黑布林英语阅读绿野仙踪初一译文
『壹』 绿野仙踪英语好词佳句
1.求黑布林阅读《绿野仙踪》英文佳句
《绿野仙踪》英文佳句1、他们往前走着，路变得越来越崎岖、陡峭，在这西方乡野里，既没有农场，也没有房屋，土地也没耕种过。
they walked forward, the road becomes more and more rugged and steep. in the western countryside, neither farm, nor the housing, land has not been cultivated.2、数十株老树横枝，三五间雕窗映日；疏檐篱院，鱼吹池面之波。后几层待月轩，逶迤伫月；武陵桃放，渔人何处识迷津。
庚领梅开，词客此中寻好句。dozens of tree branches, 35 carved window yingri; yan lei shu institute, fish pond wave blowing. after a few months to layer xuan, meandering in months; wuling peach, where the fisherman's general maze. geng mei collar, the versifiers in search of a good sentence.3、美丽的鲜花处处开放，羽毛奇特的鸟儿在树丛里婉转鸣唱。
beautiful flowers everywhere, strange bird feathers in the bushes melodious singing.4、她穿着一件白色外衣，许多褶边从双肩上挂下来，衣服上点缀着许多小星星，像钻石似的在阳光里闪烁。she was wearing a white coat, many ruffles hanging off the shoulders, clothes dotted with many small stars, like diamonds in the sun flashing.5、面皮黑而瘦，身材小而秀；鼻孔掀而露，耳轮大而厚；两眉短而制，双眼圆而溜；口唇红而肉，牙齿疏而透；手脚轻而骤，气色仁而寿。
skinned black and thin, the figure is small and show; nostril lift and dew, helix thick; the two eyebrows short of, round eyes and slip; red lips and meat, teeth sparse through; light hands and feet and flash, the complexion of benevolence and longevity.6、房间中央有一个小巧的喷泉，把一股股绿色大理石雕花水盆里。there is a small fountain in the middle of the room, the strands of green marble carved in the basin.7、他穿着华丽的粉色丝绸和紫色天鹅绒的衣服。
he was dressed in gorgeous pink silk and purple velvet.8、你所需要的是在于你自己信任自己。当遇见危险的时候，没有一种生物是不害怕的。
真正的胆量，是当你在害怕的时候，仍旧面对着危险，那种胆量，你是并不缺少的。all you need to do is trust yourself. there is no living creature that is not afraid when it is in danger. true courage is when you are afraid of it, still face the danger, the kind of courage, you are not the lack of.9、满面浮油，也会谈忠论孝；一身横肉，惯能惹是招非。
目露铜光，遇妇人便做秋波使用；口含钱臭，见寒士常将冷语却除。敬府趋州，硬占绅衿地步；畏强欺弱，假充光棍名头。
屡发非分之财，常兔应得之祸。a slick, also talks on filial piety loyalty; a hengrou, used to reshizhaofei. mesh copper exposed light, meets the woman do akinami; with money will often see poor smelly, but in addition to cold. jing fu trend, hard for the gentry point; fear of bullying, a singles title. repeat the disaster e to ill-gotten gains, often in rabbits.10、下午，火辣辣的太阳晒在他们的脸上，没有树木为他们遮荫，天还没黑，多萝西、托托和狮子就感到累了，躺在草地上睡着了，樵夫和稻草人守护着他们。
in the afternoon, the hot sun sun on their faces, no trees for shade to them, still black, dorothy and toto and the lion felt tired, lying on the grass and fell asleep, the woodman and the scarecrow to guard them.。
2.绿野仙踪里的句子翻译
英文：If I have to find my heart again, I will not see farther than my backyard. Because if it is not my heart, I never really lost it.
日文：再び予期していなければならなかったのを、私は私の心を见をつづけるよりよ。それは私の心の中から、私はこれまでそれを失ったことは本当になかった。
韩文：내가 다시는 내 마음이 원하는 곳을 찾지 못할 경우， 좀 더 내 뒤에서보다 더 멀리 중요하지 않습니다. 그것은 내 마음 아니라면， 난 정말 이성을 잃었을 해본 적이니까.
