外研版九年级上册英语阅读与翻译
英语翻译是语际交流过程中沟通不同语言的桥梁，所以九年级的学生一定要在英语翻译方面狠下功夫。接下来是我为大家带来的九年级上册英语课文翻译，希望会给大家带来帮助。
九年级上册英语课文翻译
Reading and vocabulary
阅读和词汇
Work in pairs.Talk about the picture.
结对练习，谈论这张图片。
Read the passage and match the headings with the paragraphs.
阅读 文章 ，匹配标题和段落。
a)A special dinner
一顿特别的晚餐
b)An American festival
一个美国节日
c)The history of the festival
节日的历史
d)Things to do ring the festival
在节日期间做的事情
Thanksgiving
感恩节
Thanksgiving is an American festival. It is celebrated on the fourth Thursday in November. It is a time for a special dinner among family and friends.0 People make short speeches and give thanks for their food.
感恩节是美国的一个节日。在十一月份的第四个星期四是庆祝它的日子。它是一个在家人和朋友间进行特别晚餐的时刻。人们做简短的演讲，为他们的食物而感恩。
We have celebrated the festival since the first pioneers from England arrived in America by ship in the seventeenth century. While they were crossing the Atlantic, many people died, and after they landed, their first winter was worse than any English winter. The local people, the Native Americans. taught the pioneers how to grow corn. The following year they celebrated together by eating a dinner of the new food.
自17世纪首批英格兰的拓荒者们乘船抵达美洲大陆以后，我们就一直庆祝这个节日。他们在穿越大西洋时，很多人死了，在他们登陆后，他们度过的第一个冬天比在英国的任何一个冬天都糟糕。当地人，也就是美洲印第安人教这些拓荒者怎么 种植 玉米。第二年他们聚在一起品尝新收获的食物，欢庆(丰收)。
We still celebrate Thanksgiving today with a traditional dinner. The kitchen is always the most crowded room in our house because we all help prepare the food, We lay the table, and then before we begin dinner, my father gives thanks for the food,so we remember why we celebrate the festival. We usually eat too much,but it is only once a year! We often talk a lot and tell stories after dinner as well. When it is all over ,everyone helps wash the dishes.
今天我们仍然用传统的晚餐方式来庆祝感恩节。在我们家，厨房总是最拥挤的房间，因为我们都帮着准备食物。我们 拜访 餐桌，在晚餐开始前，我父亲向食物表示感恩，这样能让我们记住为什么庆祝这个节日。我们通常吃很多食物，但一年仅一次!我们在晚餐后也经常谈论很多事情、讲事。当一切都结束时，大家都帮着洗餐具。
The festival is a very busy time for travel when friends and families come together to celebrate. During the festival, there are plenty of other things to see and do. We live in New York City,and we go to watch the Macy's Thanksgiving Day Parade. The parade goes along several streets and finishes at the famous Macy's store. Thanksgiving is the start of the Christmas season,and we start shopping for presents. Football is also imloortant at Thanksgiving, with many teams playing games. Like many Americans,we usually watch the games on television and enjoy ourselves very much.
当家人和朋友们相聚庆祝节日的时候，它也是一个旅游旺季。在节日期间，有很多可看可做的其他事情。我们住在纽约市，(所以)去观看梅西感恩节大游行。游行队伍沿着几奈街前进，在著名的梅西商店结束。感恩节是圣诞季节的开始，我们开始购买礼物。(美式) 足球 在感恩节也是很重要的，有多支队伍在比赛。像许多美国人一样，我们通常在电视土看这些比赛，而且过得非常开心。
九年级英语 易混淆知识点
1.Because he was ill yesterday, so he didn’t go to work. (×)
Because he was ill yesterday, he didn’t go to work. (√)
He was ill yesterday, so he didn’t go to work. (√)
[析] 用though, but表示“虽然……，但是…… ”或用because, so 表示“因为……，所以……”时，though和but 及because和so 都只能择一而用，不能两者同时使用。
2.The Smiths have moved Beijing. (×)
The Smiths have moved to Beijing. (√)
[析] 不及物动词后接名词或代词作宾语时，要在动词之后加上适当的介词;但不及物动词后接home, here, there等副词作宾语时，动词之后不必加任何介词。
3.The box is too heavy for him to carry it. (×)
The box is too heavy for him to carry. (√)
[析] the box既是这句话的主语, 也是不定式to carry的逻辑宾语，若句末再加上it，就和the box重复了。
4.Each of the boys have a pen. (×)
Each of the boys has a pen. (√)
[析] 复数名词前有表个体的each of, one of, every，either of等词组修饰，或有表否定的neither of, none of 等词组修饰时，谓语动词要用单数形式。
5.例:那是你心软!我不就是一个例子吗?
