高一英語必修三第二單元閱讀原文

⑴ 英語必修一的第二單元第二個閱讀原文

Standard English and Dialects

What is standard English? Is it spoken in Britain, the US, Canada, Australia, India and New Zealand? Believe it or not, there is no such thing as standard English. Many people believe the English spoken on TV and the radio is standard English. This is because in the early days of radio, those who reported the news were expected to speak excellent English. However, even on TV and the radio you will hear differences in the way people speak.

When people use words and expressions different form 「standard language」, it is called a dialect. American English has many dialects, especially the midwestern, southern, African American has many dialects. In some parts of the US, two people from neighbouring towns can have a little different dialect. American English has so many dialects because people have come from all over the world.

Geography also plays a part in making dialects. Some people who live in the mountains of the eastern US speak with an older kind of English dialect. When Americans moved form one place to another, they took their dialects with them. So people from the mountains in the southeastern US speak with almost the same dialect as people in the northwestern US. The US is a large country in which many different dialects are spoken. Although many Americans move a lot, they still recognize each other』s dialects.
什麼是標准英語？是在英國、美國、加拿大、澳大利亞、印度、紐西蘭所說的英語嗎？信不信由你，（世界上）沒有什麼標准英語。許多人認為，電視和收音機里所說的英語就是標准英語，這是因為在早期的電台節目里，人們期望新聞播音員所說的英語是最好的英語。然而，在電視和收音機里，你也會聽出人們在說話時的差異。
當人們使用不同於「標准語言」的詞語和表達時，那就叫做方言。美國英語有許多方言，特別是中西部地區和南部地區的方言，以及美國黑人和西班牙人的方言。即使在美國有些地區，兩個相鄰城鎮的人所說的方言也可能稍有不同。美國英語之所以有這么多的方言是因為美國人是來自世界各地的緣故。
地理位置對方言的形成也有所影響+。住在美國東部山區的一些人說著比較古老的英語方言。當美國人從一個地方搬到另一個地方時，他們也就把他們的方言隨著帶去了。因此，美國東南部山區的人同美國西北部的人所說的方言就幾乎相同。美國是一個大國，有著許許多多彼此不同的方言。雖然許多美國人經常搬家，但是他們仍然能夠辨別和理解彼此的方言。

⑵ 高一英語必修三第二單元單詞

diet n. 日常飲食vi. 節食
nut n. 堅果；果仁
bean n. 豆；豆科植物
pea n. 豌豆
cucumber n. 黃瓜
eggplant n. 茄子
pepper n. 辣椒；辣椒粉
mushroom n. 蘑菇
peach n. 桃子
lemon 檸檬
balance vt. 平衡；權衡n. 天平；平衡
balanced diet 平衡膳食
barbecue vt. & n. 燒烤；烤肉
mutton n. 羊肉
roast adj. 烤制的vt. & vi. 烤；烘；烘烤
fry vt. & vi. 油煎；油炸
stir-fry vt. 用旺火炒（或煎、煸）
ought v. aux. 應當；應該
ought to 應當；應該
bacon n. 熏鹹肉；臘肉
lose weight 體重減輕；減肥
slim vi. 變細；減肥adj. 苗條的；纖細的
curiosity n. 好奇心
hostess n. 女主人；女主持人
raw adj. 生的；未加工的
vinegar n. 醋
get away with 被放過；（做壞事）不受懲罰
lie n. 謊話；謊言vi. 說謊
tell a lie 說謊
customer n. 顧客；消費者
discount n. 折扣
win … back 贏回；重新獲得
weakness n. 缺點；虛弱；弱點
strength n. 強項；長處；力量
consult vt. 咨詢；請教；商量
fibre n. 纖維；纖維製品
digest vi. & vt. 消化n. 摘要；概要
carrot n. 胡蘿卜
earn one』s living 謀生
debt n. 債；債務
in debt 欠債
glare vi. 怒目而視；閃耀n. 怒視；眩目的光
spy vi. & vt. 窺探；秘密監視n. 間諜；偵探
spy on 暗中監視；偵查
limit vt. 限制；限定n. 界限；限度
limited adj. 有限的
benefit n. 利益；好處vt. & vi. 有益於；有助於；受益
breast n. 胸部；乳房
garlic n. 大蒜
sigh vi. 嘆息；嘆氣n. 嘆息；嘆息聲
combine vt. & vi. （使）聯合； （使）結合
cut down 削減；刪節
before long 不久以後
put on weight 增加體重
不含帶三角形的
親：高老師祝你學習進步，每天都開心V_V！
望採納，thanks(thx)!
Happy New Year！

