初一下學期課外閱讀英語簡單的

發布時間: 2023-04-28 14:44:08

『壹』初一英語課外短文閱讀

隨著經濟活動的全球化，英語日益成為國際交往的重要工具，英語教育的低齡化使幼兒園英語教育逐漸成為教育界的一個熱點話題。本文是初一英語課外短文，希望對大家有幫助!

初一英語課外短文：fail the exam

名落孫山

In the Song Dynasty (宋朝) there was a joker called Sun Shan (孫山).

宋朝有一個很幽默的人，他叫孫山。

One year he went to take the imperial examination, and came bottom of the list of successfulcandidates.

有一年他去參加考試，公布名單時他是最後一名。

Back in his hometown, one of his neighbor asked him whether the neighbor's son had also passed.

回到家，他的鄰居向他打聽自己的兒子考得怎麼樣。

Sun Shan said, with a smile:"Sun Shan was the last on the list. Your son came after Sun Shan."

孫山笑著對鄰居說：“孫山考了最後一名，你兒子的名字還在孫山的後面呢。”

The people used this idiom to indicate failing in an examination or competition.

人們用“名落孫山”來比喻考試沒有考上或者選拔沒有被錄取。

初一英語課外短文：volunteer to do sth/recommend oneself

毛遂自薦

In the Warring States Period, the State of Qin besieged the capital of the State of Zhao.

戰國時代，秦國軍隊攻打趙國的都城。

Duke Pingyuan of Zhao planned to ask the ruler of the State of Chu personally forassistance.He wanted to select a capable man to go with him.

趙國的平原君打算親自到楚國去請救兵，想挑選一個精明能乾的人一同前去。

A man called Mao Sui volunteered.

有一個名叫毛遂的人，自告奮勇願意同去。

When the negotiactions between the two states were stalled because the ruler of Chu hesitated to send troops, Mao Sui approached him, brandishing a sword. At that, the ruler of Chu agreed to help Zhao, against Qin.

平原君到楚國後，與楚王談了半天，沒有一點結果。毛遂怒氣沖沖地拿著寶劍，逼近楚王，終於迫使楚王答應出兵，與趙國聯合共同抵抗秦國。

This idiom means to recommend oneself.

“毛遂自薦”這個成語用來比喻自己推薦自己，不必別人介紹。

初一英語課外短文：get the casket and return the pearl

買櫝還珠

A man from the state of Chu wanted to sell a precious pearl in the state of Zheng.

有個楚國人想在鄭國出售一顆珍貴的珍珠。

He made a casket for the pearl out of the wood from a magnolia tree, which he fumigated with spices. He studded the casket with pearls and jade, ornamented it with red gems and decorated it with kingfisher feathers.

他用木蘭為珍珠作了個匣子，用香料把匣子熏香，還用珠，玉，紅寶石來加以裝飾，並插上了翠鳥的羽毛。

A man of the state of Zheng bought the casket and gave him back the pearl.

一個鄭國人買走了這個匣子，卻把珍珠還給了他。

Too luxuriant decoration usually supersedes what really counts.

過於華麗的裝飾往往會喧賓奪主。

This man from Chu certainly knew how to sell a casket but he was no good at selling his pearl. And the man of Zheng didn't know which is really valuable.

那個楚國人知道如何賣掉匣子，卻不擅長出售珍珠(忽略了物品的重點，取捨不當)。至於買匣子的鄭國人，他根本不懂什麼才是真正有價值的。

『貳』初一簡單的英語短文欣賞

在課外英語閱讀教學伍老實踐中,初一學生普遍存在不能讀、不想讀、不會讀、不善腔迅升讀的現象。英語教師要正視這一現象,抓好課外閱讀習慣培養。我精昌帶心收集了初一簡單的英語短文，供大家欣賞學習!
初一簡單的英語短文篇一
The Delight of Books

Books are to mankind what memory is be the indivial. They contain the history of our race, the discoveries we have made, the accumulated knowledge and experience of ages; they picture for us the marvels and beauties of nature, help us in our difficulties, fort us in sorrow and in suffering, change hours of weariness into moments of delight, store our minds with ideas, fill them with good and happy thoughts, and lift us out of and above ourselves.

Many of those who have had, as we say, all that this world can give, have yet told us they owed much of their purest happiness to books. Macaulay had wealth and fame, rank and power, and yet he tells us in his biography that he owed the happiest hours of his life to books. He says: "If any one would make me the greatest king that ever lived, with palaces and gardens and fine dinners, and wines and coaches, and beautiful clothes, and hundreds of servants, on condition that I should rather be a poor man in a garret with plenty of books than a king who did not love reading."

Precious and priceless are the blessings which the books scatter around our daily paths. We walk, in imagination, with the noblest spirits, through the most sublime and enchanting regions.

Without stirring from our firesides we may roam to the most remote regions of the earth, or soar into realms when Spender's shapes of unearthly beauty flock to meet us, where Milton's angels peal in our ears the choral hymns of Paradise. Science, art, literature, philosophy, -- all that man has though, all that man has done, -- the experience that has been bought with the sufferings of a hundred generations, -- all are garnered up for us in the world of books.
初一簡單的英語短文篇二
Two Types of People

There are two types of people in the world. Although they have equal degrees of health and wealth and the other forts of life, one bees happy, the other bees miserable. This arises from the different ways in which they consider things, persons, and events, and the resulting effects upon their minds.

The people who are to be happy fix their attention on the conveniences of things, the pleasant parts of conveniences of things, the pleasant parts of conversation, the well-prepared dishes, the dishes, the goodness of wines, the fine weather. They enjoy all the cheerful things. Those who are to be unhappy think and speak only of the contrary things. Therefore, they are continually discontented. By their remarks, they sour the pleasures of society, offend many people, and make themselves disagreeable everywhere. If this turn of mind were founded in nature, such unhappy persons would be more to be pitied. The tendency to criticize and be disgusted is perhaps taken up originally by imitation. It grows into a habit, unknown to its possessors. The habit may be strong, but it may be cured when those who have it are convinced of its bad effects on their interests and tastes.