确定正确哟！（题外话~这句子好美哦..^^）
3.绿野仙踪的好词好句
绿野仙踪的好词严严实实 咬牙切齿 执行 制伏 低沉 示意 粗暴 凶猛 惟命是从 违背 漫延 竭尽全力 效劳自如 高明 虚荣 旷野 爱慕 抽噎 生平 捉弄莫明其妙 追逐 无忧无虑 苦恼 气概 养尊处优 效劳 驱使 纷纷 聚集 各自 结实 依依不舍 统治 通往绿野仙踪的好句1、道路两旁都围着整齐的栅栏，涂着漂亮的蓝颜色，栅栏外面是大片的稻田和菜地。
2、于是，他们在芬芳馥郁的花丛中躺下，美美地睡到大天亮。话音刚落，他们就听到一陈吵嚷声和拍打翅膀的声音。
3、房间中央有一个小巧的喷泉，把一股股绿色大理石雕花水盆里。4、一个初生的婴儿就有脑子，但是他不能够知道许多事情。
经验是带来知识的唯一的好东西，你生活在这世界上愈长久，你一定愈能够得到经验。5、她穿着一件白色外衣，许多褶边从双肩上挂下来，衣服上点缀着许多小星星，像钻石似的在阳光里闪烁。
6、你所需要的是在于你自己信任自己。当遇见危险的时候，没有一种生物是不害怕的。
真正的胆量，是当你在害怕的时候，仍旧面对着危险，那种胆量，你是并不缺少的。7、不远处有一条小溪，在绿色的河岸间奔淌、闪烁，发出喃喃私语，对一个长期生活在干燥、灰色草原上的小女孩来说，这声音是那样的令人愉快。
8、这样看来，肉做的身体一定很不方便了，因为你必须睡觉，吃东西和喝水。但是不管怎么样，你有脑子，能够思想，解决许多烦恼的事，还是很值得的。
9、她的碗柜里有一顶金帽子，四周镶着钻石和宝玉只见许多翅膀如潮水般奔涌，又听见许多吵闹声、大笑声。10、一个人在修补了以后，就永远不这样美丽了。
11、我想你要一颗心是错误的。那东西使得很多的人不快乐。
只要你明白了这一点，那么，没有一颗心正是你的运气。
4.绿野仙踪好词好句
绿野仙踪好词好句
☆严严实实 ☆咬牙切齿 ☆执行 ☆制伏 ☆低沉 ☆示意 ☆粗暴 ☆凶猛 ☆惟命是从 ☆违背 ☆漫延 ☆竭尽全力 ☆效劳☆自如 ☆高明 ☆虚荣 ☆旷野 ☆爱慕 ☆抽噎 ☆生平 ☆捉弄☆莫明其妙 ☆追逐 ☆无忧无虑 ☆苦恼 ☆气概 ☆养尊处优 ☆效劳 ☆驱使 ☆纷纷 ☆聚集 ☆各自 ☆结实 ☆依依不舍 ☆统治 ☆通往
★房间中央有一个小巧的喷泉，把一股股绿色大理石雕花水盆里。
★她的碗柜里有一顶金帽子，四周镶着钻石和宝玉只见许多翅膀如潮水般奔涌，又听见许多吵闹声、大笑声。
★但是小姑娘太珍爱自己这双美丽的鞋子了。
★晚上，月亮出来了，银光闪耀。
★于是，他们在芬芳馥郁的花丛中躺下，美美地睡到大天亮。
★话音刚落，他们就听到一陈吵嚷声和拍打翅膀的声音。
★他穿着华丽的粉色丝绸和紫色天鹅绒的衣服。
稻草人：“这样看来，肉做的身体一定很不方便了，”稻草人关切地说，“因为你必须睡觉，吃东西和喝水。但是不管怎么样，你有脑子，能够思想，解决许多烦恼的事，还是很值得的。”
“你能够给我脑子吗！”稻草人问。
“你用不到它。你每天在学习一些东西。一个初生的婴儿就有脑子，但是他不能够知道
许多事情。经验是带来知识的唯一的好东西，你生活在这世界上愈长久，你一定愈能够得到
经验。”
“也许这完全是真话，”稻草人说，“但是我十分不快乐，除非你把脑子给了我。”
这个假魔术家十分用心地注视着他。
“好，”他叹着一口气说道，“我虽然不是像我夸说的一个很能干的魔术家；但是如果
明天早晨你到我这里来，我将用脑子塞进你的脑壳里。但是我不能够告诉你怎样地去运用脑
子；你必得自己去运用它。”
“啊，谢谢你，谢谢你！”稻草人喊道，“不必担心，我将自己找出一个方法，来运用
脑子！”
“关于我的胆量怎么办呢？”狮子烦躁地问他。
“我相信你有很大的胆量，”奥芝回答说，“你所需要的是在于你自己信任自己。当遇
见危险的时候，没有一种生物是不害怕的。真正的胆量，是当你在害怕的时候，仍旧面对着
危险，那种胆量，你是并不缺少的。”
“也许我有，但是我还是照样地害怕，”狮子说，“除非你使我忘记自己是小胆狮，否
则，我仍旧是十分不快乐的。”
奥芝回答说：“很好，明天我将给你那种胆量。”
“关于我的心怎么样呢！”铁皮人问。
“啊，至于那个，”奥芝回答道，“我想你要一颗心是错误的。那东西使得很多的人不
快乐。只要你明白了这一点，那么，没有一颗心正是你的运气。”
“这是一个意见不同的问题，”铁皮人说，“在我说起来，如果你把心给了我，我将忍
受着一切的不快乐，没有一句怨恨的话。”
“很好，”奥芝又温和又谦逊地回答他，“明天到我这里来，我将给你一颗心。我曾经
这样地玩过许多年的魔术，那我可以同样地再来玩一次。”
5.《绿野仙踪》英语的读书笔记
前几天，我看了一本故事书，名叫《绿野仙踪》。
这本书主要讲小女孩多萝茜被一阵龙卷风刮到了一个陌生的地方。为了回家，她在南方女巫的指引下去翡翠城找奥芝寻求帮助。一路上，她结识了三个朋友：稻草人，铁皮焦夫和胆小狮。多萝茜和她的朋友们一起地面对困难，最后她终于回到了家中，而朋友们也找到了属于自己的幸福。
我最佩服多萝西的勇气，因为我是个遇到困难就想放弃的人，每次遇到困难，我都会想着放弃，比如上补习班，一遇到难题就不想学了，所以 从现在起，我要向多萝茜和她的朋友学习，做一个坚强的孩子，勇敢地面对困难。
6.《绿野仙踪》好词好句（好词多一点）
《绿野仙踪》，是美国的一系列童话故事，讲述了一个名为多萝茜的小女孩在奥兹国和狮子、机器人、稻草人追寻勇气、善心和智慧的历险故事。
绿野仙踪好词摘抄：
执行 制伏 低沉 示意 粗暴 凶猛 统治 通往 违背 漫延 效劳 自如 高明 虚荣 生平 捉弄 追逐 苦恼 气概 效劳 驱使 纷纷 聚集 各自 结实 旷野 爱慕 抽噎
依依不舍 养尊处优 惟命是从 严严实实
咬牙切齿 无忧无虑 竭尽全力 莫明其妙
绿野仙踪好句摘抄：
1、门楼一座，屋宇两层；琉璃瓦射天光，水晶帘垂户外。绿衣侍女调鹦鹉于西廊，粉面歌童驯元鹤于东壁。篆烟袅袅，炉喷冰麝奇香，佳卉纷纷，盆种芝兰瑞草。丹楹绣柱，分悬照乘之珠；画阁锦堂，中供连城之璧。
