英語書八上閱讀翻譯成英語
任何一種語言都有其 文化 基礎和內涵,英語作為國際通行語言,經常涉及到翻譯,我整理了關於人教版新目標 八年級 英語上冊課文翻譯，希望對大家有幫助!
人教版新目標八年級英語上冊課文翻譯(一)
Unit 4 Where’s the best movie theater?
2d 你好，我是格雷格，我初來此地。
你好，我叫海倫。歡迎來這個小區!到現在為止，你認為(這兒)怎麼樣? 它是極好的，但是我仍真的不知道我周圍的路。
好的，最好的超市在中心街道上。你可以在那兒買到最新鮮的食物。 哦，太好了。這兒附近有沒有一家電影院?我喜歡看電影。
有的，太陽電影院是最新的一家。你能坐在那兒最舒服，因為他們有最大的座位。 謝謝你告訴我。
沒關系。
2b誰是達人?
每個人都有一技之長，但有的人真的是非常有才。看別人展示他們的才能總是非常有趣的，(所以) 才藝展示 節目越來越受歡迎。起初，美國有“美國偶像”和“美國達人秀”這樣的節目。現在，世界各地都有類似的節目，比如“中國達人秀”。
所有的節目都有一個共同點：他們試圖找到最好的歌手、最有天賦的舞者、最令人激動的 魔術 師、最滑稽的演員等等。各種各樣的人都可以參加這個節目。但誰鋼琴談得最好?誰 唱歌 唱得最優美?那有你自己來決定。人們看這類節目的時候，通常承擔著評判優勝者的角色。而且，獲勝者總是能得到豐厚的獎賞。
然而，並不是每個人都喜歡看這類節目。有的人認為表演者的生活是杜撰出來的。比如就有人說自己是家境貧寒的農民，但事實上他們是演員。但是如果你不把這些節目太當回事，它們還是有看頭的。而且有一點比較好，就是它們給人們提供了一條實現自己夢想的道路。
人教版新目標八年級英語上冊課文翻譯(二)
Unit 5 Do you want to watch a game show?
2d 你今天在班裡做了什麼事，Sarah?
我們有討論關於電視節目的。我的同班同學喜歡游戲節目和體育節目。
哦，我不能忍受它們。我愛肥皂劇。我喜歡跟著 故事 走和看下一步會發生什麼。 好吧，我不介意肥皂劇。但是我最喜歡的電視節目是新聞和脫口秀。 它們是無聊的!
好吧，它們可能不是很令人激動地，但是你可以期待會向它們學到很多東西。我希望有一天我能成為一名電視台記者。
2b當人們說起“文化”這個詞，我們(通常)會想到藝術和歷史。但是在美國文化中有一個非常著名的象徵，那就是“卡通片”。我們都知道並喜愛那隻長著一對又大又圓的耳朵的黑色老鼠——
米老鼠。80多年前，他第一次出現在卡通片《威利號汽船》中。這部卡通片1928年11月28日在紐約上映，成為第一部帶有配音和音樂的卡通片.米老鼠的幕後之人便是沃爾特.迪斯尼。後來他變得非常富有和成功。在20世紀30年代，他製作了87部米老鼠卡通片。
有些人可能會問：為什麼這個卡通動物形象如此受歡迎。其中一個主要原因是米老鼠就像一個普通人，但他在面對各種危險時總是想盡一切辦法。在他早期的影片中，米老鼠沒有你們幸運，總是遇到各種問題，比如失去房子或者女朋友——米妮。然而，他總是准備好去盡其所能。人們去電影院看這個“小人物”如何獲勝。很多人都想成為米老鼠那樣的人。
1978年11月18日，米老鼠成為好萊塢星光大道上擁有一顆星星的一個卡通形象。現在的卡通片通常不再像米老鼠那樣簡單，但大家依然知道並喜愛米老鼠。誰還有一對比米老鼠更著名的耳朵呢?
人教版新目標八年級英語上冊課文翻譯(三)
Unit 6 I’m going to study computer science.
2d Ken，你在讀什麼?
海明威的《老人與海》。
哇噢，現在我知道了你為什麼這么擅長寫故事。
是的，我想要成為一名作家。
真的嗎?你要怎樣成為一名作家啊?
嗯，當然，我會繼續寫故事。你想成為什麼呢?
我的父母想要我成為一名醫生，但是我還不確定。
別擔心。不是每個人都知道自己想要成為什麼人，只要確保你盡你所能。然後你可以成為你想要的任何東西(指職業)!