Although in fact it is chiefly an act of imagination, it has serious consequence in life, since it brings on deep sorrow and bad luck. Those people offend many others, nobody loves them, and no one treats them with more than the most mon politeness and respect, and scarcely that. This frequently puts them in bad temper and draws them into arguments. If they aim at obtaining some advantage in rank or fortune, nobody wishes them success. If they bring on themselves public disapproval, no one will defend or excuse them, and many will join to criticize their misconct. These people should change this bad habit and condescend to be pleased with what is pleasing, without worrying needlessly about themselves and others. If they do not, it will be good for others to avoid any contact with them.
初一簡單的英語短文篇三
The Day I Finally Cried

I didn't cry when I learned I was the parent of a mentally handicapped child. I just sat still and didn't say anything while my hu *** and and I were informed that two-year-old Kristi was - as we suspected - retarded.

"Go ahead and cry," the doctor advised kindly. "Helps prevent serious emotional difficulties."

Serious difficulties notwithstanding, I couldn't cry then nor ring the months that followed.

When Kristi was old enough to attend school, we enrolled her in our neighborhood school's kindergarten at age seven.

It would have been forting to cry the day I left her in that room full of self-assured, eager, alert five-year-olds.Kristi had spent hour upon hour playing by herself, but this moment, when she was the "different" child among twenty, was probably the loneliest she had ever known.

However, positive things began to happen to Kristi in her school, and to her schoolmates, too. When boasting of their own acplishments, Kristi's clas *** ates always took pains to praise her as well: "Kristi got all her spelling words right today." No one bothered to add that her spelling list was easier than anyone else's.

During Kristi's second year in school, she faced a very traumatic experience. The big public event of the term was a petition based on a culmination of the year's music and physical ecation activities. Kristi was way behind in both music and motor coordination. My hu *** and and I dreaded the day as well.

On the day of the program, Kristi pretended to be sick. Desperately I wanted to keep her home. Why let Kristi fail in a gymnasium filled with parents, students and teachers? What a simple solution it would be just to let my child stay home. Surely missing one program couldn't matter. But my conscience wouldn't let me off that easily. So I practically shoved a pale, reluctant Kristi onto the school bus and proceeded to be sick myself.

Just as I had forced my daughter to go to school, now I forced myself to go to the program. It seemed that it would never be time for Kristi's group to perform. When at last they did, I knew why Kristi had been worried. Her class was divided into relay teams. With her limp and slow, clumsy reactions, she would surely hold up her team.

The performance went surprisingly well, though, until it was time for the gunnysack race. Now each child had to climb into a sack from a standing position, hop to a goal line, return and climb out of the sack.

I watched Kristi standing near the end of her line of players, looking frantic.

But as Kristi's turn to participate neared, a change took place in her team. The tallest boy in the line stepped behind Kristi and placed his hands on her waist. Two other boys stood a little ahead of her. The moment the player in front of Kristi stepped from the sack, those two boys grabbed the sack and held it open while the tall boy lifted Kristi and dropped her neatly into it. A girl in front of Kristi took her hand and supported her briefly until Kristi gained her balance. Then off she hopped, *** iling and proud.

Amid the cheers of teachers, schoolmates and parents, I crept off by myself to thank God for the warm, understanding people in life who make it possible for my disabled daughter to be like her fellow human beings.

Then I finally cried.

『叄』關於初一英語課外短文

在英語教學過程中，英語閱讀是不容忽視的環節和內容。通過閱讀，有助於學生保持學習英語的興趣，增長知識和提升能力。我精心收集了關於初一英語課外短文，供大家欣賞學習!

關於初一英語課外短文篇1

The world, there are changes in every moment, my hometown is no exception. In recent years, I witnessed the gratifying changes of hometown.

Previously, home is full of dirt, rugged, unusually hard line. Usually also enre the past, but one to the rainy day, bumpy dirt roads into the water, like mud. Before, in the home not so advanced toilet bowl, as now is everywhere in the street of that kind of Trojan barrels, and the toilet is also find a few spare room to everywhere. The garbage behind the house everywhere; The rotten outcast sends out a fragrance of odor... Now have created into asphalt road, the road all kinds of cars. Several skyscrapers. Using the solar energy in the home, the flush toilet, the floor all paved in ceramic tile, wall also becomes whiter and brighter, even television in LCD TV, bigger and more comfortable bed is bigger, more soft; Also had various appearance of bag. With the trash can, it will be less smelly. Families are fitted with a gas burner; Each traffic intersection installation YiZhanZhan flashing traffic lights; When night falls, the street car shuttle, very busy. Quick highway can go to the cities...

Hometown of change is too big! I said also said not over. From now on, I will redouble our efforts to learn, grow up to the construction of my hometown more beautiful!

世界，每時每刻都在發生著變化，我的家鄉也不例外。近幾年,我親眼目睹了家鄉發生的可喜的變化。

以前，家鄉全是泥路，高低不平，異常難行。平常還忍得過去，可是一到下雨天，坑坑窪窪的泥路進了水後，猶如泥漿一般。以前，家鄉里沒有像現在這么高級的抽水馬桶，都是街上隨處可見的那種木馬桶，而且衛生間也是隨處找幾個房間騰出來的。房前屋後的垃圾到處可見;腐爛的棄物散發出陣陣臭氣…… 現在泥路變成了柏油路，路上有了各式各樣的汽車。好幾座高樓大廈拔地而起。家裡用上了太陽能，裝了的抽水馬桶，地上全都鋪了瓷磚，牆壁也變得更白更亮了，就連電視機也換得更大更舒適的液晶電視了，床也更大，更軟了;也有了各種樣子的書包。有了垃圾桶，就不會那麼臭。家家戶戶都裝上了煤氣灶;每一個交通路口都安裝一盞盞閃爍的紅綠燈;每當夜幕降臨，街上車輛穿梭，熱鬧非凡。快捷的高速公路可以到各個城市......

