英語典範閱讀七
『壹』 典範英語七的第一本的讀後感，急急急，
After learning Good English 17(Pioneer Girl, the story of Laura Ingalls Wilder), I have some feelings about it.
Do you know what Laura said? She said that: 「Home was where Pa』s fiddle was hung on the wall.
It was wherever Pa put up a shelf for Ma』s china shepherdess. It never got broken.」
I』m deeply touched by this sentence. Oh yes, home isn』t only a place for people to live in. But also contains a lot of things in it.
What are those? From my point of view, home is a place which full of loves. Family love, affection, friendship will let you not be lonely.
They are just like songs, cultivate your sentiment. They are just like rivers, nourish your soul. They are just like sunshine, light up your future.
They are just like books, enrich your knowledge. They are just like lighthouses, guide your direction. They are just like shield, protect your safety. They make your life be colourful.
《典範英語》（Good English）由中國青年出版社出版，是一套從英國牛津大學出版社原版引進的英語母語學習材料 ，聞名英國，享譽世界。英國有80%的學校用它來學習母語，全球有133個國家用它來學習英語。
《典範英語》語言純正地道，內容生動有趣，貼近兒童生活，融故事性、趣味性、知識性、科學性於一體，同時，配有戲劇化錄音，便於學生模仿一口地道純正的英語。
《典範英語》共分十級，其中《典範英語》（1-6）適合學前兒童及小學生使用，《典範英語》（7-10）適合中學生使用。此外還包括《典範英語——少兒英語拼讀教程》。
《典範英語——少兒英語拼讀入門》、《典範英語——趣味文化網路閱讀》、《典範英語——少兒英語探索集》 、《典範英語——活動手冊》（1-6）、典範英語點讀筆等。
《典範英語》作為全國教育科學「十一五」規劃教育部重點課題——《中國基礎英語素質教育的途徑與方法》課題實驗教材，得到了我國英語教育界眾多專家的大力支持和強力推薦。
『貳』 求典範英語7全部書名
典範英語七總共為18冊，全部書名為：
1、《Walrus Joins In海象參加表演》
2、《Noisy Neighbours 吵鬧的鄰居 》
3、《Princess Pip』s Holiday皮皮公主的假期》
4、《Oh, Otto! 哦，奧托！》
5、《Captain Comet and the Purple Planet 科密特船長與紫色星球 》
6、《Jungle Shorts 叢林短褲 》
7、《The Masked Cleaning Ladies of Om 來自奧姆的蒙面清潔女工 》
8、 《The Masked Cleaning Ladies Save the Day 蒙面清潔女工反敗為勝 》
9、《The Masked Cleaning Ladies Meet the Pirates 蒙面清潔女工面對海盜 》
10、《Jellyfish Shoes 水母鞋 》
11、《The Boss Dog of Blossom Street 花朵街的狗老大 》
12、《Cornflake Corn 玉米片硬幣 》
13、《The Ghost Ship 幽靈船 》
14、《Micro the Metal Dog 機器狗麥克羅 》
15、《The King of Football The Story of Pelé 球王貝利的故事 》