⑶ 高一英語必修三第二單元課文翻譯

你問的是Festivals around the world和Healthy eating么？

⑷ 外研社高中英語必修三第二單元課文

外研社高中英語必修三第二模塊課文（註： 外研版沒有單元之說。）
Mole 2 Reading
The HumanDevelopment Report
In the year 2000, 147 world leaders agreed to work together to rece poverty by 2015 or earlier. From this agreement came the HumanDevelopment Report.
One of the most important sections of this report is The Human Development Index. This examines the achievements of 175 countries. The index measures a country's achievements in three ways: life expectancy (how long people usually live), ecation and income. The index has some surprises. Norway is at the top of the list, while the US is at number 7. The other topfive countries are: Iceland (2), Sweden (3), Australia (4), the Netherlands(5). The UK is in the thirteenth position, while China is in the middle of the list. The bottomten countries are all African countries, with Sierra Leone (in West Africa) atthe bottom of the list.
The report describes eight development goals. The most important goals are to:
· rece poverty and hunger;
· make sure thatall children have ecation up to theage of 11;
· fight AIDS and other diseases;
· improve the environment of poor people, e.g. make sure they have safe drinking water;
· encourage developed countries to givemore help to other countries.
The 2003 Human Development Report gives examples of successful development. For example, in nine years (1953–1962), China increased life expectancy by 13 years. In the last ten years in China, 150 million people moved out of poverty. However, the challenges are still great. Every day799 million people in developing countries are hungry. Over half of these are in South Asia or Africa. Although more than 80% of children in developing countries go to primary school, about 115 million children are not being ecated. More than 1 billion people in developing countries do not drink safe water. However, in other regions of the world, e.g. Eastern Europe, water is now mostly safe to drink.
The report shows that we are making some progress but that we need to make greater efforts. Although developed countries give some financial help, they need to give much more. Interestingly, the countries that give the most money are the Netherlands, Norway and Sweden. These are among the five richest countries in the world, so it is right that they should do so.

⑸ 高一英語必修三unit2 Reading翻譯

王鵬坐在他那空盪盪的餐館里，感到很沮喪。這是一個奇怪的早晨。通常他很早起來准備烤羊專肉串、烤豬肉、用屬旺火炒的蔬菜和煎飯。到中午他們就會被賣完。到了這個時候，他的參觀本該賓格盈門的。但是除了今天。為什麼會這樣呢？發生了什麼事？他想，他的羊肉、牛肉、臘肉都用最熱火炒，用上好的油。他的可樂甜且冰，他的冰淇淋是用牛奶做的，還有可口的水果。他想：「在沒有比這些更好吃的了。」突然，他看見他的朋友李昌匆匆走過。他叫道：「你好老李。」但是李昌似乎沒有聽見。到底發生了什麼？一些糟糕的事情發生了，否則李昌會總是在自己的餐館里吃的。 王鵬跟著李昌進入了一間新的小餐館。他看見窗戶上的一個告示： 肥膩的東西吃厭了吧？想變瘦嗎？ 來永徽瘦身餐館吧！ 在這兒只有瘦身食品。 讓您再次回到苗條身材！

⑹ 高一英語必修三所有單元課文

你可以上PEP網站下下

⑺ 求高一英語必修三第二單元課文《COME AND EAT HERE (2)》翻譯

原文及翻譯：

A week later, Wang Peng' s restaurant was nearly full and he felt happier. Perhaps he would be able to earn his living after all and not have to close his restaurant. He did not look forward to being in debt because his restaurant was no longer popular.

一周後，王鵬的餐廳差不多滿了，他覺得更開心。也許他畢竟能夠謀生，而不必關閉他的餐館。他不期待欠債，因為他的餐廳不再受歡迎。

He smiled as he welcomed some customers warmly at the door but the smile left his face when he saw Yong Hui walking in. She did not look happy but glared at him. " May I ask what you were doing in my restaurant the other day? I thought you were a new customer and now I know that you only came to spy on me and my menu," she shouted.