2、行到直隶柏乡地方，落店后，见几个衙役押着一个老妇人，和一个少年郎君，坐着车儿入来。那少年项带着铁锁。于冰留神细看，有些大家风规，不象个寻常人家男女。到灯后问店东，才知是夏太师的夫人和公子，也不知为甚事件。
3、宝蓝衫子外盖着斗锦背心，宛是巫山神女；猩红履儿上罩定凌波小袜，俨如洛水仙妃。不御铅华，天然明姿秀色；未熏兰麝，生就玉骨灵香。淡淡春山含颦处，无意也休疑有意；盈盈秋水流盼时，有情也终属无情。
4、睡到三鼓时候，暗暗的开了房门，抬头见一轮好月，将木剑取在手中，迎风一晃，倏变有三尺余长，寒光冷气，直射斗牛。一步步往北行去，果见有无数的柳树，一株株含烟笼月，带露迎风，千条万缕披拂在芜草荒榛之上。又见有数十堆磷火，乍远乍近，倏高倏低，纷纷攘攘，往来不已；视之红光绿暗，火焰闪烁夺睛。
5、头戴乌纱帽，脚踏粉底皂；袍绣白雕飞，带露金花造。须长略似胡，面麻微笑俏；斜插两眉黑，突兀双睛暴。书吏捧拜匣，长随跟着轿；撑起三檐伞，摆开红黑帽。
6、于冰大步走至了柳林，用剑尖在地下画了一大圈，站在圈中间。只见那些磷火似云行电逝的将于冰一围，却不敢入这圈内。又见有大火磷两堆，约有五尺余高，为众磷火领袖。
7、头戴旧儒巾，秤脑油足有八两；身穿破布囗，估尘垢少杀七斤。满腹文章，无奈饥时难受；填胸浩气，只合暗处长吁。出东巷，入西门，常遭小儿唾骂；呼张妈，唤赵母，屡受泼妇叱逐。以上供参考。
7.《绿野仙踪》中的好词好句有哪些
你好，这是我最喜欢的《绿野仙踪》的一句话：她在不论什么东西上，都能够找寻出笑料来。
《绿野仙踪》好词好句：
1：亨利叔叔从来不大笑。他从早到晚地做工作，不知道快乐是什么东西。
2：住在美丽的他乡，总不如住在自己的家里。因为没有别的地方，比得上自己的家乡好。
3：稻草人永远不会疲倦的，他站在另外一个角落里，耐心地等待着天亮。
4：我现在没有心了。所以我失去了对于芒奇金女子的爱情，不在乎娶到她，或者娶不到她，我猜 想她仍旧和老妇人住在一起，等着我去找寻她。
5：真正的胆量，是当你在害怕的时候，仍旧面对着危险，那种胆量，你是并不缺少的。
8.绿野仙踪好句
绿胡子士兵领着他们在翡翠城里串街走巷，来到了守门人住的房间。守门人打开了他们护目镜上的锁，把护目镜放进了他的大箱子里，然后彬彬有礼地为我们的朋友打开了大门。
“哪条路通向西方恶女巫住的地方呢？”多萝西问。
“没有路，”守门人说，“谁也不想到那儿去。”
“那我们怎么才能找到她呢？”小姑娘问。
“那还不容易，”守门人说，“只要她知道你们在温基邦，她就会来找你们，把你们都变成她的奴隶。”
“也许不会，”稻草人说，“因为我们要杀死她。”
“噢，那就是另一回事了。”守门人说，
“以前谁都没能杀死她，所以我自然以为她会把你们变成她的奴隶，就像她把其他人变成她的奴隶一样。但是你们要小心，她又邪恶又凶狠，不会让你们杀死她。朝着太阳落下去的地方走，那儿就是西方，你们肯定能够找到她。”
他们谢过他，向他告别，转身朝着西方，穿过柔软的青草地，草地上到处点缀着牛眼菊和毛茛。多萝西依然穿着王宫里那件绿色绸衣，但是她晾讶地发现，衣服已不是绿色的，而是纯白色的了。托托脖子上的丝带也不再是绿色的，而是像多萝西的衣服一样的白色了。 翡翠城很快就被抛在了后面。他们往前走着，路变得越来越崎岖、陡峭，在这西方乡野里，既没有农场，也没有房屋，土地也没耕种过。 下午，火辣辣的太阳晒在他们的脸上，没有树木为他们遮荫，天还没黑，多萝西、托托和狮子就感到累了，躺在草地上睡着了，樵夫和稻草人守护着他们。P66-67
『贰』 黑布林绿野仙踪英文全文翻译
《黑布林绿野仙踪》全文翻译如下：
在堪萨斯州的大草原上，天气总是很热，刮着风。炎热的太阳和强风使得一切都变得灰蒙蒙的。它们使草变成灰色，它们使花变成灰色。它们把房子变成灰色，甚至把人们的脸也变成灰色。
亨利叔叔和艾姆婶婶工作非常努力。他们从早到晚地工作。亨利叔叔照顾牛、马和鸡。艾姆婶婶照看他们的小房和耐子。他们从不微笑或大笑。在他们的生活中没有多少快乐。可怜的亨唤裤春利叔叔和艾姆婶婶！
多萝西和他们住在一起，因为她是一个孤儿。她没有母亲或父亲。她最好的朋友是她的小狗。他的名字叫托托。他长着长长的、黑色的毛发，黑色的眼睛和一个小小的鼻子。多萝西非常爱他。托托整天都在玩，多萝西和他一起玩。他非常有趣，他使她开心。
『叁』 绿野仙踪的英文概括.
范文如下：Dorothy is an ordinary girl. She lives in the country with her uncle and aunt. She has few friends and her life is monotonous.
多萝西是一个寻常的女孩，她和叔叔婶婶住在乡下，朋友很少，生活单调乏味。
But after a fantastic journey, she grew up and had the ability to become independent.
但经历过奇幻的旅程后，她成长起来并具有了让自己变得独立的能力。
During the journey, not only Dorothy grew up, but her friends also gained the expected qualities.
在旅行中，不仅多萝西成长了，她的朋友们同样也获得了期望的品质。
The woodcutter made of metal has no heart. He thinks he can't feel the love and human feelings.
由金属做成的铁皮樵夫没有心脏，他认为自己感受不到爱及人类所具有的情感。
However, by communicating with friends, protecting others and helping the weak in need, the tin woodcutter becomes a kind-hearted and righteous character at the end of the story.
