英语阅读小夫人
『壹』 【100分求助翻译下面高一英语阅读一篇】如下。我已经翻译好了，句子读上去很别扭
上个星期，我受邀参加鲁思医院的一个医生会议。一个病房的病人，是一个老人，他从床上起来，慢慢地向我走来。我一眼就看出他剩下的时日不多了，他走到我面前，把他的右脚贴近我放在地板上的左脚。“弗兰克！”我激动地哭了。我知道他无法回答我，但他努力朝我微笑着，所有逝去的时间都随着那只脚的靠近向我迎面扑来。我的思绪又回到三十多年前的那黑暗的1941天，那时我还是个在伦敦读书的学生。那是个防空洞，我和其他一百号人每晚就睡在这里。也就是在这个防空洞里，我们开始彼此熟悉起来。弗兰克让我很感兴趣，因为他跟别人都不一样。（老实说），他打生下来就从没有像个正常人过。他妈妈告诉我他那时37岁，但智力却不及一个婴儿。西夫人，（也就是他妈妈）那时大概75岁了，是个强有力的，能干的女人，当然，她确实得这样，弗兰克完全要依靠她。弗兰克需要像个婴儿一样被照顾。一天晚上，警察来到我们的住处，告诉西夫人她的房子被毁了。那不会是真的，因为西夫人在这儿生活有相当一段时间了。但事实上他们的确失去了所有他们所拥有的。往往这种事发生了，其余的我们会帮助不幸的人（度过困境）。所以在我们分开的那个早晨，我站在弗兰克面前，用我的右脚测量他的鞋子的尺寸。我们的鞋码差不多。那天晚上后，我带一双鞋到了弗兰克住处。当他看到我的时候，他向我跑来——把他的右脚放在我的左脚面前。后来，他就总是用这种方式跟我打招呼了。
辛苦翻译了半天，希望有帮到你了。
『贰』 帮忙翻译一篇英语阅读
我是在大学一年级时，我会见了白人。他们是完全不同的自己的家庭，但我在与他们家的感觉即刻。简白，我成了学校的朋友，和她的家人表示欢迎像失散多年的表弟我。
在我的家庭，仍是重要的地方责备发生时，什么坏事。
“谁没有这个”我的母亲会喊一个在厨房残局。
“这都是你的错，凯瑟琳，”我的父亲会坚持在猫下车或洗碗机发生。
从我们小时候，我的姐姐，哥哥和我互相说。我们设置在饭桌上进行了指责。
但是，白人不担心谁做了什么。他们拿起件，并进入了自己的生活。这个家是我驾驶的夏天，简死亡之美。
怀特先生和夫人有六个孩子：三个儿子和三个女儿。其中一个儿子已经不在人世的童年，这也许可以解释为什么现存的5个孩子仍然如此接近。
今年7月，白妹妹和我决定采取从他们在佛罗里达的家开车来纽约。这两个最古老，莎拉和简，是大学生，而且，艾米最近已变成16最年轻的。一个品牌的骄傲的拥有全新的驾驶执照（驾照），艾米是兴奋实践出访她的驾驶。她展示了她的许可，她会见了大家。
大姐妹分享了此行的第一部分是莎拉的新的汽车驾驶，但是当他们到达人口较少的地区，他们让艾米接管。在南卡罗来纳州的地方，我们脱下公路吃。午饭后，艾米了驾驶座。她来到了一个十字路口停车标志（道路交叉点）。她是否很紧张，还是没有看到该标志也没有人会知道，但艾米到路口继续进行，没有停止。一个大卡车司机，无法制动（刹车）的时间，把我们的车犁。
简当场死亡。
我活了下来，只有一（伤痕）数伤痕意外。最困难的事情是我做过的调用白人告诉他们事故和简已死亡。由于痛苦，因为对我来说是失去一个好朋友，我知道这是远远更坏失去一个孩子。
当怀特先生和夫人抵达医院时，他们发现他们的两个女儿共享一个房间。萨拉的头部裹着绷带，艾米的腿在上石膏（石膏）。他们拥抱了自己的女儿看到我们所有的悲伤和眼泪，哭的喜悦。他们擦干女孩的泪水，弄清了艾米一（咯咯笑）数的笑声，她学会了用她的拐杖（双拐）。
『叁』 英语翻译阅读
曾经有一段时间，当美国的男商人不知道一个女人是否已婚时会在她的回名字前用答"Ms”来称呼她。然而今时今日，许多美国女性相对于"Mrs"和"Miss"更喜欢用"Ms"。"Mr"这个词不会告诉我们一个男人是否结婚了。许多女人认为这是男人的一个优势。她们在这方面与男人平起平坐。这些女性觉得她们是否已经结婚对别人来说不重要。但是，用"Ms"还是会有一些问题。不是全部女人都喜欢用这个词。有些人喜欢用以前的说法。有的人发现"Ms"的发音很困难（发起来像[miz]).但是年轻女性比年老女性喜欢"Ms"这个称呼。也许不久以后，更多的美国女性会使用"Ms”这个称呼了。
『肆』 英语简单说明天一篇英语小短文.阅读课
Mrs. Brown: Oh, my dear, I have lost my precious little dog!