Neither he nor you is good at English. (×)
Neither he nor you are good at English. (√)
[析] either... or..., neither... nor..., not only..., but also... 等词组连接 句子 的两个主语时，谓语动词遵循“就近一致原则”, 即由靠近谓语的那个主语决定谓语的人称和数用何种形式。
6.Ten minus three are seven. (×)
Ten minus three is seven. (√)
[析] 用英语表示加(plus)、减(minus)等数学运算时，谓语动词也用单数形式。
7.The number of the workers in this factory are about 5,000. (×)
The number of the workers in this factory is about 5,000. (√)
[析] the number of表示“……的数量”，谓语动词用单数形式;a number of 的意思是“若干”或“许多”，相当于some或a lot of，和复数名词连用，谓语动词用复数形式。
8. 例. Hello! I have important something to tell you. (×)
Hello! I have something important to tell you. (√)
[析] 形容词或动词不定式修饰不定代词作定语时，修饰成分要置于不定代词之后。
9. His son is enough old to go to school. (×)
His son is old enough to go to school. (√)
[析] enough作形容词修饰名词时，可以放在名词前，也可放在名词后;作副词修饰形容词或副词时，只能放在形容词或副词之后。
10.. Here is your sweater, put away it.(×)
Here is your sweater, put it away. (√)
[析] put away, pick up, put on等“动词+副词”构成的词组后接代词作宾语时，代词只能放在动词和副词之间。
九年级英语音标
元音部分：
1)、单元音：[i:]、、[ɔ:]、[ɔ]、[u:]、、[ə:]、[ə]、[ɑ:]、[ʌ]、[e]、[æ]
2)、双元音：[ei]、[ai]、[ɔi]、[iə]、[ɛə]、[uə]、[au]、[əu]
辅音部分：
[p]、、[t]、[d]、[k]、[g]、[f]、[v]、[s]、[z]、[θ]、[ð]、[ʃ]、[ʒ]、[tʃ]、[dʒ]
[tr]、[dr]、[ts]、[dz]、[m]、[n]、[ŋ]、[h]、[l]、[r]、[j]、[w]
记忆 方法 (只需记长音就可以)：
一、单元音：[i:]、、[ɔ:]、[ɔ]、[u:]、、[ə:]、[ə]、[ɑ:]、[ʌ]、[e]、[æ]
[i:]——谐音为：易(yi);像数字1，记忆真容易。
[ɔ:]——谐音为：噢(0);噢，这个音标就像个o。
[u:]——谐音为：雾(wu);杯子上有很多雾。
[ə:]——谐音为：饿(e);一只鹅饿得晕倒了。
[ɑ:]——谐音为：啊(a);音标的读音跟拼音一样。
[e]——谐音为：夜(ye);这只鹅喜欢走夜路。
二、双元音：[ei]、[ai]、[ɔi]、[iə]、[ɛə]、[uə]、[au]、[əu]
[ei]——谐音为：妹(mei);鹅有一个妹妹。
[ai]——谐音为：爱(ai);音标的读音跟拼音一样。
[ɔi]——这个音标找不到拼音的谐音，可以按照字母o、i的发音连读来进行谐音记忆。
[iə]——谐音和外形都像：12
[ɛə]——谐音为：挨饿;外形像3只鹅;三只鹅都在挨饿。
[uə]——谐音为：屋鹅;一屋子的鹅都装在杯子里。
[au]——谐音为：傲(ao);一个杯子很骄傲，不让人拿它喝水。
㈡ 外研版九年级上册m12u2课文翻译
九年级上册m12u2课文翻译有以下内容哦
Language Goul:Tell what you are supposed to do.