家鄉的變化真是太大了!我說也說不完。從現在起，我要加倍努力學習，長大後把我的家鄉建設得更美!

關於初一英語課外短文篇2

Today is September 10th, teachers' day is a 32, is a special day.

In the teachers' day. We will give the teacher a precious gift, I am no exception, I want to use a piece of paper to draw a beautiful greeting card to the teacher.

Beloved teacher, you are a candle, burning their lights others, you are like a piece of chalk, pass the knowledge to everyone.

Remember that time, my a maths examination because of carelessness, failed the exam without serious topic, the teacher you didn't criticize me, but I find out the cause of the error, with patiently explain, make my grades had greater progress, thank you in my heart, in math I will do more exercise, regular check, must be thoroughly get rid of carelessness. Attention should be paid to listen in class, improve our studies, the bad habit of break in the clouds.

As the saying goes: "as long as kung fu deep, iron pestle into a needle." I will be in various branches, never live up to the expectations of teachers and parents to me, do a morality, intelligence and physique, us, fatigue all-round development of students.

Here, I wish you a happy teachers' day, healthy body, the work is smooth, plum, full of the world!

今天是九月十日，是第32個教師節，是一個特殊的日子。

在教師節里。我們都會送給老師一個珍貴的禮物，我也不例外，我要用一張紙畫一幅漂亮的賀卡送給老師。

敬愛的老師，您就是一支蠟燭，燃燒了自己照亮了別人，您就像一支粉筆，將知識傳遞給了每個人。

記得那一次，我的一次數學考試因為粗心，沒有認真審題而考砸了，老師您居然沒有批評我，而是和我一起找出錯誤的原因，耐心地講解，使我的成績有了更大的進步，我心裡感激您，在數學上我一定會多做練習，勤檢查，一定徹底改掉粗心大意的毛病。上課時要注意聽講，把學習全面提高，改掉心不在焉的壞毛病。

俗話說得好：“只要功夫深，鐵杵磨成針。”我一定會在各科上下功夫，絕不會辜負老師、家長對我的期望，做一個德、智、體、美、勞全面發展的學生。

在這里，祝您教師節快樂，身體健康，工作順利，桃李滿天下!

關於初一英語課外短文篇3

Tomorrow is teachers' day, we the class is going to give the teacher a big surprise!

Our plan is as follows: in the first message and pattern on the big picture on the blackboard, such as the teacher come, say "teacher together, happy holidays!"

I arrived this morning, the students have been painted. I also want to draw, but I'm going to sweep the floor, so we have to ask advice.

I clean the back of the class, the door is shut it, very mysterious. I opened the door, he saw a beautiful picture of the blackboard. Although I am not a teacher, but I am also very touched.

The pony classmate say: "the teacher is coming, everybody sit down quickly!" We'll sit down, and monitor the platform side. The teacher push open the door, the monitor said: "123!" , then we together with the whole class said: "I wish the teacher happy holidays!" Flicker, the teacher was very moved, and tears.

Now I just want to say to the teacher: "teachers happy holidays! In the later days, I will redouble our efforts!

明天就是教師節了，我們全班同學打算給老師一個驚喜!

我們的計劃是這樣的：先在大黑板上畫上祝福語和圖案，等老師來了，一起說”老師，節日快樂!”

我今天早上一來到，同學們就已經開始畫了。我也很想畫，但是我要掃地，只好提提建議。

我掃完地回到班上的時候，門是關這的，非常神秘。我推開門，就看到一黑板的漂亮圖畫。雖然我不是老師，但我也很感動。

小馬同學說：”老師來了，大家快坐好!”我們馬上坐好，班長也在講台旁站好了。老師一推開門，班長就說：”一二三!”，然後我們全班一起說：”祝老師節日快樂!”，老師很感動，閃爍著淚光。

現在我只想對老師說：”老師節日快樂!在以後的日子裡，我會加倍努力的!

『肆』初一英語課外短文帶翻譯10篇

給你准備了十二篇，你可以挑選你喜歡的，

辛苦找尋，望採納！！

Park
There is a park near my home.There are a lot of beautiful trees,flowers and birds in the park.So many people go to the park to enjoy their weekends.They like walking or having a picnic in the park.But I like flying a kite with my sisiter there. 我家附近有一個公園。哪裡有很多美麗的樹、花和小鳥。所以很多人都喜歡到那裡去度周末。他們喜歡在公園里散步或是野餐.但是我喜歡和我姐姐在那裡放風箏。

Bedroom
I have a small bedroom.There are only a small bed,a small desk and a small chair in the room.And there is a beautiful doll on my blue bed.Everyday I do my homework,read books and play games with the doll in my bedroom.It is small,but it gives me much happiness. 我有一間小小的卧室。那裡有一張小小的床、小小桌子和一把小小的椅子。而且還有一個漂亮的娃娃在我那張藍色的小床上。我每天都在房間里寫作業，看書和與我的娃娃玩。雖然房間很小，但是他給了我很多歡樂。

My father
My father is a tall and handsome man.He is a policeman. Everyday he comes back home very late,because he must help the others.He doesn't have time to examine my homework and take me to the park.But I like my father,because he is a good policeman. 我的爸爸是一個高大帥氣的男人。他是一個警察。他每天都很晚才回家，因為他要幫助其他的人。他沒有時間給我檢查作業和帶我去公園。但是我仍然很喜歡我的爸爸，因為他是一個好警察。

I am from ShenZhen. In spring ,the weather is warm and wet. I can play kite. In summer, the weather is hot and wet. I can swim in the swimming pool. In the autumn, the weather is cool and dry. I can play kite, too. In the winter, the weather is cold and dry. It never snow.
我是來自深圳。在春天，在天氣溫暖及潮濕。我可以玩風箏。在夏季，天氣炎熱及潮濕。我可以游泳，在游泳池。在秋天，天氣涼爽，乾燥。我可以玩風箏，太。在冬季，天氣寒冷及乾燥。它從來沒有積雪。

Today is my grandpa's birthday. Our family went back to my grandpa's home in the morning. We got together to have a big family dinner to celebrate his birthady. We bought a big birthday cake and gave some presents to my grandpa.
In the afternoon, we went to the park to go boating. We had a good time. My grandpa had a nice time on his birthday.