Mrs. Smith: But you must put an advertisement in the papers!
Mrs. Brown: It's no use, my little dog can't read.
我的狗不识字
布朗夫人：哦,
亲爱的,我把珍爱的小狗给丢了!
史密斯夫人：可是你该在报纸上登广告啊!
布朗夫人：没有用的,我的小狗不认识字.”
『伍』 求英语阅读带翻译的（50字以内）小笑话也可以
1. Two Tickets Please
A young man was in love with a girl. At one weekend, he invited
his girlfriend to the cinema. When they were at the ticket box,
the young man said to the ticket seller, "Two tickets, please. "
When the ticket seller told him that all the tickets had sold
out, the disappointed young man said, "Then do you have any sur
tickets that can allow us to stand together?"
两张电影票
一个小伙子爱上了一位姑娘。周末，他请她看电影。来到售票处，
小伙子对售票员说：“请给两张票。”售票员告诉他所有的票都卖完了。
失望的年轻人说：“那么，您有两张可以让我们站在一起的附加票吗？”
2、What Grade
Kristin,, my 17-year-old niece, had just gotten her driver's
license and offered to take her mom's car to the gas station. She
pulled up to the full-service pumps, and the attendant asked, "What
grade, miss?"
哪一级
我的十七岁的侄女，科里斯蒂，刚刚拿到驾照。她主动提出去加油
站给她妈妈的车加油。她把车开到昼夜服务的加油泵前。服务员问她：
“（加油加到）哪一级，小姐？”
3、When a Tiger comes
Two guys were walking through the jungle. All of a sudden, a tiger appears from a distance, running towards them.
One of the guys takes out a pair of "Nikes" from his bag and starts to put them on. The other guy with a surprised look and exclaims, "Do you think you will run faster than the tiger with those?"
His friend replies: "I don't have to out run it, I just have to run faster than you."
老虎来了
两个男人正在穿过丛林，突然，一只老虎出现在远处，向他们冲来。
当中的一个人从包里拿出一双“耐克”跑鞋，开始穿上。另一个人惊奇地看着他说，“你以为穿上跑鞋就可以跑得过老虎吗？”
他的朋友回答道：“我不用跑得过它，我只要跑得比你快就行了。”
4、The mean man's party.
The notorious cheap skate finally decided to have a party. Explaining to a friend how to find his apartment, he said, "Come up to 5M and ring the doorbell with your elbow. When the door open, push with your foot."
"Why use my elbow and foot?"
"Well, gosh," was the reply, "You're not coming empty-hangded, are you?"
吝啬鬼请客
一个出了名的吝啬鬼终于决定要请一次客了。他在向一个朋友解释怎么找到他家时说：“你上到五楼，找中间那个门，然后用你的胳膊肘按门铃。门开了之后，再用你的脚把门推开。”
“为什么要用我的肘和脚呢？”
“你的双手得拿礼物啊。天哪，你总不会空着手来吧？”吝啬鬼回答。
5、Bring me the winner
-- Waiter, this lobster has only one claw.