沒錯，你說的對極了。
2b 你知道決心是什麼嗎?決心就是一種承諾。很多時候，我們對他人許下承諾。(“媽媽，我保證我從學校回來後立即整理自己的房間。”) 然而，你對自己許下的承諾就叫做決心。其中最常見的一種就是新年計劃。一年的開始常常是制定計劃的時候。我們在新年伊始制定計劃時，希望我們的生活變得更好。有人把他們來年的打算和計劃寫下來。這能幫助他們記住自己的計劃。其他人則把他們的願望和計劃告訴家人和朋友。
決心有很多種。其中一些與身體健康有關。例如，有些人跟自己承諾，他們將開始某種鍛煉或少吃快餐。很多決心是關於自我提升的。這些決心是為了讓自己成為一個更優秀的人。人可能會說，他們將開始培養某種 興趣 愛好 ，比如畫畫、攝影、學彈吉他。還有些決心與合理的時間規劃相關，比如制定一周 學習計劃 。例如，一個學生可能需要安排更多的時間用來學習。
盡管決心各種各樣，但它們大多數擁有一個共同的特點：那就是人們很少能夠遵守它們!這其中還有很充分的原因。有時是因為決心太難而無法實施，有時人們乾脆把它們拋在腦後。因此有人就說，沒計劃就是最好的計劃。那你呢?來年你會制定計劃嗎?
人教版新目標八年級英語上冊課文翻譯相關 文章 ：
1. 八年級上冊英語書人教版答案
2. 新目標英語八年級上冊單詞
3. 新目標人教版八年級下冊英語課本答案
4. 人教版八年級英語上學期單詞
5. 新目標八年級下冊英語課本答案參考
B. 八年級上冊 英語Unit2 Reading翻譯
英國學校的生活
大家好
我的名字叫John，我在倫敦附近的Woodland學校八年級（就讀）。這是一個混合制學校。男孩和女孩一起上課。我最喜歡的課程是家政課我喜歡學習如何烹飪和縫補【- =】。在來到這所學校之前我不知道如何為我自己做事。現在我知道如何烹飪健康和美味的食物。
我們學校每年都有一個閱讀周。在今年的閱讀周里在我們斑我讀了最多的書。我的同學和我喜歡我們的閱讀周。我們能讀任何我們學校圖書館的書。我們甚至能從家裡帶雜志來。但是我們得告訴我們的英語老師我們在讀什麼。在每節課近尾聲（末尾）的時候，我們能與我們的同學交流與書有關的內容。閱讀周總是太短因為我們也想讀所有我們同學的書。
美國學校的生活
傢伙們（伙計們）你好【= =】
我叫Nancy我14歲了。我在單佛的Rocky Mountain（多岩石的山？）高等學校第九年級就讀。我的哥哥叫Jim。他17歲了。去年他在學校進修（學習）了駕駛課。現在她每天開車送我去學校。這很好因為這比乘公共汽車用的時間少。
我一周玩兩次壘球。我喜歡這個運動而且我花很多時間練習它。我的好友是Juile。她是第十二年級的一個前輩。她幫助我學習所有關於我新學校的事務。她在我的作業上幫助我而且傾聽我的問題。Juile是我的英雄。【= =】
在午飯時間，我和我的朋友見面。我們一直愉快地和對方交談。有時我們在放學後去商場。
C. 八上英語課文 急求翻譯！
八上英語課文翻譯：一天有多大的不同啊！我父親和我決定今天去登南山。我們想走到山頂，但後來開始下雨了，所以我們決定坐火車。我們等了一個多小時的火車，因為人太多了。
當我們到達山頂時，雨下得很大。我們沒有傘，所以又濕又冷。太可怕了！因為天氣不好，我們在下面什麼也看不見。我父親沒有帶足夠的錢，所以我們只吃了一碗乳酪和一些魚。食物味道好極了，因為我太餓了！
八上英語課文原文：
What a difference a day makes ! My father and I decided to go toPenang Hill today. We wanted to walk up to the top , but then it startedraining a little so we decided to take the train.We waited over an hourfor the train because there were too many people.
When we got to the top ,it was raining really hard.We didnt have an umbrella so we were wetand cold.
It was terrible ! And because ofthe bad weather , we couldn't see anythingeae lbelow. My father didn't bring enoughmoney , so we only had one bowl of ricec and some fish. The food tasted greaecause I was so hungry.
D. 初二八上英語課文翻譯是什麼
譯文：English text on grade two and eight.