但通过旅途中与朋友们交流、保护他人和帮助需要帮助的弱者，在故事的最后，铁皮樵夫成为了一个胸怀善心、有情有义的角色。
Another very interesting character is the timid lion.
另一个十分有趣的人物是胆小的狮子。
Although he is the strongest creature in the story, he is scared and cowardly.
虽然它是故事中最强的生物，可他对一切都感到担惊害怕，十分懦弱。
英语翻译技巧：
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
这是因为汉语句子里面喜欢所谓的“形散神不散”，即句子结构松散，但其中的语意又是紧密相连的，所以为了表达出这种感觉，汉语多用简单句进行写作。而英语则不同，它比较强调形式，结构严谨，所以会多用复杂句、长句。因此，汉译英时还需要注意介词、连词、分词的使用。
第三、拆分法
当然，英译汉的时候，就要采取完全相反的战术——拆分法，即把一个长难句细细拆分为一个个小短句、简单句，并适当补充词语，是句子通顺。最后，注意还需要按照汉语习惯调整语序，达到不仅能看懂而且不拗口的目标。
第四、插入法
就是把不能处理的句子，利用括号、双逗号等插入到所翻译的句子中，不过这种方法多用在笔译里面，口译用的非常少。
『肆』 黑布林英语阅读绿野仙踪作者简介中文。
李曼·法兰克·鲍姆（英语：Lyman Frank Baum，1856年5月1日－1919年5月6日），又译为富兰克·鲍姆，是个美国作家、演员、报纸编辑，也曾是独立电影的电影监制。
《绿野仙踪》（The Wonderful Wizard of Oz，1900年，又译为《神秘欧兹国》、《奥兹国之伟大巫师》）是他最有名的美国儿童文学著作。此书后被改编为电影《绿野仙踪》（1939年）。在《绿野仙踪》大受欢迎之后，陆续创作奥兹国相关系列作品14本。
他的第一本童话著作是《鹅妈妈故事集》（Mother Goose in Prose，1897年），一生共有约50部著作。
『伍』 绿野仙踪第一章佳句英文
1.求黑布林阅读《绿野仙踪》英文佳句
《绿野仙踪》英文佳句1、他们往前走着，路变得越来越崎岖、陡峭，在这西方乡野里，既没有农场，也没有房屋，土地也没耕种过。
they walked forward, the road becomes more and more rugged and steep. in the western countryside, neither farm, nor the housing, land has not been cultivated.2、数十株老树横枝，三五间雕窗映日；疏檐篱院，鱼吹池面之波。后几层待月轩，逶迤伫月；武陵桃放，渔人何处识迷津。
庚领梅开，词客此中寻好句。dozens of tree branches, 35 carved window yingri; yan lei shu institute, fish pond wave blowing. after a few months to layer xuan, meandering in months; wuling peach, where the fisherman's general maze. geng mei collar, the versifiers in search of a good sentence.3、美丽的鲜花处处开放，羽毛奇特的鸟儿在树丛里婉转鸣唱。
beautiful flowers everywhere, strange bird feathers in the bushes melodious singing.4、她穿着一件白色外衣，许多褶边从双肩上挂下来，衣服上点缀着许多小星星，像钻石似的在阳光里闪烁。she was wearing a white coat, many ruffles hanging off the shoulders, clothes dotted with many small stars, like diamonds in the sun flashing.5、面皮黑而瘦，身材小而秀；鼻孔掀而露，耳轮大而厚；两眉短而制，双眼圆而溜；口唇红而肉，牙齿疏而透；手脚轻而骤，气色仁而寿。
skinned black and thin, the figure is small and show; nostril lift and dew, helix thick; the two eyebrows short of, round eyes and slip; red lips and meat, teeth sparse through; light hands and feet and flash, the complexion of benevolence and longevity.6、房间中央有一个小巧的喷泉，把一股股绿色大理石雕花水盆里。there is a small fountain in the middle of the room, the strands of green marble carved in the basin.7、他穿着华丽的粉色丝绸和紫色天鹅绒的衣服。
he was dressed in gorgeous pink silk and purple velvet.8、你所需要的是在于你自己信任自己。当遇见危险的时候，没有一种生物是不害怕的。