-- I'm sorry, sir. It must have been in a fight.
-- Well, bring me the winner then.
给我那个打赢的吧
-- 服务员，
这个龙虾只有一只爪。
-- 对不起，先生，这只肯定打过架了。
-- 哦， 那给我那个打赢的吧。
6、my little dog can't read
Mrs. Brown: Oh, my dear, I have lost my precious little dog!
Mrs. Smith: But you must put an advertisement in the papers!
Mrs. Brown: It's no use, my little dog can't read.
我的狗不识字
布朗夫人：哦，
亲爱的，我把珍爱的小狗给丢了！
史密斯夫人：可是你该在报纸上登广告啊！
布朗夫人：没有用的，我的小狗不认识字。”
7、Good Boy
Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?"
"I gave it to a poor old woman," he answered.
"You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?"
"She is the one who sells the candy."
好孩子
小罗伯特向妈妈要两分钱。
“昨天给你的钱干什么了？”
“我给了一个可怜的老太婆，”他回答说。 “你真是个好孩子，”妈妈骄傲地说。“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢？”
“她是个卖糖果的。”
8、Nest and Hair
My sister, a primary school teacher, was informed by one of her pupils that a bird had built its nest in the tree outside the classroom.
"What kind of bird?" my sister asked.
"I didn't see the bird, ma' am, only the nest," replied the child.
"Then, can you give us a description of the nest?" my sister encouraged her .
"Well, ma'am, it just resembles your hair. "
Notes:
(1) inform v.告诉
(2) nest n.窝；巢
(3) description n.描述
(4) encourage v.鼓励
(5) resemble v. 相似；类似
.鸟窝与头发
我姐姐是一位小学老师。一次一个学生告诉她说一只鸟儿在教室外 的树上垒了个窝。
“是什么鸟呢？”我姐姐问她。
“我没看到鸟儿，老师，只看到鸟窝。”那孩子回答说。
“那么，你能给我们描述一下这个鸟巢吗？”我姐姐鼓励她道。
“哦，老师，就像你的头发一样。”
9、I've Just Bitten My Tongue
"Are we poisonous?" the young snake asked his mother.
"Yes, dear," she replied - "Why do you ask?"
"Cause I've just bitten my tongue! "
Notes:
(1) poisonous adj.有毒的
(2) Cause I've just bitten my tongue 因为我刚咬了自己的舌头。 句中 Cause 是 Because 的缩略形式。
我刚咬破自己的舌头
“我们有毒吗？”一个年幼的蛇问它的母亲。
“是的，亲爱的，”她回答说，“你问这个干什么？”
“因为我刚刚咬破自己的舌头。”
10、A Woman Who Fell
It was rush hour and I was dashing to a train in New York City's Grand Central Terminal - As I neared the gate, a plump, middle-aged woman sprinted up from behind, lost her footing on the smooth marble floor and slid onto her back. Her momentum carried her close to my shoes. Before I could help her, however, she had scrambled up. Gaining her composure, she winked at me and said, "Do you always have beautiful women failing at your feet?"