當他熱情地歡迎一些顧客在門口時，他笑了笑，但當他看到Yong Hui走進來時，笑容離開了他的臉。她看起來並不開心，瞪著他。 「我可以問你前幾天你在我的餐廳做了什麼嗎？我以為你是新顧客，現在我知道你只是來監視我和我的菜單。」她喊道。

" Please excuse me," he calmly explained," I wanted to know where all my customers had gone last week. I followed one of them and found them in your restaurant. I don' t want to upset you, but I found your menu so limited tha

(7)高一英語必修三第二單元閱讀原文擴展閱讀：

相關句子：

1、Come and eat some food.

來吃一些食物吧。

2、Make anothe turn in the dark and come back and eat them.

在黑暗裡再繞個彎子，拐回來把它們吃了吧。

3、It will come out and eat me if you turn off the lights.

假如你關燈，它就會出來把我吃掉。

4、Then he said unto him, Come home with me, and eat bread.

老先知對他說，請你同我回家吃飯。

5、Please come in and have something to eat.

請進來，並成為我們的客人。

6、It cost more than a good meal in his restaurant!

他的餐廳里不僅僅是一頓美餐！

⑻ 高中英語必修三第二單元第二篇課文翻譯

到這里來用餐吧（2）
一周後，王鵬的餐館幾乎坐滿了人，他感到高興些了。也許他仍然能夠謀生，而不至於關閉自己的餐館。他不希望由於餐館不受歡迎而負債。他微笑地站在門口熱情地迎接他的客人。但他一見到雍慧走進來，臉上的笑容馬上就消失了。雍慧瞪著他，看上去不太高興。「請問你那天到我餐館里來干什麼？」她大聲問道，「我本來以為你是一位新顧客，現在我才發現你只是過來打探我和我的菜譜的。」王鵬心平氣和地解釋說，「很對不起，上周我想知道我的顧客是上哪兒吃飯去了。我並不想讓你心煩，不過我發現你的菜譜上的菜太少了，所以我也就不著急了，我也開始宣傳我餐館食物的好處。你為什麼不坐下吃頓飯呢？」
雍慧同意留下來。沒過一會，他們兩人就津津有味地吃起餃子和蒜蓉及胸。當要吃冰激凌時，雍慧開始感到不舒服了。她說，「吃了這么多油膩的、難消化的食物，我都覺得惡心了。我想吃我的蔬菜和水果。」這時候，王鵬正在吃第二盤餃子，他嘆了一口氣，說道，「同樣地，（如果在你的餐館）我還想吃我的餃子和肥肉呢。你不覺得自己很容易疲乏么？」「是的，我的確經常需要休息；」雍慧承認了，「不過，難道你不認為你瘦一點更好么？我相信，那樣你會覺得更健康些。」
他們開始談論菜譜和平衡膳食的問題。王鵬解釋道，「我的研究表明，你我兩家所提供的都不是平衡膳食。我沒有提供足夠的纖維食物，而你提供的食物沒有足夠的營養和熱量。也許我們應該把我們的想法綜合起來，作出一份富於營養、熱量和纖維的平衡食譜。」於是，他們就照此做了。他們用生蔬菜配漢堡包，煮土豆不是油炸土豆，還拿新鮮水果配上冰激凌。這樣，他們減少了飯菜中的脂肪含量，增加了纖維素。他們的平衡食譜非常有效，王鵬很快就瘦了，而雍慧卻胖了，過了不久，這兩個人發現，他們生意上的合作變成了私人的合作了。最後，他們結了婚，過上了幸福美滿的生活。

⑼ 急！！求高一英語必修三unit2 兩篇課文原文啊！！

必修三從u7開始阿
你要的是不是lesson2的原文
不過只有一回篇

some fish may disappear altogether.
…答now there are too many fishermen fisher in the same place.
most of them come from instrial and agricultural waste. some government departments are trying to deal with the situation.
…often it's quite difficult to find who's responsible for pollution. they also try to help people to get other kinds of jobs so there are less people trying to make a living from fishing.