真正的胆量，是当你在害怕的时候，仍旧面对着危险，那种胆量，你是并不缺少的。all you need to do is trust yourself. there is no living creature that is not afraid when it is in danger. true courage is when you are afraid of it, still face the danger, the kind of courage, you are not the lack of.9、满面浮油，也会谈忠论孝；一身横肉，惯能惹是招非。
目露铜光，遇妇人便做秋波使用；口含钱臭，见寒士常将冷语却除。敬府趋州，硬占绅衿地步；畏强欺弱，假充光棍名头。
屡发非分之财，常兔应得之祸。a slick, also talks on filial piety loyalty; a hengrou, used to reshizhaofei. mesh copper exposed light, meets the woman do akinami; with money will often see poor smelly, but in addition to cold. jing fu trend, hard for the gentry point; fear of bullying, a singles title. repeat the disaster e to ill-gotten gains, often in rabbits.10、下午，火辣辣的太阳晒在他们的脸上，没有树木为他们遮荫，天还没黑，多萝西、托托和狮子就感到累了，躺在草地上睡着了，樵夫和稻草人守护着他们。
in the afternoon, the hot sun sun on their faces, no trees for shade to them, still black, dorothy and toto and the lion felt tired, lying on the grass and fell asleep, the woodman and the scarecrow to guard them.。
2.绿野仙踪英语剧本里的妙语摘抄,要英文的
不知道你是做什么用的，不好帮你选，在我的文库里放了一篇文章，你点我的名字，进去打开看看吧，如果不看可能理解不了含义，帮你随便选了几个。
1、I know three shiftless farmhands who will be out of a job before they know it!
2、Someday they're going to erect a statue to me in this town.
3、The dreams that you dare to dream really do come true.
4、Just because you own half the county doesn't mean you have the power to run the rest of us!
5、For 23 years I've been dying to tell you what I've thought of you, but being a Christian woman, I can't say it!
6、We've got to verify it legally, to see if she is morally, ethically, spiritually,physically, positively, absolutely, undeniably and reliably dead.
7、From now on, you'll be history and we will glorify you're name.
8、You'll be a bust in the hall of fame!
9、You'll find he is a wiz of a wiz, if ever a wiz there was!
10、With the thoughts you'd be thinking, you could be another Lincoln.
11、I'd be friends with the sparrows, and the boy who shoots the arrows, if I only had a heart.
12、That's how we laugh the day away, in the merry old land of Oz.
13、We can make a dimple out of a frown.
14、Remember my sentimental friend, a heart is not judged by how much you love, but by how much you are loved by others.
15、You're looking at a man who has sneered at doom and chuckled at atastrophe.
16、I learned that if I ever go looking for my heart's desire again, I won't look further than my own backyard.
『陆』 绿野仙踪简介（英文）
写作思路：根据题目要求，写出《绿野仙踪》的主要内容。
The hero of the story is a little girl named Dorothy. She holds a dog and lives in the middle of the Kansas prairie with her uncle Henry and sister-in-law em.