今天是爺爺的生日，我們全家早晨回到爺爺家。我們舉行了大型家庭聚會來慶祝爺爺的生日。我們買了一個大生日蛋糕，並且送給爺爺一些禮物。
下午我們去公園劃船。我們玩得很開心，爺爺過了一個愉快的生日

Mr.Knott is a teacher. He is at home. The telephone rings. He answers the phone.He says,「Hello.This is 82654379. Who's that?」「Watt」 a man answers.「watt's your name,please?」says Mr.Knott is angry.「Watt's my name!」the other man is angey,too.
knott先生是一名教師。他是在家中。電話響了。他回答接起電話，說，「你好，這是82654379 。你是誰？」「瓦特」一個男人答道。「請問你的名字是什麼？」knott先生生氣地說。「瓦特就是我的名字！」另一名男子是也生氣了。

A farmer has five sons.They are Ted,Bob,Tom,John and Bill. John has no elder brother. He was four years older when his first younger brother was born. The number of Tom『s elder brothers is equal to his younger brothers. Bill will be twenty-one years old next year, and he is five years older than Bob. Bob is two years younger than Tom. Ted was sad because he has no younger brother. There are twelve years between him and John.
一個農民有5個兒子。他們是Ted,Bob,Tom,John 和 Bill。John沒有比他大的哥哥，他比第一個出生的比他小的那個弟弟大4歲，Tom哥哥的數量和他的弟弟的數量是一樣的（就是他是老三）Bill 明年就21歲了，他比Bob大5歲，比Tom小2歲，Ted因為沒有弟弟而難過 Ted 和John之間差了12歲

Everything in this world has a nature of its own. Some are charming, some are secing, like the candy, chocolate, the cakes, and some burn everything like fire, as soon as you get near.

天地萬物各有其本質，有些東西很有吸引力、很誘人，像糖果、巧克力、蛋糕等；有些則像火一樣，任何東西一靠近就會被它燒掉。

On My Way to School

Today I got up very early in the morning. After I finished breakfast, I went to school. On my way to school I saw something lying on the ground. I picked it up and found it was a mobile phone. I was afraid I would be late for school. I had no time to wait for the owner. So I gave it to the policeman.
Shortly after I reached my school, the headmaster came to my class and praised me in front of the class. How could he knew all about it? I guess it must be the policeman who told him what I did.
I am very happy that I have done a good job.

就我在上學的路上

今天，我得到了很早就在上午。當我完成早餐，我去了學校。就我在上學的路上我看到的東西躺在地上。我挑選它，並發現這是一部手提電話。我恐怕我會遲到的學校。我沒有時間去等待的所有者。因此，我給它的警察。
不久後，我達到了我的學校，校長來到我的班級，並贊揚我在前面的階級。他怎麼會知道的所有關於它呢？我猜想，它必須是警察誰告訴他，我所做的。
我很高興我已經做得不錯。

China has been a powerful country for the most part of the past three thousand years. China is now rising again. Why is that so surprising to people? History is the best evidence. The rise of China is just a matter of when, not if. Plus, do you want $100 jeans? Do you want $200 shoes? Do you want $3000 computers? If the answers are NO, you\'d better thank China and appreciate the benefits that it brings to your daily life.

中國在過去3000年歷史中大部分時間當中都是個強大的國家。中國現在再次崛起，為什麼人們會感到如此奇怪？歷史是最好的證明。中國崛起只是個時間問題，而不是是否能崛起的問題。另外，你希望賣100美元一條的牛仔褲，200美元一雙鞋，3000美元的電腦嗎？如果不願意，你必須要感謝中國，感謝中國為你日常生活做出的貢獻。

『伍』 7年級下冊的課外英語短文

對於初中生來講，英語閱讀能力是英語學習過程中一種較高的能力水平要求。我整理了7年級下冊的課外英語短文，歡迎閱讀!

7年級下冊的課外英語短文篇一

Summer vacation is finally, ah! It's nice! After a semester of hard study life, I began my summer vacation life again.

The first song - learning

In the summer vacation, I think they can relax, but my mother give me called the English cram school, so I can every day to the English cram school, to I tired.

To make up for English school, the teacher want to send us a book, we began to learn the first lesson of Hi, English. When I can't read English words, the teacher just call us a method - take English as Chinese such as: change, this word, the teacher just call we called chang Chang, e called moths, will read just the way they are. Graally, I fell in love with English for this subject.

The second song - play song

In the summer vacation, also can't light study, also want to go out to play the ah, then, me, mom, dad, just returned to his hometown - and together.

Arrived and, after it was already more than eleven o 'clock, we went in her aunt's house to eat rice, eat after the meal, dad'll go fishing fishing rod back up, I also went to. Dad fishing in the lake, I just beside the lake pond to pick the lotus, lotus leaf, I take out of lotus leaf in the middle of stem, and then I went to, as a result, lotus leaf is my skirt.

The song of the trilogy - the preview

Mother said: "the sixth grade in the days of the borrowed books and have a look, to prepare early to know earlier." To bigger than me friend then, I borrowed the book in the days of the sixth grade, at home I see god, finally understand a little, but some can't, I will go online to check the title...

After more than ten days later, I finally finished a book preview, this is my summer vacation life is almost over.