重點詞彙：text
英［tekst］
釋義：
n.［計］文本；課文；主題
vt.發簡訊
［復數：texts；第三人稱單數：texts；現在分詞：texting；過去式：texted；過去分詞：texted］
短語：
text editor文本編輯器；文字編輯器；文本編輯；［計］文本編輯程序
詞語使用變化：text
n.（名詞）
1、text的基本意思是「正文，本文」，指全書中與注釋、圖解、插圖等相對而言的主體部分，是不可數名詞。
2、text也可指「（演說、文章等的）原文、全文」，通常用作單數形式，其前常有定冠詞the，其後常與介詞of連用。
3、text還可作「版本」「教科書，課本」「《聖經》詞句」等解，是可數名詞。
E. 外研版八上年級英語課文翻譯
英語翻譯是八年級英語科中的關鍵一環。我整理了關於外研版八上年級英語課文翻譯，希望對大家有幫助!
外研版八上年級英語課文翻譯(一)
M1 u1
歡迎回來，每個人!現在因為是新學期，我將要給你們一些建議，為什麼你們不把它記下來呢?准備好了么?是的，J女士!
你們應該在課上一直講英語，應該在你們的筆記本上寫下你們的錯誤，為什麼你不記下正確的拼寫和語法在錯誤的附近，還有什麼 每天檢查你的單詞本是個好主意
這是個好主意，謝謝玲玲，怎樣聽收音機或讀報紙在英語的環境下?但是不要嘗試翻譯每一個單詞。
我認為每個人應該有一個筆友，彼此之間寫email。這個學期我將要在北京見我的筆友。 非常好!
她在學校的管弦樂隊，他們將在中國舉辦一些音樂會。 她是英國人么?
是的，她是。 太好了，他能幫助我做我的家庭作業。
M1 u2
問和答 把你的問題發給語言博士，郵件地址:[email protected].
很多學生問及提高英語水平的建議，問題主要反映在以下三個方面：第一個是關於真實英語的問題。湖北的李浩寫道，“我喜歡看英文電影、聽原唱的英文歌曲，但是挺花費時間的。你認為呢?” 這是一個很好的學英語的方式。你可以和朋友談談你看的電影或你聽的歌曲，猜測不熟悉單詞的意思。會很開心的!
第二個問題是關於說的。蘇州的山姆寫道，“我們學校有一個外教，但是我比較靦腆，不敢同她說話。我該怎麼辦呢?”我來中國時，街上很多人和我說話。他們說：“嗨!你好!你是哪國人?喜歡中國嗎?”這些都是適合展開交談的問題。很多人說英語時會不好意思，所以，開口之前深呼吸一下、笑一笑。微笑時很有用的。
第三個問題是有關詞彙的。安徽的奧利弗寫道，“我想把作業的生詞都記住，就都寫下來，但是很快就忘了。我該怎麼辦?” 試一下，每天記八到十個單詞。把單詞寫在紙上放到卧室里，看到就念一下，每天換不同的單詞。另外，購物時數一數你看到的英文單詞，或者看到什麼東西就用英語說出來。
外研版八上年級英語課文翻譯(二)
M2 u1
T：玲玲，你的筆友叫什麼名字?L：SALLY MAXWELL她來自倫敦的公立學校。她之前來過中國么?
不，她沒有。但是我送了一張關於中國的DVD給她。並且已經看過了。她非常喜歡關於我在北京生活的信件，所以我認為她會喜歡這里。 那麼你呢，玲玲?你曾經想要周遊世界嗎?是的，我是，我一直都想要去美國和歐洲，SALLY已經邀請我某天和她一起在英格蘭停留，問題就是機票的價錢。
好吧，猜猜怎麼著，你已經看過今天的報紙了么?有一個比賽。“從北京首都機場起飛到倫敦降落，寫一篇精彩的經歷，一等獎是你夢想中的假期在英格蘭。”你估計做什麼，你曾經參加過這樣的比賽么?
不，我沒有，聽起來這個非常的精彩!
M2 u2
你有過什麼美妙的經歷嗎? 魏明乘飛機到過中國很多地方。她父親是中國民航的機長，每次他們都飛往不同的地方度假。“我最喜歡的地方是泰山，不過我也喜歡三亞的海灘。”還有什麼地方她沒有去過嗎?“我還沒有去過上海。
韓力去過美國的舊金山。他祖父母住在那裡，每年春節他都去看他們。“我非常喜歡舊金山，那裡有很多可看和可做的。在唐人街我有種回家的感覺!“韓力說。
一文在南京一個賓館吃過西餐。“你吃過義大利食品嗎?好吃極了!比薩餅一直是我的最愛，但我不喜歡三明治和冰激凌--太涼了。
王明聽過劉歡在北京舉辦的一個兩千多人的演唱會。“他在全國各地舉辦演唱會，門票總是全部售出。他寫了好多歌。他是中國最偉大的音樂家。”王明說。
上次何美鳳去一家北京的電影院看《十面埋伏》，因為她一直十分喜歡章子怡。電影演完她站了起來，而章子怡就在她旁邊的座位上。“我一直想見章子怡，我的夢想實現了!”