故事中的主人公是一位小姑娘，名字叫多萝茜，她抱着一只小狗，和她的亨利叔叔、艾姆嫂嫂生活在堪萨斯州大草原的中部。
Because of a tornado, she and her little dog were swept into a strange world. They went to find the immortal and let themselves go home.
因为一次龙卷风，她和她的小狗被卷到一个奇怪的世界，她们去找仙人让自己回到家里去。
On the way, she met "the scarecrow without brain", "the tin man without heart" and "the lion without courage". They became friends.
路上，她遇到了“没有脑的稻草人”、“没有心的铁皮人”、“没有胆子的狮子”，他们成为了朋友。
There are many strange things on the way to find the immortal with Dorothy.
与多萝茜一同去找仙人，途中有很多希奇古怪的事。
Finally, the scarecrow became the leader of the Emerald City, the tin man became the leader of the Winky people, and the lion became the king of an ancient forest.
最后，稻草人成为了翡翠城的首领，铁皮人成了温基人的领导者，狮子成为了一个古老的森林的王。
Dorothy and her little dog came home.
多萝茜和她的小狗回到了家里。
『柒』 黑布林英语阅读（初一年级 第1辑 套装共6册） 赤诚之心翻译
后续：
夜幕降临时，黑眼睛在河的另一边给蓝羽一条漂亮的毯子。她把毯子放在一棵大树下的地上，躺了下来。她抬头看星星，数着它们。她想到河对岸的黑眼睛，她想到她的父亲。然后她睡着了。
在她的梦里，蓝色羽毛可以看见人。他们没有嘴。他们不会说话。他们从不说谎。聪明的猫头鹰和强壮的水牛现在有了黑眼睛。
阳光唤醒了蓝色羽毛。她下到河边游了一会儿，水又冷又清澈。她能看到太阳在河里的倒影。这是一个美丽的早晨。然后她走过河的另一边。她又和黑眼睛坐在一起了。然后黑眼睛和蓝羽毛互相吃东西，互相讲故事。
晚上，蓝羽回来，再次躺在树下的毯子上。
第三天一大早，黑眼睛骑到了山上。群山很远。黑眼睛会离开两天两夜。他在第五天骑回来。从很远的地方，黑眼睛可以看到蓝色羽毛。她坐在河边火炉旁的地上，等待黑暗之眼。黑眼睛很开心。他喜欢蓝色羽毛。
但是当黑眼睛靠近时，他可以看到蓝羽在哭。黑眼睛很担心。“怎么了，蓝羽？”他问道。“我病得很重。”蓝色羽毛说。:只有一个人能帮我。"
“我去找药师。”黑眼睛说着，他跳上了马。“不，不要走开。”蓝羽喊道。“别走。只有一个人能帮我，那就是你，黑眼睛。”“我能帮你什么吗？”黑眼睛说。他看起来很担心。“我不是一个药师。我知道山和森林。我知道如何捕鱼和照看马。但我对疾病一无所知。”
“请坐在我身边，听着，”蓝羽说着，星星又哭了。“我病得很重。为了变得更好，我必须吃掉草原上最好的马的心脏。如果我吃了它，我的病就会消失。”“火球是他的吗？”黑眼睛问道。“我永远无法杀死火球”
“那我就死定了。”蓝羽说着，她躺在地上。
黑眼睛拿起毯子，把它盖在蓝色羽毛上。“我能做什么？”黑眼睛会思考。“我喜欢这个女孩，我想帮助她。但是我不能给她火球的心。我不能杀死聪明猫头鹰最喜欢的马。这是草原上最好的马。”
然后他看着地上的女孩。她的眼睛闭着。泪水顺着她的脸庞流下。“求求你，不要死。”黑眼睛说。
黑眼睛起床了。他走向马。火球看到他走过来，向他跑去。美丽的黑马用鼻子摩擦黑眼睛的肩膀。黑眼睛很悲伤。
晚上了。蓝色羽毛仍然躺在地上。她能看见黑眼睛向她走来。他手里拿着什么东西。“火球的心在这里，”他说。“吃吧。我不想你死。”
黑眼睛能看到蓝羽脸上的微笑。女孩拿走了马的心脏，吃了一点。过了一会儿，她又高兴了。“谢谢，”蓝羽说。“谢谢你救了我的命。”
然后蓝色羽毛站了起来。她拿着毯子回到河的对岸。她躺在树下睡着了。黑眼睛很高兴蓝色羽毛又好了。但他也很担心。当首席智者猫头鹰发现火球已经死了，他会怎么说？
第二天早上，黑眼睛很早就醒了。他想到了火球，也想到了聪明的猫头鹰。然后他记得河对岸的蓝色羽毛。但是她在哪里？黑眼睛看着那棵大树。他能看见地上的毯子，但蓝色羽毛不在那里。
一整天黑眼睛都在等待蓝色羽毛。但是女孩没有回来。黑眼睛非常非常悲伤。
“告诉我。”聪明的猫头鹰对黑眼睛说。“火球怎么样了？我最喜欢的马怎么样了？草原上最好的马怎么样？”
黑眼睛在思考。他怎么能告诉智者猫头鹰首领真相？他怎么能告诉他蓝羽毛和冷杉球的心的故事？他非常害怕和不开心。黑眼睛看不到智慧猫头鹰。他低头看着地面。
突然，他抬起头来。他盯着智者猫头鹰首领的眼睛看了很久。“聪明的猫头鹰，”他说。“火球死了。”然后他告诉他蓝羽的病和火球的心脏的故事。他把一切都告诉了他。他告诉了他真相。
聪明的猫头鹰转向强壮的水牛。他看了他很长时间。"我的人民总是说实话。"他说。
强壮的水牛骑上马，骑走了。聪明的猫头鹰走向黑眼睛。“谢谢你，黑眼睛。”谢谢你说实话。”他说。
黑眼睛看着聪明的猫头鹰。“你知道局长，我从不说谎。但是说实话并不总是容易的……”
『捌』 黑布林英语阅读（初一年级）第1的中文翻译是什么
If you don't go after what you want, you'll never have it. If you don't ask, the answer is always no. If you don't step forward, you're always in the same place.
