初高中英語原著閱讀
高中生閱讀英文原著很花時間。
有個退一步的方法，就是讀一些老外編寫的原著縮版寫版。
比如權書蟲系列的改寫版，內容很有趣，語法精確【因為是老外自己寫的，絕對不會出現中式英語】，而且單詞量也比較匹配學生的水平。
如果水平夠，也可以買一套《美國語文》。那套書有難度，但是都是經典中的經典，對於提高英語水平絕對幫助很大！值得反復閱讀！
B. 推薦幾本適合高中生閱讀的英文小說，除了書蟲系列的
2000後的小說 那一定要算上 暮光之城 eclipse 和gossip girl 這兩部小說都是系列小說，美國高中生活，而且回拍成了電影，美國高中生無人不知答無人不曉
dan brown的推理小說， digital fortress 和da vinci's code 之類 ，也火過一陣，不過似乎對於中國高中生難度大了一點, 專業詞彙有點多
哦對了 這本不錯 Tuesday with morrie 很有哲理的小說，在暢銷書榜上排了很久第一。非常真摯感人而且簡單易懂。如果你喜歡這個風格，還可以讀讀這個作者的其他小說。
The kite runner ， my sister's keeper,這倆都是 感人型的 都拍成電影了
最後 最後就是harry potter 一定很多人推薦這個，這本小說英文不難，不過看你喜不喜歡奇幻類型的了。
各種類型都推薦了，而且這些都是2000後的哦
有什麼問題歡迎交流
C. 適合高中生讀的英文原著
給樓主推薦推薦我讀過的哈。
現在高中的正常水平應該是從英文的兒童讀物讀起的，Harry Potter一到三的單詞都不是很難可以試一試，如果覺得剛開始讀的累就讀一讀簡編版的一些高中名著吧。我記得<Jane Eyre>有一個略縮版的，沒什麼生詞。
再推薦我很喜歡的一本書，不難，但是有點長。《人性的優點》和《人性的弱點》英文名是How to win friends and influence people，另一個就不打了，反正都是兩個一起賣的。世界圖書出版社的。
高中生可以把四級的單詞背完的，反正高考也用得到。四級的詞背完大部分的書就都大致能看懂了。讀多了就自然喜歡上英語。
還有就是平時養成好習慣，不要懼怕全英文的網站。與其刻意去找原著去練習閱讀不如平時慢慢積累閱讀速度。
上了大學以後可以多讀一讀世界圖書出版社的，它出版了不少英文原著，而且價錢很便宜，比原版書便宜好幾倍（我不買盜版）。以後慢慢的覺得英語好了可以去讀一讀20世紀19世紀的一些名著。這個時間的文風更注重用詞，用句，都挺難讀懂的。我記得去年看的一本書，龐龍（美國人）的《美國簡史》。讀起來巨累，估計普通的研究生也很難讀懂。這本書可以用來打擊自信心，激勵自己背單詞。
樓主既然是高中生，那就先提前把高考3500背完嘍，然後盡早把四級背完~然後再買一本語法書，最好買專業一點。高中語法是王道嘛！把一本語法書從頭到尾翻三遍英語水平一下子就感覺上去了。
全部是手打的，望體諒
D. 初中生適合讀哪些英語原著呢
一：600生詞量，適合初一學生，8本
1、《威廉·莎士比亞》
2、《一個國王的愛情故事》
3、《亡靈島》
4、《哈克貝利·費恩歷險記》
5、《魯賓孫漂流記》
6、《愛麗絲漫遊奇境記》
7、《格林·蓋布爾斯來的安妮》
8、《五個孩子和沙精》
二：1000生詞量，適合初二學生，分上冊7本，下冊8本
上冊
1、《弗蘭肯斯坦》
2、《野性的呼喚》
3、《秘密花園》
4、《曾達的囚徒》
5、《愛麗絲鏡中世界奇遇記》
6、《風語河岸柳》
7、《神秘幻想故事集》
下冊：
1、《聖誕歡歌》 （已收錄）
2、《多里安·格雷的畫像》
3、《勃朗特一家的故事》
4、《牙齒和爪子》
5、《星際動物園》
6、《誘拐》
7、《公正》