寫一篇有關自己美妙經歷的短文，一等獎獲得者可實現英國度假的夢想
外研版八上年級英語課文翻譯(三)
M3 u1
你好tony，你在干什麼? 你好daming，我正在做一個宇宙空間站的模型，你覺得怎麼樣?
非常好!這是你的宇宙旅行的家庭作業么?我還沒開始呢。
別緊張，J女士下周才要呢，你聽說最新的消息了么?一些科學家已經向火星發送了一艘宇宙飛船，它將要花費幾個月的時間到那。飛船已經到了么?是的，到了，那就是成為消息的原因。宇航員已經在火星上發現生命了么?不，沒有。在宇宙飛船上沒有宇航員。但是宇航員已經到過月球了。
但是最近沒有人到過。但是許多宇航員已經在宇宙空間站上工作，他們乘坐宇宙飛船往返於地球和太空之間，
你知道許多關於宇宙旅行的事情，我能把你的宇宙空間站的模型展示給我的父母看么?
但是我聽說他們去上海出差了。 噢，他們這個晚上回來，我想要把這些展示給他們看
好吧，你能帶走它，但是明天要帶回來。
M3 u2
科學家們認為幾百萬年前在地球上有過生命。無論如何，我們還不能在其他行星上找到生命。不是么?
地球是一個行星並且它圍繞太陽轉動。其他7個行星也圍著太陽轉。他們中沒有一個環境里有空氣，所以人們和生物不能生長。太陽和他的星星們被稱作太陽系。太陽系是我們星系中的一小部分。
我們能在晚上看到星星的是太陽系中的其他星星。有多於200億萬顆星星在我們的星系中，稱作銀河，我們的太陽是其中之一。 但是科學家們曾在宇宙中發現了其他星系。他們離我們很遠並且他們的光要旅行很多年才到達我們。很難想像宇宙有多大。
F. 八年級上冊英語翻譯
在對外貿易的過程中,英語翻譯越來越受到外貿公司的重視,擁有高水平的英語翻譯能力和翻譯技巧對涉外企業來說變得越來越重要。普遍的中學生都要求能夠掌握基本的翻譯能力。以下是我為大家精心整理的 八年級 英語課本翻譯，希望對大家有幫助。
八年級上冊英語翻譯
1a 部分翻譯
Language Goal: Talk about past events
語言目標：談論過去的事情
where did you go on vacation?
你去哪裡度假了?
I went to the mountains.
我去山裡了。
1a Match the activities with the pictures [a-g].
1a 把圖片[a-g]與活動連接起來。
1. stayed at home
1.待在家裡
2. went to New York City
2.去紐約
3. visited my uncle
3. 拜訪 我的叔叔
4. went to summer camp
4.去夏令營
5. went to the mountains
5.去山裡
6. went to the beach
6.去海灘
7. visited museums
7.參觀博物館
1c 部分翻譯
Make conversations about the people in the picture.
根據圖片中的人物編對話。
A:where did Tina go on vacation?
A：蒂娜去哪裡度假了?
B:She went to the mountains.
B：她去山裡了。
2c 部分翻譯
Role-play conversations between Grace, Keviri and Julie.
分角色表演格雷絲、凱文和朱莉之間的對話。
A:Grace,where did you go on vacation?
A:格雷絲，你去哪裡度假了?
B:I went to New York City.
B：我去紐約了。
A:Oh,really? Did you go with anyone?
A:噢，真的嗎?你和某個人一起去的嗎?
B:Yes,I went with my mother.
B:是的，我和我媽媽去的。
Grammar Focus 部分翻譯
where did you go on vacation?
你去哪裡度假了?
I went to New York City.
我去了紐約。
Did you go out with anyone?
你和什麼人一起出去了嗎?
No. No one was here. Everyone was on vacation.
沒有。這里沒有人。每個人都去度假了。
Did you buy anything special?
你買了什麼特別的東西嗎?
Yes,I bought something for my father.
是的，我給爸爸買了些東西。
No,I bought nothing.
沒有，我什麼也沒買。
How was the food?
食物怎麼樣?
Everything tasted really good!
每樣食物嘗起來都很好!
Did everyone have a good time?
每個人都過得愉快嗎?