Now of I, is eager to go to school...

終於放暑假了，啊!真好!結束了一學期的辛苦學習生活後，我又開始了我的暑假生活了。

第一部曲——學習之歌

到了暑假，我以為可以輕松一下，可媽媽卻給我報了英語補習班，於是我每天都得上這個英語補習班，都給我煩死了。

到了補英語的學校後，老師給我們發了書後，我們就開始學習第一課Hi,English.當我讀不到英語單詞時，老師就叫了我們一個方法——把英文當成中文比如：change,這個單詞，老師就叫我們把chang叫做嫦，e叫做娥，這樣就會讀了。漸漸的，我就愛上英語這門功課了。

第二部曲——玩耍之歌

在暑假裡，也不能光學習，也要出去玩一下呀，於是，我，媽媽，爸爸，就一起回到了家鄉——萬和。

到了萬和後，已經是十一點多了，我們就在舅母家吃了飯，吃了飯過後，爸爸就把釣魚竿背起來去釣魚，我也跟去了。爸爸在湖裡釣魚，我就在湖旁邊的池塘里摘蓮花，扯荷葉，我把荷葉中間的荷桿拔掉，然後我鑽進去，這樣一來，荷葉就成了我的裙子了。

第三部曲——預習之歌

媽媽說：“把六年級上冊的書借來看看吧，早點預習早點懂。”於是，我就向比我大的朋友借來了六年級上冊的書，我在家看吶看吶，終於看懂了一點，但有的還不會，我就上網去查題目......

過了十幾天後，我終於把一本書預習完了，這是我的暑假生活也快結束了。

現在的我，渴望上學......

7年級下冊的課外英語短文篇二

Accompanied by the footsteps of summer girl, my happy summer vacation life started!

Summer is beautiful in the morning, when the eastern sky is not clear, I ran to the balcony, breathe the fresh air, immediately feel find the scenery pleasing to both the eye and the mind -- the air is really good! Wait until the sun beginning, I took out a book and read silently, ear without the hustle and bustle of the noise, there is no car horn the strange cry, only feel the soft morning breeze stroked my ears, no one disturb, do things in themselves. When the car in the distance cries and people happy laughter, day of the summer vacation began.

Unfortunately the happy summer vacation, again bitterness work without a few days. We are born with our work, but this work has become more heavy. Because we are busy one semester, has reached the final exam time, our job is to grasp every minute, at this time, trying to memorize the every problem come up with his usual performance in the exam, don't let work in vain.

After the tension test, we entered the relaxed and happy summer vacation, but now is not very easy, every day we have to have to run around to make up a missed lesson, English through mathematical tonic, section and section, a section after section, home still have to write my homework, summer job is to prepare for the next semester.

After the summer vacation, I'm going to meet the new problems and new test. In the new semester, work is the most bitter and tired, is also one of the most important term in the primary school.

Work is what we must do, we are born to work, school, our work is hard, when resting, our job is to enjoy, play, our work is to relax... Let's have a taste of work suantiankula!!!!

伴隨著夏天姑娘的腳步，我的快樂的暑假生活開始了!

暑假的清晨是美麗的，當東方的天際還未清晰時，我跑到陽台，吸一口清新的空氣，立刻感到心曠神怡--空氣真好!等到太陽初起，我拿出一本書，默默地閱讀，耳邊沒有喧囂的吵鬧聲，沒有汽車喇叭的怪叫聲，只感覺柔柔的晨風在撫摸著我的耳朵，沒有人打擾，做什麼事都舒心愜意。當遠處傳來汽車的喊叫聲和人們的歡笑聲時，暑假的一天就開始了。

不幸的是快樂的暑假，沒幾天就又變成了苦惱的工作。我們生來就有我們的工作，只是這個工作變得更加沉重。因為我們忙了一個學期，已到了期末考試的時間，我們此時的工作就是把握每一分鍾，努力背好每一道題，考試時把自己平時的工作成績拿出，不讓工作白費。

緊張的考試過後，我們進入了輕鬆快樂的暑假，但現在並不是很輕松，每天我們得得東奔西跑的去補課，英語補完補數學，一節接著一節，一科接著一科，回家還得寫作業，暑假的工作是為下學期做准備。

暑假過後，我要去迎接新的難題和新的考驗。在新的學期，工作是最苦最累的，也是小學中最重要的一個學期。

工作是我們必須做的，我們生來就必須要做工作，上學時，我們的工作是努力，休息時，我們的工作是享受，遊玩時，我們的工作是放鬆……讓我們來嘗盡工作的酸甜苦辣吧!

7年級下冊的課外英語短文篇三

September 9, the double ninth festival. The double ninth festival is a traditional, like to eat dinner together. Several appointment, the feeding end to a table. Darkness fell, lights, people drinking the chrysanthemum wine and spirit erguotou, eating a big meal, chat with friends exchange emotions. Smiling face, waves of laughter rushed out of the narrow room, we bless each other with longevity and health, peace, everything everywhere permeated with and peaceful atmosphere.

Reveals in chongyang day, people have to respect, and the younger generation will give elderly old man a little more considerate. Besides designed to do some delicious food, breaking up the other relatives must condolences to the elders, the married early in the morning to see my parents back, daughter of the to repay her support. Conditional family, accompany with the old man look at the noisy son around

The double ninth festival, in the cool autumn wind, clear sky season. To open a kite, not only easy, is popular is a recreational activity.

Today, times have changed, once the double ninth festival "and see cakes everywhere busy" scene has also see. But when festival day, I again remind of eating cakes in the courtyard, the warmth of drinking green tea chat talking and laughing, childhood laughter together friend. Unconsciously think of chairman MAO's poetry of: life easy to heaven old hard, but each chongyang, this also chongyang, field chrysanthemum is sweet. Annual autumn wind strength, not like spring, spring scenes, boundless jiang wanli frost.