16、《Arctic Hero The Story of Matthew Henson 北極英雄——馬修•漢森的故事 》
17、《Pioneer Girl The Story of Laura Ingalls Wilder 拓荒女孩——勞拉•因格爾斯•懷爾德的故事》
18、《My Friend, Mandela 我的朋友曼德拉 》
(2)英語典範閱讀七擴展閱讀：
1、《Walrus Joins In 海象參加表演》
故事梗概：動物們有一個表演。然後各種動物都想參加。那個重要的晚上來臨的時候，北極狐先去表演溜冰，她溜得很好，溜圓圈、溜八字形之類的，大家都熱烈鼓掌。海象覺得看起來很簡單，就跳上台跟大家說看我，我也會！但事實上他不會，就弄糟了。北極狐就生氣的說海象毀了她的表演。海象覺得非常愧疚。表演結束後，海象堆在雪堆後面不敢出來。動物們跑去安慰他。他也向動物們道歉。最後他們成立了馬戲團巡遊世界。海象也是其中的一員。海象擔任的角色是小丑。
2、《Noisy Neighbours 吵鬧的鄰居 》
故事梗概：吝嗇鬼 Mr Flinch 十分討厭鄰居發出的聲響， 為此， 他用了許多詭計， 但都沒有成功。 最後， 因此傾家盪產， 但還是沒有擺脫他的鄰居。
3、《Princess Pip』s Holiday 皮皮公主的假期》
故事梗概：講述的是原本驕橫的皮皮公主在一次海邊旅行時， 結交了一個好朋友 paisy， 在她的幫助下改掉了身上的缺點。
4、《Oh, Otto! 哦，奧托！》
故事梗概：初入學校， 屢屢鬧笑話的外星男孩奧托在一次尋寶任務中表現出色， 從而得到了大家的肯定。
5、《Captain Comet and the Purple Planet 科密特船長與紫色星球 》
故事梗概：在一次太空航行中， 科密特船長發現了一顆行星， 可當他走進觀望時才發現那所謂的「行星」不過是一個全身長滿尖刺的巨大地紫色怪物。
6、《Jungle Shorts 叢林短褲 》
故事梗概：小男孩 Lenny 原本十分討厭自己的叢林短褲， 但在一次足球比賽時， 發現了許多與他穿著相同的男孩， 於是改變了他的想法。
7、《The Masked Cleaning Ladies of Om 來自奧姆的蒙面清潔女工 》
故事梗概：Harry 國王城堡中的清潔工不幹了， 因此， 國王為了清潔城堡而不被王後發現戴上了面具假扮清潔女工。
8、 《The Masked Cleaning Ladies Save the Day 蒙面清潔女工反敗為勝 》
故事梗概：胡蘿卜城堡的團隊近騙取勝利在一場足球賽，哈里國王隊，但蒙面清潔女工唵前來救援。援救國王查爾斯和磁共振目標，他想催眠簡認為紅色是綠色，所以她將通過對胡蘿卜城堡的的團隊而不是哈里國王隊。蒙面清潔女工找到方法改變了球衣，兩隊互相。最終，國王隊六比零獲勝哈里。
9、《The Masked Cleaning Ladies Meet the Pirates 蒙面清潔女工面對海盜 》
故事梗概：一天， 正在城堡中打掃衛生的清潔女工遭遇海盜， 卻與其鬥智斗勇， 打敗了海盜， 捍衛了王室寶物。
10、《Jellyfish Shoes 水母鞋 》
故事梗概：當 Scott搞惡作劇告訴 Laura：她的水晶鞋是用水母做成時，她立刻就把她的水晶鞋扔了，因為她很討厭水母。 但後來她看到了許多可憐的水母寶寶的時候，她又改變了主意，最後Scott和Laura 一起拯救了那些水母寶寶。
11、《The Boss Dog of Blossom Street 花朵街的狗老大 》
故事梗概：花朵街的 Snap 隨著它的主人搬家了， 離開了它最喜歡的街道， 但是後來它找到了一個很聰明的辦法： 它會自己坐公交車回去。 所以它能夠經常回去和小孩子玩並且繼續當它的狗老大了， 最後還登了報紙， 它過得很開心。
12、《Cornflake Corn 玉米片硬幣 》
故事梗概：Omar 和 Kerry 都很想參加一場尋寶比賽，開始他們只找到了一個玉米片硬幣，他們把他當成了羅馬幣交給了老師， 受到了許多同學的嘲笑。但最後他們真的通過努力找到了一個羅馬硬幣， 並且贏得了比賽！
13、《The Ghost Ship 幽靈船 》
故事梗概：Ernie 感到很震驚，因為他發現了一艘幽靈船在學校的操場上行駛，但是班裡只有他和Jade能看見它。他們一起幫 Pegleg 船長找到了他的寶藏，最後幽靈船開始漸漸消退，消失了。
14、《Micro the Metal Dog 機器狗麥克羅 》