Oh,yes. Everything was excellent.
哦，是的。一切都很精彩。
3a 部分翻譯
Fill in the blanks with the words in the box and practice the conversation.
用方框中的詞填空並練習對話。
Linda: Did you do anything fun on your vacation,Alice?
琳達：艾麗斯，你假期里做什麼有趣的事了嗎?
Alice:Yes,I did. I went to Sanya.
艾麗斯：是的。我去了三亞。
Linda:How did you like it?
琳達：你覺得怎麼樣?
Alice: Well, it was my first time there, so everything was really interesting.
艾麗斯：嗯，這是我第一次去那裡，所以一切真的有趣。
Linda:Did you go with anyone?
琳達：你是和什麼人一起去的嗎?
Alice:Yes,I did. I went with my sister.
艾麗斯：是的。我和姐姐一起去的。
Linda:Did you go shopping?
琳達：你購物了嗎?
Alice:Of coursev I bought something for my parents,but nothing for myself.
艾麗斯：當然了!我給我的父母買了些東西，但是什麼也沒給自己買。
Linda:Why didn't you buy anything for yourself?
琳達：為什麼沒給自己買東西呢?
Alice:I didn't really see anything I liked.
艾麗斯：我真的沒看到什麼我喜歡的東西。
12d 部分翻譯
Complete the conversation abour Jane's trip to Penang using the information in the diary entries.
裉據 日記 中的信息完成關於簡在檳城旅行的對話。
Anna:Hi,Jane. where did you go on vacation last week?
安娜：嗨，簡。上周你去哪度假了?
Jane:I went to Penang in Malaysia.
簡：我去了馬來西亞的檳城。
Anna:Who did you go with?
安娜：你和誰一起去的?
Jane:I went with my family.
簡：我和家人一起去的。
Anna:What did you do?
安娜：你們都做了什麼?
Jane: The weather was hot and sunny on Monday,so we went paragliding on the beach. Then in the afternoon, we rode bicycles to Georgetown.
簡：星期一天氣炎熱晴朗，所以我們在海灘玩了滑翔傘。然後在下午，我們騎車去了喬治市。
Anna: Sounds great !
安娜：聽起來很棒!
Jane:Well,but the next day was not as good. My father and I went to Penang Hill,but the weather was really bad and rainy. We waited a long time for the train and we were wet and cold because we forgot to bring an umbrella.
簡：嗯，但是第二天就沒那麼好了。我和爸爸去了檳城山，但是天氣不好，下了雨。我們等了很長時間的火車，因為我們忘了帶傘，身上又濕又冷。
Anna:Oh,no!
安娜：哦，那太糟糕了!
Jane: And that's not all! We also didn't bring enough money, so we only had one bowl of rice and some fish.
簡：倒霉的事還不只這些!我們還沒帶夠錢，所以只吃了一碗米飯和一些魚。
2e 部分翻譯
Imagine Jane went to Penang Hill again and had a great day. Fill in the blanks in her diary entry with the correct forms of the verbs in brackets.
設想簡再次去了檳城山並度過了愉快的一天。用括弧中動詞的正確形式填到日記的空白處。
Thursday,July 18th
7月18日，星期四
Today was(be) a beautiful day. My father and I went(go) to Penang Hill again, but this time we walked(walk) to the top. We started (start) at 9: 30 a.m. and saw (see) lots of special Malaysian flowers along the way. About one hour later,we stopped(stop) and drank(drink) some tea. Then we walked(walk) for another two hours before we got(get) to the top. I was (be) quite tired, but the city looked (look) wonderful from the top of the hill!
今天是很好的一天。爸爸和我又去了檳城山，但這次我們步行到了山頂。我們上午9點30分出發，沿途我們看到很多馬來西亞特有的花卉。大約一小時後，我們停下來喝了些茶。然後我們又走了兩個小時才到達山頂。我很累，但從山頂看這座城市很美!
八年級上冊英語翻譯相關 文章 ：
★ 八年級上冊英語翻譯
★ 人教版八年級上冊英語課文翻譯
★ 八年級上冊英語作文句子帶翻譯
★ 譯林出版社八年級上冊英語翻譯
★ 八年級英語書上冊課文翻譯
★ 八年級英語課文翻譯初二怎麼翻譯
★ 義務教育教科書英語八年級上冊翻譯
★ 八年級上冊英語作文帶翻譯
★ 八年級上冊英語作文(帶翻譯)
★ 八年級上冊英語2b課文翻譯
G. 八年級上冊英語書課文翻譯
英語是世界各國通用的語種,使用范圍廣,因此,英語翻譯學習成為 八年級 英語學習中重要的組成部分。我整理了關於八年級上冊英語書課文翻譯，希望對大家有幫助!
