我們肯定能的翻譯成英語怎麼翻譯

A. 我一定會回來的 翻譯成英語怎麼說

我一定會回來的。

I will definitely come back.

這句話通常出現在電影、電視劇或小說中，表達某人離開某個地方或失去某些東西後，決心返回的強烈意願。在這個翻譯中，“一定”被翻譯為“definitely”，這個詞在英語中強調了決心和肯定性，與中文原句的情感色彩相符合。

翻譯時，我們需要注意保持原文的情感色彩和語氣。在這個例子中，“我一定會回來的”這句話充滿了決心和信心，因此在翻譯時需要使用能夠傳達這種情感的詞彙和語法結構。通過使用“definitely”這個詞，我們成功地傳達了原文的情感色彩。

此外，我們還需要注意翻譯的准確性和流暢性。在這個例子中，“回來”被翻譯為“come back”，這是一個非常常見的英語短語，用於表達返回某個地方或恢復某種狀態。這種翻譯方式既准確又流暢，易於理解。

總之，翻譯是一項需要綜合考慮語言、文化和語境的復雜任務。在這個例子中，我們通過保持原文的情感色彩、使用准確的詞彙和語法結構以及確保翻譯的流暢性，成功地將“我一定會回來的”這句話翻譯成了英語。

B. 那是肯定的用英語怎麼說

That's for sure

釋義：那是肯定的；這是肯定的；那當然

例句：I bet he is not married, that's for sure.

他一定還沒有結婚，這是肯定了的。

單詞解析：

sure讀音：英 [ʃʊə(r)] 美 [ʃʊr]

adj. 肯定的；確信的；必定；可靠的；沉著自信的

adv. 當然；確實地；無疑地；不用客氣

(2)我們肯定能的翻譯成英語怎麼翻譯擴展閱讀：

That's for sure的近義詞

1、absolutely

讀音：英 ['æbsəluːtli] 美 ['æbsəluːtli]

釋義：adv. 完全地；絕對地；[語]獨立地

int. （表示贊同）完全正確，一點沒錯

My own view is absolutely clear. What I did was right

我自己的觀點非常清楚。我做的事是正確的。

2、pretty sure

釋義：相當肯定；很確定；確信；非常肯定

I'm pretty sure that she's your daughter.

我很肯定她是你的女兒。

C. 肯定的英語怎麼說

問題一："給予肯定" 英文怎麼說 give recognition 給與肯定
gain recognition 得到肯定

問題二：肯定英語怎麼說 sure
certainly
of course

問題三：那是肯定的隱攔用英語怎麼說 absolutely一般口語用的比較多，肯定語氣較強。
i'm sure
Of course

問題四：英文怎麼翻譯，至少我得到了你的肯定？ At least I met your approbation.
approbation 贊許,認可
習慣用語：
meet *** 's approbation 得到某人的肯定

問題五：肯定成搭虛績的英文怎麼說 肯定成績
[詞典] affirm the achievements;
[例句]在肯定成績的同時，也要清醒地看到，我們正面臨前所未有的困難和挑戰。
While acknowledging our achievements, we must be clearly aware that we face unprecedented difficulties and challenges.

問題六：「我可以肯定地說...」用英語怎麼說？ i can firmly tell you that...

問題七：要得到別人的肯定英語怎麼說 To get someone's sure, I need to make great efforts one time

問題八：是的！我非常肯定！英文怎麼說？ 如果單純的翻譯這句話 那麼就是 如果有上下文 那可以說的口語化一些 例如（Sure !! I swear it.）(當然啦 我發誓)