语言目标:讲一下你应该干什么。
例题探究:He is supposed____(ask) what to do.
解析: be supposed to do sth
.答案: to asklaWhat do people do when they meet for the first time?Matchthe countries and the customs.
当人们第一次见面时，他们干什么?将国家和其风俗习惯对应起来。
In your country.what are you supposed to do when you meetsomeone for the first time'?
在你们国家，你第- - 次遇见一个人应该干什么? .
You' re supposed to shake hands.
你应该握手。
lc Talk about what people in dferent countries do when theymeet for the first time.Tell about the countries listed above or othercountries you know about.
谈论在不同的国家里当人们第一-次见面时他们干什么。谈一-谈上面列举的或者你知道的田家。
A:What are people in Korea supposed to do when they meet forthe first time?
在朝鲜，人们碰谨第一-次见面应该干什么伏岁?
B:They' re supposed to bow.
应该鞠躬。
Do you divide the waste into things to recycle and things to throw away?
你将废品整理回收或者扔掉呢？
divide分开，分离
It will be the easiest way if we divide them into groups.
如果我们将它分缺吵睁成小组将是最简单的
throw away丢掉丢弃
When are you going to throw away those magazines?
你打算什么时候丢掉这些就杂志？
everyday (adj.) 每天的，每日的 every day (adv.) 在句中作状语
but we proce waste every day.
但是我们每天生产垃圾。
Computers are part of our everyday life.
现在电脑已经是日常生活的一部分了。
She reads English aloud every day.
她每天都大声朗读英语。
㈢ 外研版九年级上册英语Mole3Unit2部分课文翻译
翻译可以促进中学生对英语文化的学习翻译的本质是意义传达活动,即运用一种语言把另一种语言所表达的思维内容准确、完整地重新表达出来，接下来是我为大家带来的关于外研版九年级上册英语Mole3 Unit2部分课文翻译，希望会给大家带来帮助。
外研版九年级上册英语Mole3 Unit2部分课文翻译：
Read the passage and check your answers to Activity 1.
阅读短文，并检查你在活动1中的答案。
IVhr hero-Dr Norman Bethune
我心目中的英雄——诺曼·白求恩医生
By Wang Lingling
王玲玲
Norman Bethune is one of the most famous heroes in China. He was a Canadian doctor. He came to China to help the Chinese people and died for them.
在中国，诺曼·白求恩是最著名的英雄之一。他是一名加拿大医生。他来到中国帮助中国人民，并为他们而死。
Norman Bethune was born in 1890. He became a doctor in 1916 and went to Spain in 1936 to treat the wounded soldiers ring the war there. He soon realised that many people were dying because they did not get to hospital quickly enough. Dr Bethune developed new ways of taking care of the sick. He invented special medical tools to use outside hospitals and close to the fighting areas so that doctors could treat the wounded more quickly. His inventions saved many lives.
诺曼·白求恩出生于1890年。1916年他成为一名医生，1936年，他前往西班牙，为战争期间受伤的士兵治疗。他很快意识到很多人是因为不能被及时送往医院而死亡。白求恩医生研究出了护理病人的新方法。他发明了在医院之外和靠近作战区使用的特殊医疗器械，使医生可以更快地治疗伤员。他的发明挽救了许多人的生命。
In 1938, Dr Bethune came to China and helped treat the wounded ring the Anti-Japanese War. At that time, there were few doctors,so he had to work very hard on his own. His experience of treating people in Spain was useful in Ghina. He developed training courses for local doctors and nurses,and wrote books so that they could learn about how he treated the sick.
1938牟，白求恩医生来到中国，帮助救治抗日战争时期的伤员。那时医生很少，所以他不得不很辛苦地独立工作。他在西班牙获得的医疗经验在中国很有用。他为当地的医生和护士研发了培训课程，还写了一些书，以便他们能够学习他的治病方法。
Dr Bethune often worked very hard without resting or taking care of himself. Once, he even worked for sixty-nine hours without stopping and managed to save over a hundred lives. One day in 1939 , he cut his finger ring an operation, but he continued his work without treating it. In the end, he died of his wound.