八年級上冊英語書課文翻譯(一)
一單元
Section B
1a 美味的 昂貴的 令人興奮的 便宜的 可怕的 無聊的
1c 莉薩去哪裡度假了?她在那裡做過一些特別的事嗎?是什麼事?她為她最好的朋友買東西了嗎?莉薩喜歡她的假期嗎?
2a 人們通常在假期里做什麼?你發現什麼活動讓人快樂?
2b 簡在星期一玩得高興嗎?星期二呢?
7月15日，星期一
今天早上我和家人到達了馬來西亞的檳城。天氣晴朗而又炎熱，因此我們決定到旅館附近的海灘上去。姐姐和我嘗試了滑翔傘運動。我感覺自己就像一隻小鳥。太刺激了!午飯我們吃了非常特別的東西——馬來西亞黃面條。它們好吃極了!下午我們騎自行車到了喬治市。現在那裡有許多新的建築物，但是仍然有許多老式的建築物。在喬治市的海墘，一個很古老的地方。我們能看到來自100年前中國商人住過的房屋。我想知道在這兒過去的生活是什麼樣的。我真的很喜歡在鎮上到處走走。
7月16日，星期二
一天的變化有多大呀!我和爸爸決定今天到檳城山。我們想步行爬到山頂，但是天開始下起了小雨，因此我們決定乘火車去。因為我們決定乘火車去。因為人太多，所以我們等了一個多小時的火車。當我們到達山頂的時候，雨下得很大。我們沒有雨傘，因此我們(全身)又濕又冷。真是太糟糕了!而且因為壞天氣，我們也沒能看到下面的任何景色。我爸爸沒帶足夠的錢，所以我們僅吃了一碗米飯和一些魚肉。這些食物嘗起來真好吃，因為我很餓!
八年級上冊英語書課文翻譯(二)
二單元
Section B
1a 垃圾食品 牛奶 水果 蔬菜 睡覺 咖啡
1b 你多久喝一次牛奶，劉芳?我每天都喝牛奶。你喜歡喝它嗎?不喜歡。但是媽媽想讓我喝它。她說牛奶對我的健康有好處。
1d 3.你每晚睡幾個小時?
2b 第五中學的學生們在他們的業余時間做什麼?
上個月我們向學生詢問了他們的業余活動情況。我們的問題是關於鍛煉，網路的使用及看電視。這是調查結果。
我們發現僅有15%的學生每天鍛煉。45%的學生每周鍛煉4到6次。20%的學生每周鍛煉1到3次。而且20%的學生根本不鍛煉!
我們都知道許多學生經常上網，但令我們吃驚的是有90%的學生每天都用互聯網。其他10%的學生每周至少使用3或4次。大部分學生用互聯網只是為了娛樂而不是為了作業。
關於看電視這個問題的回答也非常有趣。只有2%的學生每周看1到3次。13%的學生每周看4到6次。85%的學生每天都看電視!盡管很多學生喜歡看運動類節目，但游戲類節目是最受歡迎的。
通過上網或看游戲類節目是很好的放鬆方式，但是我們認為最好的放鬆方式是通過鍛煉。它對身心健康都有益。比如進行體育活動這方面的鍛煉是有趣的，當你們一起運動的時候你可以和朋友、家人一起度過時光。請記住：“積習難改”。因此在為時太晚之前就開始鍛煉吧!
圖片原文 你健康嗎?哦，我非常健康。你最喜歡的鍛煉是什麼?我喜歡打 籃球 。哇唔!
2c 有百分之多少的同學一點兒都不鍛煉?每天有百分之多少的學生使用網路?大部分學生多久看一次電視?他們通常看什麼?作者認為放鬆的最好方式是什麼?為什麼?你認為第5中學的學生健康嗎?為什麼或為什麼不?
2e 玩電腦游戲 讀書 去購物 繪畫 進行體育鍛煉 3a 簡是美國一名16歲的中學生。《美國青少年》雜志詢問了她的習慣。簡有許多好習慣。她一直都在鍛煉，每天都讀書。她也經常喝果汁，幾乎從不熬夜。然而她也有一些壞習慣。她通常每天看兩個多小時的電視，有時也吃漢堡包。她的父母不是很高興因為她幾乎從不幫助做家務，並且她從不清潔牙齒去看牙醫。她說她很害怕!
