当前位置:首页 » 英语阅读 » 考研英语阅读技巧之精翻

考研英语阅读技巧之精翻

发布时间: 2021-01-02 10:41:15

❶ 考研英语精翻最好翻译哪几年的文章

精翻的四个步骤:
第一遍翻译:不要查单词,翻语法书,就根据自己认识的词,自己的理解翻译,遇到生词就根据语境和上下文去推理和引申,争取推出单词和短语的含义,遇到长而难的复杂句子,要划分下句子结构,找出主从句,分清修饰成分,尽量做到精细化分,然后再一点点的翻译,切忌这一步不要查参考书,一定要自己动手写到纸上,不能仅仅在头脑里想象,那不是做翻译,是在看翻译。

第二遍翻译:这一遍可以查单词了,把第一遍翻译时不认识的词和短语都查查,看看自己第一遍猜对了没有。再就是第一遍分析长难句时如果有不懂的语法现象,翻翻语法书,再重新看看那个长句子到底怎么理解,也就是说在有参考书查阅的情况下再次翻译和修改,应该比第一次翻译的要好了。

第三遍翻译:这一次可以拿着参考答案的译文来对照了,包括答案中一些对长难句的解析都要看,看看自己欠缺在哪里,是没能根据单词的基本释义推出具体语境的意思,还是长难句理解有问题,没搞清句子结构,主从修饰关系,还是语序没有调整好,语言组织和表达的不够完美等等问题,然后一一改正并记录下来,把该背的单词短语都背下来,然后反思自己的不足,避免下次犯同样的错误,当然,在对照的时候不需要逐字逐句必须和答案完全一致,只要大致意思相同即可。但是语序调整的问题一定要注意。

第四遍翻译:有了前三遍的基础,相信你一定对文章内容有了很深刻的印象了,对大多数单词和句子以及翻译也都了解了,那么,忘记参考译文,重新再翻译一遍,凭自己对文章内容的理解,用自己的语言再好好翻译润色下自己译文。

通常情况下,一篇文章经过这样四遍的翻译,无论是单词,短语,还是句子,你都会有很深刻的认识了,然后把该背下来的都背下来,如果一篇文章能够实打实的做到这四遍,经过一段时间的练习,阅读能力一定有很大的提高和质的飞跃。

❷ 考研英语文章翻译

: 精翻的四个步骤: 第一遍翻译:不要查单词,翻语法书,就根据自己认识的词,自己的理解翻译,遇到生词就根据语境和上下文去推理和引申,争取推出单词和短语的...

❸ 考研英语怎么快速提高

想快速提高,那就只能从真题入手了,尤其是阅读,占分高。你可以试试精翻阅读,就是一词一句翻译,翻译完对答案,每天2~4篇,提高阅读能力可快了。真题安利《考研真相》,一句一句分析,适合基础弱的。

❹ 怎么提高考研英语阅读速度

提高阅读速度靠两点:
是基础的阅读能力,看到一句话能瞬时反应出句子的意专思,属这个要靠精读的练习,精读就是指将文章中的每一句话每一个单词做仔细深刻的理解,备考族的考研英语基础班有专门的精读翻译课,用于提高学生的基础知识能力,精读精翻的水平
阅读的逻辑,对考试文章题目的掌握非常的重要,这样可以知道阅读的文章中,哪些句子是考点,需要着重去读,哪些句子并不是重点,不需要花费时间,做到真正的有所为有所不为,该读的句子花时间,不该读的句子绝不读,这种一篇文章内容就会被有效缩减,进而提高整个的阅读速度了。

❺ 考研英语阅读如何提高有好用的资料吗

英语阅读备考经验分享

1.英语真题我从2004年开始做的,一直做到了2012年,月前完成了,主要就是做阅读。每篇都弄明白,看着文章就会翻译,然后积累好词好句,记到背单词的英语本上(从背面开始记得,正面记单词),每周看一看,读一读。写作时候有大用啊!推荐考研英语黄皮书吧

2.暑假时候就开始跟着天道考研的视频学习的,因为我自己学效率高,还可以回放,。。。适合的才是最好的,天道的课里还有阅读、完型、翻译、作文等,得阅读者得天下,阅读做得好,其他的问题就不大,看完视频然后又做真题。6月—9月,我把04—12年真题又做了一遍,这次是模拟,除了作文2个小时之内全都写了,然后第二天再订正。感觉收获很大很大

3,进一步提高
后来方法熟练了,开始看一些课外英文读物,积累词汇,增加面对生题能力。还是老方法,文章通顺,全部弄懂。大概就是用了一个多月时间吧,9月开始看的,看了有20来篇吧。12月的时候,感觉完成的差不多了,我又看了看这些文章,考研时有一篇吧,文体,道理类似,还是有帮助的。

4冲刺
10月的时候开始做13——17年真题了,感觉能力提升了不少,准确率也高了,一套一套地做,培养做题的感觉。不写作文的话还是2小时之内完成,后来最后16,17那两套我是把作文写了。
天道考研网校课程不错,推荐去听听看,全程班咨询红侠老师报名才几百块钱。