自求恩医生工作非常努力，常常不辞劳作，不顾自己(的身体)。他曾经连续工作了69个小时，成功救治了一百多条生命。1939年的一天，在一次手术中他划破了手指，但他没有处理伤口，仍继续工作。最后，他因伤去世。
Dr Bethune's work for the Chinese people made him a hero in China. There are many books and films about him, and he is still remembered in both China and Canada today.
㈣ 外研版九年级上册英语Mole9Unit3部分课文翻译
英语是世界上使用地区最广泛的语言，关于外研版九年级上册英语Mole9 Unit3的部分课文翻译有哪些呢?接下来是我为大家带来的关于外研版九年级上册英语Mole9 Unit3部分课文翻译，希望会给大家带来帮助。
外研版九年级上册英语Mole9 Unit3部分课文翻译：
Read the passage and choose the best title.
阅读文章并选择最佳题目。
a)The history of the Internet
因特网的历史
b) The World Wide Web
万维网
c)The Internet and the Web
因特网和万维网
d) The future of the Internet
因特网的未来
The Internet has been around for many years, but it was the invention of the World Wide Web that made it really useful to people. Together, the Internet and the World Wide Web have changed the world.
因特网已经存在许多年了，但是是万维网的发明使因特网对人们真正有用。因特网和万维网一起改变了世界。
The Internet was invented by the US government in the 1960s, for the army to use. In the 1970s,scientists and businesspeople also wanted to use the Internet to send and receive messages. For some years,people could only send very simple texts. They could not send photos or documents by the Internet.
因特网是在20世纪60年代由美国政府发明的，用于军队使用。在20世纪70年代，科学家们和商人们也想用因特网发送和接收信息。多年来，人们只能发送很简单的文本。他们不能通过因特网发送照片和文件。
That changed in 1991,when a British scientist named Tim Berners-Lee invented the World Wide Web. The World Wide Web allows people to send various types of files,such as texts, photos and videos by the Internet, so more and more people started to use it in the 1990s.
当一位叫蒂姆·伯纳斯-李的英国科学家发明了万维网时，那种情况在1991年改变了。万维网允许人们通过因特网发送各种类型的文件，例如文本、照片和视频。因此在20世纪90年代越来越多的人开始使用因特网。
Today,the Web has hundreds of millions of users.It has changed the way people live,work and play. Through the Internet,email allows us to communicate nearly instantly with people thousands of miles away. People and businesses use e-commerce and online shopping to buy and sell things across the world. The Web also makes people's lives easier because now many things can be done from home,twenty-four hours a day. The Web can help you do research for your homework,so that you do not need to go to the library. You can use Internet banking, instead of going to the bank. And, of course,people just "surf the Web" when they want to relax.
如今，万维网拥有数亿的使用者。它已经改变了人们生活、工作和娱乐的方式。通过因特网，电子邮件允许我们和数千英里之外的人们几乎即刻交流。人们和企业使用电子商务和在线购物在世界各地购买和销售物品。万维网也使人们的生活更容易，因为现在许多事情能在家里，一天24小时来做。万维网能帮你为家庭作业做调查，以便你不需要去图书馆。你可以使用网络银行代替去银行。当然，当人们想要放松时，他们只是“上网冲浪”。
Technology changes quickly, and it is hard to imagine what the future of the Internet and the Web will be. But it seems impossible to imagine life without them.
技术改变得很快，难以想象因特网和万维网的将来会是什么样子。但是似乎难以想象没有它们的生活。
Now complete the chart.
现在完成图表。
外研版九年级上册英语Mole9 Unit3部分课文翻译：
Around the world
世界各地
E-books
电子书
Just as email has changed the way we write to each other,e-books are changing the way we read. We can easily download new e-books from the Internet. It is much easier and quicker to search for passages now,and we can also write notes in an e-book. What is more, they save a lot of paper. But e-book readers are still more expensive than paper books, so not all people can afford them. However,with the rapid development of electronic technology, reading e-books will become cheaper and cheaper. A lot of people think there will be more e-books than paper books in the near future.