4 1、c.幾乎每天。
5、a.根本不看。
6、a.不到6個小時。
八年級上冊英語書課文翻譯(三)
三單元
Section B
1a 一個好朋友„„ 有時髦的衣服。有音樂方面的天賦。喜歡與我做同樣的事。擅長運動。確實關心我。讓我發笑。是一名好的傾聽者。
1b 我認為好朋友能使我笑。對我來說，好朋友喜歡與我做同樣的事。是的，好朋友在音樂方面也有天賦。對我來說，這並不太重要。
1e 莫莉比她最好的朋友學習努力。哦，瑪麗和她最好的朋友都很高。
2a 我的朋友戴維比我更勤奮，但是我比他更有趣。
2b 傑夫•格林 我媽媽告訴我，好朋友就像一面鏡子。我比大多數的孩子耿文靜、更穩重。那就是我在課堂上喜歡讀書並且學習更刻苦的原因。我最好的朋友袁莉也很文靜，因此我們喜歡一起學習。我很靦腆因此對我來說交朋友不是很容易。但是我認為朋友就像是書——你不需要很多隻要它們好就行。
黃磊 (和朋友)一樣是沒有必要的。我最好的朋友拉里與我很不一樣。他比我更高、更外向。我們都喜歡運動，但是他 網球 打得更好，因此他總是贏。然而，拉里經常幫助我顯現出最好的一面。所以我網球打得更好了。不過，拉里學習不太勤奮。我總是比他取得更好的成績，因此也許我應該更多地幫助他。
瑪麗•史密斯 我真的不介意我的朋友是與我一樣還是不同。我最喜歡的 名言 是：“真正的朋友是一個可以援手幫助並感動你心扉的人。”我最好的朋友卡羅爾確實很和藹並且很風趣。實際上，她比我認識的任何人都風趣。去年我的胳膊斷了，但是她讓我開心並感到更好。我們可以談論並分享每一件事情。我知道她很關心我因為她總是在那兒傾聽(我說的話)。
2d 我與傑夫不同，因為在班裡我比其他的孩子聲音更響亮。我最好的朋友與拉里相似因為她學習不如我刻苦。 圖片原文 我最喜愛的 諺語 是„„它讓我想到了我最好的朋友。她„„
4 招聘學生助手! 英語學習 中心需要一個小學生周末學生助手。你必須：是一名中學生 英語成績優良 善於與孩子相處 性格開朗 撥打443—5667向英語學習中心咨詢更多信息。 那麼你認為誰應該得到這份工作，珍妮還是吉爾? 嗯，珍妮更聰明。我認為她應該得到這份工作。珍妮更聰明，但是我認為吉爾更外向。
八年級上冊英語書課文翻譯相關 文章 ：
1. 八年級上冊英語書翻譯
2. 英語八年級上冊書翻譯
3. 外研版八年級上冊英語課文翻譯
4. 八年級英語教科書上冊翻譯
5. 仁愛八年級英語上冊課文翻譯
H. 人教版八年級英語上課文翻譯
在 八年級 英語翻譯教學中必須重視對翻譯有重要影響的 文化 因素,下面是我為大家整編的人教版八年級英語上課文翻譯，感謝欣賞。
人教版八年級英語上課文翻譯(一)
Unit 7 Will people have robots ?
2d你正在讀什麼 吉爾?
這是一本關於未來的書
聽起來很酷 那麼未來將會是什麼樣的?
好的 城市會更加擁擠有更多污染 這里將會有更少的樹 環境將會處於極大危險當中
那聽起來很糟 那麼我們將要搬到其他的星球上去嗎?
也許 但是我想要居住在地球上
我也是 那我們能做些什麼?
我們可以用更少的水 多植樹 每個人都應該加入到拯救地球當中
2b 你認為你將會擁有自己的機器人嗎?
在觀看關於未來的電影時，我們有時會看見機器人。通常它們像人類的傭人。它們幫著做家務，或者在骯臟或危險的地方幹活。
現在已經有機器人在工廠里幹活了。有些機器人能幫我們製造汽車，並且它們反復地干著簡單的工作。將來做這樣的工作的人會更少，因為它們很枯燥，但是機器人永遠不會感到厭煩。
科學家們正在努力使得機器人看上去像人，並且與我們做同樣的事情。在日本 ，有些機器人會走路、跳舞。這種機器人看起來很有趣。但是，一些科學家認為，盡管我們能夠讓機器人像人一樣活動，卻很難讓它們像人類那樣思考。例如， 科學家詹姆斯.懷特認為，機器人永遠不可能(像人一樣)醒來後知道自己在哪裡。但是，很多科學家不同意懷特先生的觀點。他們認為在25到50年之後，機器人甚至能夠像人類那樣說話。
一些科學家相信，未來會有更多的機器人。然而，他們認為這可能需要數百年的時間。這些新型的機器人將會有很多不同的形狀，有的會看起來像真人，其他的可能看起來像動物。比如，在印度，科學家們已經製造出像蛇一樣的機器人。如果建築物倒塌了，並且還有人在裡面，這些蛇形機器人能夠幫助搜尋埋在建築物下面的人。這在20年前還是不可能的事，不過在100年以前，電腦、火箭看上去似乎也是不可能的。我們永遠不知道未來會發生什麼事!
