古今中外神话英语阅读理解
1. 关于中国神话故事的英语阅读理解
中国神话故事的英语阅读理解?抱歉爱莫能助,中考会考吗
PS:我也初三
2. 英文版中国古代神话故事
1、女娲补天
英文:
It is said that there was no man when the sky andthe earth were separated by Pangu. It was Nuwawho made human beings after her own model withyellow clay.From then on, man began to live in peace andhappiness on the earth.
nexpectedly, one year, the fourpillars supportingthe heaven suddenly collapsed and the earthcracked. A great fire raged; torrential water flooded all the lands;fierce animals preyed on men. ThenNuwa melted fivecolored stones, using them to mend the cracks in the sky.
To replace the broken pillars, she cut off the four legs of a huge turtle and used them tosupport the fallensky.Thus the sky was patched up, its four corners were lifted, the flood was tamed, harmful animalswere killed, and the innocent people were able to restore their happy lives.
中文:
盘古开天辟地后,世上本没有人,是女蜗按照自己的样子用黄 泥塑出了人类。此后,人们便开始在大地上幸福的生活着。天有不测风云,一年, 忽然天崩地裂,大火肆虐,洪水滔天,野兽横行伤人。
女蜗把五彩石融化,再用这些熔化了的液体把天上的洞补好。然后,她又将一只万年巨龟的四足斩下,把它们用作擎天柱,支撑住了天地的四方。
就这样,天补好了,四个角撑住了,洪水被驯服, 猛兽被消灭,人类的生活又恢复到往日的幸福祥
和之中。
2、玉兔捣药
英文:
Legend has it that there are three gods into three of the elderly poor, to foxes, monkeys, rabbits for food, the fox and the monkey had food to relief, only rabbit be at a loss what to do. Then the rabbit said: "you eat my flesh!" it into the fire, will he cooked, fairy touched, put the rabbit to the palace of the moon, the moon. Company E, and ramming ever-young medicine.
中文:
相传有三位神仙变成三个可怜的老人,向狐狸、猴子、兔子求食,狐狸与猴子都有食物可以济助,唯有兔子束手无策。后来兔子说:“你们吃我的肉吧!”就跃入烈火中,将自己烧熟,神仙大受感动,把兔子送到月宫内,成了玉兔。陪伴嫦娥,并捣制长生不老药。
3、精卫填海
英文:
Once upon a time, Yan has a small daughter, Her name is baby girl, he loved his little daughter, Yan often play with the girls, but the terrible thing happened, girls playing in the sea, unfortunately, dead water, and then She turned into a bird, named Jingwei, Yan sad day Jade Bird watching it, and finally decided to make this Jingwei filled the sea, so that he no longer claimed more lives!
中文:
从前,有1个女孩叫做精卫,她很爱自己的父亲炎帝,他们经常在一起玩,每天都很开心。有一天,精卫去划船,不小心掉进了海里,后来她变成了1只鸟。她经常去看她的父亲,她的父亲为此很伤心。后来精卫决定用石子把那个海填起来。
3. 英语阅读理解的翻译
愿意承认自来己的错误是大多数源人所钦佩的品质。有时候说出简单的一句:“我错了。”极其艰难,然而说:“我错了, 你是对的。”就更难了。 最近有个人告诉我他在十五年前犯了一个错误。他告诉我,他曾经是我生长的地方的某个零售店经理,他还问我是否记得装鸡蛋的纸皮箱。然后我想到了一个事件,还模糊地记起这件事就是他正在描述的事。那时我大概8岁,我和妈妈走进商店开始一周购物。在那天,这件事肯定发生在我去乳制品店的路上。而且那天肯定有个鸡蛋促销活动 ,因为我印象深刻的记得有一打或半打纸箱的鸡蛋陈列着。这些纸箱叠放着大概有3或4英尺高。我一定是停了下来惊叹地注视着这叠箱子。就在这时,一个女士推着购物车过来,撞倒了箱子。不知什么原因,我觉得我应该把这些箱子重新摆好,于是我开始工作。商店经理听到了响声跑出来看发生了什么。当他在我面前时,我正在跪着检查箱子看看是否有鸡蛋破损,但是在他看来我好像就是肇事者。他严厉地斥责我,并要求我赔偿破损的鸡蛋。我辩护道我是无辜的并向他解释,但徒劳无功。即使我很快就忘了这件事,显然那个经理并没有。
4. 一个短的英语神话故事
希腊神话--雅典娜的诞生
Athenia's Birth
Zeus came to lust after Metis, and chased her in his direct way. Metis tried to escape, going so far as to change her form many times. Turning into various creatures such as hawks, fish, and serpents. However, Zeus was both determined and equally proficient at changing form. He continued his persuit until she relented.
An Oracle of Gaea then prophesied that Metis first child would be a girl but, her second child would be a boy that would overthrow Zeus as had happened to his father and grandfather. Zeus took this warning to heart. When he next saw Metis he flattered her and put her at her ease. Then with Metis off gaurd Zeus suddenly opened his mouth and swallowed her. This was the end of Metis but, possibly the beginning of Zeus's wisdom.
After a time Zeus developed the mother of all headaches. He howled so loudly it could be heard throughout the earth. The other gods came to see what the problem was. Hermes realized what needed to be done and directed Hephaestus to take a wedge and split open Zeus's skull. Out of the skull sprang Athena, full grown and in a full set of armour. Due to her manor of birth she has dominion over all things of the intellect.