正如电子邮件已经改变了我们相互写信的方式一样，电子书正在改变我们阅读的方式。我们可以很容易地从因特网上下载新的电子书。现在搜寻文章更容易更快，而且我们能在电子书上做笔记。此外，它们节约了大量的纸。但是电子阅读器仍然比纸书昂贵得多，所以不是所有的人都能买得起它们。然而，随着电子技术的飞速发展，阅读电子书将变得越来越便宜。许多人认为在不久的将来，与纸书相比将会有更多的电子书。
Mole task:Discussing inventions
㈤ 外研版初三上册英语课文翻译
初三上册·英语（新标准外研版）课文翻译Mole 3 Sporting life2007-08-01 18:53初 中 同 步 学 习 指 导 手 册
初中三年级上册·英语（新标准外研版）课 文 翻 译
Mole 3 Sporting life
Unit 1 When will the match be held?
玲玲：你好，托尼。你看上去很累。
托尼：是的。我正和BIG—北京国际环球者为学校的篮球赛训练。那时下周的一个大赛。
贝蒂：和谁比赛？
大明：HAS
玲玲：HAS代表什么？
托尼：代表海淀之星
贝蒂：哦，是的。上次你们被打败了。
玲玲：比分是多少？
贝蒂：海淀之星和环球者的比分是98比52。那么，比赛什么时候举行？
大明：下周六，你来吗？
贝蒂：是的。那将是一场艰苦的比赛。我打算为《新标准》写一篇报道。
玲玲：我同意。大明，你参加比赛吗？
大明：不参加，我这次没有被选上。贝蒂，你为什么笑？
贝蒂：哦，这个赛季我看过HAS大的几场比赛，他们太棒了！如果你想知道我的看法……
托尼：不，我不……
贝蒂：……你们没有机会了！玲玲，你认为呢？
玲玲：我认为你是对的贝蒂。
大明：哦，如果你那么想，不允许你和我们的球迷一起看比赛！
贝蒂：大明，那是事实。
托尼：哦，我不同意。这个赛季我们打得确实很好。我认为我们如此棒，以至于会被邀请去奥运会打比赛。
大明：不要让他们影响你，托尼！
玲玲：嘿嘿，贝蒂，做得好！
贝蒂：当然，他们如此生我们的气，以至于他们会努力去获胜，来证明我们错了。
Unit 2 Liu Xiang was trained for gold.
刘翔——训练夺金 2004年体育年鉴
对刘翔来说，作为体育英雄的生活刚刚开始。首先，他将被邀请去世界各地参加比赛。他将被推选代表中国参加奥运会。他是中国国际体育成功的象征。
现在，由于刘翔已经世界闻名了，他还会被邀请做广告、拍电影、甚至录唱片。但是，她的教练孙海平正确保他又规律地训练。刘翔被教练建议如何成为一名优秀运动员，被经纪人建议如何成为明星。
刘翔并不是一夜成名。他于1983年7月13日出生于上海，想许多奥林匹克体育明星一样，当他很小时就开始训练了。在四年级的时候，他去了上海普陀区初级体校。起初，教练支持刘翔练跳高。后来在1998年，他在跨栏方面的技能引起了教练孙海平的注意。
刘翔被一个特别的项目所帮助。这个项目建于2001年，用来帮助年轻运动员。刘翔的比赛被记录下来，把他的成绩与世界最好的体育明星作比较。孙海平用这些信息来改变刘翔的训练计划。在2000年，他们在瑞士赢得了他的第一次国际110米栏的比赛。同年，他在韩国亚运会上获得金牌。在2004，在希腊雅典他为中国赢得了这个项目的第一块奥运金牌。
那么，对刘翔来说，下一步会是什么？他发现对生活而言，有比训练更多的东西吗？他会被鼓励在体育之外花费更多的时间吗？
不，刘翔会为中国争取更多的奖牌，因为，他为夺金而训练。
是这个么？
㈥ 外研版九年级上册英语Mole3Unit3部分课文翻译
自从英语诞生以来，这种表达活动一直在进行，它影响到英语国家与 其它 语言国家的 文化 和语言的发展，促进了英语与其它语言间的交流和转化，也促进了英语与其它语言的发展，关于外研版九年级上册英语Mole3 Unit3的部分课文翻译有哪些呢?接下来是我为大家带来的关于外研版九年级上册英语Mole3 Unit3部分课文翻译，希望会给大家带来帮助。
外研版九年级上册英语Mole3 Unit3部分课文翻译(一)
Language practice
语言练习
Many people were dying because they did not get to hospital quickly enough.