人教版八年級英語上課文翻譯(二)
Unit 8 How do you make a banana milk shake ?
2d 山姆，我想讓俄羅斯湯參加周六的聚會。你能告訴我嗎?
首先，買些牛肉，捲心菜，4個胡蘿卜，三個土豆，五個番茄和一個洋蔥。 接下來是什麼?
接下來，把牛肉，胡蘿卜和土豆放在鍋里添加一些水，在那之後，煮30分鍾，然後，加入捲心菜，西紅柿和洋蔥，煮10分鍾。
好吧。就這樣?
不，還有一件事。最後，別忘了添加一些鹽
2b 美國的 感恩節
在大多數國家，人們通常在特殊的節日里吃傳統食物。在美國，感恩節就是這樣一個特殊的日子。感恩節總是在(每年)十一月份的第四個周四，這也是人們感謝秋季所獲得的食物的時刻。此時，人們也回憶起約400年前從英國遷來美國生活的首批旅行者。這些旅行者度過了一個漫長而又艱難的冬季，他們中很多人死去了。在接下來的那個秋天，他們為在新的家園能夠活下來並且獲得了食物而感
恩。現在，大多數美國人依然通過和家人團聚吃大餐的方式來紀念這種感恩的思想。(感恩節)大餐中的主菜幾乎總是火雞(一種大型的禽類)。
做火雞
下面是感恩節大餐中火雞的一種烹飪 方法 ：
首先，將一片麵包屑、洋蔥、鹽和胡椒粉混合在一起。
接著，將上述含有麵包屑的混合物放在火雞肚子里。
然後，將火雞放到烤箱中烹制數小時。
火雞熟後，把火雞放到一個大盤子上，澆上肉汁。
最後，將火雞切成薄片，就著胡蘿卜和土豆之類的蔬菜吃肉。
人教版八年級英語上課文翻譯(三)
Unit 9 Can you come to my party ?
2d嗨，尼克，周六你能來我家嗎?我在西安的堂兄塞姆就要來這里
哦，塞姆，我記得去年秋天他來看你時，我們一起騎自行車
是的，沒錯
我願意去你家但是恐怕我不能，星期一我有一場考試，因此我必須為考試做好准備
真是太糟糕了，哦，但是塞姆直到下周三才走呢，周一晚上你能和我們一起逛逛嗎?
當然可以，周一見.
2b 你好，戴維：
好主意!我真的特別喜歡斯蒂恩小姐。她幫我把英語提高了那麼多。她要離開我很難過。這個送別會的確是表達“感謝”和說“再見”的最好辦法。我可以幫忙買些食物和飲料。我還可以把斯蒂恩小姐帶到歡送會，至於怎麼做我已經有個好辦法了啦 荷薇
嗨，戴維，
非常感謝你策劃這個歡送會我很願意參加，但是我那天沒有時間。這個月底我們全家要去武漢看我的叔叔和嬸嬸。不過我很樂意幫忙，為聚會做些准備，比如設計些小游戲。如果需要我幫忙，就告訴我吧。
傑克
親愛的同學們：
我相信你們現在都知道這個消息了，那就是我們最親愛的老師—斯蒂恩小姐很快就要離開回美國去了。她要走我們很難過，因為她實在是一位有趣的老師。為了表達我們將會非常想念她，讓我們下周五28號為她舉辦一個驚喜派對吧。 你們能來嗎?如果能來，是否能幫忙做下面的事情呢?
1.買些食物和飲料。
2.策劃一些小游戲。
3.准備游戲需要的用品(膠水、紙、鋼筆等......)
4.將斯蒂恩小姐帶到歡送會，但事先不要告訴她，這樣她才能感到驚喜。 期待你們大家的回復。
戴維
人教版八年級英語上課文翻譯相關 文章 ：
1. 八年級上冊英語書翻譯
2. 八年級英語課文翻譯
3. 英語八年級上冊書翻譯
4. 義務教育教科書英語八年級上冊翻譯
5. 人教版八年級英語上冊課本答案