医学英语阅读一分册翻译
1. 医学英语翻译 急用
另一种可能造成艾滋病毒的罪魁祸首肠病是胃肠免疫系统的本地激活。 CB8细胞毒性T细胞浸润,例如,已被观察到的结果,在个人与腹腔疾病绒毛萎缩。有丝分裂的T -细胞的刺激就足以在离体组织块肠异常。此外,如肿瘤坏死因子(TNF),干扰素素(IL)-12和IL - 8炎性细胞因子有牵连的炎性肠道疾病。特别是,高水平的TNF被认为是导致肠上皮细胞凋亡,并与抗TNF抗体治疗具有临床受益与克罗恩病的个体。关于艾滋病毒肠病,局部免疫激活可能发挥的作用形成的,事实上,如乙型趋化因子的IL - 6和IL - 10的炎症介质水平高,干扰素是在感染艾滋病毒的发现结肠固有层个人。此外,胃肠道内的炎症程度与病毒复制密切相关。虽然全身免疫激活是艾滋病毒感染的特点,其病因一直难以实现。然而,它一直在合理推测,当地上皮屏障受损的紧张可能使细菌入侵微生物产品,以刺激免疫系统在本地,想必通过诸如Toll样受体受体等。由于艾滋病毒感染喜欢的CD4 T细胞活化,有局部炎症任何方式诱导后果,也涉及到关键的CD4 T细胞的活化可能有助于提供额外的目标的病毒,从而充实其复制。
2. 医学英语 翻译
仅供参考
GSK-3 is a major node in the complex web of
intracellular signaling pathways receiving input from many sources.
GSK-3 是在细胞内的信息提示路径复合网中的一个主要结点, 它从各种信息来源处接收信号.
These include the canonical Wnt pathway
that inhibits GSK-3 activity, such that -catenin becomes dephosphorylated and stabilized.
这包括抑制GSK-3活动的规范Wnt路径, 该路径使得环连蛋白脱去磷酸和变得稳定.
-Catenin is then translocated to the nucleus, where it becomes associated with the lymphoid enhancer factor, Tcf/Lef, transcription factor to initiate transcription of target genes (26).
而后, 环连蛋白转移至细胞核, 它会与淋巴增加因子, Tcf/Lef, 转录因子结合来启动目标基因的转录.
While this paper was under review, a study
reported that Wnt signaling also plays a role in the regulation of uterine epithelial cell proliferation (63).
当此论文还在审查时, 一项研究报告了Wnt信息提示也在子宫上皮细胞增殖的调节中起着作用.
These studies showed that E2 rapidly activates the canonical Wnt signaling through up-regulation of Wnt4, wnt5a and the Wnt receptor Frizzed-2 in an ER-independent manner, and this promotes the nuclear accumulation of its downstream transcription cofactor
-catenin.
这些研究表明, E2用一种ER自主方式, 通过上调Wnt4, wnt5a和Wnt受体Frizzed-2来迅速激活规范Wnt信息提示. 这种活动促进了下游转录余因子环连蛋白的细胞核堆积.
Similarly, Wnt5a pathway is required
for epithelial-mesenchymal signaling in the uterus (64).
类似地, 子宫内上皮间叶细胞信息提示需要Wnt5a路径(64).
The early E2 response of the Wnt signaling pathway appears to be critical for the DNA synthetic response
because abrogation of this pathway by in
vivo delivery of SFRP-2, a Wnt antagonist, attenuated
DNA synthesis (63).
Wnt信息提示路径的E2的早期反应, 看来对DNA 合成反应至关紧要, 因为这个路径的消除, 在SFRP-2, Wnt拮抗剂的体内释放量内削弱了的DNA合成(63).(elfsleepy注:这句非常不确定)
We have also shown a
down-regulation of Wnt4 and Frizzed-2 mRNA expression
within 3 h after P4E2 administration (Pan,
H., and J. W. Pollard, unpublished data), suggesting
that P4 may also regulate this pathway.
我们也看到了在P4E2投药后的3小时内, Wnt4和Frizzed-2 mRNA的下调的表示((Pan, H., and J. W. Pollard, unpublished data)), 这表明P4 也可能调节这条路径.
Thus, it seems likely that this represents another pathway molated by the female sex steroid hormones, all of which converge to promote DNA synthesis after
E2 treatment and which are inhibited by P4.Growth factors, such as epidermal growth factor, can also signal through the GSK-3-inactivating kinase p90RSK (25).