摔倒的女人
上下班高峰期，我匆匆奔向纽约豪华中心站去赶一趟火车。接近门口，一位肥胖的中年妇女从后面冲过来，没想到在平滑的大理石地面上失了脚，仰面滑倒了。她的惯性使她接近了我的脚。我正准备扶她，她却自己爬了起来。她镇定了一下，对我挤了一下眉，说道：“总是有漂亮女人拜倒在你脚下吗？”
『陆』 翻译英语阅读
几百年前，生活比现在更加艰苦。人们没有现代机器。没有药，如今的生活带来了新的问内题。其中一个最大的容问题是污染。水的污染使我们的河流和湖泊弄脏了。它会杀了我们的鱼，影响我们的饮用水。噪音污染我们说话声音更大，变得更容易生气。空气污染是最严重的一种污染。它影响到全世界所有的生物。汽车，飞机和工厂污染空气中的每一天。有时污染的空气是如此的厚度，它就像在一个城市被子。这种 叫做烟雾。（2）一天哈里斯夫人发现她的一家水龙头漏水，所以她打电话给她的水管工。三天后，他到了她的家，哈里斯夫人认为男人来的太晚了，这给她带来了很多麻烦。所以她。“好了，你终于来了。”她说对水管工，”我叫你前几天。”“有前几天？”管子工说。然后他拿了一张纸从他的口袋里，看着它。”这是第二十一，不是吗？嗯，我很抱歉，但是我来错了地方，我找史密斯太太的家，不是你的。她打电话给我的第二十。”
『柒』 英语阅读文章
怀特先生和夫人在40岁的时候,他们已经有2个漂亮的女儿了,她们分别是莉莉和露西回,但是怀特先生和夫人还想要一个答男孩.
不久,怀特夫人怀孕了,9个月之后,他生下了一个男孩,怀特先生非常开心,他到医院看望他的新孩子,但是当他看到他的儿子,他感到很震惊,因为他是一个很丑的婴儿.
怀特先生对他妻子说,"看我们有两个漂亮女儿,我绝对不是这丑孩子的父亲"
怀特夫人没有说什么,怀特先生怀疑,
说道:"你捉弄我?谁是孩子的亲生父亲?"
怀特夫人说:"很遗憾,你是他的父亲.但是你不是女儿的父亲."
"不是她们的父亲?"
"你什么意思?"怀特先生喊道.
你能得到答案吗?
当然,老婆在没生男孩之前偷汉子- -#
顺便说下,女儿的英语单词错了!
『捌』 找一篇英语阅读加全文翻译
The Marches were a happy family. Poverty, hard work, and even the fact that Father March was away with the Union armies could not down the spirits of Meg, Jo, Beth, Amy, and Matinee, as the March girls called their mother.
The March sisters tried to be good but had their share of faults, Pretty Meg was often displeased with the schoolchildren .she taught; boyish Jo was easy to become angry; golden-haired schoolgirl Amy liked to show up; but Beth, who kept the house, was loving and gentle always.
The happy days passed and darkness came when a telegram arrived for Mrs. March. "Your husband is very ill," it said, "come at once." The girls tried to be brave when their mother left for the front. They waited and prayed. Little Beth got scarlet fever (猩红热) when she was taking care of a sick neighbor. She became very ill but began to recover by the time Marmee was back. Then Father came home from the front and at that joyful Christmas dinner they were once more all together.
Three years later the March girls had grown into young womanhood. Meg became Mrs. Brooke, and after a few family troubles got used to her new state happily. Jo had found pleasure in her literary efforts. Amy had grown into a young lady with a talent for design and an even greater one for society. But Beth had never fully regained her health, arid her family watched her with love and anxiety.
Amy was asked to go and stay in Europe with a relative of the Marches'. Jo went to New York and became successful in her writing and had the satisfaction of seeing her work published there. But at home the bitterest blew was yet to fall. Beth had known for some time that she couldn't live much longer to be with her family, and in the springtime she died.
News came from Europe that Amy and Laurie, the grandson of a wealthy neighbor, had planned to be married soon. Now Jo became ever mom successful in her writing and got married to Professor Bhaer, and soon afterwards founded a school for boys.
And so the little women had grown up and lived happily with their children, enjoying the harvest of love and goodness that they had devoted all their lives to.