❻ 词汇与精翻在考研英语中有多重要

其实考研英语考的就是你的词汇和长难句,长难句构成了阅读,而单词却构成了长难句,所以说只要你掌握好了词汇掌握好了长难句那么考研英语拿高分就是特别简单的事情了

❼ 考研英语1翻译怎么提高

英语一翻译:
英语一的翻译五个句子、满分十分,考纲一直没有改变过。但是就其从1988男女职业的选择到2017 《英语走向何方》序言,研涂宝小编从30年的考查点呈现出以下特点,即2018考研翻译的考察方向:
1、体裁上:仍然以说明文为主,书评、书序内容有增加趋势。英语一的翻译考查内容深刻且专业度高,通常以介绍性内容为主体。所以,同学在复习时,可参考真题的考查点进行选文精翻,继而提高。
2、题材上:英语一的专业度既然以高深为主,所以,他的选材一般为社科类、人文类、环境类为主,目前文学等文科理论类的文章有增加的趋势。随着经济与社会的发展,我们的考研试卷也是与时俱进的,从彰显科技进步到以人为本,我们的翻译考题也出现了话题更替的现状。所以,目前的考题,以扩充大家的视野和拓展人文知识为主。所以,复习的选材应该以这些方面为主进行有目的的练习。
3、语法结构上:英语一的语法结构堪称没有最难,只有更难,简直是令人闻风丧胆。但是参看最近几年的试题,我发现语法的考察点不再是长难句,即又长,从句又多的句式了;而改以句式从句嵌套渐少,但其它小的语法点增多的一种情形,如The changes identified by David Graddol all present clear and major challenges to UK`s providers of English language teaching to people of other countries and to broader ecation business sectors. (2017年49题)词句句式结构非常简单,无从句;但是小的语法点居多(如非谓语动词短语),很少有同学可以划出正确结构,转换成正常表达。所以,这其实是一个非常重要的风向标:语法已不再是曾经的语法,他考查的不再是难偏长,而是精确、细致的划分成分,进而串儿文章。所以,大家要沿着这个方向进行复习,放弃那些难偏长的句子,多练习些此类的句式结构。

❽ 考研英语二怎么提高阅读的分数

1.积累词汇量

词汇是大家做题的基础,在做题时碰到熟词生义、高频词、生词一定要做好积累。另外,在阅读中遇到生词不要去查字典,可以做个标记,练习上下文猜一猜他的意思。把题做完之后统一查这些词的意思。

2.注重分析句子结构

长难句在阅读理解中在常见不过了,遇到长难句时要注意对句子结构进行分析,了解清楚主、谓、宾、定、状、补这些成分。刚开始可能会很困难,坚持下来,对英语整体水平的提高都很有帮助。另外,遇上精美的长句时可以多加积累,为写作打下基础。

3.熟悉常见题型

阅读理解的常见题型主要有:例证题、指代题、词汇题、句意理解、推理题、主旨题、作者态度题。不同的题型有不同的解题思路,大家多加研究,争取在考试中更快把握思路找到正确答案。

4.重视历年真题

历年真题的重要性不言而喻,透过历年真题,大家可以从中把握大纲考点及命题思路。通过对真题的训练,也能熟识相关词汇,更好地把握文章思路和篇章结构,有利于考试时更好更快地掌握解题思路。

英语水平的提高是一个长期积累的过程,临时抱佛脚很难有立竿见影的效果,所以,英语基础薄弱的考生应从现在开始不断积累,不断练习,不断进步。英语的学习是有一定的基础的,考生要学会掌握一定的英语技巧,积累英语基础,拿下英语阅读理解。

英语阅读理解四大高分复习技巧

❾ 在职考研的话,英语要怎么复习

可以每周看一部英文电影,然后每天做一份模拟试题,每周看一本英文书,以此提高英语的水平。

❿ 考研英语精翻和长难句的区别

长难句主要针对语法吧

热点内容
人们彼此互相了解英语怎么翻译 发布:2025-09-13 12:55:04 浏览:863
什么软件怎么翻译英语课文 发布:2025-09-13 12:53:50 浏览:761
传记特点英语怎么说及英文翻译 发布:2025-09-13 12:38:56 浏览:505
我爱你三千遍用英语怎么翻译 发布:2025-09-13 12:36:35 浏览:242
就某人来说的英语怎么翻译 发布:2025-09-13 12:35:07 浏览:402
爱来自于很多方面英语怎么翻译 发布:2025-09-13 12:31:59 浏览:378
微信别人发英语怎么翻译成中文 发布:2025-09-13 12:31:05 浏览:399
你可以叫我和你玩翻译英语怎么说 发布:2025-09-13 12:09:18 浏览:700
次元英语怎么说及英文翻译 发布:2025-09-13 12:03:46 浏览:225
来我的摊位用英语怎么翻译 发布:2025-09-13 12:02:18 浏览:919