問題九：「受到肯灶枝胡定」的英文怎麼說？ Something has been positively recognized by SOMEBODY

問題十：得到XX的肯定 英語翻譯 得到某人的認可
Get someone's approval
get one's recognition
希望幫到你！

D. 別人能做到的,我們就能做到.別人做不到的,我們也能做到.(請幫我翻譯成英語)

we can do not only what others can do, but also what others cannot do

E. 鑲瀹氱殑鐢ㄨ嫳璇鎬庝箞璇 浠ヤ究鐢ㄨ嫳璇鎬庝箞璇

鑲瀹氱殑鑻辮鏄錛“affirmative”鎴栬“positive”錛岃“浠ヤ究”鐨勮嫳璇鏄錛“so as to”鎴栬“in order to”銆

“鑲瀹氱殑”鍦ㄨ嫳璇涓閫氬父緲昏瘧涓“affirmative”鎴“positive”銆傝繖涓や釜璇嶉兘鏈夎〃紺虹『璁ゃ佺Н鏋佺殑鍚涔夈備緥濡傦紝褰撴垜浠鍦ㄥ洖絳斾竴涓闂棰樻椂錛屽傛灉鎴戜滑緇欏嚭鐨勬槸鑲瀹氱殑絳斿嶏紝鍙浠ヨ達細“My answer is affirmative.” 鎴栬 “My answer is positive.” 鍦ㄦ棩甯稿硅瘽涓錛屾垜浠鏇村父浣跨敤“yes”鏉ヨ〃紺鴻偗瀹氱殑鍥炵瓟銆

“浠ヤ究”鍦ㄨ嫳璇涓甯哥敤鐨勮〃杈炬柟寮忔槸“so as to”鍜“in order to”錛岃繖涓や釜鐭璇閮借〃紺虹洰鐨勬垨涓轟簡鍋氭煇浜嬨備緥濡傦紝濡傛灉鎴戜滑璇達細“I am studying hard so as to get a good grade.” 鎴栬 “I am studying hard in order to get a good grade.” 榪欎袱鍙ヨ瘽閮借〃杈句簡鍔鍔涘︿範鏄涓轟簡鍙栧緱濂芥垚緇╃殑鐩鐨勩

鍦ㄤ笉鍚岀殑璇澧冧腑錛岃繖浜涜瘝奼囧拰鐭璇鐨勪嬌鐢ㄤ細鏈夌畝鍦嗘墍涓嶅悓銆備緥濡傦紝鍦ㄦｅ紡鐨勪功闈㈣璦涓錛屾垜浠鍙鑳芥洿鍊懼悜浜庝嬌鐢“affirmative”鎴“in order to”鏉ヨ〃杈捐偗瀹氬拰鐩鐨勩傝屽湪闈炴ｅ紡鐨勬棩甯稿硅瘽涓錛屾垜浠鍙鑳戒細浣跨敤鏇寸畝鍗曠殑璇嶆眹鍜岃〃杈炬柟寮忥紝濡“yes”鍜“so I can”銆

鎬葷殑鏉ヨ達紝瀵逛簬璇嶆眹鍜岀煭璇鐨勭炕璇戝拰浣跨敤錛屾垜浠闇瑕佹牴鏁ｉ攢鎹鍏蜂綋鐨勮澧冨拰鐩鐨勬潵閫夋嫨鏈鍚堥傜殑琛ㄨ揪鏂瑰紡銆傛嫤鎺樺屽悓鏃訛紝鎴戜滑涔熻佷笉鏂瀛︿範鍜岀Н緔鏂扮殑璇嶆眹鍜岀煭璇錛屼互鎻愰珮鎴戜滑鐨勮嫳璇琛ㄨ揪鑳藉姏銆

F. 『當然可以』翻譯英文怎麼說

」當然可以「翻譯成英文是：「Of course」或者是「Certainly」。

另外也可以用By all means、Sure、certainly、Yes , of course 來表達。

拓展資料:

Of course讀法：英式讀法 [ɔv kɔː(r)s]，美式讀法[ʌv kɔː(r)s]

例句：

1.你當然可以用我的字典了。You can certainly use my dictionary.

2.你當然可以通過直接向他們捐款來幫助他們。You can of course help by giving them a donation directly.

3.你當然可以想方設法擺脫，但最後你會發現自己還是像以前一樣拚命抽煙。You can simply go on putting off the evil day and eventually find yourself smoking as much as ever.

4.「我能問你點兒事情嗎？」——「當然可以。」'Can I ask you something?' — 'Yes, of course.'

G. 英語You』re really talented怎麼翻譯

英語 You're really talented. 翻譯為中文意思是你真是個天才。例如，We're so proud of you. You're really talented. 我們為你感到很驕傲。你真是個天才。