九月九日重陽節到了。重陽節有一種傳統，喜歡晚餐湊在一起吃。幾家約好，把吃食端到一桌上。夜幕降臨，燈光閃耀，人們飲著菊花酒、二鍋頭，吃著豐盛的飯菜，歡聚暢談，交流情感。一張張笑臉，一陣陣笑語沖出狹小的房間，大家互相祝福著健康長壽、事事平安，處處洋溢著祥和的氣氛。

重陽那天，人們有敬老的風習，各家晚輩都要給上了年紀的老人多一些體貼。除了專給他們做些可口的吃食外，分家另過的親屬須慰問老者，出了嫁的閨女一早要回娘家探望父母，以報答養育之恩。有條件的人家，還要陪老人去看看熱鬧兒逛逛

重陽節之時，正值秋風送爽，天高雲淡的季節。到空曠之處放風箏，不但簡便易行，也是很受人喜歡的一種娛樂活動。

如今，時代早已變遷，昔日重陽節“又見花糕處處忙”的景象也已不見。但時逢佳節吉日，不由得又想起在庭院吃著花糕，喝著清茶說笑聊天的溫馨，思念童年一起歡笑玩耍的小夥伴。不知不覺當中想起毛主席的詩詞：人生易老天難老，歲歲重陽，今又重陽，戰地黃花分外香。一年一度秋風勁，不似春光，勝似春光，寥廓江天萬里霜。

『陸』要10篇初一的英語閱讀理解（字數一定要少）

AI am a girl.My English name is Linda.I am eleven years old.I have eight subjects at school.They are Chinese,math,English,P.E.,music,art,science and history.
My favorite subject is Chinese.I think it is interesting.I also like English.But it's a little difficult for me.I can speak only a little English.History is interesting ,too.I like it.Math is difficult.Mr Wang is our math teacher.He is very strict.I'm usually tired after his class.But I work hard.I think I can study it well.

⒈Linda is ______.(A)
A.11 B.12 C.13
⒉Linda has ______subjects at school.(C)
A.six B.seven C.eight
⒊Linda's favorite subject is ______.(A)
A.Chinese B.English C.math
⒋Linda thinks English is ______.(C)
A.difficult B.interesting C.a little difficult
⒌______ is NOT true.(B)
A.Linda can speak a little English.
B.Mr Wang is Linda's history teacher.
C.Linda thinks she can study math well. BToday is the first day of March. I get up early in the morning and my father and my mother say to me happily, 「Happy birthday to you!」「Thank you very much, Mummy and Daddy!」 I say to them.
I get lots of gifts today and they are all in the nice boxes.
My father gives me a blue box and there is a dictionary in it. My mother gives a pink box to me and there is a beautiful dress in it. The dress is also pink.
My friend, Lily, brings me a tennis racket as gift. I like this gift because I like playing tennis. We often play tennis at the weekends.
There is another box on my bed and there is a paper on the box, it says 「Your gift is on the dresser!」 I find a beautiful scarf in that box and it is from grandmother.
I like today, March the first because I have a happy birthday. I love my family and my friend.

根據上面的短文判斷下列句子的正誤。
( ) 1. From the passage, we know the writer is a girl.
( ) 2. Women』s Day is the writer』s birthday.
( ) 3. The writer gets the same gift from the parents.
( ) 4. The writer』s friend gives the writer a scarf as gift.
( ) 5. There are four people in the writer』s family.

新目標英語七年級閱讀練習（1）（October the tenth, 2008）

Johnson is an eight-year-old boy. Johnson is a good boy. Johnson does well in all his lessons. Johnson loves school and he is always active in class. Every time the teacher asks a question, Johnson always puts up his hand quickly. Sometimes his answer is wrong, but the teacher always smiles (微笑) and says, "Good, Johnson. But is there a better answer to my question?"
One day, the teacher asks the boys and girls a question. "Swallows(燕子) fly to the south before winter is coming," he says. "But why don`t cats and dogs do the same?"
Johnson lifts (舉) his hand as usual.
"Yes, Johnson?" says the teacher happily.
Johnson stands up and says, "Because they have no wings (翅膀)."
根據文章內容，判斷下面句子的正誤，正確的用「√」表示，錯誤的用「×」表示。
( )1. Johnson is 8 years old this year.
( )2. Johnson doesn』t like school.
( )3. Johnson is good at his lessons.
( )4. Johnson』s answers are always right in the class.
( )5. Swallows fly to the south when(當……的時候) winter comes.
( )6. This time(次),Johnson』s answer is right.

閱讀一
There are 365 days in a year. We sleep 8 hours a day, so we have 122 days for sleeping. Then our work time has 243 days left. But there are 52 weekends in a year. Each weekend is two days. We lose another 104 days a year for work. It takes us about one hour to have breakfast and supper. This comes to 15 days over a year. But we can』t work all that time-we need a holiday. Let』s say we have three weeks』 holiday. We don』t work all day. Four free hours each evening takes up 61 days. We have to remember that we get 2 days』 holiday at Easter, 3 at Christmas and 1 at the New Year. There are also 4 Bank holidays. Take those 10 days away and we have 32 days for work. But then we have one and a half hours』 lunch every day, and half an hour』s coffee break. That comes to 30 days a year. This means that we have only a few days left for work every year!
注釋：
1. 243 days left：剩下243天
2. Easter：n.復活節
3. one and a half：一個半
4. half an hour：半小時

1. How many days do we sleep in a year? __________ days.
A. 365 B. 122 C. 8 D. 52
2. We spend 15 days on __________.
A. rest B. coffee break
C. lunch D. breakfast and supper
3. Which of the following is true? __________
A. Each weekend is one day.
B. We have 61 days for free time.
C. We get 3 days』 holiday at Easter.
D. Coffee break takes us one hour.
4. According to the passage, we know that we don』t have __________ time to work every year.
A. much too B. so many C. too much D. too many
5. The writer means __________.
A. we should know the numbers
B. time is important and we』d better not waste it
C. we need more holidays
D. a few days for work is enough