8、《化學秘密》
三：1500生詞量，適合初三學生，分上冊5本，下冊6本
上冊：
1、《巴斯克維爾獵犬》
2、《不平靜的墳墓》
3、《三怪客泛舟記》
4、《三十九級台階》
5、《小婦人》
下冊：
1、《黑駿馬》
2、《織工馬南》
3、《雙城記》
4、《格列佛游記》
5、《金銀島》
6、《化身博士》
E. 有哪些適合高中生閱讀的英文原著
高中生閱讀英文原著很花時間。
有個退一步的方法，就是讀一些老外編寫的原著縮寫版版。權
比如書蟲系列的改寫版，內容很有趣，語法精確【因為是老外自己寫的，絕對不會出現中式英語】，而且單詞量也比較匹配學生的水平。
如果水平夠，也可以買一套《美國語文》。那套書有難度，但是都是經典中的經典，對於提高英語水平絕對幫助很大！值得反復閱讀！
F. 適合高中生閱讀的英文原著
書蟲系列就很好「書蟲」是外語教學與研究出版社和牛津大學出版社共版同奉獻給廣權大英語學習者的一大精品。書蟲在英語中大概是頗可愛的形象。想像一下，有那麼一隻勤勉的小蟲，它如痴如醉地沉迷於書卷，孜孜不倦地咀嚼著字母……
如今這只「書蟲」漂洋過海，輕盈地落在了中國英語學習者的掌中。「書蟲」首先將給你自信，即使你目前只有幾百的詞彙量，也可以不太費勁地閱覽世界名作了。書蟲還會用它細細的鳴叫聲不停地提醒你：要堅持不懈地讀下去，要廣泛而豐富地讀下去。待到讀完叢書系列中的最後一本，你也許會突然發現：你已經如蛹畫碟，振翅欲翔了！
第五級：2000生詞量，適合高一學生，共4本。
1、《遠大前程》
2、《大衛·科波菲爾》
3、《呼嘯山莊》
4、《遠離塵囂》
第六級：2300生詞量，適合高二、高三學生，共4本
1、《簡·愛》
2、《霧都孤兒》
3、《傲慢與偏見》
G. 適合高中生看的英語原著
簡愛，傲慢與偏見。先看著倆個吧。雖然是大學的。不過是大一的。跟高中水平差不多的。我們大學的時候做presentation就是基本剛開始的時候這基本的。
H. 適合高中生練習閱讀能力的英語原文書籍
我讀的是《湯姆索亞歷險記》，《悲慘世界》，是一個叫床頭燈英語閱讀系列的，有一回定詞彙量，語法結構又不是太答難，重點詞彙還有注釋。你可以試一試。我們高中生看英文原著是讀不懂的，背詞典有太枯燥，像這種高中生英文讀本比較受歡迎。
I. 能不能推薦一些英文原版書(適合初一學生閱讀)
適合初一學生閱讀的英文原版書（600生詞）推薦如下：
1、愛麗絲漫遊奇境記：（Alice's Adventures in Wonderland，通常簡寫為Alice in Wonderland）是十九世紀英國作家兼牛津大學基督學院數學教師劉易斯·卡羅爾創作的著名兒童文學作品。1865年出版，續作為1871年出版的《愛麗絲鏡中奇遇記》。
2、魯濱孫漂流記：根據英國作家笛福的同名小說改編，十七世紀，一名英國青年因沉船而流落在南美的一個荒島，在島上獨個兒自力更生，後來又救了一名黑人奴隸星期五，教會了他文明的生活。
3、潘德爾的巫師：《潘德爾的巫師》以女主人公詹妮特的口吻來講述她一家人的故事。17世紀的時候，英格蘭有許多人相信巫術。巫師可能是一個老太婆，或是一個年輕女子——有時甚至會是一個成年男子或小男孩。
4、威廉·莎士比亞：《威廉·莎士比亞》是1997年外語教學與研究出版社出版的圖書，作者是英國的詹妮弗·巴斯特。《威廉·莎士比亞》的作者詹妮弗·巴斯特（Jennifer Bassett）是位資歷很深的教師和作家。她創作有《威廉·莎士比亞》、《奧米茄文件》等故事，改寫有《愛麗絲漫遊奇境記》等。
5、亡靈島：寫的是一個歌手在一個島上隱居，但最後被秘書的女兒發現的故事。《亡靈島》是英國作家約翰·埃斯特的作品。他是一位經驗豐富的作家，現在英格蘭南部的博恩默思生活和工作。