因此, 这似乎表示有另一条路径被女性性甾类激素所调节, 这些激素在E2治疗后会聚一起, 促进DNA合成 , 并被P4所抑制. 增长因子, 如表皮生长因子也能通过GSK-3非活跃激酶p90RSK来发出提示信息(25).
Whereas insulin causes inactivation
of GSK-3 through Ser9 phosphorylation by a PI3
kinase-dependent mechanism (25), active PI3 kinase in turn generates PIP3 at the plasma membrane and thereby recruits AKT, a serine/threonine kinase, by direct interaction with its PH domain.
然而, 胰岛素因PI3依赖性激酶机制, 通过Ser9磷酸化导致GSK-3钝化(25), 活跃的PI3激酶在质膜里依次产生 PIP3 , 从而补充AKT, AKT是一种丝氨酸/苏氨酸激酶, AKT与它的PH域直接相互反应.
Once recruited, AKT is phosphorylated on Thr308 by another PH domain-
containing serine/threonine kinase PDK1 at the
membrane (65)
一旦补充了, 通过另一个在隔膜里内PH域, 包含丝氨酸/苏氨酸激酶PDK1, AKT就会在Thr308上磷酸化.
3. 医学专业英语阅读一分册 答案
医学英语阅读一分册课后题答案
4. 医学英语翻译
冠心病及其preventioncoronary心脏病是一个术语,用来描述诸如心绞痛或心脏病发作。许多人患有心脏病。它是在美国死亡的首要原因,大多数工业化的西方世界。相反,更常见的是在亚洲,非洲,中东,和美国的南部和中部。但从冠心病死亡下降了在美国自上世纪60年代末。一对冠心病心绞痛的症状,主要表现为心脏周围或疼痛放射到左手臂拦余或肩膀收缩的感觉,通常带来的劳累。经常有焦虑,出汗,呼吸困难。如果你有心脏病发作或患有心绞痛,你采取积极的行动,现在为了保持你的心尽可能的健康是非常重要的。本文概述了可以采取的步骤,以帮助实现这一目标。许多因素首樱会增加你患冠心病的风险。这些通常被称为“风险因素”。这些措施包括:动脉粥样硬化,胆固醇,者衡丛高血压,吸烟,不良的饮食习惯,缺乏运动,大量饮酒,肥胖,糖尿病和压力。但有些因素是可以改变或修改有助于提高你的条件。
5. 医学英语翻译,求救!
胃镜中心
gastroscope center
储镜室
gastroscope storage room
洗镜室
gastroscope wash room
胃镜室
gastroscope room
肠镜室
enteroscope room
水疗室
hydrotherapy room
等候区
waiting area
护士站
nursing station
医生更衣室
locker room for doctors
仓库
warehouse
会议室
meeting room
电脑机房
computer facilities
医生办公室
doctor's office
主任办公室
director’s office
备用间
spare room
操作室
operation room
6. 医学专业英语答案
A. 急!急!《医学专业英语阅读一分册》求答案
我们也要考,题型有词根词缀搭配,选择,阅读,中译英...
B. 医学专业英语
saxifrage n.虎耳草,虎耳草属
C. 医学专业英语翻译软件
医学专业英语翻译软件,这个你可以上网这去下载一个网上有很多这类的东西
D. 请翻译以下医学专业英语
简介
前瞻性和回顾性研究的几十年已经证明
随着外部束和腔内治疗相结合
放射治疗是许多患者的疗效与
子宫癌的子宫颈(1,2)。不过,治疗后
与仅约20-40%的放射治疗
局部晚期宫颈癌患者仍在发展
局部复发率(3,4)。到2000年,五个随机
试验已经证明了局部复发率降低
与疾病有关的死亡时,顺铂为基础的化疗
同时给予放疗(5-9)。
然而,尽管在该领域疾病复发
不太常见的放疗,他们并没有消除;
此外,区域复发继续发生
邻近淋巴结放疗领域(4)。在一项研究中
该报告的腹主动脉旁淋巴结复发率,5年发生率
为9%,盆腔放疗后并发
顺铂和5氟尿嘧啶(4)。没有这些研究
报告对耕地位置(中央主场迎战节点)的详细信息
盆腔复发。
在中央疾病复发的情况下(可
饲料新的前后区域转移),淋巴结复发
可以被看作是可能正在因交付
的辐射剂量不足,覆盖面不足的一
处理量,或两者兼而有之。我们研究的目的是
调查淋巴结复发的患者免费网站
本地(中央或远端 *** )复发,并determihe网站之间的局部复发的解剖关系
和以往的放射治疗领域。据我们所知,
没有这种类型的研究已经做了详细的患者
放射治疗或单独或与放化疗。
尽管在我们的研究中大部分患者接受治疗
与单纯照射,这些数据将提供一个重要
未来研究的基线,可一旦完成
数量和随访病人与治疗相结合
治疗是不够的。此外,详细分析
治疗领域之间的解剖关系
区域复发的网站将有利于未来的设计
治疗策略,可能进一步降低发病率