5. 英语六级阅读理解模拟题:神童
英语六级阅读理解模拟题:神童
Violin prodigies (神童), I learned, have come in distinct waves from distinct regions. Most of the great performers if the late 19th and early 20th centuries were born and brought up in Russia and Eastern Europe.I asked Isaac Stern, one of the world’s greatest violinists the reason for this phenomenon. It is very clear, he told me. They were all Jews(犹太人) and Jews at the time were severely oppressed and ill treated in that part of the world. They were not allowed into the professional fields, but they were allowed to achieve excellence on a concert stage. As a result, every Jewish parent’s dream was to have a child in the music school because it was a passport to the West.
Another element in the emergence of prodigies, I found, is a society that values excellence in a certain field to nurture (培育) talent. Nowadays, the most nurturing societies seem to be in the Far East. “In Japan, a most competitive society, with stronger discipline than ours. ”says Isaac Stem, children are ready to test their limits every day in many fields, including music. When Western music came to Japan after World WarⅡ, that music not only became part of their daily lives, but it became a discipline as well. The Koreans and Chinese as we know, are just as highly motivated as the Japanese.
That’s a good thing, because even prodigies must work hard. Next to hard work,biological inheritance plays an important role in the making of a prodigy. J. S. Bach, for example, was the top of several generations of musicians, and four of his sons had significant careers in music.
英语六级阅读理解模拟题练习题:
Choose correct answers to the question:
1.Jewish parents in Eastern Europe longed for their children to attend music school because ______ .
A. it would allow them access to a better life in the West
B. Jewish children are born with excellent musical talent
C. they wanted their children to enter into the professional field
D. it would enable the family to get better treatment in their own country
2.Nurturing societies as mentioned in the passage refer to societies that ______ .
A. enforce strong discipline on students who want to achieve excellence
B. treasure talent and provide opportunities for its full development
C. encourage people to compete with each other
D. promise talented children high positions
3.Japan is described in the passage as a country that attaches importance to ______ .
A. all-round development.
B. the learning of Western music
C. strict training of children
D. variety in academic studies
4.Which of the following contributes to the emergence of musical prodigies according to the passage?
A. A natural gift.
B. Extensive knowledge of music.
C. Very early training.
D. A prejudice-free society.
5.Which of the following titles best summarizes the main idea of the passage?
A. Jewish Contribution to Music.
B. Training of Musicians in the World
C. Music and Society
D. The Making of Prodigies
参考答案:
1.[A] 原文首段后一句提到,所有犹太人父母的梦想就是让孩子上音乐学校,由because引导的从句解释了原因,即因为这是通往西方世界的通行证。A项为原文的同义改写,故选A。B、D在文中没有提及,原文中说进入professional field是不被允许的,故C不符合。
2.[B] nurturing societies出现在文中第2段第2句,很显然nurturing society指的是前一句说的“重视在某一特定领域中的优异表现,能培养才能的社会”,B与原文相符。
3.[C] 日本在文中作为典型的nurturing society的例子,之后提到日本社会竟争激烈,注重规范和纪律,结合这两点可知,C正确。
4.[A] 后一段第2句提到,遗传在天才的产生上也起很重要的作用,即天赋,故选A。其他三项在文中并未提及。
5.[D] 本文中,prodigies是一个关键词,四个选项中只有D包含了这一关键词。其他三个选项都只是文中的局部信息,不是文章主旨,均排除。
英语六级阅读理解模拟题:神童的相关内容小编就说到这里了,更多关于大学英语六级考试的备考技巧,备考干货,新闻资讯,成绩查询,准考证打印入口,准考证打印时间等内容,小编会持续更新。祝愿各位考生都能认真备考,顺利通过考试。
6. 求一篇关于简述中国古代神话故事的英语作文,初二水平,70词左右,谢谢
NvWaBuTian introction to the story
In the conceptions of time, the water nymph gong gong and fire ravaged by quarrels and fights, the last beat gong gong, ravaged by water nymph gong gong e to lost ashamed and resentful toward the west island not hit, which don't know that island is hold the pillars of heaven not island split, hold a big pillar broken between heaven and earth, day fell down half, there was a big hole, the land was turned into great a crack, mountain forest to burn up the fire, spewing out from under the ground, the flood dragon of snake came out to eat people. Mankind is faced with an unprecedented catastrophe.
Nuwa saw the human being is so strange, feel very painful, so determined to fill days, to terminate the disaster. She chooses a variety of colored stones, fiery they melt into pulp, with this kind of stone slurry will be incomplete hole fill in the day, then cut off a big turtle four feet, as the four pillars collapsed up half the sky. Nuwa killed also tackled a destroying people's black dragon, stopped a snake arrogance. Finally in order to block the flood
我是英国人,这些希望对你有帮助。
7. 英语题 阅读理解 求答案是
ADCBC
1.根据文章第二段中的“..he saw an
advertisement in a newspaper. 'Enjoy
country life. Spend a few weeks at West
Hill Farm. Good food. Fresh air. Horse
riding. Walking. Fishing. Cheap
and interesting."可知Henry是在报纸上的广告上发现这个农场的。
2.根据文章中的“the first day I was there a
sheep died, and we had roast mutton for
dinner."on the second day a cow died,
and we had roast beef for dinner"On the
third day a pig died and we had roast pork
for dinner."可知前三天农场里死了什么动物
就用死去的动物做晚餐,而根据“Onthe
fourth day the farmer died, and | didn't
dare stay for dinner!"可知,第四天农夫死
了,因此Henry回家是因为他以为第四天要
将农夫当做晚餐吃掉。
3. complain v. 抱怨
4.根据文章第三段“This sounds a good
idea,”he thought. “'ll spend a month at West Hill Farm. | think | can enjoy horse
riding, walking and fishing. They'll make a
change from sitting by the seaside and
swimming."可知,Henry本 以为他会他能够享受这一变化(去农场度假)。
5.通读全文可知,本文主要讲的是一次短暂
的假期。
希望对您有帮助!