故事梗概：Daniel深感失望，因為她的媽媽給她買了一條機械狗Micro， 但他一直想要一條真正的狗。所以 Micro開始改變自己，它向真狗學習，改變自己的思想，最後變成了全世界最好的狗！
15、《The King of Football The Story of Pelé 球王貝利的故事 》
故事梗概：巴西的球員貝利參加過四次世界盃，進了 1000 多個球，但是這期間他也曾因膝蓋受傷而被迫放棄，最後他還是又重新站在了世界盃的領獎台上！人們都稱他為「球王貝利」。
16、《Arctic Hero The Story of Matthew Henson 北極英雄——馬修•漢森的故事 》
故事梗概：Matthew Henson 和他的朋友一起去北極旅行，但每次都被正在融化的冰，暴雪等擊退，但是他們沒有放棄，反而每一次都比前一次更接近北極，在他們覺得這是他們的最後一次希望時，他們成功了，他們成為了全世界第一波到達北極的人。
17、《Pioneer Girl The Story of Laura Ingalls Wilder 拓荒女孩——勞拉•因格爾斯•懷爾德的故事》
故事梗概：130年前勞拉·英格爾斯·懷爾德住在美國，勞拉一家駕駛著篷車穿過了森林、草原、河流，旅途中有許多冒險活動。
18、《My Friend, Mandela 我的朋友曼德拉 》
故事梗概：曼德拉為南非人民而戰。在普里昂，為了他的國家他更是努力戰斗，但他最後卻成了世界上最有名的囚犯。
參考資料來源：中國青年報《典範英語》少兒英語教材的領導者
『叄』 《典範英語》7是怎樣的一本書
一、典範英語7第7本來自奧姆的蒙面清潔女工故事梗概
The castle was dirty, nobody wants to clean up. King Harry says he can do housework with two colonels. But the queen is not allowed. She said such loses face, the emperor should go hunting dragons. Then she went on a journey, and told the king and the colonel to find a janitor and dragon hunting.
Princess Jane stayed at home and did not let anyone come in. Then three people came and they said they are cleaning woman from the OM, their housework done well.
But they are very strange. They don't want to put the mask off. So Jane thought a way and know that they are his father and two colonels.
They didn't go hunting dragons! But after Jane forgive them, they lied to the queen, the queen was king of pride, he also let Jane's friends come home to play. All the people are very happy.
原文翻譯：
城堡很臟，沒人願意打掃。哈利王說他可以和兩個上校一起做家務。但王後是不允許的。她局脊桐說這樣丟臉，皇帝應該去獵龍。然後她去旅行，告訴國王和上校去找一個看門人和獵龍人。簡公主呆在家裡，不讓任何人進來。
然後來了三個人，他們說，他們是清潔女工從房間，他們的家務做得很好。但是他們很奇怪。他們不想摘下面具。於是簡想了個辦法，知道他們是他的父親和兩個上校。
他們不是去獵龍的！但在簡原諒他們之後，他們對王後撒了謊，王後是驕傲的國王，他還讓簡的朋友回家玩。大家都很高興。
二、第6本叢林短褲評價和感想
Laigny didn't think Bush shorts were right for him at first, but when they showed up in a different way, we knew they were worth cherishing, so Laigny changed his mind. At the same time, Bush shorts really made him happy.
