:965
作业帮怎么把英语翻译成中文 发布:2025-08-27 15:54:41 浏览:980
百度翻译怎么自己翻译英语怎么说 发布:2025-08-27 15:33:17 浏览:135
美剧翻译成英语怎么说 发布:2025-08-27 15:26:50 浏览:574
公关活动英语怎么说及英文翻译 发布:2025-08-27 15:21:11 浏览:606
不要站在太阳下的英语怎么翻译 发布:2025-08-27 15:21:02 浏览:873
我每周六上午打篮球用英语怎么翻译 发布:2025-08-27 14:55:29 浏览:852
他不是个高男孩吗英语怎么翻译 发布:2025-08-27 14:45:48 浏览:65
简单后缀翻译英语怎么说 发布:2025-08-27 14:43:24 浏览:177