我现在上大学了用英语怎么说
直接说抄，I am a student of college/university.
因为这样就可以说明你是大学生并且在上大学了，在英语里，如果毕业的话，就成为graate了。在汉语里，我们说大学生有可能也表示大学毕业生。
② 我想上大学用英语怎么说
I
want
to
go
to
college，或者i
want
to
study
in
a
college
③ “我已经上大学一年了”这句话用英语怎么说
i have been studied in university for one year.
④ 我现在中国上大学。英语翻译
他们的翻译都是不正确的。比较到位的翻译是：Now I'm in the university in China. 希望对你有所帮助，满意的话请采纳我的答案，谢谢！
⑤ 我想要上大学用英语表达怎么说
I want to go to collage。
⑥ 我听说你上大学了的英语翻译怎么说
I heard that you were in college .或 I've heard that you're in college now.
直译就是我听说你现在在大学里了----引申出来就是我听说你上大学了。
楼上2个回答都比较别内扭，语法上没有容错,就是不太符合英语的语言习惯
⑦ “我要上大学”用英语怎么说
翻译：I wanted to go to the university.
⑧ 我还在读大学用英语怎么说
你的不错,还可以说
I am in Shanghai attending university.
I am studying at a university in Shanghai.
⑨ 在我上大学的时候英语怎么说
When I was at the university
或
When I studied at the university
这两个都是过去时 我想你大概也需要过去时吧
⑩ “我在xx地方上大学”用英语怎么说
你的不错，还可以说
I am in Shanghai attending university.
I am studying at a university in Shanghai.