很多人是因为不能被及时送往医院而死亡。
There were few doctors, so he had to work very hard on his own.
医生很少，所以他不得不独自一人艰辛工作。
He wrote books so that they could learn about how he treated the sick.
他写了一些书，以便他们能够学习他的治病 方法 。
Complete the passage with because,so or so that.
用because，so或者so that完成短文。
Yury Gagarin (1934-1968) was an astronaut of the Soviet union who became the first human in space. At school, the teachers liked Gagarin (1)________ he was clever and worked hard. In 1960,Gagarin became one of the twenty astronauts in a space programme. Gagarin trained hard (2)________ he could travel into space.
尤里·加加林(1934-1968)是苏联宇航员，他是进入太空的第一人。在学校，老师喜欢加加林是(1)因为他很聪明且学习努力。1960年，加加林成为太空计划的20名字航员之一。加加林刻苦训练，(2)以便他能进入太空旅行。
Gagarin was not tall,(3)________he got the chance to fly the small spaceship,the Vostok Ⅰ. On 12th April 1961,Gagarin took off for space. After almost two hours,he landed safely back on earth. He became famous around the world and travelled a lot to tell people of his experience in space.
加加林个子不高，(3)所以他有机会驾驶东方一号小飞船。在1961年4月12日，加加林起飞去太空。近两个小时后，他安全返回地球。他变得闻名于世，经常去旅行，告诉人们他的太空经历。
外研版九年级上册英语Mole3 Unit3部分课文翻译(二)
Complete the sentences with the correct form of the expressions in the box.
用方框中 短语 的正确形式完成 句子 。
die of死于
give up放弃
in the end最后
on one's own独自
take care of护理
1. He did not ever________his dream of winning the game.
他不曾放弃过他赢得比赛的梦想。
2. In 1938, Norman Bethune came to China to________the wounded soldiers in the war.
1938年，诺曼·白求恩来到中国护理战争中的伤兵。
3. They travelled for several days and ________they arrived home.
他们旅行了好几天，最后他们回到了家。
4.Thousands of people________illnesses in dirty hospitals in the nineteenth century.
在19世纪，成千上万的人在肮脏的医院死于疾病。
5. Although she is very young, she can live________.
虽然她很年轻，但是她可以独自生活。
外研版九年级上册英语Mole3 Unit3部分课文翻译(三)
Read the passage and choose the best title.
阅读短文，选择最佳题目。
a) My favourite book
我最喜欢的书
b) Homer's adventure
荷马冒险记
c) A great Greek hero-Odysseus
一个伟大的希腊英雄——奥德修斯
d) A famous journey
一次著名的旅程
My favourite Greek hero is Odysseus. He is the main character in The Odyssey, a famous story by the Greek storyteller, Homer.
我最喜欢的希腊英雄是奥德修斯。他是《奥德赛》中的主人公，《奥德赛》是由希腊作家荷马写的一个著名的 故事 。
Odysseus and his friends go from Greece to Trroy to fight. After ten years,they win and are very proud of themselves. Then they set off for home,but on their way,there is a great storm. They become lost,and that is the start of their great adventures. While they are travelling, they meet many strange people. Most of them want to hurt Odysseus and his friends,but a few help them. On one island a very big man with only one eye tries to kill them. During this fight, Odysseus loses many of his friends,but he manages to get away.