閱讀二
The weather was fine last night. My friend named Steve and I decided to sleep in the open air. I found the sleeping bags under the bed in my room. I also packed some snacks（零食）. We could hardly wait for it to get dark. We opened our sleeping bags and put them on the grass in front of my house. Steve and I played some games, talked about something interesting and had a snack. In the end it got dark. We were just falling asleep when We heard something unusual.
「Maybe it is just a small animal,」 I said. Steve said nothing, but I could feel he was frightened. After I looked around, I was sure it wasn』t an animal. It was my little brother, Tommy.
「What are you doing here?」 I asked. 「You know, Tommy, you frightened us.」
「Sorry, Bill,」 he said. 「It』s hot in the room. I want to sleep outside with you.」
「Well, OK,」 I said. 「Just come and lie down next to us.」
「Good night, Bill and Steve,」 said Tommy. 「And thanks.」
注釋
1. in the open air：露天
2. sleeping bag：睡袋
3. something important：一些重要的事，在英語中something, somebody…等不定代詞的修飾詞要放在該詞的後面。
4. fall asleep：入睡，睡熟。
1. Where did Steve and Bill decide to sleep last night?
A. In Steve』s house. B. In Bill』s house.
C. Outside Steve』s house. D. Outside Bill』s house.
2. When did Bill find the sleeping bags?
A. Before it got dark. B. After it got dark.
C. At midnight. D. This morning.
3. How did Steve feel when he heard something strange?
A. Sad. B. Angry. C. Happy. D. Afraid.
4. What did Tommy come out of the house to do?
A. To drink with Bill.
B. To eat food with Steve.
C. To sleep with Bill and Steve.
D. To play games with Bill and Steve.
5. How many persons slept in the open air at last in the story?
A. Two. B. Three. C. Four. D. Five.

閱讀三
Dear Jack,
How are you? I have been in the USA for six months. I like the life here. I have a few friends. I don』t have much homework. There are a lot of sports at my school, but I don』t like sports at all. I like the food very much. I eat a lot of different kinds of food every day. I like coke（可樂）very much. I don』t drink water. I drink coke instead（代替）. I』m enjoying my life here. The sad thing is that sometimes I get ill. I don』t know why. My parents say I must go on a diet and do more sports. Must I?
Yours,
David
注釋：
1. a lot of：許多。
2. at all：用於否定句句尾表示加強語氣，一點也不。
3. get ill：生病。
4. go on a diet：節食。
5. do sport：參加鍛煉。

判斷下列句子是否符合短文內容，符合的寫「T」，不符合的寫「F」。
1. David has been in America for six months.
2. David has to do much homework.
3. There are many sports at David』s school.
4. David likes coke better than water.
5. David knows why he is often ill.

『柒』適合七年級閱讀的英語課外書

1.TheOldManandtheSea《老人與海》本書講述了一個漁夫在連續八十四天沒捕到魚的情況下，終於獨自釣上了一條大馬林魚，和這條大魚在海水抗爭三天三夜最終勝利，但是回去途中卻遭到一條鯊魚襲擊最後一無所得的故事。這個故事詮釋了人活著應該具有樂觀，百折不饒，不輕言放棄的精神，也告訴了人類要與自然和諧相處，大自然的力量是人類不可抗拒的

『捌』求一篇初一水平的英語課外閱讀文章

The Thirsty Pigeon口渴的鴿子

A PIGEON, oppressed by excessive thirst, saw a goblet of water painted on a signboard. Not supposing it to be only a picture, she flew towards it with a loud whir and unwittingly dashed against the signboard, jarring herself terribly. Having broken her wings by the blow, she fell to the ground, and was caught by one of the bystanders.

Zeal should not outrun discretion.

有隻鴿子口渴得很難受，看見畫板上畫著一個水瓶，以為是真的。他版立刻呼呼地猛飛過權去，不料一頭碰撞在畫板上，折斷了翅膀，摔在地上，被人輕易地捉住了。

這是說，有些人想急於得到所需的東西，一時沖動，草率從事，就會身遭不幸。

『玖』初一英語小故事閱讀帶翻譯

學習英語，閱讀真的很重要，多閱讀一些簡單的英語故事也是提高英語閱讀能力的一種，下面我在這里整理了一些初一英語小故事給大家，希望大家會喜歡這些英文故事!

初一英語小故事篇一

Long ago, there was a big cat in the house. He caught many mice while they were stealing food.

One day the mice had a meeting to talk about the way to deal with their common enemy. Some said this, and some said that.

At last a young mouse got up, and said that he had

a good idea.

"We could tie a bell around the neck of the cat. Then when he comes near, we can hear the sound of the bell, and run away."

Everyone approved of this proposal, but an old wise mouse got up and said, "That is all very well, but who will tie the bell to the cat?" The mice looked at each other, but nobody spoke.

從前，一所房子裡面有一隻大貓，他抓住了很多偷東西的老鼠。

一天，老鼠在一起開會商量如何對付他們共同的敵人。會上大家各有各的主張，最後，一隻小老鼠站出來說他有一個好主意。

“我們可以在貓的脖子上綁一個鈴鐺，那麼如果他來到附近，我們聽到鈴聲就可以馬上逃跑。”

大家都贊同這個建議，這時一隻聰明的老耗子站出來說：“這的確是個絕妙的主意，但是誰來給貓的脖子上綁鈴鐺呢?”老鼠們面面相覷，誰也沒有說話。

初一英語小故事篇二

The Best Player

The school has a very good football team. The principal was glad because the team won. Its best player is Peter, but he was the worst student. He never studied hard and never did his homework on time, so his teachers were angry with him. But his coach liked him very much.