原文翻譯：
萊尼一開始覺得叢林短褲並不適合他，但當它以另一種方式出現時，我們就會知道一切都是值得珍惜的，所以萊尼最後改變了野棗自己的主意。同時，叢林短褲也的確令他感到快樂。
文學背景
《典範英語》以故桐坦事為核心，語言純正地道，內容生動有趣，圖文並茂，貼近兒童生活，把美德、文化、網路、歷史、地理等巧妙地融合在引人入勝的故事中，是兒童學習英語的極佳材料。
《典範英語》共分十級，由淺入深，循序漸進。《典範英語》（1-6）針對學前和小學生，含309個妙趣橫生的故事，是一片兒童精神樂園，是一套經典「故事大王」。《典範英語》（7-10）面向中學生，匯集了64部引人入勝的文學讀本，是一套不可多得的英語學習材料。
『肆』 典範英語7 主要內容及總結
【原文】
有一個老師總穿一條臟褲子,然而為了一次家長會老師換上了一條他很喜歡的新褲子和配套的新上衣.
【譯文】A teacher always wears a dirty pants,however for the sake of a parent will the teacher made change a new pants and the new blouse of kit that he likes very much.
【原文】
可是Derek在畫畫時不小心把綠顏料抹在了老師的褲子上,於是他和Janey決定偷偷把老師的褲子帶回家洗干凈,Derek又不小心將膠水當成洗衣粉抹在褲子上,後來他們只好決定拿去乾洗店,到了乾洗店才想起褲子落在公共汽車上了.
【譯文】
But Derek carelessly put on green pigment while painting at the teacher's pants up,hence he and Janey decide to secretly bring back the house to the teacher's pants and clean,Derek carelessly makes glue being puts on as washing powdering on the pants again,afterwards they have to and decide and take dry cleaner,arrive dry cleaner just think of pants and fall on the bus.
【原文】
他們又去公共汽車站找到了已成一團糟的褲子.
【譯文】
They again go to bus stop and found out pants of becoming a complete mess already.
【原文】
不得已只好向老師坦白,剛要向老師說,老師卻發現廚房著大火了,於是用自己的新上衣蓋住了大火,這下兩件配套衣服都臟了,老師要再買一件白的,Derek和 Janey建議買綠色的
【譯文】
Against will have to frank toward the teacher,just wanted to say to the teacher,but the teacher discovered that the kitchen wore wildfire,hence covered up wildfire with own new blouse,this next two kit clothes were all soiled,the teacher wanted to bought a white again of,Derek and Janey suggested that buying is green
『伍』 典範英語7 1~5概括、、、急
典範英語7第一本概括
<Amy The Hedgehog Girl>This book is about the little girl Amy wanted to be a hedgehog expert. She went to the library to borrow a book and a tape. And Amy learned to talk with the hedgehog.
Amy found hedgehogs in Mr. Peck』s garden. But Mr. Peck wanted to make some money from visitors. Amy told to everybody that the money was used to build a hedgehog hospital. So she fixed Mr. Peck』s plan. Mr. Peck finally had to build a hedgehogs hospital.
梗概翻譯
《刺蝟女孩艾米》這本書是關於艾米想成為刺蝟專家的小女孩。她去圖書館借了一本書和一盒磁帶。艾米學會了和刺蝟說話。艾米在佩克先生的花園里發現了刺蝟。
但是 peck 先生想從訪客那裡賺點錢。Amy 告訴所有人，錢被用來建刺蝟醫院了。所以她修改了 peck 先生的計劃。Peck 先生最後不得不建一座刺蝟醫院。
『陸』 典範英語七一共有多少個故事
典範英語七一共有279多少個故事。
《典範英語》（1-6新版）共12冊，是《典範英語》（1-5）的升級版，在原有261個故事的基礎上增加了48個新故事，級別由五級變為六級。《典範英語》（7-10）只對《典範英語》（6-9）的級別序號做了調整，內容沒有任何改變。
《典範英語》（Good English）是一套從英國原版引進的聞名英國、享譽世界的英語母語學習材料，英國有80%的學校把它列為閱讀材料，全球133個國家用它來學習英語，一共12冊，含300+多個故事，語言地道，內容有趣，圖文並茂，貼近兒童生活，是一套能讓讓孩子愛不釋手、百讀不厭的經典英語閱讀材料。