玛曲家是一个幸福美满的家庭。贫穷、大量的工作、甚至父亲被联盟军队征调，再外作战的事实都不能减少梅格、乔、贝丝、艾米和被女孩们称为玛丁妮的玛曲妈妈的兴致。
玛曲姐妹们试图做好女孩，但她们也犯过不少错误。漂亮的梅格常常被她的学生惹得生气；男孩子似的乔很容易被激怒；有一头金色头发的小女生艾米喜欢显摆；但管家的贝丝总是那么温柔且有爱心。
当玛曲夫人收到一封电报时，快乐的日子过去，黑暗来临了。“你的丈夫病情很严重，”电报中说，“请马上过来。”当她们的母亲赶赴前线时，女孩们尝试变得勇敢。她们等待着、祈祷着。小贝丝在照顾生病的邻居时的了猩红热。她病得很重，但当玛丁妮回来时，她开始恢复。然后父亲也从前线回家，在欢乐的圣诞晚宴上，他们一家又聚在了一起。
三年后， 玛曲家的女孩们长成了年轻女子。梅格成了布鲁克夫人，并在经过几次麻烦后习惯了她作为已婚女子的愉快生活。乔在她的文学创造中找到了乐趣。艾米的才华体现在设计领域，而在社交场合她更是如鱼得水。但贝丝并没有真正恢复健康；她的家人以爱和焦虑的心关注着她。
玛曲家的一个亲戚请艾米去欧洲居住。乔去了纽约，她在写作方面获得了成功，并且对她的作品得以发表感到满意。但从家中传来了最痛苦的消息。贝丝很早就知道她活不久，不能再陪伴她的家人了；在和暖的春光里，她溘然而逝。
从欧洲传来消息，艾米和劳伦，一位十分富有的邻居的孙子，打算不久后结婚。此时，乔在写作中获得了越来越显著的成功，并与拜尔教授成婚，不久后又成立了一所男子学校。
小妇人都已经长大，与她们的丈夫和子女们生幸福地生活在一起。她们以毕生的心血来寻找人间的真善美，现在她们享受着收获的喜悦。
『玖』 英语阅读理解的翻译
愿意承认自来己的错误是大多数源人所钦佩的品质。有时候说出简单的一句：“我错了。”极其艰难，然而说：“我错了， 你是对的。”就更难了。 最近有个人告诉我他在十五年前犯了一个错误。他告诉我，他曾经是我生长的地方的某个零售店经理，他还问我是否记得装鸡蛋的纸皮箱。然后我想到了一个事件，还模糊地记起这件事就是他正在描述的事。那时我大概8岁，我和妈妈走进商店开始一周购物。在那天，这件事肯定发生在我去乳制品店的路上。而且那天肯定有个鸡蛋促销活动 ，因为我印象深刻的记得有一打或半打纸箱的鸡蛋陈列着。这些纸箱叠放着大概有3或4英尺高。我一定是停了下来惊叹地注视着这叠箱子。就在这时，一个女士推着购物车过来，撞倒了箱子。不知什么原因，我觉得我应该把这些箱子重新摆好，于是我开始工作。商店经理听到了响声跑出来看发生了什么。当他在我面前时，我正在跪着检查箱子看看是否有鸡蛋破损，但是在他看来我好像就是肇事者。他严厉地斥责我，并要求我赔偿破损的鸡蛋。我辩护道我是无辜的并向他解释，但徒劳无功。即使我很快就忘了这件事，显然那个经理并没有。
『拾』 英语阅读翻译
如果有一个人给复我留下制了深刻的印象，这是我的老师，Pathak太太，谁是我三年的班主任，在我的童年，我多么希望我有一个母亲或像她姐姐。她可能很难（严厉的）和严格的，另一个时刻关怀有同情心（富有同情心的）。她总是鼓励我们说出真相。例如，如果一个人没有做作业，他不需要说谎。她允许我们犯错误，说我们不可能总是完美的，但是我们应该。她早就教我的另一件事就是守时，她为自己的行为树立了一个好榜样。她总是准时，所以我们的学生尽了最大的努力。她对我们的幽默感感到惊讶，她的课堂教学总是很幽默的，下课后，她跟我们讲了讲笑话，并讲了些笑话。我们真的感到自由提问，Pathak夫人将给出答案。如果她不知道有一些场合（场合）-她会这么说。我们都试图找到答案。无论是谁想出的答案是欣赏和给予应有的信用（应有的称赞）。现在我有时不知道Pathak夫人假装只是鼓励我们去探索和自己找到答案。