『玖』 绿野仙踪英文佳句
1. 求黑布林阅读《绿野仙踪》英文佳句
《绿野仙踪》英文佳句1、他们往前走着，路变得越来越崎岖、陡峭，在这西方乡野里，既没有农场，也没有房屋，土地也没耕种过。
they walked forward, the road becomes more and more rugged and steep. in the western countryside, neither farm, nor the housing, land has not been cultivated.2、数十株老树横枝，三五间雕窗映日；疏檐篱院，鱼吹池面之波。后几层待月轩，逶迤伫月；武陵桃放，渔人何处识迷津。
庚领梅开，词客此中寻好句。dozens of tree branches, 35 carved window yingri; yan lei shu institute, fish pond wave blowing. after a few months to layer xuan, meandering in months; wuling peach, where the fisherman's general maze. geng mei collar, the versifiers in search of a good sentence.3、美丽的鲜花处处开放，羽毛奇特的鸟儿在树丛里婉转鸣唱。
beautiful flowers everywhere, strange bird feathers in the bushes melodious singing.4、她穿着一件白色外衣，许多褶边从双肩上挂下来，衣服上点缀着许多小星星，像钻石似的在阳光里闪烁。she was wearing a white coat, many ruffles hanging off the shoulders, clothes dotted with many small stars, like diamonds in the sun flashing.5、面皮黑而瘦，身材小而秀；鼻孔掀而露，耳轮大而厚；两眉短而制，双眼圆而溜；口唇红而肉，牙齿疏而透；手脚轻而骤，气色仁而寿。
skinned black and thin, the figure is small and show; nostril lift and dew, helix thick; the two eyebrows short of, round eyes and slip; red lips and meat, teeth sparse through; light hands and feet and flash, the complexion of benevolence and longevity.6、房间中央有一个小巧的喷泉，把一股股绿色大理石雕花水盆里。there is a small fountain in the middle of the room, the strands of green marble carved in the basin.7、他穿着华丽的粉色丝绸和紫色天鹅绒的衣服。
he was dressed in gorgeous pink silk and purple velvet.8、你所需要的是在于你自己信任自己。当遇见危险的时候，没有一种生物是不害怕的。
真正的胆量，是当你在害怕的时候，仍旧面对着危险，那种胆量，你是并不缺少的。all you need to do is trust yourself. there is no living creature that is not afraid when it is in danger. true courage is when you are afraid of it, still face the danger, the kind of courage, you are not the lack of.9、满面浮油，也会谈忠论孝；一身横肉，惯能惹是招非。
目露铜光，遇妇人便做秋波使用；口含钱臭，见寒士常将冷语却除。敬府趋州，硬占绅衿地步；畏强欺弱，假充光棍名头。
屡发非分之财，常兔应得之祸。a slick, also talks on filial piety loyalty; a hengrou, used to reshizhaofei. mesh copper exposed light, meets the woman do akinami; with money will often see poor smelly, but in addition to cold. jing fu trend, hard for the gentry point; fear of bullying, a singles title. repeat the disaster e to ill-gotten gains, often in rabbits.10、下午，火辣辣的太阳晒在他们的脸上，没有树木为他们遮荫，天还没黑，多萝西、托托和狮子就感到累了，躺在草地上睡着了，樵夫和稻草人守护着他们。
in the afternoon, the hot sun sun on their faces, no trees for shade to them, still black, dorothy and toto and the lion felt tired, lying on the grass and fell asleep, the woodman and the scarecrow to guard them.。
2. 绿野仙踪英语剧本里的妙语摘抄,要英文的
不知道你是做什么用的，不好帮你选，在我的文库里放了一篇文章，你点我的名字，进去打开看看吧，如果不看可能理解不了含义，帮你随便选了几个。
1、I know three shiftless farmhands who will be out of a job before they know it!
2、Someday they're going to erect a statue to me in this town.
3、The dreams that you dare to dream really do come true.
4、Just because you own half the county doesn't mean you have the power to run the rest of us!
5、For 23 years I've been dying to tell you what I've thought of you, but being a Christian woman, I can't say it!
6、We've got to verify it legally, to see if she is morally, ethically, spiritually,physically, positively, absolutely, undeniably and reliably dead.