局部复发。
E. 医学专业英语
就工作而言,其实接触到的不多,除非你有这方面的兴趣去看看国外的医学杂志;但考回研的时候当你选择导答师的时候,你会去看一些专业前沿的医学杂志或者论文,这对于一个研究生来说是相当重要的,而且是一名医学生,相比国外的医学生培养模式,国内所谓的“医学”已经够轻松了~
F. 医学专业英语翻译
Ultrasound see:
Thyroid or so in the normal range leaf size form, the spondylolysis normal thickness, be film *** ooth plete, left, and under the leaves very close to the edge essence and about the size of 4.8 agent * * * * * 3.0 3.8 mm substantial low, echo noles, boundary ShangQing, peripheral tidy, oval, quality of a material is uniform, did not see the obvious echoes calcification, rear acoustic beam no attenuation, and peripheral nolar CDFI and internal visible strip blood flow distribution, PW measures and for artery flow signal, high resistance index, about 0.7. Even more than the left lobe essence echo, did not see the unusual, blood supply in the normal range. The spondylolysis around and leaves the echo of essence in blood normal range. Both sides neck has not seen the abnormal lymph node.
G. 医学专业英语
整形外科—Plastic Surgery ; Reconstructive Surgery
普外科—General Surgery
手术室—Operation Room
骨科--Orthopedics
产科--Obstetrics
神经外内科--Neurosurgery
泌尿外科—Urinary Surgery; Urologic Surgery
消化内科-- Gastroenterology
内分泌科-- Endocrinology
神经内容科-- Neurology
心血管内科—Cardiovascular Internal Medicine
呼吸科—Respiratory Department
儿科-- Pediatrics
放疗科-- Radiotherapy
肿瘤科-- Oncology
注:心血管内科不能称为angiological,angiology 是血管淋巴管学的意思。
H. 如何成为医学专业英语的翻译员
不管是什么专业的翻译,最后能做得好的都是那些本身就是读的这方面的专业,然后加上回自己英语水平好答,才能够从事这方面的工作.毕竟要靠读英语系或者翻译专业来翻这些很专业的东西会很吃力的.
学语言的只是对语言的理解好一些,并不代表懂专业。建议你去学医,或者学一个你将来想成为某一个专业的翻译,然后提高自己的英语水平就OK了.
7. 医学英语全文翻译
骨形态发生蛋白活性Proinvasive通过Smad4蛋白7 / src目录独立和ERK /区域/ JNK依赖信号结肠癌细胞途径
摘要
最近的数据表明,骨形态发生蛋白BMP - 7在粘膜保护展品对大鼠实验性结肠炎,并暗示这施加细胞因子在肠道炎症疾病及colon.In这项研究的其他癌前病变肠上皮细胞的直接行动,但我们调查功能表达BMP - 7及正常人类结肠隐窝及其受体,隐窝病灶(活性炭)在sigmoiditis和结肠直肠癌,其产生癌细胞。成绩单编码BMP - 7在II型受体(BMPRII,ActRII,ActRIIB)和I型(烷烃- 2)明确检测RT - PCR技术在一些癌前病变和癌细胞株。鉴定的细胞因子在免疫上皮细胞表面,在正常结肠黏膜,在sigmoiditis活性炭纤维,零星的高档隐窝增生腺瘤,并在16结肠肿瘤(56.2%)9。此外,条件培养基收集到的腺瘤PC/AA/C1和癌HCT8/S11和文化SW48结肠腺癌细胞株中相当程度的骨形成蛋白-7从0.17至0.38不等纳克/毫升。我们发现,骨形成蛋白7诱导散射和proinvasive反应(EC50值= 1纳克/毫升的肾脏和Smad4蛋白和src通过独立途径和信号结肠癌细胞株级联)使用的Y925和外信号调节激酶激活FAK的磷酸化/ 2,Rac1和JNK。这种粘着斑激酶磷酸化的Y925也引起了proinvasive代理表皮生长因子。两者合计,我们的研究结果表明,在结肠黏膜,BMP - 7在施加不同的影响1抵消瞬态和炎症情况的其他相关贬义的功能,在慢性溃疡性疾病和肿瘤进展。