奥德修斯和他的朋友们从希腊到特洛伊去战斗。10年后，他们获胜并引以为自豪。然后他们动身回家，但途中，右一场大风暴。他们迷路了，这就是他们的伟大冒险的开始。旅行时，他们遇到了很多奇怪的人。他们中的大多数都想伤害奥德修斯和他的朋友们，但有几个帮助他们。在一个岛上，一个仅有一只眼睛的巨人试图杀死他们。在这场战争中，奥德修斯失去了很多朋友，但是他设法逃脱了。
After ten years of fighting and ten more years on the way home, Odysseus completes his journey and manages to get back to his own country,alone.0 His wife and son are waiting for him to come back. However,he looks so dif- ferent that they fail to recognise him. After Odysseus saves his wife and son from some bad men,they finally know who he is. He is hap- py to be back home again after so many adventures.
经过10年战斗和又是10年的回家路后，奥德修斯完成了他的旅程，独自一人设法回到了自己的国家。他的妻子和儿子在等着他回来。然而，他看上去如此不同，以至于他们没能认出他来。在奥德修斯从一些坏人那里救了他的妻子和儿子后，他们终于知道了他是谁。他很高兴历经这么多冒险之后又重新回到家。
I like this story because it is interesting and exciting. I think Odysseus is a true hero. He is very clever and has a strong will. I also learn from him that great men never give up,no matter what difficulties they face.
我喜欢这个故事，因为它既有趣又令人兴奋。我认为奥德修斯是一位真正的英雄。他很聪明，又有坚强的意志。我也从他身上学到了伟人无论面对什么艰难险阻，他们都不放弃。
Now nurrber the events in the order they happen.
现在将事件按发生的顺序编号。
a) Odysseus gets together with his wife and son.
奥德修斯与他的妻子和儿子团聚。
b) Many of Odysseus' friends are killed.
奥德修斯的许多朋友都被杀。
c)Odysseus and his friends fight in Troy.
奥德修斯和他的朋友们在特洛伊战斗。
d)Odysseus and his friends go to Troy.
奥德修斯和他的朋友们去特洛伊。
e)There is a great storm on their way home.
在回家的路上有一场大风暴。
Around the world
世界各地
A famous British nurse
一位著名的英国护士
Florence Nightingale was born on 12th May 1820. In 1851, she was trained as a nurse. Three years later,she went to a British military hospital so that she could help British soldiers. Before she arrived,many soldiers died in the hospital because it was dirty. Florence Nightingale worked hard to make the hospital clean and save soldiers' lives. When she returned to Britain in 1856,she became a national hero. Florence Nightingale wrote several books about nursing,and she also started a school to train nurses. She died in London on 13th August 1910,when she was ninety years old.
弗洛伦丝·南丁格尔出生于1820年5月12日。1851年，她按受了护士训练。3年后，她去了一个英国的军事医院，以便可以帮助英国士兵。在她到达之前，许多士兵死在医院里，因为医院很脏。弗洛伦丝·南丁格尔努力使医院清洁，从而挽救了士兵的生命。在1856年当她回到英国时，她成了民族英雄。弗洛伦丝·南丁格尔写了几本关于护理的书，她也创办了一所培训护士的学校。她于1910年8月13日在伦敦去世，享年90岁。
Mole task:Writing about a hero
模块任务：写一位英雄
㈦ 外研版九上英语课文及翻译分别是
外研版九上英语课文翻译：
ancient古代的。
man-made人造的。
modern现代的。
natural大自然的。
wonder奇观；奇迹。
1. Which two are natural wonders?
哪两个是自然奇观？
2. Which two are man-made wonders?
哪两个是人造奇观？
3. Which is an ancient wonder?
哪一个是古代奇观？
4. Which is a modern wonder?
哪一个是现代奇观？
a)The Terracotta Army。
秦始皇兵马俑。
b) The Three Gorges Dam。
三峡大坝。
c) The Giant's Causeway。
巨人之路。
d)Victoria Falls。
维多利亚瀑布。
推荐：人教版九年级上册英语Unit6 SectionA 1a部分课文翻译人教版九年级上册英语Unit8 SectionB Self Check部分课文翻译人教版九年级上册英语Unit3 SectionA 2部分课文翻译。