7、From now on, you'll be history and we will glorify you're name.
8、You'll be a bust in the hall of fame!
9、You'll find he is a wiz of a wiz, if ever a wiz there was!
10、With the thoughts you'd be thinking, you could be another Lincoln.
11、I'd be friends with the sparrows, and the boy who shoots the arrows, if I only had a heart.
12、That's how we laugh the day away, in the merry old land of Oz.
13、We can make a dimple out of a frown.
14、Remember my sentimental friend, a heart is not judged by how much you love, but by how much you are loved by others.
15、You're looking at a man who has sneered at doom and chuckled at atastrophe.
16、I learned that if I ever go looking for my heart's desire again, I won't look further than my own backyard.
3. 绿野仙踪里的句子翻译
英文：If I have to find my heart again, I will not see farther than my backyard. Because if it is not my heart, I never really lost it.
日文：再び予期していなければならなかったのを、私は私の心を见をつづけるよりよ。それは私の心の中から、私はこれまでそれを失ったことは本当になかった。
韩文：내가 다시는 내 마음이 원하는 곳을 찾지 못할 경우， 좀 더 내 뒤에서보다 더 멀리 중요하지 않습니다. 그것은 내 마음 아니라면， 난 정말 이성을 잃었을 해본 적이니까.
确定正确哟！（题外话~这句子好美哦..^^）
4. 绿野仙踪里的句子翻译
英文：If I have to find my heart again, I will not see farther than my backyard. Because if it is not my heart, I never really lost it.
日文：再び予期していなければならなかったのを、私は私の心を见をつづけるよりよ。それは私の心の中から、私はこれまでそれを失ったことは本当になかった。
韩文：내가 다시는 내 마음이 원하는 곳을 찾지 못할 경우， 좀 더 내 뒤에서보다 더 멀리 중요하지 않습니다. 그것은 내 마음 아니라면， 난 정말 이성을 잃었을 해본 적이니까.
确定正确哟！（题外话~这句子好美哦..^^）
5. 英语原声电影绿野仙踪的五句经典台词
绿野仙踪的经典台词
1、美丽的鲜花处处开放，羽毛奇特的鸟儿在树丛里婉转鸣唱。
2、不远处有一条小溪，在绿色的河岸间奔淌、闪烁，发出喃喃私语，对一个长期生活在干燥、灰色草原上的小女孩来说，这声音是那样的令人愉快。
3、她穿着一件白色外衣，许多褶边从双肩上挂下来，衣服上点缀着许多小星星，像钻石似的在阳光里闪烁。
4、不多一会儿，她轻快地走上了通往翡翠城的道路，她的银鞋踩在坚硬的黄砖路上，发出欢快、清脆的声响。
5、道路两旁都围着整齐的栅栏，涂着漂亮的蓝颜色，栅栏外面是大片的稻田和菜地。
6. 《绿野仙踪》英语的读书笔记
前几天，我看了一本故事书，名叫《绿野仙踪》。
这本书主要讲小女孩多萝茜被一阵龙卷风刮到了一个陌生的地方。为了回家，她在南方女巫的指引下去翡翠城找奥芝寻求帮助。一路上，她结识了三个朋友：稻草人，铁皮焦夫和胆小狮。多萝茜和她的朋友们一起地面对困难，最后她终于回到了家中，而朋友们也找到了属于自己的幸福。
我最佩服多萝西的勇气，因为我是个遇到困难就想放弃的人，每次遇到困难，我都会想着放弃，比如上补习班，一遇到难题就不想学了，所以 从现在起，我要向多萝茜和她的朋友学习，做一个坚强的孩子，勇敢地面对困难。
7. 绿野仙踪一段简介请译成英文
They help each other overcame hardshipsThe Wizard of Oz the 20th century.
Kind-hearted girl Dorothy is a tornado blew into a magical kingdom - Land of Oz, always hoping for the courage of the lion and want to have a heart of iron man, he went to go to Oz Emerald City along the way met a scarecrow wanted brains. In order to go home, which consists of Laimanfulan Baum ed, one of the greatest fairy tale, finally reached his own wishes
8. 绿野仙踪的英文简介,带翻译
Dorothy lives on a farm in Kansas until a cyclone arrives,and picks her,her house,and her dog up and deposits them in the land of Oz.Things in Oz are strange and beautiful,but Dorothy just wants to get back home.She's helped by the Good Witch of the North,but she's also in trouble with the Wicked Witch of the West,who seeks revenge for the death of her sister; the Wicked Witch of the East,for which she blames Dorothy. When a nasty neighbor tries to have her dog put to sleep,Dorothy takes her dog Toto,to run away.A cyclone appears and carries her to the magical land of Oz.Wishing to return,she begins to travel to the Emerald City where a great wizard lives.On her way she meets a Scarecrow who needs a brain,a Tin Man who wants a heart,and a Cowardly Lion who desperately needs courage.They all hope the Wizard of Oz will help them,before the Wicked Witch of the West catches up with them. 这么精彩的故事，四五十个字怎么能表达完整呢？太难了，里面涉及了很多的人名，都必须要翻译，肯定要这么多字的了.你自己在加加工哦.。