When Peter was in Grade Two, one day the principal called him to his office and said to him “You copied others answer again and again.” The boy said noting and left the office.

After a moment his coach came to the office and said to the principal “Are you sure Peter copied other’s answer? He is the best player and he must be the best student.”

The principal showed him two piece of homework. “This is Susan’s. She is the best student in his class.” The principal said. “This one is your player’s. They are same.” “But maybe she copied from his,” the coach said, “You can’t say that like this.”

“Look at this.” The principal said, “Susan didn’t know the answer to the question, so she wrote ‘I don’t know.’ And Peter wrote ‘Neither do I.’”

初一英語小故事篇三

Jim and Mary were both patients in a Mental Hospital. One day while they were walking by the hospital swimming pool, Jim suddenly jumped into the deep end. He sank to the bottom. Mary promptly jumped in to save him. She swam to the bottom and pulled Jim out.

When the medical director became aware of Mary's heroic act he immediately reviewed her file and called her into his office. "Mary, I have good news and bad news. The good news is you're being discharged because since you were able to jump in and save the life of another patient, I think you've regained your senses. The bad news is Jim, the patient you saved, hung himself with his bathrobe belt in the bathroom,he's dead."

Mary replied, "He didn't hang himself, I hung him up to dry."

Jim和Mary都是精神病院里的病人。一天,他們沿著醫院的游泳池散步,Jim突然跳入泳池的深水區,他沉到了底部。Mary立刻跳下去救他,她潛到水底,把Jim拉了上來。

當院長聽聞了Mary的英勇行為後,他立刻翻看了她的病歷檔案,把她叫進了自己的辦公室,“Mary,我有一個好消息和一個壞消息要告訴你。好消息是你能跳入水中救其他病人,這說明你的意識已經恢復了,你可以出院了。壞消息就是,Jim,你救的那個病人,他還是用自己的浴袍帶子在浴室上吊自殺了。”

Mary說:“他沒有自殺,是我把他吊起來好讓他晾乾。”

初一英語小故事篇四：風箏

A kite, which has been allowed to soar to the clouds, called out from on high to a butterfly down below in the valley.

“I can assure you that I can scarcely make you out. Confess now that you feel envious when you watch my so lofty flight.”

“Envious? No indeed! You have no business to think so much of yourself. You fly high, it is true; but you are always tied by a string.

Such a life, my friend, is very far removed from happiness. But I, though in truth but little exalted, fly wherever I wish. I should not like all my life long to have to conce to someone else’s foolish amusement.”

一隻乘風而起高飛入雲的風箏，從上空向下面山谷中一隻蝴蝶喊道：

“老實告訴你，我幾乎看不清你了。你得承認看到我飛得這么高，一定很羨慕吧。”

“羨慕嗎?一點也不!你根本沒有權利自以為有什麼了不起。你飛得高，這是事實;但你卻總是被系在繩上。朋友!這種生活跟幸福相去太遠了。雖然我實際上沒有什麼好得意的，卻能任意飛翔。我才不願意一輩子專供他人作無聊的娛樂呢。”

初一英語小故事篇五：FiveHundredTimes五百遍

In the traffic court of a large mid-western city, a young lady was brought before the judge to answer a ticket given her for driving through a red light. She explained to his honor that she was a school teacher and requested an immediate disposal of her case in order that she might hasten on to her classes. A wild gleam came into the judge's eye. "You are a school teacher, eh?" said he. "Madam, I shall realize my lifelong ambition. Sit down at that table and write 'I went through a red light' five hundred times."

在中西部一個大城市的交通法庭里,一位年輕女士被帶到法官面前,她由於開車闖紅燈被開了罰單。女士向法官解釋,她是一名學校老師,請求法官馬上處理她的案子,以便可以趕回去上課。法官眼中閃過一絲狡黠,說道:“你是學校的老師,對嗎?女士,我馬上要實現我畢生的願望了。在那張桌子旁坐下,寫‘我開車闖了紅燈’500遍。”

初一英語小故事篇六：Yourhorsecalled馬打電話

A guy is reading his paper when his wife walks up behind him and smacks him on the back of the head with a frying pan.

He asks, "What was that for?"

She says, "I found a piece of paper in your pocket with 'Betty Sue' written on it."

He says, "Jeez, honey, 'Betty Sue' was the name of the horse I bet on." She shrugs and walks away.

Three days later he's reading his paper when she walks up behind him and smacks him on the back of the head again with the frying pan.

He asks, "What was that for?"

She answers, "Your horse called."

一個傢伙正在看報紙,他的妻子走到他身後,用一隻煎鍋敲他的後腦勺。他問道:“這是為什麼?”她說:“我在你口袋裡發現了一張寫有‘Betty Sue’的紙條。”他說:“哎呀,親愛的,‘Betty Sue’是我賭的那匹馬的名字。”她聳了聳肩,走了。三天後他正在看報紙,妻子走到他身後,又用一隻煎鍋敲他的後腦勺。他問:“這又是為什麼?”她答道:“你的馬打電話來了。”

初一英語小故事篇七：好消息&壞消息!

An artist asked the gallery owner if there had been any interest in his paintings currently on display. "I've got good news and bad news," the owner replied. "The good news is that a gentleman inquired about your work and wondered if it would appreciate in value after your death. When I told him it would, he bought all fifteen of your paintings."

"That's wonderful!" the artist exclaimed, "What's the bad news?". With concern, the gallery owner replied, "The guy was your doctor."

一名藝術家問畫廊老闆,最近有沒有人對他展出的畫感興趣。“這有好消息和壞消息,”老闆回答。“好消息是有一位先生咨詢你的作品,他想知道在你死後你的畫會不會升值。我告訴他你的畫會升值,他就把你的15幅畫全都買走了。”

“真是太好了”,藝術家是喜形於色,“那壞消息是什麼?”帶著關心的口吻,畫廊老闆回答,“買畫的人是你的醫生”。